Samsung DVD-R120/XEE manual Älä käytä seuraavia levyjä, DVD-RAM Levyn toistaminen ja tallentaminen

Page 5

DVD-RW (VR tila)

-Tämä muoto on tarkoitettu tiedon tallentamiseen

DVD-RAM tai DVD-RW levylle. Voit muun muassa tal- lentaa useita nimikkeitä, muokata tai poistaa nimikkeitä kokonaan tai osittain sekä luoda soittolistan.

-Tässä tilassa tallennettua levyä ei välttämättä voida toistaa muilla DVD soittimilla.

DVD-RW (Video tila)

-Tämä muoto on tarkoitettu tiedon tallentamiseen

DVD-RW tai DVD-R levylle. Levyjä voidaan toistaa Levyjä voidaan toistaa myös muilla DVD-soittimilla, kunhan ne on päätetty.

- Jos levy on tallennettu Video moodissa toisen valmista- jan laitteessa, mutta sitä ei ole päätetty, sitä ei voida toistaa tällä laitteella. Myöskään lisätallennuksen tekeminen ei onnistu.

DVD-RAM Levyn toistaminen ja tallentaminen

Varmista, että tallennusmuoto on asennettu VT tilaan. Muuten laite ei pysty toistamaan tallennusta.

Et voi toistaa DVD-RAM levyjä useimmissa DVD soit- timissa yhteensopivuustekijöistä riippuen.

Vain DVD-RAM standardiversio 2.0 levyjä voidaan toistaa tällä laitteella.

Tällä laitteella tallennetut DVD-RAM -levyt eivät vält- tämättä toimi toisissa DVD-tallentimissa. Tarkista DVD- RAM -levyjen yhteensopivuus soittimen käyttöoppaasta.

Poista kotelo suojakotelollisia DVD-RAM -levyjä käytet- täessä ja käytä ainoastaan levyä.

KOPIOINNIN SUOJAUS

Monet DVD levyt ovat kopiosuojattuja.

Tästä johtuen DVD tulisi kytkeä suoraan televi- sioon, ei videon kautta.

Kytkentä videon kautta aiheuttaa häiriöitä kuvassa kopiointisuojattujen DVD levyjen osalta.

Tämä tuote sisältää tekijänoikeudellisesti suojattua teknologiaa, joka on suojattu Yhdysvaltalaisten patentti- ja muiden aineettomien omaisuuksien oikeuksien mukaisesti. Nämä oikeudet omistaa Macrovision yhtiö ja muut oikeuksien omistajat. Tämän tekijänoikeudellisesti suojatun teknologian käyttö koti- tai muun rajoitetun katselun ulkopuolel- la edellyttää kirjallista lupaa Macrovision-yhtiöltä. Käänteinen tekniikka tai tekniikan purkaminen on kielletty.

Protection

Tämä DVD-tallennin mahdollistaa sisällön suojauksen levyil- lesi alla olevien ohjeiden mukaisesti.

Ohjelmointi-suojaus: Katso sivu 72 “Nimikkeen lukitus (suojaus)”

Levy-suojaus: Katso sivu 84 “Disc Protection”.

DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R levyjä, jotka eivät ole yhteensopivia DVD-VIDEO formaatin kanssa, ei voida toistaa tässä tuotteessa.

Lisätietoja DVD-levyjen tallennukseen liittyvästä yhteen- sopivuudesta saat DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R -levyn valmistajalta.

Huonolaatuisten DVD-RAM-, DVD-RW- tai DVD-R-levy- jen käyttäminen voi aiheuttaa odottamattomia ongelmia, kuten tallennusvirheitä, tallennetun tai muokatun aineis- ton katoamista tai tallennuslaitteen vahingoittumisen.

Älä käytä seuraavia levyjä!

LD, CD-G, CD-I, Video-CD, CD-ROM, DVD-ROM, DVD+R ja DVD+RW ei saa käyttää tässä laitteessa.

[Huom]

Seuraavia levytyyppejä voidaan toistaa: CD/CD- R/CDRW/MP3/JPEG/DVD-Video/DVD-RAM/DVD-RW/ DVD-R. DVD-R/DVD-RW levyjä, jotka on tallennettu Video tilassa toisessa laitteessa, voidaan toistaa vasta päät-

tämisen jälkeen.

