Samsung HW-J365/XE manual Bilaga, Specifikationer, Modellnamn, Aa Licensmeddelande för Open Source

Page 45

BILAGA

BILAGA

SPECIFIKATIONER

Modellnamn

HW-J365

 

USB

 

5V/0,5A

 

Vikt

 

Huvudenhet

1,6 kg

ALLMÄNT

 

Subwoofer

2,84 kg

 

 

Mått

 

Huvudenhet

943 x 58 x 65 mm

 

(B x H x D)

 

Subwoofer

152 x 300 x 284 mm

 

Driftstemperaturintervall

+5 °C till +35 °C

 

Intervall för luftfuktighet

10 % till 75 %

 

Utgångseffekt

 

Huvudenhet

30W/CH, 8 OHM, THD = 10%, 1kHz

FÖRSTÄRKARE

 

Subwoofer

60W, 3 OHM, THD = 10%, 100Hz

 

 

S/N-förhållande (analog ingång)

60 dB

 

Separation (1kHz)

 

50 dB

*S/N-förhållande, förvridning, separation och tillämplig känslighet baseras på mått enligt AES-17-filter (Audio Engineering Society).

*Nominell specifikation

-- Samsung Electronics Co., Ltd förbehåller sig rätten att ändra specifikationer utan föregående meddelande. -- Vikt och mått är ungefärliga.

-- För strömförsörjning och strömförbrukning, se etiketten på produkten.

aa Licensmeddelande för Open Source

-- Mer information om Open Sources som används med denna produkt finns på webbsidan: http://opensource.samsung.com

-- För at skicka förfrågningar och begäran angående öppna källor ska du kontakta Samsung via e-post (oss.request@samsung.com).

Härmed intygar Samsung Electronics att denna utrustning uppfyller de viktigaste kraven och andra relevanta regler i direktivet 1999/5/EG.

Den ursprungliga deklarationen om överensstämmelse finns på http://www.samsung.com, under sökvägen Support > Search Product Support (Sök produktsupport), där du anger modellnamnet.

Den här utrustningen kan användas i alla EU-länder.

