Samsung UE48H8005SQXXE, UE65H8005SQXXE manual Pakkauksen sisältö, CI-kortinlukija IR-jatkojohto

Page 91

Pakkauksen sisältö

Samsung Smart Control ja paristot (AA, 2 kpl)	Säädösopas
Kaukosäädin ja paristot (AAA, 2 kpl)	Virtajohto
Käyttöopas	Samsungin 3D-aktiivilasit
Takuukortti (ei saatavilla kaikilla alueilla)

Scart-sovitin

Seinätelineen sovitin (Riippuen mallista)

CI-kortinlukija

IR-jatkojohto

Kaapelipidike

-- Varmista, että television mukana toimitetaan alla mainitut osat. Jos osia puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjään. -- Osien väri ja muoto voivat vaihdella eri malleissa.

-- Voit hankkia erikseen sellaiset johdot, jotka eivät sisälly toimitukseen.

-- Varmista laatikkoa avatessasi, ettei pakkausmateriaalien takana tai sisällä ole piilossa lisävarusteita.

English

Suomi

Palvelumaksu voidaan periä, jos

(a)kutsut asentajan paikalle, vaikka laitteessa ei ole vikaa (eli et ole lukenut tätä käyttöopasta)

(b)jos viet laitteen huoltoon, vaikka siinä ei ole vikaa (eli et ole lukenut tätä käyttöopasta). Sinulle kerrotaan palvelumaksuista ennen asentajan käyntiä.

Varoitus: Jos kuvaruutua käsitellään väärin ja siihen kohdistuu suoraa painetta, se voi vaurioitua. Suosittelemme nostamaan televisiota pitämällä kiinni sen reunoista kuvan osoittamalla tavalla.

Älä koske kuvaruutuun!

