Samsung DVD-SH895/XEE Turvaohje, Tärkeitä turvallisuusohjeita, Käsittelyä koskevia varoituksia

Page 3

TURVAOHJE

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Noudata kaikkia alla lueteltuja turvallisuusohjeita. Säilytä nämä käyttöohjeet myöhempää käyttöä varten.

1)Lue nämä ohjeet.

2)Säilytä nämä ohjeet.

3)Ota huomioon kaikki varoitukset.

4)Noudata kaikkia ohjeita.

5)Älä käytä laitetta veden lähellä.

6)Puhdista laite vain kuivalla liinalla.

7)Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna laite valmistajan ohjeiden mukaisesti.

8)Älä asenna laitetta lähelle lämpöä tuottavia laitteita, kuten pattereita, lämpöventtiileitä, liesiä tai muita vastaavia laitteita (vahvistimet mukaan lukien).

9)Älä käytä polarisoitua tai maadoitettua pistotulppaa muuten kuin tarkoitetulla tavalla. Polarisoidussa pistotulpassa on kaksi lehteä, joista toinen on leveämpi. Maadoitetussa pistotulpassa on kaksi lehteä ja kolmas maadoituskärki. Leveä lehti tai kolmas kärki ovat turvallisuusominaisuuksia. Jos toimitettu pistotulppa ei sovi pistorasiaan, pyydä sähköasentajaa vaihtamaan vanhentunut pistorasia.

10)Huolehdi siitä, että virtajohdon päällä ei kävellä ja ettei se jää puristuksiin etenkään pistotulppien, jakorasioiden ja laitteen ulostulopisteen kohdalla.

11)Käytä vain valmistajan määrittämiä lisälaitteita ja -varusteita.

12)Käytä vain valmistajan määrittämää tai laitteen mukana myytävää kärryä, telinettä, kolmijalkaa, kiinnikettä tai pöytää. Kärryä käytettäessä ole varovainen siirtäessäsi kärry-laiteyhdistelmää, jotta sen kaatuminen ei aiheuta vammoja.

13)Irrota laite sähköverkosta ukonilman aikana tai silloin, kun laitetta ei käytetä pitkään aikaan.

14)Jätä kaikki huoltotoimet koulutetun huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan esimerkiksi silloin, kun virtajohto tai pistotulppa on vaurioitunut, laitteeseen on läikkynyt nestettä tai sinne on pudonnut esineitä, laite on joutunut alttiiksi sateelle tai kosteudelle, se ei toimi normaalisti tai se on pudonnut.

Käsittelyä koskevia varoituksia

Ennen kuin kytket muita laitteita tähän tallentimeen, muista katkaista niistä ensin virta.

Älä siirrä tallenninta levyn toiston aikana, jotta levy ei naarmuunnu tai mene rikki ja jotta tallentimen sisäosat eivät vaurioidu.

Älä laita vettä täynnä olevaa maljakkoa tai pieniä metalliesineitä tallentimen päälle.

Älä laita kättäsi levykelkkaan.

Älä laita, levyä lukuun, ottamatta mitään levykelkkaan.

Ulkoiset häiriöt, kuten ukonilma ja staattinen sähkö, voivat vaikuttaa tämän tallentimen normaaliin toimintaan. Jos näin tapahtuu, sammuta tallennin ja käynnistä se uudelleen STANDBY/ON-painikkeella tai irrota pistotulppa pistorasiasta ja laita se sitten takaisin. Tallennin toimii taas normaalisti.

Muista poistaa levy ja sammuttaa tallennin käytön jälkeen.

Irrota virtajohto pistorasiasta, jos tallenninta ei ole tarkoitus käyttää pitkään aikaan.

Puhdista levy pyyhkimällä sitä suoraan keskeltä ulospäin.

Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle vedelle eikä sen päälle saa asettaa nesteillä täytettyjä astioita, kuten maljakkoja.

Virtapistoketta käytetään virrankatkaisuun, joten sen tulee olla aina käytettävissä.

