Samsung DVD-R120/XEE, DVD-R121/XEE Kytke DVD-tallennin verkkoon, Valitse kieli numeropainikkeilla

Page 24

Kytke ja aseta automaattisesti -toiminto

DVD-tallentimesi suorittaa tarvittavat asetukset automaattisesti silloin, kun se kytketään verkkoon ensimmäistä kertaa. Televisioasemien ja kellon asetukset tallennetaan laitteen muistiin. Toimenpiteiden suorittaminen kestää muutaman minuutin. Tämän jälkeen DVD-tallentimesi on valmiina käyttöön.

1 Kytke RF-kaapeli sivulla 18 olevan kaavion mukaisesti.

(DVD-tallentimen kytkeminen televisioon RF- ja Scart- kaapeleita käyttäen.)

2 Kytke DVD-tallennin verkkoon.

Etupaneelissa oleva “AUTO”-merkkivalo vilkkuu.

3 Valitse kieli numeropainikkeilla.

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drü cken Sie

3

Fü r Deutsch

Pulsar

4

para Españ ol

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

4 Käynnistä automaattinen asetustoiminto.

Auto setup will be started.

Check antenna and TV cable connection.

OK Cancel

Valitse haluamasi ”Country”

 

 

 

†…œ √ -

5 painikkeita käyttäen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

County Selection

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

NL

 

S

 

PL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

I

 

CH

 

CZ

 

 

 

 

DK

 

N

 

TR

 

Others

 

 

 

 

FIN

 

P

 

GR

 

 

 

 

 

 

D

 

E

 

HU

 

 

 

 

 

 

MOVE

 

OK

 

 

 

EXIT

 

“Country” -asetusten yhteydessä käytetään alla olevan taulukon mukaisia maalyhenteitä:

A(Itävalta)

NL(Alankomaat)

S(Ruotsi)

PL(Puola)

 

B(Belgia)

I(Italia)

CH(Sveitsi)

CZ(T_ekin tasavalta)

 

 

 

 

 

DK(Tanska)

N(Norja)

TR(Turkki)

Muut

 

 

 

 

 

FIN(Suomi)

P(Portugali)

GR(Kreikka)

 

 

 

 

 

 

D(Saksa)

E(Espanja)

HU(Unkari)

 

 

DVD-tallennin käyttää asemien etsinnässä valitsemasi maan esiasetettua suosikkiluetteloa.

6 Automaattinen kanavahaku käynnistyy.

Channel scan

Now, Scanning.

5%

DVD-tallentimen automaattisesti tallentamien kanavien määrä riippuu löydettyjen kanavien määrästä.

7 Automaattinen kellonajan asetus käynnistyy automaattisesti 10 sekunnin kuluttua automaattisen kanavahaun päättymisestä. Jos haluat käynnistää automaattisen kellonajan asetuksen välittömästi, paina OK-painiketta. Jos et halua asettaa kelloa automaattisesti, paina CANCEL- tai MENU-painiketta.

Auto channel scan completed successfully.

Press [OK] button to auto clock set.

OK Cancel

8 Odota, kunnes nykyinen päivämäärä ja kellonaika ilmestyvät näytölle automaattisesti. Jos haluat poistua automaattisesta kellonajan asetustoiminnosta, paina MENU-painiketta.

Please wait. Now setting the clock.

If you want to exit clock setting,

press the [MENU] button.