Suomi - 3

Image 91

Contents LED TV English Risk of Electric Shock do not OpenCI Card Adapter IR Extender Cable Whats in the Box?Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall Mount KitAttaching the TV to the Stand Other Cautions Providing Proper Ventilation for Your TVSecuring the TV to the Wall Arrange the cables using the Cable HolderTo Avoid the TV from Falling Attaching the CI Card Adapter Connecting devices to your TVUsing the CI or CI+ Card Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Modem Cable Network Connection WiredAdsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied TV Rear Panel Modem Port on the WallInstalling the batteries Battery size AAA Remote ControlTouchpad Place a finger on Changes the volume ¢ Turns the sound on/offSamsung Smart Control Panel. Select the options to turn them on or offInserting Batteries into Samsung Smart Control Turning on the TVSelecting the video source Initial setupPassword Change Changing the TV’s passwordWhen you see this alarm icon on the screen Using the Samsung Smart ControlPairing the Samsung Smart Control Reconnecting Samsung Smart ControlUsing the TV with the Touchpad Using the TV by Moving the Samsung Smart ControlControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlLaunching the e-Manual Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Loading Pages using KeywordsUpdating the e-Manual to the Latest Version Evolution Kit Slot Kit Sold SeparatelyTroubleshooting Page Support section Provide the Pin# to Agent What is Remote Support?Storage and Maintenance How Does it Work?Standby mode TV SpecificationsStill image warning LicencesRecommendation EU Only Svenska Varning! Viktiga säkerhetsanvisningarGarantibevis inte tillgängligt på alla platser Scartadapter Vad finns i förpackningen?CI-kortadapter IR-förlängningskabel Specifikationer för väggmonteringssats Vesa Installera TVn på väggen med väggmonteringskitet tillbehörInstallera väggmonteringskitet Montera TVn på stativetAndra varningar Tillhandahåll fullgod ventilation för din TVOrdna kablarna med kabelhållaren Montera TVn mot väggenSå här gör du för att undvika att TVn faller ned Ansluta enheter till TVn Installera CI-kortadapternAnvända CI eller CI+-kort Ansluta till ett nätverkNätverksanslutning Trådlös ADSL-/VDSL-/kabel-TV Server Modemkabel Nätverksanslutning KabelADSL-/VDSL-/kabel-TV Modemkabel medföljer ej TVns bakpanel Modemporten på väggenSätta i batterier batteristorlek AAA ¡ £ Flyttar på pekaren eller fokus Ändrar volymen ¢ Slår på/stänger av ljudetSätta i batterierna i Samsung Smart Control Slå på TVnByta TVns lösenord Initial konfigureringVälja videokällan LösenordsbyteInställningar för Samsung Smart Control När du ser den här alarmikonen på skärmenAnvända Samsung Smart Control Para ihop Samsung Smart ControlAnvända TVn med pekplattan Använda TVn genom att flytta Samsung Smart ControlVisa fjärrkontrollen på skärmen virtuell fjärrkontroll Installera Universal Remote ControlStyra externa enheter med TVns fjärrkontroll Om en beskrivning inte får plats på en enda skärm Visa fler TV-funktionerStarta e-Manual Ytterligare e-Manual-funktionerUppdatera e-Manual till den senaste versionen Plats för Evolution Kit kitet säljs separatFelsökning Varningar för ekosensor och skärmljusstyrka Fjärrsupport Supportavsnittet Ombudet Allt Vad är Fjärrsupport?Förvaring och skötsel Hur fungerar det?Standbyläge TV-specifikationerStillbildsvarning LicenserRekommendation Endast EU Dansk ForsigtigSamsung Smart Control og batterier 2 x AA Hvad er der i kassen?CI Card-adapter IR-forlængerkabel Montering af vægbeslaget Montering af tvet på en sokkelSpecifikationer for vægbeslag Vesa Andre forsigtighedsregler Sørg for korrekt ventilation til dit tvArranger kablerne med kabelholderen Fastgørelse af tv’et til væggenSådan undgår du, at tv’et vælter Tilslutning af CI Card-adapter Tilslutning af enheder til dit tvBrug af CI eller CI+ Card Forbindelse til et netværkNetværksforbindelse trådløs Adsl / Vdsl / kabel-tv Server Netværksforbindelse kabelAdsl / Vdsl / kabel-tv Modemkabel medfølger ikke Tvet set bagfra Modemstikket på væggenFjernbetjening Installation af batterierne batteristørrelse AAAVælg mulighederne for at Ændrer lydstyrken ¢ Tænder/slukker for lydenTouchpad Anbring en finger Montering af batterier i Samsung Smart Control At tænde for TVetÆndring af tvets adgangskode Første indstillingÆndring af videokilden Ændring af adgangskodeGentilslutning af din Samsung Smart Control Når du ser dette alarmikon på skærmenBrug af Samsung Smart Control Parring Samsung Smart ControlBrug af tvet med touchpaden Brug af tvet ved at flytte