Samsung DVD-R120/XEE manual Ind- og afspilning af DVD-RAM-disks, Anvend ikke følgende diske

Page 4

DVD-RW (VR-måde)

-Dette er et format som bruges til at indspille data på en DVD-RAM eller DVD-RW-disk. Du kan optage flere titler, redigere, slette, slette delvist, oprette en spilleliste osv.

-En disk som er indspillet på denne måde kan måske ikke afspilles på en anden DVD-afspiller.

DVD-RW (videomåde)

-Dette er et format som bruges til at indspille data på en DVD-RW eller DVD-R-disk. Disken kan afspilles på en anden DVD-afspiller når den er finaliseret.

-Hvis en disk er indspillet i videomåde på en afspiller af anden fabrikat og ikke er finaliseret, kan du ikke afspille eller udføre yderlig indspilning på den med denne DVD-afspiller.

Ind- og afspilning af DVD-RAM-disks

Kontroller, at optagelsesmåden er sat til VR-måde. Ellers er denne enhed ikke i stand til at afspille indspilningen.

I de fleste DVD-afspillere kan man ikke afspille en DVD-RAM på grund af kompatibilitetsproblemer.

Kun DVD-RAM standard version 2.0 disks kan afspilles denne enhed.

En DVD-RAM, der er optaget på denne enhed, fungerer muligvis ikke på andre DVD-komponenter. For at bestemme kompatibiliteten med disse DVD-RAM-diske skal du se i afspillerens brugervejledning.

For DVD-RAM-diske i kassetter skal du fjerne kassetten, og kun bruge disken.

KOPIERINGSBESKYTTELSE

Mange DVD-diske er kodet med kopieringsbeskyt- telse. Derfor skal man kun forbinde DVD-afspilleren direkte til tv-apparatet og ikke til en videoafspiller.

Hvis man forbinder til en videoafspiller, opstår der forvrænget billede fra DVD-diske med kopierings- beskyttelse.

Dette produkt indeholder kopieringsbeskyttelsestek- nologi, der er beskyttet af metodekrav for visse U.S. patenter og andre intellektuelle ophavsrettigheder ejet af Macrovision Corporation og andre ophavsretsinde- havere. Brug af denne copyrightbeskyttelsesteknologi skal være autoriseret af Macrovision Corporation, og er beregnet til hjemmebrug og begrænsede visninger med mindre andet er autoriseret af Macrovision Corporation. Reverse engineering eller adskillelse er forbudt.

Protection

Denne DVD-afspiller kan beskytte diskindholdet som beskrevet nedenfor.

Programbeskyttet: Se siden 72 “Lås (beskyt) en titel”.

Diskbeskyttet: Se siden 84 “Lås (beskyt) en titel” Diskbeskyttelse”.

DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-diske, der ikke er kompatible med DVD-VIDEO-format, kan ikke afspilles på denne enhed.

Undersøg hos fabrikanten af din DVD-RAM/DVD- RW/DVD-R for flere informationer om kompatibilitet ved DVD-optagelse.

Hvis der bruges DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-diske af dårlig kvalitet, kan det efterfølgende give uventede problemer, inklusive, uden begrænsning, optagelsesfejl, tab af optaget eller redigeret materi- ale, eller beskadigelse af optageren.

 

 

 

 

Anvend ikke følgende diske!

 

At

 

 

 

LD, CD-G, CD-I, video-CD, CD-ROM, DVD-ROM, DVD+R og

 

begynde

 

 

 

DVD+RW-diske bør ikke anvendes sammen med dette pro-

 

 

 

dukt.

 

 

 

[BEMÆRK]

 

med

 

Disktyper der kan afspilles: CD/CD-R/CD RW/MP3/JPEG/

 

 

 

 

 

DVD-video/DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R-disks. Hvis DVD-RW-

 

 

 

disken er blevet indspillet på en anden enhed, kan den kun

 

 

 

afspilles, hvis den er blevet indspillet og finaliseret i videomåde.

