Samsung HW-J365/XE manual Turvaohjeet

Page 73

TURVALLISUUSOHJEET

TURVAOHJEET

 

68.6mm

99.1mm

 

99.1mm

99.1mm

Varmista, että käytettävän verkkovirran arvot vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa ilmoitettuja arvoja. Aseta laite soveltuvalle alustalle (kaluste) vaakatasoon siten, että sen ympärille jää riittävästi tilaa ilmanvaihdolle 7 - 10 cm. Varmista, että ilmanvaihtoaukkoja ei ole peitetty tai tukittu. Älä aseta laitetta kaiuttimien tai muiden mahdollisesti kuumenevien laitteiden päälle. Tämä laite on suunniteltu jatkuvaan käyttöön. Voit kytkeä virran täysin pois yksiköstä kytkemällä virtajohdon irti pistorasiasta. Kytke virta pois täysin, jos jätät yksikön käyttämättömään tilaan pitkäksi aikaa.

Irrota virtajohto pistorasiasta ukkosella. Salamaniskun aikaansaama jännitepiikki voi vahingoittaa laitetta.

Älä altista laitetta kosteudelle (esim. maljakot), kuumuudelle (esim. takka) tai voimakkaita sähkö- tai magneettikenttiä aiheuttaville laitteille. Irrota virtajohto pistorasiasta, jos laitteeseen tulee toimintahäiriö. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu teollisuuskäyttöön. Laite on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön.

Laitteeseen voi tiivistyä kosteutta, jos laitetta tai levyä on säilytetty kylmässä. Jos siirrät laitteen paikasta toiseen talviaikaan, odota ennen käyttöä, että laite lämpenee huoneenlämpöiseksi noin 2 tunnissa.

Älä jätä laitetta suoraan auringonvaloon tai muiden lämmönlähteiden lähelle.

Tämä voi johtaa laitteen ylikuumentumiseen ja toimintahäiriöön.

Tässä laitteessa käytetään paristoja, joiden sisältämät kemikaalit ovat vahingollisia luonnolle. Paristoja ei tule hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Varoitus: paristoja (paristopakkaus tai asennetut paristot) ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten auringonvalolle, tulelle jne. Älä aiheuta oikosulkua tai ylikuumenemista paristoihin tai pura niitä. Paristossa on räjähdysvaara, jos paristoa ei vaihdeta oikein. Vaihda se ainoastaan samanlaiseen tai vastaavaan paristoon.