Järjestelmäasetukset

Suomi - 25

Image 24
Contents Varoitus SuomiTämän tuoteyksikön käyttämisen äänikansioiden Etukäteisvarokeinoja Tärkeitä turvallisuusohjeitaVarotoimet laitteen käsittelyyn Kotelon ylläpitoLevyjen varastointi Levyn tekniset tiedotMPEG4-levyjen käyttö Älä käytä seuraavia levyjä DVD-RAM Levyn toistaminen ja tallentaminenDVD-RW VR tila DVD-RW Video tilaSisällysluettelo Kanavien esiviritys automaattistaVapaana olevan levytilan tarkastaminen Parhaillaan katsottavan TV ohjelmanTallentaminen parhaillaan katsottavasta Yleiset ominaisuudet Korkealuokkainen progressiivinen kuvanmuo- dostusMPEG4-toisto DVD tallentimen käyttö Ennen käyttöoppaan lukemistaVaihe 2 Formatoi levy aloittaaksesi tallennuksen Vaihe 6 Viimeistely ja toisto muilla DVD-laitteilla Ajastintallennus voidaan luokitella päivämäärän, kutenDen Sille voida myöskään tallentaaTarvikkeet Kaukosäätimen ottaminen käyttöönKaukosäätimen asetukset Aseta paristot kaukosäätimeenOhjattavat televisiokoodit Kuvaus Etupaneeli DVD-R120Etupaneelin näyttö DVD-R120 Etupaneeli DVD-R121 Etupaneelin näyttö DVD-R121Kaukosäätimen sensori 11. PR Takapaneeli TuuletinTuuletin käy aina laitteen ollessa päällä Liitetään Component video -lähtöä käyttäviin laitteisi-Kaukosäätimen toiminnot Pikakatsaus DVD-tallentimen kytkentä Muut kytkennätAntenni, DVD-tallennin, ulkoinen DVD-tallentimen kytkentä Muut kytkennätDVD-tila TV-tilaMuita Video-lähtö kaapelin kytkentätapoja Video, Component video ja Progressive Output -tilatKytke RF-antennikaapelit kuvan osoittamalla tavalla Video ja Component video -lähdöt ovatTapaus 1 Kytkentä Video Yhdistelmä -lä htö liittimeen Lä htö liittimeenYhdistä DVD-tallentimen keltainen Video OUT Yhdistä DVD-tallentimen AV Audio OUT -liitännät jaMuita Audio-lähtö kaapelin kytkentätapoja Tapaus 3 Component Video lä htö liitä nnä tTapaus 1 Kytkentä televisioon Tapaus 2 Kytkentä stereovahvistimeen AV- lä htö liittimillä Tapaus 2 DV-laitteen kytkentä DV in -liitäntään Voit tallentaa DVD-tallentimeen kytkettyjen laitteidenJos tuloa ei valita automaattisesti, valitse AV 3 in -valinta suoritetaanKuvaruutuvalikossa liikkuminen MENU-painike… † , œ √ -painikkeet OK-painikeKytke DVD-tallennin verkkoon Valitse kieli numeropainikkeillaKäynnistä automaattinen asetustoiminto Automaattinen kanavahaku käynnistyyKellon asetus Tarkista päivämäärä ja kellonaikaSuoraan. Viikonpäivä ilmestyy näytölle automaattisesti Auto Setup …† -painikkeilla ja Kanavien esiviritys automaattista asetustoimintoa käyttäenPainikkeilla OK-painikettaValitse Manual Setup …† -painikkeilla ja Kanavien esiviritys manuaalista asetustoimintoa käyttäenEdit,Delete tai Swap OK- tai √ -painikettaOK- tai-painiketta Painiketta…† -painikkeilla ja OK- tai √ -painikettaEP Mode Time …† -painikkeilla ja Ajan asetus EP-tilassa…† -painikkeilla ja OK- tai √ -painiketta√ -painiketta Katso sivu 43, jos tarvitset lisätietoaEtupaneelin ominaisuuksien asetukset System …† -painikkeilla ja painaOK- tai √ Säädä laitteen etupaneelissa olevan näytön kirkkauttaDivXR -rekisterö inti On NICAM-tilaValitse Setup …† -painikkeilla ja paina sen Ää niominaisuuksien asetuksetÄä nivaihtoehdot Jälkeen OK- tai -painikettaOminaisuuksien asetukset Kä ytettä vissä oleva Video Output Videolä htö -liitä ntäOK- tai Käytettävissä olevat videolähtöliitännät ovat seuraavatProgressive Toiminnon asetus Progressive Asetuksen peruutusOlevaa Stop -tilassaNäytö n Video ominaisuuksien asetukset Nä ytö n Video ominaisuudet√ -painiketta …† -painikkeillaLapsilukon asetukset Jos salasanasi on pää ssyt unohtumaanOK- tai √ -painiketta Poista levyValitse Change Password …† painikkeilla Tietoa Turvataso -asetuksestaTietoa Salasanan muutos -asetuksesta Valitse Rating Level …† -painikkeillaEnnen tallennusta Tallennettavat levytTallennus muodot Tallennus MuotoVideo, jota ei voi tallentaa Kopiointi kontrollisignaaliin liittyenInfo Avain Katsottava ohjelmaOhjelman jonka haluat tallentaa Tallennus nopeuden laadunSP LP EP XP Tallennuksen lopetus stopPR Numero AV1 AV2 AV3 DV Tallennusnopeuden laadunPaina REC painiketta Tallennuksen keskeytys PauseKopiointi videokameralta