Fjernbetjening

Samsung UE75HU7505TXXE manual Fjernbetjening, Installation af batterierne batteristørrelse AAA

Page 58

Find ud af, hvor funktionsknapperne findes på din fjernbetjeningen, som f.eks.: SOURCE, MUTE, Y, < P >, MENU, TOOLS, E, INFO, CH LIST, RETURN, GUIDE og EXIT.

-- Denne fjernbetjening har Braille-punkter på knapperne Power, Channel, og Volume og kan bruges af synshæmmede personer.

-- Dit tv leveres også med en Samsung Smart Control. For informationer om din Samsung Smart Control kan du se din e-Manual.

Tænder og slukker for tv'et.	Viser og vælger tilgængelige videokilder.

Giver direkte adgang til kanaler.

Vælger skiftevis Tekst-tv TIL, Dobbelt, Mix eller FRA.

Justerer lydstyrken.

Går tilbage til den forrige kanal. Afbryder lyden midlertidigt.

Skifter kanaler.

Viser kanallister.

Åbner Smart Hub-programmer. Se

Åbner skærmmenuen.

e-Manual-kapitlet Smarte funktioner >

Smart Hub.

Vælger hurtigt de mest anvendte

Viser EPG 'en (Elektronisk programguide).

funktioner.

Flytter markøren, vælger elementer på

Viser information på tv-skærmen.

skærmmenuen og ændrer de værdier, der

vises på tv'ets menu.

Går tilbage til den forrige menu.

Afslutter menuen.

Brug disse knapper i overensstemmelse

med instruktionerne på tv-skærmen.

REC: Optager det du ser i øjeblikket.

E-MANUAL: Viser e-Manual.

Brug disse knapper med bestemte

AD/SUBT.: Viser Tilgængelighedsgenveje.

funktioner. Brug disse knapper i

': Stop.

overensstemmelse med instruktionerne

på tv-skærmen.

Installation af batterierne (batteristørrelse: AAA)

Afpas batteriernes polariteter med symbolerne i batterirummet.

-- Farve og form kan variere fra model til model.

-- Brug fjernbetjeningen inden for en afstand på ca. 7 m fra tv'et.

-- Stærkt lys kan påvirke fjernbetjeningens ydelse. Undgå at bruge fjernbetjeningen i nærheden af fluorescerende lys eller neonskilte.

