Samsung DVD-VR325/XEE manual Spela in från externa enheter, Spela in genom en, DV-ingång

Page 60

Inspelning

Spela in från externa enheter

Följ de här anvisningarna för att spela in på en skiva eller ett band från en extern enhet.

1 Anslut den externa enhetens utgång till SCART- ingången eller AUX-ingången på framsidan med en Audi/Video-kabel.

2 Slå på din DVD/VHS-spelare och växla till AV-läge genom att trycka på INPUT SEL. på fjärrkontrollen. Frontpanelens display ändras vid följande sekvens

PR AV1 AV2 AUXDV

3 Tryck på knappen REC SPEED upprepade gånger för att välja inspelningshastighet (kvalitet).

SP LP EP XP

4 När DVD/VHS-spelaren är i stoppläge sätter du den externa enheten i uppspelningsläge.

5 Tryck på knappen REC på DVD/VHS –spelaren när filmen som du vill spela in visas.

6 Tryck på knappen STOP på din DVD/VHS-spelare när inspelningen är avslutad.

Titta i bruksanvisningen till din externa enhet

1 Anslut videokamerans DV-utgång till DV-ingången på frontpanelen på din DVD/VHS-spelare med en DV-kabel.

 

Tryck på knappen REC SPEED upprepade gånger

2 för att välja inspelningshastighet (kvalitet).

 

 

SP LP EP XP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

Slå på din DVD/VHS-spelare och växla till

DV-läge genom att trycka på INPUT SEL.

fjärrkontrollen.

Om insignalen är inställd på DV visas en meny där det är möjligt att styra videokameran överst på skärmen.

DV

The DV device is connected.

MOVE OK RETURN

4 Välj ikonen Play i den övre delen av skärmen för att spela upp från videokameran och hitta startpositionen för kopieringen.

Tryck på knappen PLAY på fjärrkontrollen för att starta videokameran.

För att starta inspelningen trycker du på œ √ för

5 att välja REC-ikonen ()överst på skärmen och tryck sedan på knappen OK.

Du kan också trycka på knappen REC på fjärrkon-

Obs!

när du spelar in med Audio/Video-kabel eller Scart-uttag.

trollen för att påbörja inspelningen. För att visa uppspelningsrelaterade ikoner på skärmen trycker du på någon riktningsknapp på fjärrkontrollen.

Spela in genom en

6 Tryck på knappen STOP på din DVD/VHS-spelare när inspelningen är avslutad.

DV-ingång

Du kan styra videokameran med gränssnittet IEEE1394 (DV). Följ de här instruktionerna för att spela in på en skiva eller ett band från en videokamera som har en DV-utgång.

Obs!

Vissa videokameror kanske inte fungerar med din DVD/VHS även om de har en DV-utgång.

Titta i videokamerans bruksanvisning när du spelar in genom DV-ingången.

