Samsung HW-J365/XE manual AH68-02984G-00, Korrekt avhending av batterier i dette produktet

Page 115

Kontakt SAMSUNG

Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support.

 

 

 

 

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

Area

Contact Centre

Web Site

`` Europe

 

 

 

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

AUSTRIA

0800 - SAMSUNG (0800 -

www.samsung.com/at/support

 

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com/support

7267864)

 

SLOVENIA

080 697 267

www.samsung.com/si/support

 

 

 

 

 

www.samsung.com/be/support

 

090 726 786

 

 

 

 

 

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

www.samsung.com/nl/support

www.samsung.com/be_fr/

 

(€ 0,10/Min)

 

 

support (French)

 

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com/support

 

 

 

 

 

 

0 801-172-678* lub +48 22

 

BULGARIA

07001 33 11 , sharing cost

www.samsung.com/bg/support

 

 

607-93-33 **

 

CROATIA

062 726 786

www.samsung.com/hr/support

 

POLAND

* (całkowity koszt połączenia jak za

www.samsung.com/pl/support

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

 

1 impuls według taryfy operatora

 

 

 

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

 

 

** (koszt połączenia według taryfy

 

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

 

 

operatora)

 

 

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

 

 

 

08008 SAMSUNG (08008 726

 

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

 

ROMANIA

www.samsung.com/ro/support

 

 

 

7864) TOLL FREE No.

 

0180 6 7267864*

 

 

 

 

 

 

 

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

GERMANY

(*0,20 €/Anruf aus dem dt.

www.samsung.com/de/support

 

 

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

 

Festnetz, aus dem Mobilfunk

 

 

 

 

 

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

 

max. 0,60 €/Anruf)

 

 

 

 

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll

 

free

 

 

 

 

www.samsung.com/ch/support

 

 

 

 

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726

www.samsung.com/gr/support

 

SWITZERLAND

0848 726 78 64 (0848-SAMSUNG)

(German)

GREECE

7864) only from land line

 

www.samsung.com/ch_fr/

(+30) 210 6897691 from mobile

 

 

 

 

support (French)

 

 

 

 

 

 

and land line

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

http://www.samsung.com/hu/

 

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

0680PREMIUM (0680-773-648)

support

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

 

 

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

 

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/support

 

 

 

 

 

 

 

 

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/support

[Korrekt avhending av batterier i dette produktet]

(Gjelder i land med avfallssortering)

Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EUdirektiv 2006/66.

Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet.

For å beskytte naturressursene og for å fremme gjenbruk av materialer ber vi deg holde batterier adskilt fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem på din lokale mottaksstasjon.

Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)

(Gjelder i land med avfallssortering)

Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden. For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.

Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten. Dette produktet og det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.