Dansk - 10

Image 58

Contents

Ultra High Definition Risk of Electric Shock do not Open EnglishWhats in the Box? Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall Mount KitAttaching the TV to the Stand Other Cautions Providing Proper Ventilation for Your TV50 ~ Securing the TV to the Wall Arrange the cables using the Cable HolderTo Avoid the TV from Falling Connecting devices to your TV Attaching the CI Card AdapterUsing the CI or CI+ Card Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless TV Rear Panel LAN Port on the Wall Network Connection WiredAdsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied Modem CableRemote Control Installing the batteries Battery size AAAPanel. Select Changes the volume ¢ Turns the sound On/offSamsung Smart Control Touchpad Place a finger onTurning on the TV Inserting Batteries into Samsung Smart ControlTV Upgrade using UHD Evolution Kit sold separately Changing the TV’s password Initial setupPassword Change Selecting the video sourceReconnecting Samsung Smart Control Using the Samsung Smart ControlPairing the Samsung Smart Control When you see this alarm icon on the screenUsing the TV by Moving the Samsung Smart Control Using the TV with the TouchpadSetting Up the Universal Remote Control Controlling External Devices with the TV RemoteLoading Pages using Keywords Viewing more TV featuresAdditional e-Manual Features Launching the e-ManualUpdating the e-Manual to the Latest Version Using the History to Load Previously Read PagesAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Loading Pages from the IndexTroubleshooting English How Does it Work? What is Remote Support?Storage and Maintenance Support section Provide the Pin# to AgentTV Specifications Standby modeStill image warning LicencesRecommendation EU Only This page is intentionally Left blank Varning! Viktiga säkerhetsanvisningar SvenskaVad finns i förpackningen? Montera TVn på stativet Installera TVn på väggen med väggmonteringskitet tillbehörInstallera väggmonteringskitet Specifikationer för väggmonteringssats VesaTillhandahåll fullgod ventilation för din TV Andra varningarOrdna kablarna med kabelhållaren Montera TVn mot väggenSå här gör du för att undvika att TVn faller ned Installera CI-kortadaptern Ansluta enheter till TVnAnvända CI eller CI+-kort Ansluta till ett nätverkNätverksanslutning Trådlös TVns bakpanel Nätverksporten på väggen Nätverksanslutning KabelADSL-/VDSL-/kabel-TV Modemkabel medföljer ej ADSL-/VDSL-/kabel-TV Server ModemkabelSätta i batterier batteristorlek AAA Ändrar volymen ¢ Slår på/stänger av ljudet ¡ £ Flyttar på pekaren eller fokusSlå på TVn Sätta i batterierna i Samsung Smart ControlTV-uppgradering med hjälp av UHD Evolution Kit säljs separat Lösenordsbyte Initial konfigureringVälja videokällan TOOLS-knappPara ihop Samsung Smart Control När du ser den här alarmikonen på skärmenAnvända Samsung Smart Control Inställningar för Samsung Smart ControlAnvända TVn genom att flytta Samsung Smart Control Använda TVn med pekplattanVisa fjärrkontrollen på skärmen virtuell fjärrkontroll Installera Universal Remote ControlStyra externa enheter med TVns fjärrkontroll Ytterligare e-Manual-funktioner Visa fler TV-funktionerStarta e-Manual Om en beskrivning inte får plats på en enda skärmAnvända Historik för att läsa in tidigare besökta sidor Uppdatera e-Manual till den senaste versionenÖppna sidor från indexsidan Öppna menyn från e-Manual Försök nuFelsökning Varningar för ekosensor och skärmljusstyrka Hur fungerar det? Vad är Fjärrsupport?Förvaring och skötsel Fjärrsupport Supportavsnittet Ombudet AlltTV-specifikationer StandbylägeStillbildsvarning LicenserRekommendation Endast EU This page is intentionally Left blank Forsigtig DanskHvad er der i kassen? Samsung Smart Control og batterier 2 x AAMontering af vægbeslaget Montering af tvet på en sokkelSpecifikationer for vægbeslag Vesa Monter ikke tvet med en hældning større end 15 grader Sørg for korrekt ventilation til dit tvAndre forsigtighedsregler TommerArranger kablerne med kabelholderen Fastgørelse af tv’et til væggenSådan undgår du, at tv’et vælter Tilslutning af enheder til dit tv Tilslutning af CI Card-adapterBrug af CI eller CI+ Card Forbindelse til et netværkNetværksforbindelse trådløs Tvet set bagfra LAN-stikket på væggen Netværksforbindelse kabelAdsl / Vdsl / kabel-tv Modemkabel medfølger ikke Adsl / Vdsl / kabel-tv ServerInstallation af batterierne batteristørrelse AAA FjernbetjeningTouchpad Anbring en finger Ændrer lydstyrken ¢ Tænder/slukker for lydenVælg mulighederne for at Skifter kildenAt tænde for TVet Montering af batterier i Samsung Smart ControlDansk Ændring af adgangskode Første indstillingÆndring af videokilden Ændring af tvets adgangskodeParring Samsung Smart Control Når du ser dette alarmikon på skærmenBrug af Samsung Smart Control