4

Image 73
Contents Wireless Audio Soundbar Licenses FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents Before Reading the USER’S Manual Getting StartedWHAT’S Included Displays the current mode Turns the power on and offDescriptions TOP/FRONT PanelSubwoofer Rear PanelPlug to a wall outlet Remote Control Buttons and Functions Remote ControlPress to select a source connected to the Soundbar Turns the Soundbar on and off ++Installing the Battery in the Remote ControlCover on and align the marks side Will go to fix it in place++Installation Precautions Installing the Wall MountInstall on a vertical wall only Cm or more Using the Soundbar with Wall MountFix screws through the rest of holes Detaching the Wall MountAUX Mode you want Input mode Display Input ModeFunctions Press++To connect the Soundbar to a Bluetooth device Bluetooth++To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar ++Bluetooth Power on Bluetooth Power++To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device More About BluetoothInstall Samsung Audio Remote App Using Samsung Audio Remote APPAccessing the Samsung Audio Remote App ++Using the Bluetooth Power On function ++Connecting a TV to the SoundbarTV Soundconnect ++Before you connect a USB device USBConnect the USB device to the USB port of the product Software Update ¼¼Move closer to the unit TroubleshootingSupports TV SoundConnect TV SoundConnect connectionWeight Main Unit SpecificationsAppendix HW-J365Austria Föreställ dig möjligheterna Licens EgenskaperVarning SäkerhetsinformationSäkerhetsanvisningar Anslutningar InnehållsförteckningInnan DU Använder Bruksanvisningen Komma IgångVAD Ingår ÖVRE/FRÄMRE Panel BeskrivningarSlår på och av strömmen När enheten slås på ska du tryckaBakre Panel ++Installera ferritkärnan på subwooferns högtalarkabelAnslut uttaget på subwoofern Knappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen FjärrkontrollTryck för att välja en ansluten källa för Soundbar Hoppa FramåtÄndra enhetens volymnivå ++Installera batterierna i fjärrkontrollenSpela/Paus Hoppa Bakåt++Installationsanvisningar Installera VäggfästetInstallera på en vertikal vägg AnslutningarFäst skruvarna genom resten av hålen Montera Bort VäggfästetAudio Kabel medföljer ej AUXIngångsläge Funktioner++Ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhet BluetoothAnslut Bluetooth-enhet Välj Samsung Soundbar J-Series från listan++Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från Soundbar ++Bluetooth Power på Bluetooth Power++Så här kopplar du från Soundbar från Bluetooth-enheten Mer om BluetoothAnvända Programmet Samsung Audio Remote Installera programmet Samsung Audio RemoteÖppna programmet Samsung Audio Remote TV Soundconnect ++Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via Bluetooth++Ansluta en TV till Soundbar Anslut++Innan du ansluter en USB-enhet USBUSB port Observera följandeProgramvaruuppdatering Enheten slås inte på FelsökningDet hörs inget ljud Bilden visas inte på TVn när funktionen är valdSpecifikationer BilagaModellnamn Aa Licensmeddelande för Open SourceArea Contact Centre  Web Site Kontakta SamsungForestil dig mulighederne TV SoundConnect Tilslut TV-lyd FinesserSikkerhedsadvarsler SikkerhedsinformationerForholdsregler Indhold Der opkræves muligvis et administrationsgebyrInden DU Læser Brugervejledningen KOM Godt I GangHvad ER Inkluderet TOP/FRONTPANEL BeskrivelserBagpanel ++Installation af ferritkernen på subwooferhøjttalerkabletSlut jævnstrømsadapteren til Strømforsyningsstikket, og slutFjernbetjeningens Knapper OG Funktioner FjernbetjeningTryk for at vælge en kilde sluttet til din Soundbar Spring FremadAfspilning/Pause ++Installation af batteriet i fjernbetjeningenSpring Tilbage ++Forholdsregler vedr. installation Installation AF VægbeslagetInstaller kun på en lodret væg TilslutningerCm eller mere 11,6 cm 13 cm Mindst 23,9 ~ 24,6 cm Fjernelse AF VægbeslagetDets højre ende Fastgør skruer i resten af hullerneMedfølger Spilkonsol Lyd Kabel Medfølger ikkeIndgangstilstand Tilslut Bluetooth-enhed ++Sådan slutter du din Soundbar til en Bluetooth-enhedVælg Samsung Soundbar J-Series på listen ++Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar ++Bluetooth Power on Bluetooth TÆND/SLUK Til++Sådan kobler du din Soundbar fra Bluetooth-enheden Mere om BluetoothBrug AF Appen Samsung Audio Remote Installer appen Samsung Audio RemoteAdgang til appen Samsung Audio Remote ++Tilslutning af et TV til din Soundbar TV Soundconnect Tilslut TV-LYDTilslut Fjernbetjeningen for at vælge tilstanden TVUSB-port ++Inden du tilslutter en USB-enhedSlut USB-enheden til USB-porten på produktet Vær opmærksom på følgendeSoftwareopdatering Problemløsning Modelnavn Appendiks0,5 a Vægt HovedenhedGælder i lande med systemer til affaldssortering Kontakt SamsungMielikuvitus rajana Lisenssillä OminaisuudetRiippuen äänilähteestä, jota haluat kuunnella Turvaohjeita TurvallisuusohjeetTurvaohjeet Liitännät SisältöEnnen Käyttöoppaan Lukemista Ennen AloitustaSisältö YLÄ-/ETUPANEELI KuvausKytkee virran päälle ja pois päältä USB-tulon++Ferriittisydämen asentaminen bassokaiutinkaapeliin TakapaneeliKytke tasavirtasovitin Kaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot KaukosäädinOhittaa Eteenpäin Sound Control Äänenhallinta *Säädä äänenvoimakkuuttaSäätää laitteen äänenvoimakkuutta ++Paristojen asettaminen kaukosäätimeenPlay/Pause Toisto/Tauko Siirry EdelliseenSeinä Telineen Asentaminen Liitännät++Asennuksen Varotoimenpiteet Seinäkiinnikkeen Irrottaminen Vaihda toiminnoksi AUX Tulotila ToiminnotTulotila Näyttö Bluetooth-laite ++Soundbar -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseenYhdistä Lisätietoja Bluetoothista ++Bluetooth Power on Bluetooth PowerAsenna Samsung Audio Remote -sovellus Samsung Audio Remote -SOVELLUKSEN KäyttöSamsung Audio Remote -sovelluksen käynnistäminen OFF-BLUETOOTH Power Soundbar sammuu vain, kun sammutat TVn ++Bluetooth Power On -toiminnon käyttö++TVn kytkeminen Soundbariin Valitse TV-tila päälaitteen yläpaneelinUSB-liitäntä ++Ennen kuin yhdistät USB-laitteenHuomioi seuraavat asiat Ohjelmiston Päivitys Vianmääritys Tiedot LiiteMallin nimi Paino Pääyksikkö Bassokaiutin 84 kgTuotteen paristojen oikea hävittäminen Ota yhteyttä SamsungiinSe for deg mulighetene DTS, Inc. Med enerett LisensSikerhetsforanstaltninger SikkerhetsinformasjonForholdsregler Tilkoblinger InnholdFØR DU Leser Brukerhåndboken Komme I GangHVA ER Inkludert ++Ikoner som brukes i håndbokenSlår enheten på og av TOPP-/FRONTPANELViser gjeldende modus ++Monter ferrittkjernen på kabelen til basselementet BakpanelEnhet Fjernkontroll Utvalget på følgende måte OFF-POWER Link  ON-POWER LinkFjernkontrollknapper OG Funksjoner Trykk for å velge en kilde som er koblet til SoundbarSpill av/Pause ++Installere batterier i fjernkontrollenHopp Tilbake Montere Veggfestet Tilkoblinger++Forholdsregler ved montering Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggenDemontere Veggfestet Audio Kabel Ikke inkludert Bruke Inngangsmodus FunksjonerInngangsmodus Skjerm Koble til Bluetooth-enhet ++Koble Soundbar til en Bluetooth-enhetVelg Samsung Soundbar J-Series på listen Soundbar støtter SBC-data 44,1kHz, 48kHz++Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar ++Bluetooth-styrt oppstart Bluetooth Power++Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten Bruke Appen Samsung Audio Remote Installer Samsung Audio RemoteBruke Samsung Audio Remote ++Koble et TV-apparat til Soundbar ++Bruke funksjonen Bluetooth Power OnKoble til Se i bruksanvisningen til TV-apparatet for mer informasjonVær oppmerksom på følgende ++Før du kobler til en USB-enhetKompatibilitetsliste Programvareoppdatering Feilsøking Spesifikasjoner TilleggModellnavn Vekt HovedenhetKorrekt avhending av batterier i dette produktet AH68-02984G-00
Related manuals
Manual 1 pages 45.64 Kb