AH68-02984G-00

Page 114 Page 115
Image 115
Page 114 Page 115
Contents Wireless Audio Soundbar Licenses FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents Before Reading the USER’S Manual Getting StartedWHAT’S Included TOP/FRONT Panel Turns the power on and offDisplays the current mode DescriptionsSubwoofer Rear PanelPlug to a wall outlet Remote Control Buttons and Functions Remote ControlPress to select a source connected to the Soundbar Will go to fix it in place ++Installing the Battery in the Remote ControlTurns the Soundbar on and off Cover on and align the marks sideCm or more Using the Soundbar with Wall Mount Installing the Wall Mount++Installation Precautions Install on a vertical wall onlyFix screws through the rest of holes Detaching the Wall MountAUX Press Input ModeMode you want Input mode Display Functions++To connect the Soundbar to a Bluetooth device BluetoothMore About Bluetooth ++Bluetooth Power on Bluetooth Power++To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar ++To disconnect the Soundbar from the Bluetooth deviceInstall Samsung Audio Remote App Using Samsung Audio Remote APPAccessing the Samsung Audio Remote App ++Using the Bluetooth Power On function ++Connecting a TV to the SoundbarTV Soundconnect ++Before you connect a USB device USBConnect the USB device to the USB port of the product Software Update TV SoundConnect connection Troubleshooting¼¼Move closer to the unit Supports TV SoundConnectHW-J365 SpecificationsWeight Main Unit AppendixAustria Föreställ dig möjligheterna Licens EgenskaperVarning SäkerhetsinformationSäkerhetsanvisningar Anslutningar InnehållsförteckningInnan DU Använder Bruksanvisningen Komma IgångVAD Ingår När enheten slås på ska du trycka BeskrivningarÖVRE/FRÄMRE Panel Slår på och av strömmenBakre Panel ++Installera ferritkärnan på subwooferns högtalarkabelAnslut uttaget på subwoofern Hoppa Framåt FjärrkontrollKnappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen Tryck för att välja en ansluten källa för SoundbarHoppa Bakåt ++Installera batterierna i fjärrkontrollenÄndra enhetens volymnivå Spela/PausAnslutningar Installera Väggfästet++Installationsanvisningar Installera på en vertikal väggFäst skruvarna genom resten av hålen Montera Bort VäggfästetAudio Kabel medföljer ej AUXIngångsläge FunktionerVälj Samsung Soundbar J-Series från listan Bluetooth++Ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhet Anslut Bluetooth-enhetMer om Bluetooth ++Bluetooth Power på Bluetooth Power++Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från Soundbar ++Så här kopplar du från Soundbar från Bluetooth-enhetenAnvända Programmet Samsung Audio Remote Installera programmet Samsung Audio RemoteÖppna programmet Samsung Audio Remote Anslut ++Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via BluetoothTV Soundconnect ++Ansluta en TV till SoundbarObservera följande USB++Innan du ansluter en USB-enhet USB portProgramvaruuppdatering Bilden visas inte på TVn när funktionen är vald FelsökningEnheten slås inte på Det hörs inget ljudAa Licensmeddelande för Open Source BilagaSpecifikationer ModellnamnArea Contact Centre  Web Site Kontakta SamsungForestil dig mulighederne TV SoundConnect Tilslut TV-lyd FinesserSikkerhedsadvarsler SikkerhedsinformationerForholdsregler Indhold Der opkræves muligvis et administrationsgebyrInden DU Læser Brugervejledningen KOM Godt I GangHvad ER Inkluderet TOP/FRONTPANEL BeskrivelserStrømforsyningsstikket, og slut ++Installation af ferritkernen på subwooferhøjttalerkabletBagpanel Slut jævnstrømsadapteren tilSpring Fremad FjernbetjeningFjernbetjeningens Knapper OG Funktioner Tryk for at vælge en kilde sluttet til din SoundbarAfspilning/Pause ++Installation af batteriet i fjernbetjeningenSpring Tilbage Tilslutninger Installation AF Vægbeslaget++Forholdsregler vedr. installation Installer kun på en lodret vægFastgør skruer i resten af hullerne Fjernelse AF VægbeslagetCm eller mere 11,6 cm 13 cm Mindst 23,9 ~ 24,6 cm Dets højre endeMedfølger Spilkonsol Lyd Kabel Medfølger ikkeIndgangstilstand Tilslut Bluetooth-enhed ++Sådan slutter du din Soundbar til en Bluetooth-enhedVælg Samsung Soundbar J-Series på listen Mere om Bluetooth ++Bluetooth Power on Bluetooth TÆND/SLUK Til++Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar ++Sådan kobler du din Soundbar fra Bluetooth-enhedenBrug AF Appen Samsung Audio Remote Installer appen Samsung Audio RemoteAdgang til appen Samsung Audio Remote Fjernbetjeningen for at vælge tilstanden TV TV Soundconnect Tilslut TV-LYD++Tilslutning af et TV til din Soundbar TilslutVær opmærksom på følgende ++Inden du tilslutter en USB-enhedUSB-port Slut USB-enheden til USB-porten på produktetSoftwareopdatering Problemløsning Vægt Hovedenhed AppendiksModelnavn 0,5 aGælder i lande med systemer til affaldssortering Kontakt SamsungMielikuvitus rajana Lisenssillä OminaisuudetRiippuen äänilähteestä, jota haluat kuunnella Turvaohjeita TurvallisuusohjeetTurvaohjeet Liitännät SisältöEnnen Käyttöoppaan Lukemista Ennen AloitustaSisältö USB-tulon KuvausYLÄ-/ETUPANEELI Kytkee virran päälle ja pois päältä++Ferriittisydämen asentaminen bassokaiutinkaapeliin TakapaneeliKytke tasavirtasovitin Sound Control Äänenhallinta *Säädä äänenvoimakkuutta KaukosäädinKaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot Ohittaa EteenpäinSiirry Edelliseen ++Paristojen asettaminen kaukosäätimeenSäätää laitteen äänenvoimakkuutta Play/Pause Toisto/TaukoSeinä Telineen Asentaminen Liitännät++Asennuksen Varotoimenpiteet Seinäkiinnikkeen Irrottaminen Vaihda toiminnoksi AUX Tulotila ToiminnotTulotila Näyttö Bluetooth-laite ++Soundbar -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseenYhdistä Lisätietoja Bluetoothista ++Bluetooth Power on Bluetooth PowerAsenna Samsung Audio Remote -sovellus Samsung Audio Remote -SOVELLUKSEN KäyttöSamsung Audio Remote -sovelluksen käynnistäminen Valitse TV-tila päälaitteen yläpaneelin ++Bluetooth Power On -toiminnon käyttöOFF-BLUETOOTH Power Soundbar sammuu vain, kun sammutat TVn ++TVn kytkeminen SoundbariinUSB-liitäntä ++Ennen kuin yhdistät USB-laitteenHuomioi seuraavat asiat Ohjelmiston Päivitys Vianmääritys Paino Pääyksikkö Bassokaiutin 84 kg LiiteTiedot Mallin nimiTuotteen paristojen oikea hävittäminen Ota yhteyttä SamsungiinSe for deg mulighetene DTS, Inc. Med enerett LisensSikerhetsforanstaltninger SikkerhetsinformasjonForholdsregler Tilkoblinger Innhold++Ikoner som brukes i håndboken Komme I GangFØR DU Leser Brukerhåndboken HVA ER InkludertSlår enheten på og av TOPP-/FRONTPANELViser gjeldende modus ++Monter ferrittkjernen på kabelen til basselementet BakpanelEnhet Trykk for å velge en kilde som er koblet til Soundbar Utvalget på følgende måte OFF-POWER Link  ON-POWER LinkFjernkontroll Fjernkontrollknapper OG FunksjonerSpill av/Pause ++Installere batterier i fjernkontrollenHopp Tilbake Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggen TilkoblingerMontere Veggfestet ++Forholdsregler ved monteringDemontere Veggfestet Audio Kabel Ikke inkludert Bruke Inngangsmodus FunksjonerInngangsmodus Skjerm Soundbar støtter SBC-data 44,1kHz, 48kHz ++Koble Soundbar til en Bluetooth-enhetKoble til Bluetooth-enhet Velg Samsung Soundbar J-Series på listen++Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar ++Bluetooth-styrt oppstart Bluetooth Power++Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten Bruke Appen Samsung Audio Remote Installer Samsung Audio RemoteBruke Samsung Audio Remote Se i bruksanvisningen til TV-apparatet for mer informasjon ++Bruke funksjonen Bluetooth Power On++Koble et TV-apparat til Soundbar Koble tilVær oppmerksom på følgende ++Før du kobler til en USB-enhetKompatibilitetsliste Programvareoppdatering Feilsøking Vekt Hovedenhet TilleggSpesifikasjoner ModellnavnKorrekt avhending av batterier i dette produktet AH68-02984G-00
Related manuals
Manual 1 pages 45.64 Kb

