Samsung DVD-F1080W/XEE Oppsetting av audiomu- lighetene, Bruk av audiospråket, Bruk av tekstspråk

Page 96

LANGUAGE SETUP

Player Menu

English

Disc Menu

Français

Audio

Deutsch

Español

Subtitle

Italiano

DivX Subtitle

Nederlands

LANGUAGE SETUP

Player Menu

Automatic

Disc Menu

 

English

Audio

 

Français

Subtitle

 

Deutsch

 

Español

DivX Subtitle

 

 

Italiano

Enter Return Menu

Enter Return Menu

Bruk av audiospråket

1.Når enheten er i Stop-modus, trykker du på MENU- knappen på fjernkontrollen.

2.Trykk på  for å velge Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

3.Trykk på  for å velge Language Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

4.Trykk på  for å velge Audio, og trykk deretter på  eller ENTER.

5.Bruk knappene  for å velge ønsket språk, og trykk derreter på eller ENTER.

-Velg “Original” hvis du vil at standardspråk for lydsporet skal være originalspråket platen er spilt inn på.

-Hvis det språket du har valgt ikke er tatt opp på platen, vil det originale forhåndsinnspilte språket bli valgt.

-Språket velges, og skjermen går tilbake til innretnings- menyen.

-Trykk på MENU igjen for å ta bort skjermvisningen.

LANGUAGE SETUP

 

Player Menu

Original

 

Disc Menu

 

 

English

 

Audio

 

Français

 

 

 

Subtitle

 

Deutsch

 

 

Español

 

DivX Subtitle

Italiano

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

Bruk av tekstspråk

1.Når enheten er i Stop-modus, trykker du på MENU- knappen på fjernkontrollen.

2.Trykk på  for å velge Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

3.Trykk på  for å velge Language Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

4.Trykk på  for å velge Subtitle, og trykk deretter på  eller ENTER.

5.Trykk på  for å velge ønsket element, og trykk deretter på  eller ENTER.

-Velg “Automatic” hvis du vil at tekstspråket skal være det samme som lydspråket du valgte som preferanse.

-Noen plater inneholder ikke det språket du valgte som utgangsspråk; i slike tifelller vil platen bruke den originale språkinnstillingen.

-Språket velges, og skjermen går tilbake til innretnings- menyen.

-Trykk på MENU igjen for å ta bort skjermvisningen.

Bruk av DivX-språket for teksting

1.Når enheten er i Stop-modus, trykker du på MENU- knappen på fjernkontrollen.

2.Trykk på  for å velge Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

3.Trykk på  for å velge Language Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

4.Trykk på  for å velge DivX Subtitle, og trykk deretter på  eller ENTER.

5.Trykk på  for å velge ønsket element, og trykk deretter på  eller ENTER.

-Språket velges, og skjermen går tilbake til innretnings- menyen.

-Trykk på MENU igjen for å ta bort skjermvisningen.

LANGUAGE SETUP

 

Player Menu

: English

 

Disc Menu

Unicode

 

 

Audio

 

Western

 

Subtitle

 

Turkish

 

 

Central

 

DivX Subtitle

 

Cyrillic

 

 

 

Greek

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

Oppsetting av audiomu- lighetene

Med alternativer for lyd kan du sette opp lydenheten og innstillingene for lyd, avhengig av hvilket lydsys- tem som brukes.

1.Når enheten er i Stop-modus, trykker du på MENU- knappen på fjernkontrollen.

