Samsung HW-F450/XE manual Alue Yhteydenottopiste Verkkosivusto

Page 72

Ota yhteyttä Samsungiin

Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen.

Alue

Yhteydenottopiste

Verkkosivusto

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 -

www.samsung.com/at/support

7267864)

 

 

 

 

www.samsung.com/be/support

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_fr/

 

 

 

 

support (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

BULGARIA

07001 33 11 , sharing cost

www.samsung.com/bg/support

CROATIA

062 726 786

www.samsung.com/hr/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

 

0180 6 7267864*

 

GERMANY

(*0,20 €/Anruf aus dem dt.

www.samsung.com/de/support

 

Festnetz, aus dem Mobilfunk

 

 

max. 0,60 €/Anruf)

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll

 

free

 

 

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726

www.samsung.com/gr/support

GREECE

7864) only from land line

 

(+30) 210 6897691 from mobile

 

 

 

 

and land line

 

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

http://www.samsung.com/hu/

0680PREMIUM (0680-773-648)

support

 

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

Alue

Yhteydenottopiste

Verkkosivusto

 

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

 

SLOVENIA

080 697 267

www.samsung.com/si/support

090 726 786

 

 

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com/nl/support

(€ 0,10/Min)

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

 

0 801-172-678* lub +48 22

 

 

 

607-93-33 **

 

 

POLAND

* (całkowity koszt połączenia jak za

www.samsung.com/pl/support

1 impuls według taryfy operatora)

 

 

 

 

** (koszt połączenia według

 

 

 

taryfy operatora)

 

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726

www.samsung.com/ro/support

7864) TOLL FREE No.

 

 

 

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

 

 

www.samsung.com/ch/support

SWITZERLAND

0848 726 78 64

(German)

(0848-SAMSUNG)

www.samsung.com/ch_fr/

 

 

 

support (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

 

[Tuotteen paristojen oikea hävittäminen]

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Tämä merkintä paristossa, käyttöoppaassa tai pakkauksessa tarkoittaa, että tämän tuotteen sisältämiä paristoja ei saa hävittää muun kotitalousjätteen seassa, kun niiden käyttöikä on päättynyt. Kemiallinen symboli Hg, Cd tai Pb ilmaisee, että paristo sisältää elohopeaa, kadmiumia tai lyijyä yli EU-direktiivin 2006/66 salliman määrän. Jos paristoja ei hävitetä oikein, nämä aineet voivat vahingoittaa ihmisten terveyttä tai ympäristöä.

Suojaa luonnonvaroja ja edistä materiaalien uusiokäyttöä erottelemalla paristot muusta jätteestä ja toimittamalla ne kierrätettäväksi paikalliseen maksuttomaan paristojen palautusjärjestelmään.

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten.

Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.

Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

Image 72
Contents Crystal Surround Air Track Egenskaper Den här symbolen varnar för att SäkerhetsinformationVarning Orsaka elstötar finns inuti enhetenSäkerhetsanvisningar Innehållsförteckning USBKomma igång Innan DU Använder BruksanvisningenVAD Ingår Beskrivningar FRÄMRE/BAKRE PanelFjärrkontroll Fjärrkontrollens UtseendeInstallera Väggfästet Installationen har slutförtsAnslutningar Se också till att enheten är minst två tum 5 cm under TVnAnsluta DEN Trådlösa Subwoofern Installera Torroidformad Ferritkärna I Subwoofer Ansluta EN Extern Enhet MED HDMI-KABEL HDMI-kabel Digitala enheterAUX Vad är Bluetooth? FunktionerLäget BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Ansluta Air Track till en Bluetooth-enhet Välj Samsung AirTrack från listanSå här kopplar du från Bluetooth-enheten från Air Track Så här kopplar du från Air Track från Bluetooth-enhetenSoundshare Bluetooth-funktion för-standby på Innan du ansluter en USB-enhetFunktioner Använda Fjärrkontrollen Uppspelning/Paus/StoppHoppa framåt/bakåt Använda REPEAT-funktionenAnvända Smart VOLUME-funktionen Aktivera tyst läge för ljudetAnvända 3D Sound PLUS-funktionen Använda Sound EFFECT-funktionenAnvända Auto Power LINK-funktionen Använda Audio SYNC-funktionenAnvända DRC-funktionen Använda DIMMER-funktionenProgramuppgradering Använda Anynet+ HDMI-CEC-funktionenSamsung Felsökning Bilaga SpecifikationerSeparation 1kHz Område Kontaktcenter Hemsida Aktivt højttalersystem Finesser HdmiSikkerhedsinformationer SikerhedsadvarslerForholdsregler Indhold Kom godt i gang Inden DU Læser BrugervejledningenHvad ER Inkluderet Beskrivelser FOR/BAGPANELFjernbetjening EN Genemgang AF FjernbetjeningenInstallation AF Vægbeslaget Installer kun på en lodret vægTilslutninger TilslutningerTilslutning AF DEN Trådløse Subwoofer Installation AF DEN Torusformede Ferritkerne PÅ Subwooferen Løft op for at udløse låsen, og åbn kernenLuk den bageste lås Tilslutning AF EN Ekstern Enhed MED ET HDMI-KABEL Digitale enhederOptisk kabel medfølger ikke Hvad er Bluetooth? Hvis der ikke er noget lydsignal i 20 minutter AUX-tilstandEnheden slukker automatisk under følgende omstændigheder Tilstanden BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.INSådan slutter du din Air Track til en Bluetooth-enhed Vælg Samsung AirTrack på listenSådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Air Track Sådan kobler du din Air Track fra Bluetooth-enhedenEnheden afspiller TV’ets lyd, den er sluttet til TV’et Funktionen Bluetooth Standby On Bluetooth-standby Til Inden du tilslutter en USB-enhedParring med dit TV Brug AF Fjernbetjeningen Afspil/Pause/StopHop frem/tilbage Brug af REPEAT-funktionenBrug af Smart VOLUME-funktionen Afbrydelse af lydenBrug af 3D Sound PLUS-funktionen Brug af Sound EFFECT-funktionenBrug af Auto Power LINK-funktionen Brug af Audio SYNC-funktionenBrug af DRC-funktionen Brug af VT DIMMER-funktionenSoftwareopgradering Brug af Anynet+ HDMI-CEC -funktionenBrug af tv-funktionerne kun med Samsung TV’er Slut produktet til et Samsung-tv med et HDMI-kabel. Se sideProblemløsning Appendiks PS-WF450Driftsfugtighed UdgangseffektKontakt Samsung Aktiivinen kaiutinjärjestelmä Ominaisuudet Langaton bassokaiutinTurvallisuusohjeet TurvaohjeitaTämä merkki varoittaa laitteen sisällä Aiheuttaa sähköiskunTurvaohjeet Sisältö Ennen aloitusta Ennen Käyttöoppaan LukemistaSisältö Kuvaus ETU-/TAKAPANEELIKuvaus Kaukosäädin Kaukosäätimen ToiminnotLiitännät Seinätelineen AsentaminenVoit asentaa laitteen seinälle käyttämällä seinätelinettä Asennus on suoritettuLangattoman Bassokaiuttimen Kytkentä Bassokaiuttimen linkki-ilmaisin sininen LED syttyyFerriittisydämen Kiinnittäminen Bassokaiuttimeen Avaa lukitus nostamalla ja avaa sydänSulje lukko Ulkoisen Laitteen Yhdistäminen HDMI-KAAPELILLA Digitaaliset laitteetTai AUXMikä on Bluetooth? ToiminnotYksikkö kytkeytyy pois päältä seuraavissa tapauksissa BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN-TILAAir Track -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen ToiminnotJärjestelmän sivupaneelin Ennen kuin yhdistät USB-laitteen Yhteyden muodostaminen TVhenKaukosäätimen Käyttö Toista/Keskeytä/LopetaSiirto eteen-/taaksepäin REPEAT-toiminnon käyttäminenSmart Volume -toiminnon käyttäminen Äänen mykistys3D Sound Plus -toiminnon käyttäminen Sound effect -toiminnon käyttäminenAuto Power Link -toiminnon käyttäminen Audio Sync -toiminnon käyttäminenDRC -toiminnon käyttäminen Dimmer -toiminnon käyttäminenOhjelmiston Päivitys Anynet+ -toiminnon HDMI-CEC käyttäminenTV-toiminnon käyttäminen vain Samsung TVt Televisiossa on -logo, se tukee Anynet+-toimintoaVianmääritys Liite TiedotErotus 1 kHz LiiteAlue Yhteydenottopiste Verkkosivusto Aktivt høyttalersystem Egenskaper Spesiallyd-modusSikkerhetsinformasjon SikkerhetsforanstaltningerDEN Brede Åpningen I KONTAKTEN, OG Stikk Pluggen Helt INN ForsiktigForholdsregler Innhold Komme i gang FØR DU Leser BrukerhåndbokenHVA ER Inkludert FRONT/BAKPANEL Fjernkontroll Oversikt Over FjernkontrollenInstalleringen er fullført TilkoblingerMontere Veggfestet Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggenKoble TIL DEN Trådløse Subwooferen Link-indikatoren blå lysdiode på basselementet er slått påFeste Ferrittkjernen PÅ Strømledningen PÅ Basselementet Insta Llere Ferrittkjernen PÅ BasselementetLøft opp for å løse ut låsen og åpne kjernen Lukk låsen igjenKoble TIL EN Ekstern Enhet VED Hjelp AV EN HDMI-KABEL HDMI-kabel Digitale EnheterAUX-INNGANG Hva er Bluetooth? FunksjonerBT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN-MODUS Koble Air Track til en Bluetooth-enhet FunksjonerKoble Bluetooth-enheten fra Air Track Koble Air Track fra Bluetooth-enhetenFør du kobler til en USB-enhet Bruke Fjernkontrollen Spille av / Pause / StoppeHoppe framover/bakover Bruke REPEAT-funksjonenBruke Smart VOLUME-funksjonen Dempe lydenBruke Sound EFFECT-funksjonen Bruke S/W LEVEL-funksjonenBruke Auto Power LINK-funksjonen Bruke Audio SYNC-funksjonenBruke DRC-funksjonen Bruke DIMMER-funksjonenProgramoppgradering Bruke TV-funksjonen bare med TV-apparat fra SamsungFeilsøking Tillegg SpesifikasjonerAH68-02647J-06 Område Kontaktsenter Internettside
Related manuals
Manual 96 pages 35.88 Kb Manual 1 pages 53.2 Kb Manual 24 pages 51.85 Kb Manual 120 pages 46.9 Kb