Jotkut levyt ja alueesi ulkopuolelta ostetut levyt eivät vält- tämättä toimi tässä laitteessa. Kun levyä toistetaan, joko

”No disc” tai "Please check the regional code" merkki tulee näkyviin, mikäli toisto ei onnistu.

Jos DVD-RW levy on laiton kopio tai se ei ole DVD Video formaatin mukainen, toisto ei myöskään aina onnistu.

Suosittelemme levyjen käyttöä oheisen taulukon mukaises-

ti, sillä niiden yhteensopivuus on testattu tämän laitteen kanssa. Muut levyt eivät välttämättä toimi kunnolla.

 

Media

 

Merkki

Nopeus

 

 

 

 

TDK

4x

 

 

 

 

Beall

4x

 

 

DVD-R

 

That’s

4x

 

 

 

 

Maxell

4x

 

 

 

 

Panasonic

4x

 

 

 

 

TDK

2x

 

 

 

 

Maxell

2x

 

 

DVD-RW

 

Optodisc

2x

 

 

 

 

Radius

2x

 

 

 

 

Verbatim

2x

 

 

 

 

Maxell

3x

 

 

DVD-RAM

 

Fujifilm

3x

 

 

 

TDK

2x

 

 

 

 

 

 

 

 

Panasonic

3x

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Levy

 

 

maksimi tallennusten keskiarvoinen määrä

 

DVD-RAM

100,000

 

 

 

DVD-RW

1,000

 

 

 

DVD-R

1

 

 

 

Emme vastaa mistään tallennusvirheistä, tallennetun tai muokatun aineiston katoamisesta tai tallennuslaitteen vahingoittumisesta tai korvaa niitä, jos syynä on muiden kuin suositeltujen levyjen käyttäminen.