2.Trykk på  for å velge Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

3.Trykk på  for å velge Audio Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

4.Trykk på  for å velge Audio Setup, og trykk deretter på  eller ENTER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Language Setup

 



 

 

 

Audio Setup

 



 

 

 

Display Setup

 



 

 

 

Parental Setup :

 



 

 

 

DivX(R) Registration



 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter

Return

Menu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO SETUP

 

 

 

Digital Out

 

 

: PCM

 

 

 

MPEG-2 Digital Out

 

: PCM

 

 

 

 

 

Dynamic Compression : On

 

 

PCM Down Sampling

 

: On

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enter Return Menu

26

Image 96
Contents DVD-Spelare DVD-Afspiller DVD-Spiller DVD-Soitin AK68-01464X01DVD-SKIVAN Innan DU Startar Innehållsförte CkningInställningar SkivfunktionerMP3/WMA MPEG4Skivtyper och karakteristik Din DVD-spelare kan spela upp följande typer av skivorSkivmärkning DivX CertifieradBeskrivning Framsidans kontrollerBeskrivning-Baksidan DVD-FP580 Beskrivning-Baksidan DVD-F1080 Viktigt AnmärkningKomponentivideoutgångar AC in -UTTAG HDMI-UTGÅNGFjärrkontrollen SifferknapparAnslutningar Ansluta DVD-spelarenInnan du ansluter DVD-spelaren Ansluta till en TV Video CvbsAnsluta till en TV Radsprång Se bruksanvisningen för din TVAnsluta till en TV Progressiv För att använda den progressiva bildutgångenAnsluta till en TV med DVI-uttag endast DVD-F1080 Ansluta till en TV med HDMI-uttag endast DVD-F1080Specifikationer för Hdmi Video Vad HDCP?What is the HDCP? Anslutning till ett högtalarsystem 2-kanals förstärkareHdmi High Definition Multimedia Interface Beskrivning av hdmi-koplingKoaxialkabel medföljer ej Dolby digital eller DTS amp Basfunktioner Spela en skivaInnan uppselning UppspelningSöka och hoppa över kapitel eller låt Använda visnings- funktionen DisplaySöka framat eller bakat Hoppa över låtarAnvända skiv-och titelmenyn Använda Funktion Meny FunktionsmenynRepetering Avancerade Funktioner Längsam uppspelningJustera bildförhållandet EZ View Välja språk med AUDIO- knappen Välja textningsspråkDVD/MPEG4 Välja Önskad kameravinkel Avända bokmärkes- funktionenAnvända funktioner för zooming Visningmenny clip menu MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD AudioVal av mapp Använda zoomfuktionen DVDUppspelning av MP3/WMA/ CD Audio Uppspelning av MPEG4Beskrivning av MPE4s funktion CD-R AVI- fileDVD-RW & DVD+R DivX5Visning av bild-cd Uppspelning av MP3-JPEGCD-R Jpeg skivor Åndra INSTALL- Nings Menyn Använda inställnings- menyn Setup MenuInstaällning av språfunk- tioner Spelarens menyspråkInställning av surroundijud Inställning av språkfunktioner fortsättningAtt använda DivX Undertextspråk Ställa in textningsspråkInställning av visningsalter- nativ För att stänga ned inställningsmenyn, tryck på MENU-knappenDVD-FP580 ❼ Picture Quality / Black Level ❺ Video Output SVälj VideoutgångMenu Black Level ❻ Hdmi endast DVD-F1080Ex. Installation i Kids Safe Inställning av föraldraskyddInställning av föräldraskydd Ändra lösenordAtt installera Anynet+HDMI- CEC endast DVD-F1080 TV-menyOch Knappar knapparReferens Uppsgradering av pro- gramvaraIntroduktion Så här skapar du en uppgrader IngsskivaInnan du ringer till en serviceverkstad felsökning Problem Lösning Se sidanFesökning Tekniska data Page Page Page Installation SikkerhedsreglerFor din sikkerheds skyld DVD-pladerFØR DU Starter Indholds FortegnelseSetup Generelle featuresBemærk KopibeskyttelseDisktype og egenskaber Description Beskrivelse af FrontpaneletBeskrivelse af Bagpanelet DVD-FP580 Beskrivelse af Bagpanelet DVD-F1080 