HW-F450/XE specifications

The Samsung HW-F450/EN and HW-F450/XE are soundbars designed to enhance the audio experience significantly compared to standard television speakers. With a sleek design that complements modern home entertainment systems, these soundbars pack impressive audio technology into a compact frame.

At the heart of the HW-F450/EN and HW-F450/XE is Samsung's advanced Sound Share technology, which allows for wireless audio streaming. This feature enables seamless connectivity between compatible Samsung televisions and the soundbar, eliminating the clutter of wires and simplifying setup. Users can easily enjoy high-quality sound without the hassle of complicated connections.

One of the standout features of the HW-F450 series is its inclusion of a built-in subwoofer. This integration allows for deeper bass response, providing a fuller audio experience whether you are watching movies, playing video games, or listening to music. The subwoofer enhances low-frequency sound, enriching the overall audio landscape and making every action scene and musical score feel more immersive.

With a total power output of 280 watts, this soundbar delivers clear and powerful audio that fills the room. The HW-F450 employs various sound modes, including Standard, Surround, and Bass Boost, which can be easily selected according to personal preference or the type of content being viewed. These modes tailor the audio output to enhance dialogue clarity in movies or intensify the dynamic range in music playback.

The HW-F450/EN and HW-F450/XE also feature HDMI connectivity, which simplifies the connection to other external devices like Blu-ray players or gaming consoles. The HDMI ARC (Audio Return Channel) support allows for easy audio transmission through a single cable, further reducing clutter and enhancing user convenience.

Moreover, both models come equipped with Bluetooth technology. This feature allows users to stream music directly from smartphones, tablets, or laptops, creating a versatile audio experience beyond just television. The ease of connecting via Bluetooth makes it a perfect device for informal gatherings or personal listening.

With their combination of advanced technology, powerful audio performance, and user-friendly features, the Samsung HW-F450/EN and HW-F450/XE soundbars are excellent choices for anyone looking to elevate their home audio experience without the need for extensive setup. Whether for movie nights, gaming marathons, or simply enjoying music, these soundbars deliver rich, immersive sound that transforms the way users enjoy entertainment at home.