●ENNEN ALOITUSTA

Suomi _3

Image 3
Contents DVD Kaupalliseen käyttöön ei myönnetä oikeuksia VaroitusVaroitus Tässä Tuotteessa Käytetään Laseria Tärkeä HuomautusEnnen Aloitusta TurvaohjeTärkeitä turvallisuusohjeita Käsittelyä koskevia varoituksiaLevyjen koskettaminen Kotelon hoitaminenHDD kiintolevy Levyjen käsitteleminenLevyjen tekniset tiedot Levyn tyyppiSäilytä levy puhtaassa suojakotelossa Levyn kopioiminen Nimikkeen kopioinnin tiedot SisältöHDD € DVD DVD € HDD Useat DVD-levyt on kopiosuojattu SuojausLevyn muoto KopiosuojausYhteensopivat USB-laitteet isäntäportissa Älä käytä seuraavia levyjäMuut TPL lisälaiteluetteloDigitaalikamera Valmistaja Malli MP3 PlayerEnnen käyttöoppaan lukemista VaroitusTurvaohje YleisominaisuudetLevyn toistaminen Aluekoodi vain DVD-VideoToistettavissa levyissä olevat logot Levytyypit, joita voidaan toistaaYleisominaisuudet DVD-SH895DVD-SH897 Katso sivua EZ-tallennus -tila Tekijänoikeudet Ennen Käyttöoppaan LukemistaOppaassa käytetyt kuvakkeet Tietoja käyttöoppaan käyttämisestäHDD-/DVD-TALLENNIN Käyttäminen Vaihe 6 Viimeistely ja toistaminen muilla DVD-laitteilla Vaihe 5 Tallennetun levyn muokkaaminenLaitteen Purkaminen Paketista TarvikkeetKaukosäätimen käyttöönotto TV Mute Ohjattavat televisiokooditTV STANDBY/ON SourceEtupaneeli DVD-SH893/895/897 KuvausTakapaneeli Etupaneelin näyttö Paristojen asettaminen kaukosäätimeen Kaukosäätimen AsetuksetKytkeminen JA Asetukset HDD-/DVD-TALLENNIN KytkeminenMuut Kytkennät Seinä DekooderiSCART-kaapeli Muita VIDEO-LÄHTÖKAAPELIN Kytkentätapoja Tapaus 1 Kytkeminen Video yhdistelmä -lähtöliitäntäänProgressiivisen kuvanmuodostuksen lähtö 576p Komponenttikaapeli ei toimiteta mukana Tapaus 2 Component Video -lähtöliitännätTapaus 1 Kytkeminen televisioon Muita AUDIO-LÄHTÖKAAPELIN KytkentätapojaAudiokaapeli Tapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistäKatso sivut 44~45 Optinen kaapeli Ei toimiteta mukana Koble HDMI/DVI TIL ET TV-APPARAT Tapaus 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontaktHDMI-HDMI-kaapeli ei toimiteta mukana HDMI-DVI-kaapeli ei toimiteta mukana Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Hva er HDCP? Kytkeminen AV in 3- JA DV Input -LIITÄNTÖIHIN Beskrivelse av HDMI-tilkoblingen  Hvorfor benytter Samsung HDMI?Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntään Kytkeminen USB-LAITTEISIINKuvaruutuvalikossa Liikkuminen Automaattinen Asetusten Määrittäminen KytkettäessäJÄRJESTELMÄ-ASETUKSET 36 järjestelmä-asetukset Asetukset Kellon AsetuksetAikavyöhyke Kellon asetus käsinKanavien Viritys KesäaikaAutomaattihaku CH Viritä kanava -painikkeilla ManuaalihakuDigitaalinenAsetusten käsinvalintaAnalooginen Paina sitten OK- tai -painiketta ValitseKanavaluetteloDigitaalinen SuosikkilistaDigitaalinenAloita kanavan katselu painamalla OK-painiketta Anynet+ Hdmi CEC JÄRJESTELMÄ-ASETUSTEN TekeminenAutomaattinen virrankatkaisu VirransäästöasetusAnynet+ Hdmi CEC -toiminnon käyttäminen DVB-T Auto. tekstitysPainikkeiden äänimerkkien käyttö DivXR Rekisteröinti Kieliominaisuuksien AsetuksetÄäniasetukset Digitaalinen ulosTai AV- vahvistimesi on varustettu DTS-dekooderilla Päällä NICAM-tila