Vigtig BemærkningVideo Udgang AC IN-STIK Video UdgangFjernbetjeningen MENU-knapENTER/ -knap Denne knap fungerer som joystick Repeat Nummer 6-knapTilslutningsmuligheder TilslutningsmulighederInden DVD-afspilleren tilsluttes Tilslut til et TV Video CvbsTilslut til et TV Interlace Tilslut til et TV progressiv Tilslut til et TV med DVI-stik kun DVD-F1080 Tilslut til et TV med HDMI-stik kun DVD-F1080HDMI-videospecifikationer Tilslut til et lydsystem 2 kanals forstærker Beskrivelse af HDMI-tilslutningHvorfor bruger Samsung HDMI? Hvad er HDCP?Hvis du bruger et koaksialkabel medfølger ikke Tilslut Digital Audio OUT COAXIAL-stikket på bagsiden afGrundlæggende Funktioner Afspilning af en diskFør Afspilning AfspilningSøg og Skip-funktionerne Display-funktionenSøgning Forward eller Reverse Skip et sporBrug af disk- og titelmenu Brug af funktionsmenuRepeat afspilning Advancerede Funktioner Langsom afspilningJustering af størrelses- forhold EZ View Vælg undertitel-sprog Vælg Audio-sprogHvis du bruger et 43 tv Brug SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4Vælg kameravinkel Brug af bogmærke- funktionenBrug zoom lydfunktionerne Clips-menu MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioValg af mappe Brug Zoom-funktionen DVDMP3/WMA/CD Audio afspilning MPEG4 afspilningBeskrivelse af funktioner for MPEG4-filer Det afhænger af MPEG4-filen, om disse funktioner fungererCD-R AVI-fil DVD-RW og DVD+RVisning af CD-billede Tryk på knappen Stop for at vende tilbage til clips-menuenMP3-JPEG-afspilning CD-R Jpeg DiskeIndstilling AF Setupmenuen Brug af SetupmenuenIndstilling af sprog Brug af Player Menu LanguageIndstilling af Audio-options Audio sprogUndertekst sprog Indstilling af sproget for undertekster i DivXTryk på MENU-knappen for at fjerne Setup Menu igen DVD-F1080 Menu Display Setup ❶ TV Aspect formatIndstilling af displayet Hdmi❺ Video Output ❻ Hdmi kun DVD-F1080Indstilling af censur- niveauet Indstilling af censurniveauetÆndr adgangskoden Opsætning af Anynet+HDMI-CEC kun DVD-F1080 TV-menuOpslagsguide Opgradering af firmwareIndledning Hvordan laves en opgraderingsdiskFør du kontakter servicecenteret Problem Løsning Se sideGuide til fejllokalisering Vægt og dimensioner er cirkamål Specifikationer10$5 Kontakt Samsung Page Installering Plate ForholdsreglerAv hensyn til din sikkerhet ForsiktigFØR DU Setter I Gang InnholdGenerelle funksjoner EZ View DVDMerknad Platetype og karakteristikker PlatemerkingAvspilling områdenummer DivX CertificationBeskrivelse Beskrivelse FrontpanelBeskrivelse Bakpanel DVD-FP580 Beskrivelse Bakpanel DVD-F1080 Viktig BemerkningHDMI-UTGANG Oversikt over fjernkontrollen SEARCH-knapperSTOP-knapp SKIP-knapper MENU-knappTilkoplinger Valg av tilkoplingFør du kobler til DVD-spilleren Koble til et TV-apparat Video CvbsKoble til et TV-apparat linjesprang Hvis du vil se det progressive videosignalet Koble til et TV-apparat progressivKoble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Kun DVD-F1080 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Kun DVD-F1080Spesifikasjoner for HDMI-VIDEO Koble til et lydsystem 2-kanals forsterker Beskrivelse av HDMI-forbindelseHvofor bruker Samsung HDMI? Slå på DVD-spilleren, TV-apparatet og forsterkeren Basis Funksjoner Avspilling av en plateFør du starter avspillingen AvspillingBruk av søke- og neste spor-funksjonene Bruk av displayfunksjonenSøker Forward eller Reverse Hoppe over sporBruk plate- og tittelmenyen Bruk av funksjonsmenyGjentatt avspilling Spesial Funksjoner Sakte avspillingJustere bildeforholdet EZ View Valg av tekstspråk Valg av audiospråkHvis du har en 43 TV Bruk av SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4Endring av kameravinkelen Bruk