60 - Svenska

Image 60 Contents
DVD-VR325 Överlämna Serviceåtaganden Till Kvalificerad Personal VarningAtt hålla i skivorna DVD-Video, Audio-CDObservera vid hantering av skivor DVD-Video Video CDAudio CD Upp- och inspelning på DVD-RUpp- och inspelning på DVD-RAM Använd inte följande skivorSkydd Innehåll Komma igångUppspelning med videobandspelaren Byta namn Namnge en titelAllmänna funktioner Innan du läser den här bruksanvisningenSå här använder du DVD/VHS-spelaren Det går endast att använda antingen VR lägeGång, dagligen eller veckovis Utökat lägePacka upp TillbehörOm fjärrkontrollen inte fungerar som den skall Ställa in fjärrkontrollen Sedan kan du styra tvn med följande knappar Knapp FunktionBeskrivning Bakre panel FläktKnappen Timer REC Knappen DVDTV-knappar Knappen F.ADV/SKIPAnslutning och förberedelser Snabb översiktAnsluta SCART-kabeln Anslut denna kabel till 75Ω antenningångenMed RF-kabel Med RF-kabel KabelAnsluta en Audio Video-kabelAnsluta en Component Video-kabel Till Component Video in på TVns baksidaAnaloga TV-apparater kräver en analog video/audio- signal Använd HDMI-kabeln för att ansluta Hdmi OUT-polenBeskrivning av HDMI-anslutningen Varför använder Samsung HDMI?Anslutningar för AV-mottagare Ansluta en externa enhetTill digital ljudingång på en Mottagare med en Dolby, MPEG2 Eller DTS Digital DecoderSkärmmenynavigering … / †,œ /√ KnapparnaKnappen OK Välj Country med hjälp av …† œ √ för att välja Ett land, tryck sedan på knappen OKStälla in klockan automatiskt Tryck på knapparna …† för att välja Install och Tryck på knapparna …† för att välja Auto SetupOch tryck sedan på knappen OK eller √ Tryck på knappen OK för att starta autosökningenSetup och tryck sedan på knappen OK eller √ Tryck på knapparna …† för att välja ManualTryck på knapparna …† för att välja önskat PR Nummer och tryck sedan på knappen OK eller √Om du… Gör följande För att välja MFTSedan på knappen OK eller √ Tryck på knapparna …† för att välja önskatEnligt dina egna önskemål Tryck på knapparna …† för att välja SwapFör att ändra stationens tilldelade programnum Välja ljudläge för RF OUT B/G-D/K Utgångskanal förCH och tryck sedan på knappen OK eller √ Tryck på knapparna …† för att välja önskad VideoTryck på knapparna …† för att välja önskat språk Och tryck sedan på knappen OK eller √Tryck på knappen Return eller œ för att Återgå till föregående meny. Tryck på knappenStälla in alternativen för ljud Digital OutputDynamic Compression TV-format 3D BrusreduceringHDMI-upplösning Off NormalVal av utsignal DivXR-registreringStälla in barnlås Om att ändra nivåer Om åldersnivåerStälla in videobandspelaren Tape LengthAuto Play Auto RepeatTid för DVD EP-läge IPC Intelligent Picture ControlFärgsystem Skapa automatiska kapitel Frontdisplay Justera ljusstyrkan på displayen på enhetens frontpanelTryck på knapparna …† för att välja Nicam och Videoutgång Tillgängliga videoutgångarInnan uppspelning Regionskod endast DVD-VideoSkivtyper som kan spelas upp Skivtyper som inte kan spelas uppSpela upp en skiva Disc menu Skivmeny Söka igenom ett kapitel eller spårTitle menu Titelmeny För DVD-RAM/-RW/-R-skivorStegvis uppspelning Gå direkt till en scen med AnykeyTryck på knappen √ll för att återgå till normal visning Spela upp repeterat Sekunder genomAnykey eller Return Återgå till normal uppspelning Tryck på Anykey under uppspelningRepeat markeras Tryck på knapparna …† för att välja Track ellerVälja språk för textning och ljud Välja språk för textremsorVälja språk för ljud Byta kameravinkel ZoomaAnvända knappen Angle Använda knappen AnykeyAnvända bokmärken Att spela upp ett bokmärkeTa bort en markering Att spela upp en markering VR läge Tryck på knappen Marker under uppspelningVisas Siffran 01 visas och scenen memoreras Tryck på knappen œ √ för att flytta till nästaSpela upp en Audio CD CD-DA Varje skiva har