 

 

Visse diske, der kan fås i almindelig handel, og DVD-

 

 

 

diske, som er købt uden for dit geografiske område, kan

 

 

 

muligvis heller ikke afspilles på denne enhed. Når disse

 

 

 

diske afspilles vises der "No disc" / "check regional code”.

 

 

Hvis din DVD-RW-disk er en illegal kopi eller ikke er i

 

 

 

DVD-videoformat, kan den heller ikke afspilles.

 

 

Vi påtager os intet ansvar og giver ingen erstatning

 

 

 

for optagelsesfejl, tab af optaget eller redigeret mate-

 

 

 

riale og/eller skade på optageren, der skyldes brug af

 

 

 

ikke anbefalede diske, og tager intet ansvar og giver

 

 

ingen erstatning for nogen som helst efterfølgende skade, forårsaget af ovenfor nævnte problemer.

Vi anbefaler brug af af disks fra producenterne i over- sigten herunder, da de er bekræftet kompatible med enheden. Andre diske fungerer måske ikke korrekt.

Media

 

Varemærke

Hastighed

 

 

 

TDK

4x

 

 

 

 

Beall

4x

 

 

DVD-R

 

That’s

4x

 

 

 

 

Maxell

4x

 

 

 

 

Panasonic

4x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TDK

2x

 

 

 

 

 

Maxell

2x

 

 

DVD-RW

 

Optodisc

2x

 

 

 

 

Radius

2x

 

 

 

 

Verbatim

2x

 

 

 

 

Maxell

3x

 

DVD-RAM

 

Fujifilm

3x

 

 

 

 

TDK

2x

 

 

 

 

 

 

Panasonic

3x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plade

 

Maks antal indspilninger

DVD-RAM

 

100,000

 

 

 

 

DVD-RW

 

1,000

 

 

 

 

DVD-R

 

1

 

 

 

 

Vi påtager os intet ansvar og giver ingen erstatning for optagelsesfejl, tab af optaget eller redigeret mate- riale og/eller skade på optageren, der skyldes brug af ikke anbefalede diske.

