Samsung DVD-R120/XEE, DVD-R121/XEE manual Denmark

Page 92

DENMARK

På dette Samsung produkt ydes der seks (6) måneders garanti og atten (18) måneders reklamation- sret fra købsdatoen mod materiale- og fabrikationsfejl. I tilfælde af fejl, som kan henvises til garantien, skal produktet indleveres til den forhandler, som har solgt produktet. Dog vil autoriserede Samsung forhandlere og servicecentre i andre vesteuropæiske lande opfylde de garantiforpligtigelser som gælder for købere i det pågældende land. I tilfælde af problemer kan De få oplysninger om vore autoriserede servicecentre, på følgende adresse:

www.samsung.dk

Samsung Electronics Nordic AB Box 713,

S-194 27 Upplands Vasby, Sweden

Tlf: 38 322 887

GARANTIBETINGELSER

1.Garantien dækker kun mod forevisning af korrekt udfyldt originalt garantibevis og kvittering, og såfremt serienummeret på produktet er fuldt læseligt.

2.Samsungs forpligtigelser begrænses til et skøn mellem enten reparation eller udskiftning af defekte dele. Ombytning kan kun ske hvis reparation ikke kan udføres.

3.Garantireparationer skal udføres af en autoriseret Samsung forhandler eller et autoriseret service- center. Der ydes ingen godtgørelse for reparationer udført af uautoriserede værksteder, eventuelle reparationer og beskadigelser på produktet, som følge af uautoriserede indgreb, omfattes ikke af denne garanti.

4.Dette produkt betragtes ikke som værende defekt i materiale eller fabrikation, såfremt der kræves tilpasning til nationale eller lokale tekniske eller sikkerhedsmæssige krav i andre lande, end netop det land produktet oprindeligt er designet og fremstillet til.

5.Denne garanti omfatter ikke sådanne tilpasninger, og der ydes ingen godtgørelse for sådanne tilpasninger og eventuelle følgeskader. Garantien dækker ikke følgende:

a)Periodiske eftersyn, vedligeholdelse og reparation eller udskiftning af dele, som følge af normalt slid.

b)Omkostninger i forbindelse med transport, demontering eller installering af produktet.

c)Misbrug, inklusive anvendelse til andre formål end det tiltænkte eller forkert installation.

d)Skader som følge af lynnedslag, vand, ild, naturkatastrofer, krig, oprør, forkert forsyningsspænding, utilstrækkelig ventilation, eller andre årsager, uden for Samsung kontrol.

6.Denne garanti er gyldig for enhver lovlig ihændehaver af produktet, i garantiperioden.

7.Forbrugerens lovbestemte rettigheder i enhver national lovgivning, bestemt udfra købekontrakten eller lignende, påvirkes ikke af denne garanti. Medmindre der nationalt er lovgivet om det modsat- te, er forbrugerens rettigheder under denne garanti det eneste gældende, og Samsung, deres repræsentanter eller forhandlere, kan ikke drages til ansvar for indirekte tab eller følgetab, skader på plader, compact discs, videobånd eller audiobånd, eller andet tilhørende udstyr eller materiel.

