Samsung AWEP470EBECXEE manual Liite, Usein kysytyt kysymykset

Page 36

Liite

Usein kysytyt kysymykset

Toimiiko kuulokemikrofoni	Kuulokemikrofoni toimii niiden laitteiden kanssa,
kannettavien	jotka tukevat samaa Bluetooth-versiota ja samoja
tietokoneiden, muiden	profiileja. Tekniset tiedot ovat sivulla 38.
tietokoneiden tai PDA-
laitteiden kanssa?
Miksi puhelun aikana	Esimerkiksi langattomat puhelimet ja langattomat
kuuluu kohinaa tai muita	verkkolaitteet voivat aiheuttaa häiriöitä, jotka
häiriöitä?	kuuluvat yleensä kohinana. Pidä häiriöiden
	välttämiseksi kuulokemikrofoni etäällä muista
	laitteista, jotka käyttävät tai tuottavat radioaaltoja.
Aiheuttaako kuulokemik	Kuulokemikrofoni lähettää vain signaaleja, jotka
rofoni häiriöitä auton	ovat kansainvälisen Bluetooth-standardin mukaisia.
elektroniikkaan, radioon tai	Näin ollen kuulokemikrofonin ei pitäisi aiheuttaa
tietokoneeseen?	häiriöitä tavallisiin kulutuselektroniikkalaitteisiin.

Suomi

33

Image 36

Contents World Wide Web Page Svenska Innehåll Säkerhetsföreskrifter Komma igång Översikt över headsetetKnappfunktioner SamtalsknappVolymknappar upp/ned StrömbrytareSvenska Kontrollera batteriladdningen När batteriet håller på att ta slutBatterinivå Färg på indikatorlampan Bära headsetet Använda headsetet Slå på/stänga av headsetetSammankoppla Pairing och ansluta ett headset Sammankoppla och ansluta ett headset och en telefonKoppla från headsetet Återansluta headsetetAnvända samtalsfunktioner Ringa ett samtalBesvara ett samtal Avsluta ett samtalAnvända alternativ under ett samtal Stänga av mikrofonenFlytta samtalet mellan telefonen och headsetet Parkera ett samtalBilaga Vanliga frågorBluetooth-telefoner höra Kan andra användare avMitt samtal? Varför hörs ett eko underGaranti och utbyte av delar Korrekt avfallshantering av produkten Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Specifikationer Objekt Specifikation och beskrivningBluetooth Headset WEP470 Samsung ElectronicsPage Sisällys Turvallisuusohjeet Käytön aloittaminen Yleiskuva kuulokemikrofonistaPainikkeiden toiminnot PuhepainikeÄänenvoimakkuuden säätöpainikkeet VirtakytkinSuomi Akun varaustason tarkistaminen Kun akun varaus on vähissäAkun varaustaso Merkkivalon väri Kuulokemikrofonin käyttäminen Kuulokemikrofonin käyttäminen Kuulokemikrofonin virran kytkeminen ja katkaiseminenKuulokemikrofonin pariliitos ja yhdistäminen Kuulokemikrofonin pariliitos ja yhdistäminen puhelimeenKuulokemikrofonin yhteyden katkaiseminen Kuulokemikrofonin yhdistäminen uudelleenPuhelutoimintojen käyttäminen Puhelun soittaminenPuheluun vastaaminen Puhelun lopettaminenValintojen käyttäminen puhelun aikana Mikrofonin mykistäminenPuhelun siirtäminen puhelimesta kuulokemikrofoniin Puhelun asettaminen pitoonLiite Usein kysytyt kysymyksetVoivatko muut Bluetooth Puhelinten käyttäjät kuullaPuhelinkeskusteluni? Kuuluu kaiku?Takuu ja osien vaihtaminen Tuotteen turvallinen hävittäminen Tuotteen paristojen oikea hävittäminen Tekniset tiedot Kohde Tiedot ja kuvausBluetooth Headset WEP470 Page Indhold Sikkerhedsforanstaltninger Kom godt i gang Oversigt over høretelefonenOpladning af Bluetooth-modtageren Knappernes funktionerTaleknap Lydstyrke op/nedDansk Kontrol af batteriniveauet Når batteriniveauet er lavtBatteriniveau Indikatorfarve Sådan bæres høretelefonen Brug af høretelefonen Tænde og slukke høretelefonenParring og oprettelse af forbindelse til høretelefonen Parring af høretelefonen med en telefonAfbrydelse af forbindelsen til høretelefonen Genoprettelse af forbindelsen til høretelefonenBrug af opkaldsfunktioner Opkald fra høretelefonenBesvarelse af et opkald Afslutning af et opkaldAfvisning af et opkald Brug af funktioner under et opkaldSlå mikrofonen fra Overføre et opkald fra telefonen til høretelefonenBesvare et andet opkald Appendiks Ofte stillede spørgsmålEn Bluetooth-telefon Kan andre medAflytte mine samtaler? Jeg hører ekko underGaranti og erstatning af dele Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Emne Specifikation og beskrivelse Bluetooth-høretelefon WEP470 Innhold Sikkerhetsregler Komme i gang Oversikt over headsettetKnappefunksjoner TaleknappVolum opp/ned-knapper Av/på-knappNorsk Kontrollere batterinivået Når batteriet er svaktBatterinivå Statuslysfarge Ta på headsettet Bruke headsettet Slå headsettet av eller påSammenkobling og tilkobling av headsettet Paring og tilkobling av headsettet til en telefonKoble fra headsettet Koble til headsettet igjenBruke samtalefunksjoner Ringe utSvare på et anrop Avslutte en samtaleBruke alternativer under en samtale Slå av mikrofonenOverføre en samtale fra telefonen til headsettet Parkere en samtaleTillegg Vanlige spørsmålKan andre Bluetooth Telefonbrukere høreSamtalene mine? Hvorfor hører jeg et ekkoGaranti og bytte av deler Korrekt avhending av dette produktet Korrekt avhending av batterier i dette produkt Spesifikasjoner Funksjon Spesifikasjoner og beskrivelseSamsvarserklæring R&TTE

Related manuals

Manual 39 pages 55.84 Kb