Antenne + DVD-optager +

Antenne + DVD-optager +	Andre tilslutningstyper
ekstern dekoderboks + TV	med videoudgangskablet

Tilslutning og opsætning

Hvis du tilslutter en ekstern dekoderboks til DVD- optageren, kan du optage kodede kanaler (f.eks. udsendelser fra CANAL+ eller Premiere), der modtages gennem den indbyggede TV-tuner i DVD-optageren.

Væg

DEKODER

1.Tilslut antennekablet som vist.

2.Tilslut vha. et SCART-kabel AV1-stikket på denne optager til SCART AV-stikket på fjernsynet.

3.Tilslut AV2-stikket til et SCART TV-stik på dekoderboksen.

4.For at se eller optage Canal Plus betalingsprogrammer skal du vha. skærmmenuen indstille din DVD-optager til at modtage kanalerne. (Se side 28).

Der er flere metoder til udsendelse af videosignaler uden brug af SCART-kabler. Vælg en af følgende videotilslutninger herunder, der passer dig bedst.

●Situation 1 : Tilslutning til et videoudgangsstik (komposit)

●Situation 2 : Tilslutning til et S-Video-udgangsstik

●Situation 3 : Komponentvideo-udgangsstik

S-Video-, komponentvideo- og progressive udgange

●S-Video- og komponentvideoudgange er kun tilgængelige, hvis dit fjernsyn understøtter S-Video- og/eller komponentvideoindgange. Hvis S-Video- eller komponentvideoudgangene ikke fungerer, skal du undersøge fjernsynets stik og indstillingerne i fjernsynets indgangsvælger.

●Sammenlignet med almindelig interlaced video fordobler progressiv scanning antallet af linjer, der vises på fjernsynet, og det giver et mere stabilt, flimmerfrit og klart billede end interlaced video. Dette er kun muligt, hvis TV’et understøtter progressiv scanning.

●Progressiv scanning-udgang (576p)

*Forbrugerne skal være opmærksomme på, at ikke alle højdefinitionsfjernsyn er helt kompatible med dette produkt, og det kan medføre digitale fejl på billedet. Er der problemer med progressiv scanning (576p)-billeder, anbefales det, at brugeren skifter tilslutning til “standarddefinition”-udgang.

Hvis der er spørgsmål mht. vores TV-kompatibilitet med denne model 576p-DVD-optager, bedes du kontakte vores kundeservice.

18- Dansk

DVD-R125/XEE specifications

The Samsung DVD-R125/XEE is a versatile and user-friendly DVD recorder that has captured the attention of consumers looking for a reliable way to record and play back their favorite media. With a variety of features and advanced technologies, it stands out in the crowded market of DVD recording devices.

One of the main features of the Samsung DVD-R125/XEE is its ability to record high-quality video onto DVD+R, DVD-R, and DVD-RW discs. This allows users to preserve their favorite shows, movies, and personal memories in a digital format that can easily be shared with family and friends. The recorder supports various recording modes, such as standard mode, long play, and super long play, giving users the flexibility to choose the quality and duration of their recordings.

Equipped with a built-in tuner, the Samsung DVD-R125/XEE enables users to record directly from live television. This feature ensures that users never miss a show, as they can set timers to capture broadcasts. The recorder also supports both analog and digital signals, making it compatible with a wide range of television sources.

The device incorporates the latest technology to enhance user experience. With its intuitive on-screen interface, navigating the settings and features is straightforward and user-friendly. Additionally, the Samsung DVD-R125/XEE features a one-touch record button, which simplifies the recording process for users.

Another key characteristic of the Samsung DVD-R125/XEE is its playback compatibility. It can play a wide array of media formats, including DVD-Video, DVD-Audio, CD-DA, MP3 audio, JPEG photo, and more. This versatility allows users to enjoy their favorite music, movies, and photo slideshows all in one device.

In terms of connectivity, the Samsung DVD-R125/XEE includes multiple input options, such as composite AV, S-video, and component video connections. This ensures compatibility with various external devices, including camcorders and gaming consoles.

In summary, the Samsung DVD-R125/XEE is a robust DVD recorder that offers excellent features and technology for recording and playback. Its user-friendly interface, diverse recording options, and broad compatibility make it an appealing choice for media enthusiasts. Whether you want to capture live TV or enjoy your multimedia collection, the Samsung DVD-R125/XEE provides an efficient and enjoyable solution.

ekstern dekoderboks + TV

med videoudgangskablet

S-Video-, komponentvideo- og progressive udgange

18- Dansk

DVD-R125/XEE specifications