din Samsung Smart ControlStyring af eksterne enheder med tvets fjernbetjening Opsætning af universalfjernbetjeningenHvis en forklaring ikke kan være på et enkelt skærmbillede Visning af flere tv-funktionerStart af e-Manual Yderligere e-Manual-funktionerOpdatering af din e-Manual til den nyeste version Evolution-sæt-slot sælges separatProblemløsning Forsigtighedsregler vedr. økosensoren og skærmens lysstyrke Hvordan fungerer det? Servicemedarbejderen Dit tv. Det er det heleHvad er fjernsupport? Opbevaring og vedligeholdelseStandbytilstand Detaljer Anbefaling kun EUNorsk ForsiktigCI kort-adapter IR-forlengelseskabel Hva er i esken?Samsung Smart Control og batterier AA x Garantikort ikke tilgjengelig alle steder Scart-adapterMontere veggfestesettet Feste TV-en til fotenSpesifikasjoner for veggfestesett Vesa Andre forsiktighetsregler Sørg for skikkelig ventilasjon rundt TV-enAntall Samle kablene med kabelholderen Feste TV-en til veggenSlik hindrer du TV-en i å falle Feste CI kort-adapteren Koble til enheter på TV-enBruke CI- eller CI+-kortet Koble til et nettverkNettverkstilkobling Trådløs ADSL/VDSL/Kabel-TV Modemkabel følger ikke med Nettverkstilkobling KabelTV-bakpanel Modemporten på veggen Fjernkontroll Installere batteriene batteristørrelse AAAStyrematte Legg en finger på Endrer volumet ¢ Slår lyden på/avEndrer kilden Skifter kanalSette inn batterier i Samsung Smart Control Slå på TV-enEndre TV-ens passord Første oppsettVelge videokilde PassordendringKoble til Samsung Smart Control på nytt Når du ser dette alarmikonet på skjermenBruke Samsung Smart Control Sammenkobling med Samsung Smart ControlBruke TV-en med styrematten Bruke TV-en ved å flytte Samsung Smart ControlKonfigurere universell fjernkontroll Vise fjernkontrollen på skjermen virtuell fjernkontrollStyre eksterne enheter med TV-fjernkontrollen Hvis en beskrivelse ikke får plass på én skjerm Vise flere TV-funksjonerBruke e-Manual Flere funksjoner i e-ManualOppdatere e-Manual til den nyeste versjonen Evolution Kit-sporet settet selges separatFeilsøking Forsiktighetsregler for økosensoren og skjermlysstyrken Oppbevaring og vedlikehold Hva er ekstern brukerstøtte?Feilsøke TV-en din Justere TV-innstillingene Standbymodus TV-spesifikasjonerMer informasjon LisenserStillbildevarsel Anbefaling Bare EUSuomi Varoitus! Tärkeitä turvallisuusohjeitaPalvelumaksu voidaan periä, jos Pakkauksen sisältöTakuukortti ei saatavilla kaikilla alueilla Scart-sovitin CI-kortinlukija IR-jatkojohtoSeinätelineen asentaminen Television kiinnittäminen jalustaanSeinätelineen asennuspakkauksen tiedot Vesa Asennus jalustan kanssa Asennus seinätelineen kanssa Ilmankierto television ympärilläMuita huomautuksia Tuumaa VESA-standardi Vakioruuvi MääräJärjestä johdot kaapelipidikkeellä Television kiinnittäminen seinäänNäin estät television putoamisen CI-kortinlukijan kiinnittäminen Laitteiden yhdistäminen televisioonCI- tai CI+-kortin käyttö Verkkoyhteyden muodostaminenVerkkoyhteys langaton ADSL/VDSL/kaapeli-TV Modeemikaapeli ei sisälly toimitukseen Verkkoyhteys kiinteäTelevision takapaneeli Modeemiliitäntä seinässä Paristojen asentaminen paristokoko AAA KaukosäädinVaihtaa lähdettä Muuttaa äänenvoimakkuuttaAD Tuo Kosketuslevy Aseta sormiParistojen asettaminen Samsung Smart Control -säätimeen Television käynnistäminenTelevision salasanan vaihtaminen AlkuasetuksetKuvalähteen valitseminen Salasanan vaihtaminenJos kuvaruudussa näkyy tämä hälytyskuvake Samsung Smart Control-toiminnon käyttäminenParikytkentä Samsung Smart Control Samsung Smart Control -säätimen uudelleenkytkentäTelevision käyttäminen kosketuslevyn avulla Ulkoisten laitteiden hallinta television kaukosäätimellä Yleiskaukosäätimen käyttöönottoSaatavuus riippuu mallista ja alueesta Jos kuvaus ei mahdu yhteen ikkunaan Television ominaisuuksiin tutustuminenManual-toiminnon käynnistäminen Manual-oppaan lisäominaisuudetManual-oppaan päivittäminen uusimpaan versioon Evolution Kit -paikka Evolution Kit myydään erikseenVianmääritys Huomautuksia Ekotunnistimesta ja näytön kirkkaudesta Säilytys ja ylläpito Mitä etätuki tarkoittaa?Miten se toimii? Valmiustila Television tekniset tiedotLisätietoja e-Manualista KäyttöoikeudetPysäytettyjä kuvia koskeva varoitus Suositus vain EUssa

Related manuals

Manual 9 pages 54.39 Kb

Manual 242 pages 32.79 Kb

Manual 9 pages 33.3 Kb

Manual 242 pages 58.51 Kb

Manual 242 pages 59.23 Kb

Manual 242 pages 31.31 Kb

Manual 242 pages 11.98 Kb

Manual 9 pages 38.15 Kb

Manual 9 pages 54.7 Kb

Manual 9 pages 38.73 Kb

Manual 1 pages 55.81 Kb

Manual 1 pages 55.81 Kb

Manual 9 pages 35.34 Kb

Manual 9 pages 47.41 Kb

Manual 242 pages 28.33 Kb