Videoasetusten TekeminenTV Kuva koko 3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennusAsetustila Videolähtö ominaisuuksien asetuksetKomponentti RGBBD Wise vain Samsung-tuotteet HDMI-resoluutioLähtöasetuksen valinta DVD-taso -asetus Lapsilukon AsentaminenJos salasanasi on päässyt unohtumaan Ohjelman luokitus -asetusAjan asetus EP Tila aika CvklTallennusasetusten Määrittäminen Automaattinen jaksojen luontiValitse EZ-tallennusMode-yhteensopivuus Valitse Painikkeilla EZ-tallennus ja paina sitten OK- taiPerustoiminnot Opas Tekstityskielen vaihtaminenTeletext tekstitelevisio -asetukset Ajastintallennus ohjelmaoppaan avulla Valitse ohjelmaOhjelmaoppaassa mainittu aika on ohjelman alkamisaika Aluekoodi Vain DVD-VIDEO Toistettavissa Levyissä Olevat LogotLEVYTYYPIT, Joita Voidaan Toistaa Levyt, joita ei voi toistaa Levyn logoVCD/SVCD/CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I BD, HD-DVD DVD-VIDEO-levy SxcvklLevyn Toistaminen LEVY- JA Nimikevalikkojen KäyttäminenToistoon Liittyvät Painikkeet Szxcv KLSxcv KL SzxcvkldSiirtyminen suoraan kohtaukseen Info avulla INFO-PAINIKKEEN KäyttäminenTekstityksen Kielen Valitseminen Askellettu toistoUudelleen Toistaminen SzxckldÄäniraitojen JA -KANAVIEN Valitseminen Kuvakulman VaihtaminenPaina OK-painiketta SzxcvklZoomaaminen Toista A-BKirjanmerkkien Käyttäminen SXCZcvkl Merkintöjen KäyttäminenÄäni-CD-levyn CD-DA toistaminen CD/MP3-ÄÄNILEVYN ToistaminenKirjanmerkin toistaminen Kirjanmerkin poistaminenÄäni-CD CD-DA- ja MP3-levyjen Ääni-CD CD-DA -näytön osatMP3-levyn toistaminen MP3-näytön osatPaina Punainen a -painiketta Mus.luettelo -toiston aikana Tuominen CD-levyltäUusi Soittolista Voit lisätä soittolistaan enintään 30 raitaaValitse poistettava Soittolista painamalla painikkeita Siirry SoittolistaanPoista Soittolista Siirry Soittolistan MuokkaukseenSiirry Musiikkiluetteloon Lajittelu-toiminnon käytäminenSisältö-vaihtoehdon valitseminen Edelliset 8 kuvaa näet painamalla Skip -painiketta Musiikin JA Valokuvien Samanaikainen ToistaminenKuvan Toistaminen DiashowVihreä B painiketta KierräZoomaus Siirry KuvaluetteloonDivX-toimintojen kuvaus DIVX-LEVYN ToistaminenItalia, Malaiji, Norja, Portugali, Espanja, Suahili, Ruotsi DivX-tekstityksen koodausJälkeen OK-painiketta WesternDVD-RW DVD+RW Tallennettavat LevytTällä laitteella voidaan tallentaa seuraaville levyille HDDTallennusmuodot DVD-RAM/-RWVR-tilaDVD-RWV-tila/-R DVD-SH893 Tallennustila Tallennusajat TallennustilaDVD-SH897 Recording Mode Tallennusajat Ennen kuin aloitat KUVAT, Joita EI VOI TallentaaVälitön Tallentaminen Tietoja kopiosuojaussignaaleistaTallennuksen pysäyttäminen Katseltavan TV-ohjelman tallentaminenTallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteesta Tallennuksen keskeyttäminenKopioiminen Videokamerasta  Älä käytä DVD-R -Authoring -levyjä tässä laitteessaVoit hallita videokameraa IEEE1394 DV -liitännän kautta Pikatallennus OTR Viivästetty ToistoPlay -painikkeen käyttäminen Painikkeita Aika Vaihto -TOIMINTO Television KatselussaToiston/tallennuksen pysäyttäminen Kulunut vähintään 10 sekuntiaAika vaihto -näytön osat Aika vaihto -toiminnon käyttäminenAjastintallennusv