HW-J365/XE specifications

The Samsung HW-J355 and its variants, including HW-J355/EN, HW-J355/RU, HW-J355/ZF, and HW-J365/XE, represent a robust entry into the world of soundbar audio systems. Designed to enhance the audio experience for home entertainment setups, these soundbars are packed with features aimed at improving sound quality while maintaining user convenience.

One of the standout features of the HW-J355 series is its compact design. Measuring just a few inches in height and length, it fits seamlessly into most living spaces without overshadowing the television setup. Despite its small size, the soundbar delivers impressive sound clarity and depth, thanks to its built-in speaker system that includes powerful woofers and tweeters.

An essential characteristic of the HW-J355 models is the inclusion of Dolby Digital technology. This feature allows users to experience rich, immersive sound that makes movies, shows, and games more engaging. With Dolby Digital, the soundbar accurately reproduces audio elements, creating a rich surround sound experience that fills the room.

Another notable technology incorporated into the HW-J355 series is the Bluetooth connectivity feature. This allows users to stream music and audio content wirelessly from their smartphones, tablets, or computers, providing a versatile way to enjoy music without the clutter of wires. Additionally, the soundbar includes a USB port for direct playback of music files and an auxiliary input, giving users multiple options for connectivity.

The HW-J365/XE variant enhances the experience further with an additional subwoofer designed to deliver deeper bass tones. This subwoofer adds a significant punch to movie scenes and music tracks alike, ensuring that every explosion and musical beat resonates with impact. The subwoofer can be connected wirelessly, offering even greater flexibility in placement within a room.

The user-friendly remote control included with the soundbars simplifies the adjustment of settings and sound modes. Users can switch between different audio modes, fine-tuning the sound output for different types of content, whether it's dialogue, music, or action-packed films.

Overall, the Samsung HW-J355 and HW-J365 series soundbars are excellent choices for those looking to enhance their audio experience at home. With their combination of advanced features, sleek design, and superior sound quality, they provide an affordable and practical solution for elevating any entertainment setup.
Top Page Image Contents