Ennen aloitusta

Suomi - 5

Image 5
Contents DVD-R120 DVD-R121 DVD-R123 Tämän tuoteyksikön käyttämisen äänikansioiden VaroitusSuomi Tärkeitä turvallisuusohjeita EtukäteisvarokeinojaVarotoimet laitteen käsittelyyn Kotelon ylläpitoMPEG4-levyjen käyttö Levyjen varastointiLevyn tekniset tiedot DVD-RAM Levyn toistaminen ja tallentaminen Älä käytä seuraavia levyjäDVD-RW VR tila DVD-RW Video tilaKanavien esiviritys automaattista SisällysluetteloTallentaminen parhaillaan katsottavasta Vapaana olevan levytilan tarkastaminenParhaillaan katsottavan TV ohjelman MPEG4-toisto Yleiset ominaisuudetKorkealuokkainen progressiivinen kuvanmuo- dostus Vaihe 2 Formatoi levy aloittaaksesi tallennuksen DVD tallentimen käyttöEnnen käyttöoppaan lukemista Ajastintallennus voidaan luokitella päivämäärän, kuten Vaihe 6 Viimeistely ja toisto muilla DVD-laitteillaDen Sille voida myöskään tallentaaKaukosäätimen ottaminen käyttöön TarvikkeetKaukosäätimen asetukset Aseta paristot kaukosäätimeenOhjattavat televisiokoodit Etupaneelin näyttö DVD-R120/R123 KuvausEtupaneeli DVD-R120/R123 Kaukosäätimen sensori 11. PR Etupaneeli DVD-R121Etupaneelin näyttö DVD-R121 Tuuletin TakapaneeliTuuletin käy aina laitteen ollessa päällä Liitetään Component video -lähtöä käyttäviin laitteisi-Kaukosäätimen toiminnot Antenni, DVD-tallennin, ulkoinen PikakatsausDVD-tallentimen kytkentä Muut kytkennät Muut kytkennät DVD-tallentimen kytkentäDVD-tila TV-tilaVideo, Component video ja Progressive Output -tilat Muita Video-lähtö kaapelin kytkentätapojaKytke RF-antennikaapelit kuvan osoittamalla tavalla Video ja Component video -lähdöt ovatYhdistelmä -lä htö liittimeen Lä htö liittimeen Tapaus 1 Kytkentä VideoYhdistä DVD-tallentimen keltainen Video OUT Yhdistä DVD-tallentimen AV Audio OUT -liitännät jaTapaus 1 Kytkentä televisioon Muita Audio-lähtö kaapelin kytkentätapojaTapaus 3 Component Video lä htö liitä nnä t Tapaus 2 Kytkentä stereovahvistimeen AV- lä htö liittimillä Voit tallentaa DVD-tallentimeen kytkettyjen laitteiden Tapaus 2 DV-laitteen kytkentä DV in -liitäntäänJos tuloa ei valita automaattisesti, valitse AV 3 in -valinta suoritetaanMENU-painike Kuvaruutuvalikossa liikkuminen… † , œ √ -painikkeet OK-painikeValitse kieli numeropainikkeilla Kytke DVD-tallennin verkkoonKäynnistä automaattinen asetustoiminto Automaattinen kanavahaku käynnistyySuoraan. Viikonpäivä ilmestyy näytölle automaattisesti Kellon asetusTarkista päivämäärä ja kellonaika Kanavien esiviritys automaattista asetustoimintoa käyttäen Auto Setup …† -painikkeilla jaPainikkeilla OK-painikettaKanavien esiviritys manuaalista asetustoimintoa käyttäen Valitse Manual Setup …† -painikkeilla jaEdit,Delete tai Swap OK- tai √ -painikettaPainiketta OK- tai-painiketta…† -painikkeilla ja OK- tai √ -painikettaAjan asetus EP-tilassa EP Mode Time …† -painikkeilla ja…† -painikkeilla ja OK- tai √ -painikettaKatso sivu 43, jos tarvitset lisätietoa √ -painikettaSystem …† -painikkeilla ja paina Etupaneelin ominaisuuksien asetuksetOK- tai √ Säädä laitteen etupaneelissa olevan näytön kirkkauttaOn NICAM-tila DivXR -rekisterö intiÄä niominaisuuksien asetukset Valitse Setup …† -painikkeilla ja paina senÄä nivaihtoehdot Jälkeen OK- tai -painikettaKä ytettä vissä oleva Video Output Videolä htö -liitä ntä Ominaisuuksien asetuksetOK- tai Käytettävissä olevat videolähtöliitännät ovat seuraavatProgressive Asetuksen peruutus Progressive Toiminnon asetusOlevaa Stop -tilassaNä ytö n Video ominaisuudet Näytö n Video ominaisuuksien asetukset√ -painiketta …† -painikkeillaJos salasanasi on pää ssyt unohtumaan Lapsilukon asetuksetOK- tai √ -painiketta Poista levyTietoa Turvataso -asetuksesta Valitse Change Password …† painikkeillaTietoa Salasanan muutos -asetuksesta Valitse Rating Level …† -painikkeillaTallennettavat levyt Ennen tallennustaTallennus Muoto Tallennus muodotVideo, jota ei voi tallentaa Kopiointi kontrollisignaaliin liittyenKatsottava ohjelma Info AvainTallennus nopeuden laadun Ohjelman jonka haluat tallentaaSP LP EP XP Tallennuksen lopetus stopTallennusnopeuden laadun PR Numero AV1 AV2 AV3 DVPaina REC painiketta Tallennuksen keskeytys