TuskohtaKuvake Udun yläosassa näkyvä RecPainiketta valitaksesi tarkoituksen AV1, AV2, AV3 taiAseta haluamasi tallennusaika painamalla 030 100 .. OffMode Tila Tallennusmuoto AjastintallennusPaina MENU-painikkeen käyttöJoustava tallennus Vain ajastintallennukseen Paina OK painikettaStop -tilassa Paina OK- tai √ -painikettaStandardi ajastimen poisto OK painikettaSitten OK painiketta ShowView …† Menu painikkeen käyttöKatso sivut 47~49 jos haluat Stop -tilassa. ValitseLaajennettu ShowView Standardi ajastinlistan Tallentaminen OK tai √Lopettaaksesi tallennuksen ShowView Extended -aika…†Ennen toistamista Alue koodi vain DVD-VideoSeuraavia levy tyyppejä voidaan toistaa Levyjä joita ei voida toistaaLevyn toistaminen Paina OPEN/CLOSE painikettaAseta levy varovaisesti alustalle etiketti ylöspäin Levy & Otsikko valikko Etsintä toimintojen kä yttöKappaleiden tai urien etsiminen Paina Disc Menu painiketta avataksesi levyn levy valikonHidastustoisto Portaittainen toistoAnykey toiminto Kappaleiden ja Raitojen etsintäUudelleen toistaminen Repeat Toistaminen toistuvasti Repeat PlaybackRepeat painikkeen kä yttö Anykey painikkeen kä yttö Uudelleentoisto-toimintoTekstityksen valinta Subtitle painikkeen kä yttöRepeat tai OK painiketta PainaAudiokielen Kamerakulman vaihtaminenAudio painikkeen kä yttö Haluamasi audiokielenSuurentaminen Zooming-in Kirjamerkkien bookmarks kä yttöNormal size 2X 4X Paina Marker painiketta toiston aikanaMerkkauksen kä yttö Merkkauksien toistaminenMerkkauksen poistaminen OK taiAudio CD/MP3 toisto Audio CD CD-DA/MP3 toistaminenMerkkauksen toistaminen Audio CD CD-DAMP3 levyn toisto Paina / painiketta Nopea toisto X2, X4MP3 Näytö n osat Vaihtoehtoinen toisto Play Option Mode Raitojen ohjelmointiKuvien katselu Aseta JPEG-levy levykelkkaanSitten OK painiketta KäytäMPEG4-toisto Aseta MPEG4-levy levykelkkaanOK- tai √ -painiketta OK-, √ taiOtsikkolistan toistaminen Title List -painikkeen kä yttöMenu painikkeen kä yttö Play, Rename, Delete, Edit, Protection katsoOtsikko lista nä ytö n osat PainaToisto näyttö tallennetuille ohjelmille Voit toistaa tallennettuja ohjelmia myösLevyn hallinta OtsikkolistaToistolista Perusmuokkaus Otsikkolista Kehittynyt muokkaus ToistolistaPerusmuokkaus Otsikkolista Otsikon uudelleen nimeäminen LabelingTitle List -painikkeen Paina Title List -painikkeenOtsikon lukitseminen Suojaus Otsikon tuhomainenTitle List -painikkeen käyttö Paina …† painikkeita valitaksesiOtsikon osan tuhoaminen PainaTasta, paina sitten Paina √ painikkeita valitaksesiDelete Yes œ √ -painikkeilla ja paina senOtsikkolistan näytön elementtien muokkaus ValitseToistolistan luominen Playlist , jaNew MakePaina Play LIST-painiketta laitteen ollessa stop-tilassa Jota haluat muokata, ja paina sittenPlay, ja OK taiToistolistan muokkaus näkymä tulee esiin Rename, jaUudelleennimeämisnäkymä tulee esiin Paina sittenValitun kohtauksen toisto Stop-tilassaPaina …† œ √ painikkeita Valitaksesi EditModify Valitse aloitus- tai lopetuskohta muokattavalleChange Osiolle, käyttäen toistoon liittyviä painikkeitaKohtauksen lisääminen Paina …† œ √ painikkeita valitaksesiKohtauksen jonka sijainnin haluat siirtää MoveKohtauksen tuhoaminen Play List painikkeen käyttöPainiketta AddPlay List -painikkeen käyttö Toistolistan muokkaus näyttö tulee esiinPaina MENU-painiketta laitteen ollessa stop-tilassa Paina sitten OK tai √ painikettaLevyn hallitsija Levyn nimen muokkausDisc Seuraa näitä ohjeita nimetäksesi levynLevy suojaus Levyn formatointiTuhoa kaikki otsikkolistat OK painiketta Levy on formatoituYes, paina Paina √ painiketta valitaksesiLevyn päättäminen Levy on päätettyDo you want to finalise disc?-vahvistusviesti tulee esiin Disc Unfinalize, paina sitten EsiinTilassa Ovat mahdollisiaVian etsintä VirtaTallennus Toistaminen Playback Levy ei toistuTarkista DVD levyn alue koodi DVD levysi estää senVideo AjastintallennusÄäni Kauko-ohjain MuutaTekniset tiedot Audio UlostuloFinland
Related manuals
Manual 93 pages 35.37 Kb Manual 95 pages 5.86 Kb Manual 93 pages 41.37 Kb Manual 92 pages 31.24 Kb Manual 94 pages 55.8 Kb Manual 92 pages 14.21 Kb Manual 98 pages 30.84 Kb