EUROPÆISK GARANTI

Dansk -93

Image 92
Contents Dansk At begynde medForsiktighed Vigtige sikkerhedsanvisningerHåndtere forsigtigt Vedligholdelse af kabinettetOpbevaring af disks DiskspecifikationerBruge CD-R/RW Brug MPEG4-diskInd- og afspilning af DVD-RAM-disks Anvend ikke følgende diskeDVD-RW VR-måde DVD-RW videomådeIndhold Antenne + DVD-optager +Andre tilslutningstyper Forudindstilling af kanaler med funktionenFør indspilning Kontroller den tillgængelige diskpladsFør afspilning Afspilning af en diskGenerelt MPEG4-afspilningBrug af DVD-R Brug af DVD-RAMBrug af DVD-RW Optagelse AfspilningUdpakning TilbehørKlargør fjernbetjeningen Opsætning af fjernbetjeningenKontrollerbare TV-koder Display på forsiden DVD-R120 BeskrivelseForside DVD-R120 Modtager for fjernbetjening 11. PR Forside DVD-R121Display på forsiden DVD-R121 Bagpanel BlæserTilsluttes til udstyr der har komponentvideoudgang KablerSe nærmere på fjernbetjeningen Hurtig oversigt Yderligere tilslutningerEkstern dekoderboks + TV VideoudgangskabletYderligere tilslutninger Tilslutning af DVD- optagerenDVD-tilstand TV-tilstandAndre tilslutningstyper Antenne + DVD-optager +Ekstern dekoderboks + TV Med videoudgangskablet Video-, komponentvideo- og progressive udgangeSituation 2 Tilslutning til et S-Video-udgangsstik Du vil glæde dig over billeder i almindelig kvalitetSe side 21 til Du vil glæde dig over billeder i høj kvalitetAndre tilslutningstyper med lydudgangskablet DVD-optageren og Component INY,PB,PR- stikkene på dit TVRød hvid Tilslutning til AV3 IN, DV- indgang Skærmmenunavigering MENU-knapKnapper … † , œ √ OK-knapPlug & Auto-opsætning At vælge dit landOpsætning af uret Kontrollér dato og klokkeslætTryk på knapperne †…œ √ for at vælge dit Country Tryk på knappen OK for at fortsætteKanalsøgningen startes Brug følgende tabel, når du vælger dit landTryk på knapperne …† for at vælge OK eller √Opsætning af sprog Tidsindstillinger EP-tilstand Systemmenuen visesAutomatisk kapiteloprettelse Opsætning af displayet på forsiden Justering af lysstyrken i enhedens frontdisplayOpsætning af Nicam DivXR-registreringDynamic Compression LydindstillingerDigital Output Opsætning af Video VideoudgangsstikMenuen til opsætning af video vises Mulige videoudgangsstik er følgendeSådan opsættes Sådan annulleres Progressive Meddelelsen Video Output Mode Progressive Scan visesMeddelelsen Video Output Mode Interlace Scan vises Opsætning af skærm Video Skærmopsætning VideoMed denne funktion kan du opsætte TV-skærmen 3D Noise ReductionHvis du glemmer din adgangskode Tryk på knappen OK eller √ for at vælge PasswordOpsætning af børnespærring Om censurniveauer Om skift af adgangskode LevelTryk på knappen OK eller √ . Censurniveauet vises Se side 38, hvis du har glemt dinFør indspilning Indspilningsbare disksDenne DVD-afspiller kan indspille på følgende disktyper FinaliseringOm kopieringskontrolsignaler IndspilningsformatIndspilningsmåder Optagebeskyttet videobåndIndspilning af det aktuelle fjernsynsprogram som du ser på INFO-knappenTryk på OPEN/CLOSE-knappen for at lukke diskskuffen Inden du begynderSP LP EP XP Tryk på REC-knappenAfslutte indspilningen Brug ikke DVD-R authoring-disks sam- men med denne enhedIndspilning fra eksternt udstyr som du ser på For at holde pause i indspilningenKopiering fra et videoka- mera For at starte med at optage skal du bruge œTryk på knappen REC for at starte optagelsen 030 100 .. OffFjernsynsprogram 1 til IndspilleUdfør en timer-optagelse Tryk på knappen TIMER, når enheden er i Stop-tilstandIndstil timer-indspilningsalternativ Mode Tilstand optagetilstandRedigere en Standard Timer Fleksibel indspilning ved timer-indspilningTryk OK-knappen For at returnere til den forrige menuFor at slette en Standard Timer Tryk †… for at vælge Edit og tryk derefter på OKTryk †… for at vælge Delete og tryk derefter på OK Tryk œ √ for at vælge Yes og tryk derefter på OKBrug af ShowView-funktionen Anvend Menu knappenTryk på de numeriske knapper for at indtaste ShowView koden Hvis program og tider er korrekte trykker du på OKTimer List ShowView ExtendedIndspilning med Standard Tryk på knappen MENU, når enheden er i Stop-tilstandFør afspilning