Gentilslutning af din Samsung Smart ControlBrug af tvet ved at flytte din Samsung Smart Control Brug af tvet med touchpadenOpsætning af universalfjernbetjeningen Styring af eksterne enheder med tvets fjernbetjeningYderligere e-Manual-funktioner Visning af flere tv-funktionerStart af e-Manual Hvis en forklaring ikke kan være på et enkelt skærmbilledeBrug af Oversigt til indlæsning af tidligere læste sider Opdatering af din e-Manual til den nyeste versionIndlæsning af sider fra indekssiden Adgang til menuen fra din e-Manual Prøv nuProblemløsning Forsigtighedsregler vedr. økosensoren og skærmens lysstyrke Opbevaring og vedligeholdelse Servicemedarbejderen Dit tv. Det er det heleHvad er fjernsupport? Hvordan fungerer det?Standbytilstand Anbefaling kun EU This page is intentionally Left blank Forsiktig NorskHva er i esken? Samsung Smart Control og batterier AA xMontere veggfestesettet Feste TV-en til fotenSpesifikasjoner for veggfestesett Vesa Andre forsiktighetsregler Sørg for skikkelig ventilasjon rundt TV-enStandardskrue Antall Samle kablene med kabelholderen Feste TV-en til veggenSlik hindrer du TV-en i å falle Koble til enheter på TV-en Feste CI kort-adapterenBruke CI- eller CI+-kortet Koble til et nettverkNettverkstilkobling Trådløs ADSL/VDSL/Kabel-TV Modemkabel følger ikke med Nettverkstilkobling KabelTV-bakpanel LAN-porten på veggen Installere batteriene batteristørrelse AAA FjernkontrollEndrer kilden Endrer volumet ¢ Slår lyden på/avStyrematte Legg en finger på Slå på TV-en Sette inn batterier i Samsung Smart ControlTV-oppgradering ved bruk av UHD Evolution Kit selges separat Passordendring Første oppsettVelge videokilde Endre TV-ens passordSammenkobling med Samsung Smart Control Når du ser dette alarmikonet på skjermenBruke Samsung Smart Control Koble til Samsung Smart Control på nyttBruke TV-en ved å flytte Samsung Smart Control Bruke TV-en med styremattenKonfigurere universell fjernkontroll Vise fjernkontrollen på skjermen virtuell fjernkontrollStyre eksterne enheter med TV-fjernkontrollen Flere funksjoner i e-Manual Vise flere TV-funksjonerBruke e-Manual Hvis en beskrivelse ikke får plass på én skjermBruke Historikk til å laste inn tidligere leste sider Oppdatere e-Manual til den nyeste versjonenLaste inn sider fra indekssiden Tilgang til menyen fra e-Manual Prøv nåFeilsøking Forsiktighetsregler for økosensoren og skjermlysstyrken Feilsøke TV-en din Justere TV-innstillingene Hva er ekstern brukerstøtte?Oppbevaring og vedlikehold Teknikeren får da tilgang til TV-en din. Så enkelt er detTV-spesifikasjoner StandbymodusStillbildevarsel LisenserAnbefaling Bare EU This page is intentionally Left blank Varoitus! Tärkeitä turvallisuusohjeita SuomiPakkauksen sisältö Älä koske kuvaruutuunSeinätelineen asentaminen Television kiinnittäminen jalustaanSeinätelineen asennuspakkauksen tiedot Vesa Vakioruuvi Määrä Ilmankierto television ympärilläMuita huomautuksia Asennus jalustan kanssa Asennus seinätelineen kanssaJärjestä johdot kaapelipidikkeellä Television kiinnittäminen seinäänNäin estät television putoamisen Laitteiden yhdistäminen televisioon CI-kortinlukijan kiinnittäminenCI- tai CI+-kortin käyttö Verkkoyhteyden muodostaminenVerkkoyhteys langaton ADSL/VDSL/kaapeli-TV Modeemikaapeli ei sisälly toimitukseen Verkkoyhteys kiinteäTelevision takapaneeli Lähiverkkoliitäntä seinässä Kaukosäädin Paristojen asentaminen paristokoko AAAKosketuslevy Aseta sormi Ota toimintoja käyttöönVaihtaa lähdettä Television käynnistäminen Paristojen asettaminen Samsung Smart Control -säätimeenSuomi Salasanan vaihtaminen AlkuasetuksetKuvalähteen valitseminen Television salasanan vaihtaminenSamsung Smart Control -säätimen uudelleenkytkentä Samsung Smart Control-toiminnon käyttäminenParikytkentä Samsung Smart Control Jos kuvaruudussa näkyy tämä hälytyskuvakeTelevision käyttäminen kosketuslevyn avulla Ulkoisten laitteiden hallinta television kaukosäätimellä Yleiskaukosäätimen käyttöönottoSaatavuus riippuu mallista ja alueesta Manual-oppaan lisäominaisuudet Television ominaisuuksiin tutustuminenManual-toiminnon käynnistäminen Jos kuvaus ei mahdu yhteen ikkunaanAiemmin luettujen sivujen avaaminen Historia-toiminnolla Manual-oppaan päivittäminen uusimpaan versioonSivujen avaaminen hakemistosivulta Valikkoon siirtyminen e-Manual-oppaasta Yritä nytVianmääritys Huomautuksia Ekotunnistimesta ja näytön kirkkaudesta Säilytys ja ylläpito Mitä etätuki tarkoittaa?Miten se toimii? Television tekniset tiedot ValmiustilaPysäytettyjä kuvia koskeva varoitus KäyttöoikeudetSuositus vain EUssa This page is intentionally Left blank

Related manuals

Samsung UE75HU7505TXXE manual Fjernbetjening, Installation af batterierne batteristørrelse AAA

Fjernbetjening

Installation af batterierne (batteristørrelse: AAA)

-- Brug fjernbetjeningen inden for en afstand på ca. 7 m fra tv'et.

Dansk - 10