Samsung DVD-1080P8/XEE manual Anslutning till ett högtalarsystem 2-kanals förstärkare

Page 11

HDMI (High Definition Multimedia Interface)

HDMI är ett grässnitt som möjligör digital överföring av video- och audiodata genom en enda anslutning. När HDMI används suander DVD-spelaren en video- och audiosignal och visar en skarp bild på en teve med ett HDMI-jack.

Beskrivning av hdmi-kopling

HDMI -Ansluitningen: både okomprimered videodata och digital audiodata(LPCM eller Bitstream-data)

-Fast spelaren använder en HDMI-kabel matas enbart en rent digital signal ut till teven.

-Om teven inte st¨der HDCP (High Bandwidth Digital Content Protection) “snöar” dt på skärmen.

Varför använder Samsung HDMI?

Analoga teveappararater kräver en analog audio /videosig- nal, men när spelar upp en DVD är data som överförs till teven digital. Därför krävs antingen en digital-till- analogkonventer (iDVD-spelaren) eller en analog-till-dig- italkonverter (i teven). Under denna omvandlingförsämras bildkvaliteten på grund av störningar och signalbortfall. DVI-teknologin är överslägsen därför att den inte kräver någon omvandling mellan digitala och analoga signaler utan är ren digital siganal från spelaren till di teve.

Vad HDCP?What is the HDCP?

HDCP( HIgh-bandwidth Digital Content Protection ) är ett system för att skydda DVD-Innehållet som matas ut via DVI från kopiering. Det sörje för en säker digital länk mel- lan videokällan (PC,DVD etc) och en visningsanording ( teve, projektor etc). Innhållet krypteras vid källan för att hindra oauktoriserad kopiering.

Svenska

Anslutning till ett högtalarsystem (2-kanals förstärkare)

1

Använd ljudkablarna och anslut polerna AUDIO (röd och vit) OUT DVD-spelarens baksida till polerna AUDIO (röd och vit) IN på förstärkaren.

2

Använd videosignalkabeln/kablarna och anslut polerna VIDEO eller HDMI OUT DVD-spelarens baksida till polen VIDEO eller DVI IN på din TV enligt beskrivningen på sidorna 9-11.

3

Sätt på DVD-spelaren, TV:n och förstärkaren.

VIT

RÖD

Ljudkabel

RÖD VIT

2-kanals stereo amp

4

Tryck på ingångsväljarknappen på förstärkaren för att välja external input för att höra ljud från DVD-spelaren.

Se bruksanvisningen för förstärkaren för att ställa in dess ljudingång.

OBS

-Vrid ner volymen när du sätter på förstärkaren.

Plötsliga höga ljudnivåer kan skada både högtalarna och dina öron.

-Ställ in ljudet i menyfönstret enligt förstärkaren. (Se sidorna 24-25)

-Antalet poler och dess placering kan variera beroende på förstärkare. Se bruksanvisningen för din förstärkare.