Regionskode kun DVD-VideoDisktyper som kan afspilles Disktyper der ikke kan afspillesTryk på OPEN/CLOSE for at lukke diskskuffen Tryk på Stop for at afslutte afspilningenSøg gennem et kapitel eller et spor Brug af disk- og titelmenuBrug af søgfunktionen Trinvis afspilning Om AnykeyFor at springe over Kapitler eller Spor Flyt direkte til en scene med AnykeyBrug af REPEAT-funktionen GentagelseBruge REPEAT-funktionen Tryk på …† for at vælge TimeBruge ANYKEY-knappen Brug ANYKEY-knappenGentage Bruge REPEAT-knappenVælge undertekst Gentage en bestemt sekvensBruge SUBTITLE-knappen Tryk på SUBTITLE-knappen under afspilningVælge sprog for lydsporet Ændre kameravinkelBruge AUDIO-knappen Tryk på AUDIO-knappen under afspilningNormal størrelse 2X 4X ZoomBrug af bogmærker Rense et bogmærke Brug af markørerFor at afspille en bogmærket scene Afspilning af Audio CD/MP3 Afspilning af Audio CDCD-DA/MP3MP3-menuen vises og sporene sangene spilles automatisk Afspilning af disks med MP3-filerSæt en disk med MP3-filer i diskskuffen Mmenu Disc Navigation vises MP3 skærmelementVises i en defineret rækkefølge Afspilningsfeatures Tryk OKTryk på knapperne œ √ for at vælge Play Option Tryk på knappen Play for at afspille spillelisten DanskVis et billede BilledafspilningsskærmenIndsæt en JPEG-disk i diskbakken Tryk …† œ √ for at vælge billedeAfspilning af en MPEG4 Indsæt en MPEG4-disk i diskbakken√ eller MPEG4-funktionsbeskrivelseAfspilning af titelliste Brug Title LIST-knappenBruge MENU-knappen Tryk …† for at vælge Titel og tryk derefter på OK eller √Titellistskærmens elementer For at afslutte afspilningen af titler trykker du StopFor at komme tilbage til titellistskærmen trykker du DVD-R/DVD-RWVideo har begrænsetTitelliste PlaylistGrundlæggende redigering titelliste For at omdøbe navngive en titelVælg ønsket tegn ved at bruge …† œ √ og tryk OK Tryk på …† œ √ for at vælge Save og tryk derefter på OKBruge Title LIST-knappen Sikring af beskytte en titelSletning af en titel Sletning af en del af en titel Tryk …† for at vælge Delete og tryk derefter på OKTryk …† for at vælge Edit og tryk derefter på OK Denne meddelelse afhænger muligvis af disktypenTryk OK ved slutpunktet Tryk på knappen OK ved DeleteElement på skærmen for titellistredigering Til delvis sletning og tidFor at oprette en Playlist For at afspille playlistposter Tryk …† for at vælge Play og tryk derefter på OKBruge MENU-knappen Følg disse anvisninger for at afspille playlistposterFor at omdøbe en playlistpost Tryk på knappen Play LIST, når enheden er i Stop-tilstandPlaylistredigeringsskærmen vises Den ændrede titel vises i den valgte playlistpostsRedigering af playlistscene For at afspille en valgt sceneTryk OK Tryk …† for at vælge Edit Scene og tryk derefter på OKÆndring af en scene erstatte en scene Tryk …† for at vælge Modify og tryk derefter på OKTryk OK ved scenens startpunkt Tryk OK ved scenens slutpunktFor at flytte en scene ændre position For at tilføje en sceneTryk …† for at vælge Move og tryk derefter på OK Tryk på OK ved scenens startpunktFor at slette en scene Tryk OK ved scenens slutpunktTryk …† for at vælge Add og tryk derefter På OKTryk på knappen Play LIST, når enheden Er i Stop-tilstand Sletning af en playlistpost fra en playlistBruge PLAYLIST-knappen Indtast det ønskede navn ved hjælp af …† œ √ knapperne Håndtering af disksRedigering af disknavn Diskbeskyttelse Formatering af pladeTryk …† for at vælge Protected og tryk derefter på OK Du skal bekræfte at du vil formatere diskenFor at fjerne alle titellister Tryk œ √ for at vælge Yes og tryk derefter påDu får en skærmmeddelelse du skal bekræfte Alle titellister slettesDisken er finaliseret Finalisering af en diskSkærmmeddelelsen Do you want finalize disc? vises Hæve finaliseringen for en disk VR-mådePå OK Tryk …† for at vælge Disc Manager ogIndspilning FejlsøgningStrømforsyning Afspilning Kan ikke ændre aspektforholdeneVideo Timer-indspilning LydFjernbetjeningen AndetSpecifikationer LydudgangDenmark
Related manuals
Manual 93 pages 35.37 Kb Manual 95 pages 5.86 Kb Manual 93 pages 41.37 Kb Manual 92 pages 31.24 Kb Manual 92 pages 20.06 Kb Manual 94 pages 55.8 Kb Manual 98 pages 30.84 Kb