av Bookmark- funksjonenBruk av funksjonene zoom Clips-meny for MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD AudioMappeutvalg Bruk av zoom-funksjonen DVDMP3/WMA/CD Audio- avspilling MPEG4-avspillingMPEG4-funksjonsbeskrivelse CD-R AVI-filDVD-RW og DVD+R Visning av bilde-CD Avspilling av MP3-JPEGCD-R Jpeg plater Kun filer med endingene .jpg og .JPG kan avspillesEndring AV Setup Meny Bruk av Setup MenuOppsetting av språfunksjo- nen Bruke Player Menu LanguageOppsetting av audiomu- lighetene Bruk av audiospråketBruk av tekstspråk Bruk av DivX-språket for tekstingOppsetting av displaymu- lighetene Blir brukt til å slå skjermmeldinger av eller påNTSC-plate I tilfelle bruk av NTSC-plate ➏ Hdmi Kun DVD-F1080 ❼ Picture Quality/ Black LevelOppsetting av foreldrekon- trollen Instilling av hastighetsnivåetEndre passordet Oppsett av Anynet+HDMI- CEC Kun DVD-F1080 Trykk på Menu igjen for å ta bort skjermvisningenReferanse Oppgradering av fastvareInnledning Slik oppgraderes en diskFør du ber om service feilsøking Problem Løsning SideFeilsøkingsguide Spesifikasjosner Vekt og dimensjoner er tilnærmet riktigePage Page Page Memo Turvatoimenpiteet Ennen Kuin Aloitat Sisällysluet TeloAsetukset Yleiset ominaisuudetHuom KopiointisuojaLevytypit ja ominaisuudet Levyjen merkinnätDivX-sertifiointi DivX, DivX-sertifiointi jaEsittely Etupaneelin esittelyTakapaneelin esittely DVD-FP580 Digitaalisen Äänen UlostuloliitäntäTakapaneelin esittely DVD-F1080 Tärkeä huomautusVideon Ulostuloliitäntä AC in -LIITÄNTÄ AC in Jack Videon UlostuloliitäntäKaukosäätimen esittely INFO-painikeMenu -painike Yhteydet Yhteyden valintaEnnen DVD-soittimen kytkemistä Kytkeminen televisioon Video CvbsKytkeminen televisioon lomitettu kuvanmuodostus Kytkeminen televisioon progressiivinen kuvanmuodostus Ja television Component in -tuloliittimiinKytkeminen televisioon DVI-liittimellä vain DVD-F1080 Kytkeminen televisioon HDMI-liittimellä vain DVD-F1080Hdmi Video SpecificatiHDMI-videokuvan tekniset tiedot HDMI-liitännän kuvaus Miksi Samsung käyttää HDMItä?Mikä on HDCP? Kytke videosignaalijohdot DVD-soittimen takana olevaan VIDEO-, COMPONENT, Hdmi OUTvain DVD-F1080Perus Toiminnot Levyn soittaminenEnnen toistoa Haku- ja sivuutustoiminto- jen käyttö Display-toiminnon käyttöFORWARD- ja REVERSE-haku- toiminnot Raitojen ohittaminenToimintovalikon käyttäminen Uusintatoisto Repeat PlayKehittyneet Toiminnot Hidas toistoKuvasuhteen säätäminen EZ View Tekstityskielen valinta Audio-kielen valintaSUBTITLE-painikkeen käyttï DVD/MPEG4 Tämä toiminto voi toimia eri lailla levyn tyypin mukaanKamerakulman muuttaminen Merkintätoiminnon käyttöZoom-toimintojen käyttö MP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio-leikevalikkoKansion valinta Zoom-toimintojen käyttö DVDMP3/WMA/CD Audio-toisto MPEG4-toistoMPEG4-toimintojen kuvaus CD-R-levy ja AVI-tiedostoDVD-RW- ja DVD+R-levyt Kuva-CD-levyjen toistaminen MP3-JPEG-toistoKuva-CD-levyjen toistaminen HuomAsetusten Muuttaminen Asetusvalikon käyttöKielivaihtoehtojen asetus Soittimen valikkokielen määrittämi- nenAudiovaihtoehtojen asetus Audio Language -toiminon käyttöSubtitle Language -toiminon käyttö DivX-tekstityskielen käyttöNäyttövaihtoehtojen asetus ❻ Hdmi vain DVD-F1080 Ikärajavalvonnan asetus Lapsilukon tason määrittäminenSalasanan muuttaminen Anynet+HDMI-CEC-toiminnon käyttöönotto vain DVD-F1080 TV-valikkoSelect Device Valitse laite Valitse laite tämän vai Htoehdon avullaLisäksi Laitteisto-ohjelmiston päivitysJohdanto Päivityslevyn laatiminenVianetsintäopas Ennen yhteyden ottamista huoltoon vianetsintäOngelma Ratkaisuehdotus Erittelyt Paino ja mitat ovat arvioitaPage Page Page Memo AK68-01464X01
Related manuals
Manual 105 pages 14.27 Kb