Dansk -5

Image 4
Contents Dansk At begynde medForsiktighed Vigtige sikkerhedsanvisningerHåndtere forsigtigt Vedligholdelse af kabinettetOpbevaring af disks DiskspecifikationerBruge CD-R/RW Brug MPEG4-diskInd- og afspilning af DVD-RAM-disks Anvend ikke følgende diskeDVD-RW VR-måde DVD-RW videomådeIndhold Antenne + DVD-optager +Andre tilslutningstyper Forudindstilling af kanaler med funktionenFør indspilning Kontroller den tillgængelige diskpladsFør afspilning Afspilning af en diskGenerelt MPEG4-afspilningBrug af DVD-RW Brug af DVD-RAMBrug af DVD-R Optagelse AfspilningUdpakning TilbehørKlargør fjernbetjeningen Opsætning af fjernbetjeningenKontrollerbare TV-koder Forside DVD-R120 BeskrivelseDisplay på forsiden DVD-R120 Display på forsiden DVD-R121 Forside DVD-R121Modtager for fjernbetjening 11. PR Bagpanel BlæserTilsluttes til udstyr der har komponentvideoudgang KablerSe nærmere på fjernbetjeningen Hurtig oversigt Yderligere tilslutningerEkstern dekoderboks + TV VideoudgangskabletYderligere tilslutninger Tilslutning af DVD- optagerenDVD-tilstand TV-tilstandAndre tilslutningstyper Antenne + DVD-optager +Ekstern dekoderboks + TV Med videoudgangskablet Video-, komponentvideo- og progressive udgangeSituation 2 Tilslutning til et S-Video-udgangsstik Du vil glæde dig over billeder i almindelig kvalitetSe side 21 til Du vil glæde dig over billeder i høj kvalitetAndre tilslutningstyper med lydudgangskablet DVD-optageren og Component INY,PB,PR- stikkene på dit TVRød hvid Tilslutning til AV3 IN, DV- indgang Skærmmenunavigering MENU-knapKnapper … † , œ √ OK-knapPlug & Auto-opsætning At vælge dit landOpsætning af uret Kontrollér dato og klokkeslætTryk på knapperne †…œ √ for at vælge dit Country Tryk på knappen OK for at fortsætteKanalsøgningen startes Brug følgende tabel, når du vælger dit landTryk på knapperne …† for at vælge OK eller √Opsætning af sprog Tidsindstillinger EP-tilstand Systemmenuen visesAutomatisk kapiteloprettelse Opsætning af displayet på forsiden Justering af lysstyrken i enhedens frontdisplayOpsætning af Nicam DivXR-registreringDigital Output LydindstillingerDynamic Compression Opsætning af Video VideoudgangsstikMenuen til opsætning af video vises Mulige videoudgangsstik er følgendeMeddelelsen Video Output Mode Interlace Scan vises Meddelelsen Video Output Mode Progressive Scan visesSådan opsættes Sådan annulleres Progressive Opsætning af skærm Video Skærmopsætning VideoMed denne funktion kan du opsætte TV-skærmen 3D Noise ReductionOpsætning af børnespærring Tryk på knappen OK eller √ for at vælge PasswordHvis du glemmer din adgangskode Om censurniveauer Om skift af adgangskode LevelTryk på knappen OK eller √ . Censurniveauet vises Se side 38, hvis du har glemt dinFør indspilning Indspilningsbare disksDenne DVD-afspiller kan indspille på følgende disktyper FinaliseringOm kopieringskontrolsignaler IndspilningsformatIndspilningsmåder Optagebeskyttet videobåndIndspilning af det aktuelle fjernsynsprogram som du ser på INFO-knappenTryk på OPEN/CLOSE-knappen for at lukke diskskuffen Inden du begynderSP LP EP XP Tryk på REC-knappenAfslutte indspilningen Brug ikke DVD-R authoring-disks sam- men med denne enhedIndspilning fra eksternt udstyr som du ser på For at holde pause i indspilningenKopiering fra et videoka- mera For at starte med at optage skal du bruge œTryk på knappen REC for at starte optagelsen 030 100 .. OffFjernsynsprogram 1 til IndspilleUdfør en timer-optagelse Tryk på knappen TIMER, når enheden er i Stop-tilstandIndstil timer-indspilningsalternativ Mode Tilstand optagetilstandRedigere en Standard Timer Fleksibel indspilning ved timer-indspilningTryk OK-knappen For at returnere til den forrige menuFor at slette en Standard Timer Tryk †… for at vælge Edit og tryk derefter på OKTryk †… for at vælge Delete og tryk derefter på OK Tryk œ √ for at vælge Yes og tryk derefter på OKBrug af ShowView-funktionen Anvend Menu knappenTryk på de numeriske knapper for at indtaste ShowView koden Hvis program og tider er korrekte trykker du på OKTimer List ShowView ExtendedIndspilning med Standard Tryk på knappen MENU, når enheden er i Stop-tilstandFør afspilning Regionskode