ett antal olika menyfunktionerTryck på knapparna …† för att välja spår låt Som du vill börja spela upp och tryck sedan påSpela en MP3-skiva Spela en MP3-skiva@ Current track song Visar …†, 0~9 Väljer spår låtLäget Att programmera spårLäget Repeat markeras Tryck på knapparna √ för att välja Play OptionAtt spela upp en bildskiva Tryck på knapparna …† för att välja DiscTryck på knapparna œ √ för välja en bildfil Sedan på knappen OK eller √ Tryck på knapparna …† för att välja en avi-fil DivXOch tryck sedan på knappen OK eller √ Spela ett VHS-band TrackingSpecialfunktioner vid Variabelt söksystem Innan du spelar Inspelningsbara skivorInspelningsformat InspelningslägeEj inspelningsbar video DVD-RW V läge/-RPausing / Resuming Content Protection for Recordable Media CprmSpela in den kanal som du tittar på Spela in från externa enheter Spela in genom enDV-ingång Göra en timerinspelning ShowView Göra en One Touch Recording OTRSå här stopper du inspelningen Inspelningshastighet DVD Inspelningshastighet VideobandspelareVPS Video Programme System PDC Programme Delivery Control För att återgå till föregående menyRedigera en schemalagd inspelningslista Menyskärmen visasTa bort en schemalagd inspelningslista Som du spelar in ett annatAnvända funktionen ShowView ShowView utökad Vanlig inspelning med videobandspelarenInnan du börjar Tryck på knapparna …† för att välja ShowViewPausing / Resuming Kontrollera åtestående tidSpeciella inspelnings- funktioner Maximal inspelningstid SP jämfört med LPAtt kopiera från DVD till videobandspelare Kopiera direkt från DVD till videobandspelareTryck på knapparna …† för att välja Copy, och Kopiera direkt från videobandspelare till DVD Tryck på knappen Menu med enheten i lägetDet går att använda knapparna √II, Iœœ eller √√I Spela upp titellistan Att använda knappen Title ListAnvända knappen Menu Skärmfunktioner för Titellista Tryck på knappen Title List för att återgå tillGrundläggande redigering Titellistan Byta namn Namnge en titelLåsa Skydda en titel Ta bort en titelKnappen OK eller √ Ta bort en del av en titel Skärmfunktioner för Redigera Titellista Skapa en spellista Så här gör du en ny spellistaTryck sedan på knappen OK eller √ Skärmen för Skapa scen visasSpela upp titlar i spellistan Skärmen Edit Playlist visasAnvända knappen Menu Byta namn på en spellisttitel Ange önskade tecken med knapparna …† œ √Maximalt antal tecken som kan anges är Tryck på knapparna …† œ √ för att välja Save ochRedigera en scen för spellistan Tryck på knapparna …†œ √ för att välja den scenSom du vill spela upp och tryck sedan på knappen Tryck på knappen OK igenFölj stegen 1 till 3 på sidan 79 för att göra inställningar Skärmen Modify Scene visasTryck på knapparna …† för att välja Change och tryck Tryck på knapparna …† œ √ för att välja den scen Som du vill flytta och tryck sedan på knappen OKSedan på knappen OK Tryck på knapparna …† œ √ för att välja detTryck på knappen OK vid scenens slutpunkt Spellistan kan innehålla upp till 99 titlarFunktionen Kopiera är inte tillgänglig Läget för progressiv skanningRadera en spellista från spellistan Du vill redigera från spellistan och tryck sedan påBorttagningen har genomförts Skivhanteraren Redigera skivnamnetSkrivskydd Formatera en skivaManager och tryck sedan på knappen OK eller √ Tryck på knapparna …† för att välja Disc ManagerAvsluta en skiva Sedan på knappen OK. Skivan formaterasInspelningsformat Titlar från skivans listaLämna en skiva oavslutad V/VR-läge TypRadera alla titellistor Lists och tryck sedan på knappen OK eller √Ytterligare information Insignalen visas en Kort stund när appaRaten sätts på Det går inte att Spela in tv-programFelsökning DVD Felsökning Videobandspelare Kontrollera TV-antennens anslutningarSpecifikationer
Related manuals
Manual 96 pages 7.43 Kb Manual 96 pages 58.26 Kb Manual 96 pages 41.57 Kb