Valitse Ohjelm. luettAsti Valitse, tehdäänkö tallennus DVDlle vai kiintolevylle Ohjelm. luett. -asetusten muokkaus  Voit asettaa ajastintallennukseen enintään 12 ohjelmaaTai -painiketta Ohjelmoidun luettelon lisääminen Vahvista muutokset painamalla OK-painikettaVahvista lisäykset painamalla OK-painiketta Paina Exit Siirry TallennusluettelonOhjelm. luett. -asetuksen poisto Tietoja tallennusluettelostaSiirtyy heti tallennusluettelosta suunniteltuun luetteloon Tallennusluettelon poistoTallennusluettelon tyhjentäminen Siirtyminen Ohjelm. luett. -luetteloonPerusmuokkaus Nimikeluettelo Nimikkeen toistaminenNimikkeen nimeäminen uudelleen Nimikkeen lukitus suojaus Haluat jakaa, ja paina sitten Punainen a -painiketta Nimikkeen poistaminenNimikkeen osan jakaminen Jaa OK- tai + -painikettaJälkeen OK-tai -painiketta SxckNimikkeen osan poistaminen osittainen poisto Valitse Ositt. poisto painamalla Painikkeita ja paina senJälkeen OK- tai painiketta Lajittelu -TOIMINNON Käyttäminen NimikeluetteloLiikkuminen -VALIKKO Siirtyminen aikatietojen perusteellaSISÄLTÖ-VAIHTOEHDON Valitseminen Kohtauksesta toiseen siirtyminen Muokattu nimike ei välttämättä näytä tarkkaa hakuaikaa Soittolistan luominen Muokkauksen Lisätoiminnot SoittolistaValitse Tallenna painamalla Sininen D -painiketta Soittolistan nimikkeiden toistaminenSoittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleen MuokkaaminenSoittolistan kohtauksen muokkaaminen Valitun kohtauksen toistaminenKohtauksen muuttaminen kohtauksen korvaaminen Tee asetukset sivun 94 vaiheiden 1 3 mukaan Kohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminenKohtauksen lisääminen Kohtauksen poistaminenPäivä soittolistojen luontiajankohtien mukainen järjestys Soittolistan nimikkeen poistaminen soittolistastaLajittelu-toiminnon käyttäminen Soittolista Esiin tulee poiston vahvistusilmoitus Haluatko poistaa?Kopioiminen Kiintolevyltä DVD-LEVYLLE JA Päinvastoin KopiointinäyttöHDD Œ DVD DVD Œ HDD MP3-, JPEG- TAI DIVX-LEVYJEN Kopioiminen DVD-Video-levyn kopioiminenSisällön kopioinnin tiedot Sisältö Valitse Musiikki tai Valokuva tai DivX painamalla Tiedoston kopioiminenKansion kopioiminen Painiketta Paina OK-painiketta. Kopioi -näyttö näytetäänTai OK-painikkeita MUSIIKKI-, KUVA- TAI DIVX-TIEDOSTON Nimen MuuttaminenVoit antaa levylle nimen seuraavien ohjeiden mukaisesti XcvklLevyn Hallinta Levyn nimen muokkaaminenOK-painiketta XCVLevyn suojaus Kaikkien nimikeluetteloiden poistaminenHDD/DVD-RAM/+RW Levyn alustaminenDVD-VR Disc CVLLevyn viimeistely DVD-RWEsiin tulee vahvistusilmoitus Haluatko jättää levyn auki? Levyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tilaVianetsintä Lisätietoja Tekniset Tiedot Finland GNU General Public License GPL Page Sharing and reuse of software generally FoundationVersion 2.1, February GNU Lesser General Public License LgplModified work must itself be a software library Page That’s all there is to it END of Terms and ConditionsNorth America Region Country Customer Care Center Web SiteCode No. AK68-01785E Tuotteen paristojen oikea hävittäminen
Related manuals
Manual 118 pages 6.05 Kb Manual 118 pages 58.65 Kb Manual 118 pages 3.69 Kb