kun DVD-VideoDisktyper som kan afspilles Disktyper der ikke kan afspillesTryk på OPEN/CLOSE for at lukke diskskuffen Tryk på Stop for at afslutte afspilningenBrug af søgfunktionen Brug af disk- og titelmenuSøg gennem et kapitel eller et spor Trinvis afspilning Om AnykeyFor at springe over Kapitler eller Spor Flyt direkte til en scene med AnykeyBrug af REPEAT-funktionen GentagelseBruge REPEAT-funktionen Tryk på …† for at vælge TimeBruge ANYKEY-knappen Brug ANYKEY-knappenGentage Bruge REPEAT-knappenVælge undertekst Gentage en bestemt sekvensBruge SUBTITLE-knappen Tryk på SUBTITLE-knappen under afspilningVælge sprog for lydsporet Ændre kameravinkelBruge AUDIO-knappen Tryk på AUDIO-knappen under afspilningBrug af bogmærker ZoomNormal størrelse 2X 4X For at afspille en bogmærket scene Brug af markørerRense et bogmærke Afspilning af Audio CD/MP3 Afspilning af Audio CDCD-DA/MP3Sæt en disk med MP3-filer i diskskuffen Afspilning af disks med MP3-filerMP3-menuen vises og sporene sangene spilles automatisk Vises i en defineret rækkefølge MP3 skærmelementMmenu Disc Navigation vises Afspilningsfeatures Tryk OKTryk på knapperne œ √ for at vælge Play Option Tryk på knappen Play for at afspille spillelisten DanskVis et billede BilledafspilningsskærmenIndsæt en JPEG-disk i diskbakken Tryk …† œ √ for at vælge billedeAfspilning af en MPEG4 Indsæt en MPEG4-disk i diskbakken√ eller MPEG4-funktionsbeskrivelseAfspilning af titelliste Brug Title LIST-knappenBruge MENU-knappen Tryk …† for at vælge Titel og tryk derefter på OK eller √Titellistskærmens elementer For at afslutte afspilningen af titler trykker du StopFor at komme tilbage til titellistskærmen trykker du DVD-R/DVD-RWVideo har begrænsetTitelliste PlaylistGrundlæggende redigering titelliste For at omdøbe navngive en titelVælg ønsket tegn ved at bruge …† œ √ og tryk OK Tryk på …† œ √ for at vælge Save og tryk derefter på OKSletning af en titel Sikring af beskytte en titelBruge Title LIST-knappen Sletning af en del af en titel Tryk …† for at vælge Delete og tryk derefter på OKTryk …† for at vælge Edit og tryk derefter på OK Denne meddelelse afhænger muligvis af disktypenTryk OK ved slutpunktet Tryk på knappen OK ved DeleteElement på skærmen for titellistredigering Til delvis sletning og tidFor at oprette en Playlist For at afspille playlistposter Tryk …† for at vælge Play og tryk derefter på OKBruge MENU-knappen Følg disse anvisninger for at afspille playlistposterFor at omdøbe en playlistpost Tryk på knappen Play LIST, når enheden er i Stop-tilstandPlaylistredigeringsskærmen vises Den ændrede titel vises i den valgte playlistpostsRedigering af playlistscene For at afspille en valgt sceneTryk OK Tryk …† for at vælge Edit Scene og tryk derefter på OKÆndring af en scene erstatte en scene Tryk …† for at vælge Modify og tryk derefter på OKTryk OK ved scenens startpunkt Tryk OK ved scenens slutpunktFor at flytte en scene ændre position For at tilføje en sceneTryk …† for at vælge Move og tryk derefter på OK Tryk på OK ved scenens startpunktFor at slette en scene Tryk OK ved scenens slutpunktTryk …† for at vælge Add og tryk derefter På OKBruge PLAYLIST-knappen Sletning af en playlistpost fra en playlistTryk på knappen Play LIST, når enheden Er i Stop-tilstand Redigering af disknavn Håndtering af disksIndtast det ønskede navn ved hjælp af …† œ √ knapperne Diskbeskyttelse Formatering af pladeTryk …† for at vælge Protected og tryk derefter på OK Du skal bekræfte at du vil formatere diskenFor at fjerne alle titellister Tryk œ √ for at vælge Yes og tryk derefter påDu får en skærmmeddelelse du skal bekræfte Alle titellister slettesSkærmmeddelelsen Do you want finalize disc? vises Finalisering af en diskDisken er finaliseret Hæve finaliseringen for en disk VR-mådePå OK Tryk …† for at vælge Disc Manager ogStrømforsyning FejlsøgningIndspilning Afspilning Kan ikke ændre aspektforholdeneVideo Timer-indspilning LydFjernbetjeningen AndetSpecifikationer LydudgangDenmark
Related manuals
Manual 93 pages 35.37 Kb Manual 95 pages 5.86 Kb Manual 93 pages 41.37 Kb Manual 92 pages 31.24 Kb Manual 92 pages 20.06 Kb Manual 94 pages 55.8 Kb Manual 98 pages 30.84 Kb