DVD-F1080W/XEE, DVD-F1080/XEE specifications

The Samsung DVD-F1080 series is a versatile and compact DVD player designed to elevate your home entertainment experience. This series includes models such as DVD-F1080/XEL, DVD-F1080/XEC, DVD-F1080/XEE, DVD-F1080W/XEL, and DVD-F1080W/EDC. Each model provides a variety of features that ensure high-quality video playback and seamless operation.

One of the prominent features of the DVD-F1080 series is its capability to upscale standard definition DVDs to near high-definition quality. By utilizing advanced upscaling technology, this DVD player enhances the resolution of your favorite DVDs to 1080p, providing clearer images and improved picture quality on HD TVs. This feature allows users to enjoy their existing DVD collection with a fresh new level of detail and clarity.

The DVD-F1080 series supports various disc formats, guaranteeing compatibility with a broad range of media. Whether you are watching DVD-R/RW, CD-R/RW, or VCD formats, this player ensures that you can enjoy your entire disc collection without limitations. Furthermore, the units include a USB port, enabling users to connect USB flash drives and play digital media files directly on their television.

In terms of connectivity, the Samsung DVD-F1080 models come equipped with multiple output options, including composite video and audio outputs, making them adaptable to different home theater setups. The inclusion of a digital audio output also allows for easy connection to external sound systems, enhancing the overall audio experience.

Another significant characteristic of this DVD player series is its user-friendly interface, which simplifies operation and navigation through different menus. The remote control is intuitive, providing easy access to various functions such as play, pause, skip, and setup adjustments.

The design of the DVD-F1080 models is sleek and compact, fitting seamlessly into entertainment centers without taking up much space. The elegant finish adds a touch of sophistication while its sturdy build ensures durability for long-term use.

In summary, the Samsung DVD-F1080/XEL, DVD-F1080/XEC, DVD-F1080/XEE, DVD-F1080W/XEL, and DVD-F1080W/EDC models are designed to provide high-quality video playback, support a variety of disc formats, and deliver enhanced audio-visual experiences. With their upscaling technology, multiple connectivity options, and user-friendly design, these DVD players are a solid choice for anyone looking to enjoy cinematic experiences at home.