PauseTuskohta Kopiointi videokameraltaKuvake Udun yläosassa näkyvä RecAV1, AV2, AV3 tai Painiketta valitaksesi tarkoituksenAseta haluamasi tallennusaika painamalla 030 100 .. OffAjastintallennus Mode Tila TallennusmuotoPaina MENU-painikkeen käyttöPaina OK painiketta Joustava tallennus Vain ajastintallennukseenStop -tilassa Paina OK- tai √ -painikettaSitten OK painiketta Standardi ajastimen poistoOK painiketta Menu painikkeen käyttö ShowView …†Katso sivut 47~49 jos haluat Stop -tilassa. ValitseOK tai √ Laajennettu ShowView Standardi ajastinlistan TallentaminenLopettaaksesi tallennuksen ShowView Extended -aika…†Alue koodi vain DVD-Video Ennen toistamistaSeuraavia levy tyyppejä voidaan toistaa Levyjä joita ei voida toistaaAseta levy varovaisesti alustalle etiketti ylöspäin Levyn toistaminenPaina OPEN/CLOSE painiketta Etsintä toimintojen kä yttö Levy & Otsikko valikkoKappaleiden tai urien etsiminen Paina Disc Menu painiketta avataksesi levyn levy valikonPortaittainen toisto HidastustoistoAnykey toiminto Kappaleiden ja Raitojen etsintäRepeat painikkeen kä yttö Uudelleen toistaminen RepeatToistaminen toistuvasti Repeat Playback Uudelleentoisto-toiminto Anykey painikkeen kä yttöSubtitle painikkeen kä yttö Tekstityksen valintaRepeat tai OK painiketta PainaKamerakulman vaihtaminen AudiokielenAudio painikkeen kä yttö Haluamasi audiokielenKirjamerkkien bookmarks kä yttö Suurentaminen Zooming-inNormal size 2X 4X Paina Marker painiketta toiston aikanaMerkkauksien toistaminen Merkkauksen kä yttöMerkkauksen poistaminen OK taiAudio CD CD-DA/MP3 toistaminen Audio CD/MP3 toistoMerkkauksen toistaminen Audio CD CD-DAPaina / painiketta Nopea toisto X2, X4 MP3 levyn toistoMP3 Näytö n osat Raitojen ohjelmointi Vaihtoehtoinen toisto Play Option ModeAseta JPEG-levy levykelkkaan Kuvien katseluSitten OK painiketta KäytäAseta MPEG4-levy levykelkkaan MPEG4-toistoOK- tai √ -painiketta OK-, √ taiTitle List -painikkeen kä yttö Otsikkolistan toistaminenMenu painikkeen kä yttö Play, Rename, Delete, Edit, Protection katsoPaina Otsikko lista nä ytö n osatToisto näyttö tallennetuille ohjelmille Voit toistaa tallennettuja ohjelmia myösOtsikkolista Levyn hallintaToistolista Perusmuokkaus Otsikkolista Kehittynyt muokkaus ToistolistaOtsikon uudelleen nimeäminen Labeling Perusmuokkaus OtsikkolistaTitle List -painikkeen Paina Title List -painikkeenOtsikon tuhomainen Otsikon lukitseminen SuojausTitle List -painikkeen käyttö Paina …† painikkeita valitaksesiPaina Otsikon osan tuhoaminenTasta, paina sitten Paina √ painikkeita valitaksesiYes œ √ -painikkeilla ja paina sen DeleteOtsikkolistan näytön elementtien muokkaus ValitsePlaylist , ja Toistolistan luominenNew MakeJota haluat muokata, ja paina sitten Paina Play LIST-painiketta laitteen ollessa stop-tilassaPlay, ja OK taiRename, ja Toistolistan muokkaus näkymä tulee esiinUudelleennimeämisnäkymä tulee esiin Paina sittenStop-tilassa Valitun kohtauksen toistoPaina …† œ √ painikkeita Valitaksesi EditValitse aloitus- tai lopetuskohta muokattavalle ModifyChange Osiolle, käyttäen toistoon liittyviä painikkeitaPaina …† œ √ painikkeita valitaksesi Kohtauksen lisääminenKohtauksen jonka sijainnin haluat siirtää MovePlay List painikkeen käyttö Kohtauksen tuhoaminenPainiketta AddToistolistan muokkaus näyttö tulee esiin Play List -painikkeen käyttöPaina MENU-painiketta laitteen ollessa stop-tilassa Paina sitten OK tai √ painikettaLevyn nimen muokkaus Levyn hallitsijaDisc Seuraa näitä ohjeita nimetäksesi levynLevyn formatointi Levy suojausOK painiketta Levy on formatoitu Tuhoa kaikki otsikkolistatYes, paina Paina √ painiketta valitaksesiDo you want to finalise disc?-vahvistusviesti tulee esiin Levyn päättäminenLevy on päätetty Esiin Disc Unfinalize, paina sittenTilassa Ovat mahdollisiaTallennus Vian etsintäVirta Levy ei toistu Toistaminen PlaybackTarkista DVD levyn alue koodi DVD levysi estää senÄäni VideoAjastintallennus Muuta Kauko-ohjainAudio Ulostulo Tekniset tiedotFinland
Related manuals
Manual 95 pages 5.86 Kb Manual 93 pages 41.37 Kb Manual 92 pages 31.24 Kb Manual 92 pages 20.06 Kb Manual 94 pages 55.8 Kb Manual 92 pages 14.21 Kb