HW-J365/XE specifications

The Samsung HW-J355 and its variants, including HW-J355/EN, HW-J355/RU, HW-J355/ZF, and HW-J365/XE, represent a robust entry into the world of soundbar audio systems. Designed to enhance the audio experience for home entertainment setups, these soundbars are packed with features aimed at improving sound quality while maintaining user convenience.

One of the standout features of the HW-J355 series is its compact design. Measuring just a few inches in height and length, it fits seamlessly into most living spaces without overshadowing the television setup. Despite its small size, the soundbar delivers impressive sound clarity and depth, thanks to its built-in speaker system that includes powerful woofers and tweeters.

An essential characteristic of the HW-J355 models is the inclusion of Dolby Digital technology. This feature allows users to experience rich, immersive sound that makes movies, shows, and games more engaging. With Dolby Digital, the soundbar accurately reproduces audio elements, creating a rich surround sound experience that fills the room.

Another notable technology incorporated into the HW-J355 series is the Bluetooth connectivity feature. This allows users to stream music and audio content wirelessly from their smartphones, tablets, or computers, providing a versatile way to enjoy music without the clutter of wires. Additionally, the soundbar includes a USB port for direct playback of music files and an auxiliary input, giving users multiple options for connectivity.

The HW-J365/XE variant enhances the experience further with an additional subwoofer designed to deliver deeper bass tones. This subwoofer adds a significant punch to movie scenes and music tracks alike, ensuring that every explosion and musical beat resonates with impact. The subwoofer can be connected wirelessly, offering even greater flexibility in placement within a room.

The user-friendly remote control included with the soundbars simplifies the adjustment of settings and sound modes. Users can switch between different audio modes, fine-tuning the sound output for different types of content, whether it's dialogue, music, or action-packed films.

Overall, the Samsung HW-J355 and HW-J365 series soundbars are excellent choices for those looking to enhance their audio experience at home. With their combination of advanced features, sleek design, and superior sound quality, they provide an affordable and practical solution for elevating any entertainment setup.