11

Image 11
Contents AK68-01503S DVD-Spelare DVD-Afspiller DVD-Spiller DVD-SoitinDVD-SKIVAN Innehållsförte Ckning Innan DU StartarMPEG4 InställningarSkivfunktioner MP3/WMADivX Certifierad Skivtyper och karakteristikDin DVD-spelare kan spela upp följande typer av skivor SkivmärkningDisplayvisning BeskrivningFramsidans kontroller Viktigt Anmärkning Beskrivning-BaksidanSifferknappar FjärrkontrollenOBS AnslutningarAnsluta DVD-spelaren Specifikationer för Hdmi Video Ansluta till en TV med DVI-uttagAnsluta till en TV med HDMI-uttag Beskrivning av hdmi-kopling Vad HDCP?What is the HDCP?Anslutning till ett högtalarsystem 2-kanals förstärkare Hdmi High Definition Multimedia InterfaceOBS Uppspelning BasfunktionerSpela en skiva Innan uppselningHoppa över låtar Söka och hoppa över kapitel eller låtAnvända visnings- funktionen Display Söka framat eller bakatRepetering Använda skiv-och titelmenynAnvända Funktion Meny Funktionsmenyn Justera bildförhållandet EZ View Avancerade FunktionerLängsam uppspelning Använda SUBTITEL-knappen DVD/MPEG4 Välja språk med AUDIO- knappenVälja textningsspråk Om du har en 43 TVAnvända funktionen Instant Replay/Skip Välja Önskad kameravinkelAvända bokmärkes- funktionen Använda zoomfuktionen DVD Använda funktioner för zoomingVisningmenny clip menu MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/ CD Audio Val av mappUppspelning av MPEG4 Uppspelning av MP3/WMA/ CD AudioDivX5 Beskrivning av MPE4s funktionCD-R AVI- file DVD-RW & DVD+RCD-R Jpeg skivor Visning av bild-cdUppspelning av MP3-JPEG Spelarens menyspråk Åndra INSTALL- Nings MenynAnvända inställnings- menyn Setup Menu Instaällning av språfunk- tionerStälla in textningsspråk Inställning av surroundijudInställning av språkfunktioner fortsättning Att använda DivX UndertextspråkHdmi Inställning av visningsalter- nativFör att stänga ned inställningsmenyn, tryck på MENU-knappen ❻ Hdmi ❺ Video Output SVälj Videoutgång❼ Picture Quality Ändra lösenord Inställning av föraldraskyddInställning av föräldraskydd Välj alternativet On På för Anynet+HDMI-CEC på din Att installera Anynet+HDMI-CECTV Menu Knappar knapparSå här skapar du en uppgrader Ingsskiva ReferensUppsgradering av pro- gramvara IntroduktionFesökning Innan du ringer till en serviceverkstad felsökningProblem Lösning Se sidan Skiva Tekniska dataSverige Country Customer Care Center Web Site Kontakta SamsungPage Forsiktig Installering PlateForholdsregler Av hensyn til din sikkerhetInnhold FØR DU Setter I GangMerknad SetupGenerelle funksjoner EZ View DVDPlatetype og karakteristikker Lysdiode Plateskuff Sett inn platen her OPEN/CLOSE BeskrivelseBeskrivelse Frontpanel Display på frontpaneletViktig Bemerkning Beskrivelse BakpanelOversikt over fjernkontrollen Koble til et TV-apparat Scart TilkoplingerValg av tilkopling Før du kobler til DVD-spillerenSpesifikasjoner for HDMI-VIDEO Koble til et TV-apparat med en DVI-kontaktKoble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Hvad er HDCP? Koble til et lydsystem 2-kanals forsterkerBeskrivelse av HDMI-forbindelse Hvofor bruker Samsung HDMI?Eller Avspilling Basis FunksjonerAvspilling av en plate Før du starter avspillingenHoppe over spor Bruk av søke- og neste spor-funksjoneneBruk av displayfunksjonen Søker Forward eller ReverseGjentatt avspilling Bruk plate- og tittelmenyenBruk av funksjonsmeny Justere bildeforholdet EZ View Spesial FunksjonerSakte avspilling Bruk av SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4 Valg av tekstspråkValg av audiospråk Hvis du har en 43 TVBruk av Bookmark- funksjonen Endring av kameravinkelenBruk av zoom-funksjonen DVD Bruk av funksjonene zoomClips-meny for MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio MappeutvalgMPEG4-avspilling MP3/WMA/CD Audio- avspillingDVD-RW og DVD+R MPEG4-funksjonsbeskrivelseCD-R AVI-fil Kun filer med endingene .jpg og .JPG kan avspilles Visning av bilde-CDAvspilling av MP3-JPEG CD-R Jpeg platerBruke Player Menu Language Endring AV Setup MenyBruk av Setup Menu Oppsetting av språfunksjo- nenBruk av DivX-språket for teksting Oppsetting av audiomu- ligheteneBruk av audiospråket Bruk av tekstspråkNTSC-plate I tilfelle bruk av NTSC-plate Oppsetting av displaymu- ligheteneBlir brukt til å slå skjermmeldinger av eller på ➏ Hdmi ❺ Video OutputVelg Video Output Endre passordet Oppsetting av foreldrekon- trollenEller Enter Eks Oppsetting av Kids Safe Instilling av hastighetsnivåetSett Anynet+HDMI-CEC til On på DVD-spilleren, og Oppsett av Anynet+HDMI- CECTrykk på Menu igjen for å ta bort skjermvisningen Or å velge Anynet+HDMI-CEC Og trykk deretter på eller EnterSlik oppgraderes en disk ReferanseOppgradering av fastvare InnledningFeilsøkingsguide Før du ber om service feilsøkingProblem Løsning Side Vekt og dimensjoner er tilnærmet riktige SpesifikasjosnerNorway Kontakt Samsung Page Memo DVD-plader InstallationSikkerhedsregler For din sikkerheds skyldIndholds Fortegnelse FØR DU StarterBemærk Generelle featuresDivX certifikation Disktype og egenskaberDenne DVD-afspiller kan afspille Diske med følgende logoer DiskmarkeringerStop Stopper afspilningen Skip / Search DescriptionBeskrivelse af Frontpanelet DisplayindikatorerVigtig Bemærkning Beskrivelse af BagpaneletFjernbetjeningen Tilslut til et TV Scart TilslutningsmulighederTilslutningsmuligheder Inden DVD-afspilleren tilsluttesHDMI-videospecifikationer Tilslut til et TV med DVI-stikTilslut til et TV med HDMI-stik Hvorfor bruger Samsung HDMI? Tilslut til et lydsystem 2 kanals forstærkerBeskrivelse af HDMI-tilslutning Dolby digital eller DTS amp Afspilning Grundlæggende FunktionerAfspilning af en disk Før AfspilningSkip et spor Søg og Skip-funktionerneDisplay-funktionen Søgning Forward eller ReverseRepeat afspilning Brug af disk- og titelmenuBrug af funktionsmenu Justering af størrelses- forhold EZ View Advancerede FunktionerLangsom afspilning Brug SUBTITLE-knappen DVD/MPEG4 Vælg undertitel-sprogVælg Audio-sprog Hvis du bruger et 43 tvBrug af bogmærke- funktionen Vælg kameravinkelBrug Zoom-funktionen DVD Brug zoom lydfunktionerneClips-menu MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio Valg af mappeMPEG4 afspilning MP3/WMA/CD Audio afspilningDVD-RW og DVD+R Beskrivelse af funktioner for MPEG4-filerDet afhænger af MPEG4-filen, om disse funktioner fungerer CD-R AVI-filCD-R Jpeg Diske Visning af CD-billedeTryk på knappen Stop for at vende tilbage til clips-menuen MP3-JPEG-afspilningBrug af Player Menu Language Indstilling AF SetupmenuenBrug af Setupmenuen Indstilling af sprogIndstilling af sproget for undertekster i DivX Indstilling af Audio-optionsAudio sprog Undertekst sprogDTS-lyd Også selv om PCM Down-sampling er slået fra Tryk på MENU-knappen for at fjerne Setup Menu igenIndstilling af displayet Der er ingen analog audioudgang, når du afspiller❻ Hdmi Ændr adgangskoden Indstilling af censur- niveauetIndstilling af censurniveauet Opsætning af Anynet+HDMI-CEC Hvordan laves en opgraderingsdisk OpslagsguideOpgradering af firmware IndledningEr ikke Før du kontakter servicecenteretProblem Løsning Se side Guide til fejllokaliseringDansk Vægt og dimensioner er cirkamålSpecifikationer Denmark Country Customer Care Center Page Turvatoimenpiteet Sisällysluet Telo Ennen Kuin AloitatKopiointisuoja AsetuksetYleiset ominaisuudet HuomDivX, DivX-sertifiointi ja Levytypit ja ominaisuudetLevyjen merkinnät DivX-sertifiointiDisplay EsittelyEtupaneelin esittely Näytön ilmaisimetTärkeä huomautus Takapaneelin esittelyKaukosäätimen esittely Kytkeminen televisioon Scart YhteydetYhteyden valinta Ennen DVD-soittimen kytkemistäHdmi Video SpecificatiHDMI-videokuvan tekniset tiedot Kytkeminen televisioon DVI-liittimelläKytkeminen televisioon HDMI-liittimellä Mikä on HDCP? HDMI-liitännän kuvausMiksi Samsung käyttää HDMItä? Kytke virta DVD-soittimeen, televisioon ja vahvistimeen Ennen toistoa Perus ToiminnotLevyn soittaminen Raitojen ohittaminen Haku- ja sivuutustoiminto- jen käyttöDisplay-toiminnon käyttö FORWARD- ja REVERSE-haku- toiminnotUusintatoisto Repeat Play Toimintovalikon käyttäminenKuvasuhteen säätäminen EZ View Kehittyneet ToiminnotHidas toisto Tämä toiminto voi toimia eri lailla levyn tyypin mukaan Tekstityskielen valintaAudio-kielen valinta SUBTITLE-painikkeen käyttï DVD/MPEG4Merkintätoiminnon käyttö Kamerakulman muuttaminenInstant Replay- tai Skip- toiminnon käyttäminen Zoom-toimintojen käyttö DVD Zoom-toimintojen käyttöMP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio-leikevalikko Kansion valintaMPEG4-toisto MP3/WMA/CD Audio-toistoDVD-RW- ja DVD+R-levyt MPEG4-toimintojen kuvausCD-R-levy ja AVI-tiedosto Huom Kuva-CD-levyjen toistaminenMP3-JPEG-toisto Kuva-CD-levyjen toistaminenSoittimen valikkokielen määrittämi- nen Asetusten MuuttaminenAsetusvalikon käyttö Kielivaihtoehtojen asetusDivX-tekstityskielen käyttö Audiovaihtoehtojen asetusAudio Language -toiminon käyttö Subtitle Language -toiminon käyttöNäyttövaihtoehtojen asetus ❻ Hdmi Salasanan muuttaminen Ikärajavalvonnan asetusLapsilukon tason määrittäminen Paina sitten Tai ENTER-painiketta Valitse Setup painamalla  -painiketta ja paina sittenAnynet+HDMI-CEC- toiminnon käyttöönotto Valitse Anynet+HDMI-CECpainamallaPäivityslevyn laatiminen LisäksiLaitteisto-ohjelmiston päivitys JohdantoOngelma Ratkaisuehdotus VianetsintäopasEnnen yhteyden ottamista huoltoon vianetsintä Paino ja mitat ovat arvioita ErittelytFinland Ota yhteyttä Samsungiin Page Memo AK68-01503S
Related manuals
Manual 102 pages 26.26 Kb