22

Image 45
Contents Wireless Audio Soundbar Licenses FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents Getting Started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included Displays the current mode Turns the power on and offDescriptions TOP/FRONT PanelRear Panel SubwooferPlug to a wall outlet Remote Control Remote Control Buttons and FunctionsPress to select a source connected to the Soundbar Turns the Soundbar on and off ++Installing the Battery in the Remote ControlCover on and align the marks side Will go to fix it in place++Installation Precautions Installing the Wall MountInstall on a vertical wall only Cm or more Using the Soundbar with Wall MountFix screws through the rest of holes Detaching the Wall MountAUX Mode you want Input mode Display Input ModeFunctions Press++To connect the Soundbar to a Bluetooth device Bluetooth++To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar ++Bluetooth Power on Bluetooth Power++To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device More About BluetoothUsing Samsung Audio Remote APP Install Samsung Audio Remote AppAccessing the Samsung Audio Remote App ++Connecting a TV to the Soundbar ++Using the Bluetooth Power On functionTV Soundconnect USB ++Before you connect a USB deviceConnect the USB device to the USB port of the product Software Update ¼¼Move closer to the unit TroubleshootingSupports TV SoundConnect TV SoundConnect connectionWeight Main Unit SpecificationsAppendix HW-J365Austria Föreställ dig möjligheterna Licens EgenskaperVarning SäkerhetsinformationSäkerhetsanvisningar Anslutningar InnehållsförteckningKomma Igång Innan DU Använder BruksanvisningenVAD Ingår ÖVRE/FRÄMRE Panel BeskrivningarSlår på och av strömmen När enheten slås på ska du trycka++Installera ferritkärnan på subwooferns högtalarkabel Bakre PanelAnslut uttaget på subwoofern Knappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen FjärrkontrollTryck för att välja en ansluten källa för Soundbar Hoppa FramåtÄndra enhetens volymnivå ++Installera batterierna i fjärrkontrollenSpela/Paus Hoppa Bakåt++Installationsanvisningar Installera VäggfästetInstallera på en vertikal vägg AnslutningarFäst skruvarna genom resten av hålen Montera Bort VäggfästetAudio Kabel medföljer ej AUXIngångsläge Funktioner++Ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhet BluetoothAnslut Bluetooth-enhet Välj Samsung Soundbar J-Series från listan++Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från Soundbar ++Bluetooth Power på Bluetooth Power++Så här kopplar du från Soundbar från Bluetooth-enheten Mer om BluetoothInstallera programmet Samsung Audio Remote Använda Programmet Samsung Audio RemoteÖppna programmet Samsung Audio Remote TV Soundconnect ++Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via Bluetooth++Ansluta en TV till Soundbar Anslut ++Innan du ansluter en USB-enhet USB USB port Observera följandeProgramvaruuppdatering Enheten slås inte på FelsökningDet hörs inget ljud Bilden visas inte på TVn när funktionen är valdSpecifikationer BilagaModellnamn Aa Licensmeddelande för Open SourceArea Contact Centre  Web Site Kontakta SamsungForestil dig mulighederne TV SoundConnect Tilslut TV-lyd FinesserSikkerhedsadvarsler SikkerhedsinformationerForholdsregler Indhold Der opkræves muligvis et administrationsgebyrKOM Godt I Gang Inden DU Læser BrugervejledningenHvad ER Inkluderet TOP/FRONTPANEL BeskrivelserBagpanel ++Installation af ferritkernen på subwooferhøjttalerkabletSlut jævnstrømsadapteren til Strømforsyningsstikket, og slutFjernbetjeningens Knapper OG Funktioner FjernbetjeningTryk for at vælge en kilde sluttet til din Soundbar Spring Fremad++Installation af batteriet i fjernbetjeningen Afspilning/PauseSpring Tilbage ++Forholdsregler vedr. installation Installation AF VægbeslagetInstaller kun på en lodret væg TilslutningerCm eller mere 11,6 cm 13 cm Mindst 23,9 ~ 24,6 cm Fjernelse AF VægbeslagetDets højre ende Fastgør skruer i resten af hullerneMedfølger Spilkonsol Lyd Kabel Medfølger ikkeIndgangstilstand ++Sådan slutter du din Soundbar til en Bluetooth-enhed Tilslut Bluetooth-enhedVælg Samsung Soundbar J-Series på listen ++Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar ++Bluetooth Power on Bluetooth TÆND/SLUK Til++Sådan kobler du din Soundbar fra Bluetooth-enheden Mere om BluetoothInstaller appen Samsung Audio Remote Brug AF Appen Samsung Audio RemoteAdgang til appen Samsung Audio Remote ++Tilslutning af et TV til din Soundbar TV Soundconnect Tilslut TV-LYDTilslut Fjernbetjeningen for at vælge tilstanden TVUSB-port ++Inden du tilslutter en USB-enhedSlut USB-enheden til USB-porten på produktet Vær opmærksom på følgendeSoftwareopdatering Problemløsning Modelnavn Appendiks0,5 a Vægt HovedenhedGælder i lande med systemer til affaldssortering Kontakt SamsungMielikuvitus rajana Ominaisuudet LisenssilläRiippuen äänilähteestä, jota haluat kuunnella Turvaohjeita TurvallisuusohjeetTurvaohjeet Liitännät SisältöEnnen Aloitusta Ennen Käyttöoppaan LukemistaSisältö YLÄ-/ETUPANEELI KuvausKytkee virran päälle ja pois päältä USB-tulonTakapaneeli ++Ferriittisydämen asentaminen bassokaiutinkaapeliinKytke tasavirtasovitin Kaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot KaukosäädinOhittaa Eteenpäin Sound Control Äänenhallinta *Säädä äänenvoimakkuuttaSäätää laitteen äänenvoimakkuutta ++Paristojen asettaminen kaukosäätimeenPlay/Pause Toisto/Tauko Siirry EdelliseenLiitännät Seinä Telineen Asentaminen++Asennuksen Varotoimenpiteet Seinäkiinnikkeen Irrottaminen Vaihda toiminnoksi AUX Toiminnot TulotilaTulotila Näyttö ++Soundbar -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen Bluetooth-laiteYhdistä Lisätietoja Bluetoothista ++Bluetooth Power on Bluetooth PowerSamsung Audio Remote -SOVELLUKSEN Käyttö Asenna Samsung Audio Remote -sovellusSamsung Audio Remote -sovelluksen käynnistäminen OFF-BLUETOOTH Power Soundbar sammuu vain, kun sammutat TVn ++Bluetooth Power On -toiminnon käyttö++TVn kytkeminen Soundbariin Valitse TV-tila päälaitteen yläpaneelin++Ennen kuin yhdistät USB-laitteen USB-liitäntäHuomioi seuraavat asiat Ohjelmiston Päivitys Vianmääritys Tiedot LiiteMallin nimi Paino Pääyksikkö Bassokaiutin 84 kgTuotteen paristojen oikea hävittäminen Ota yhteyttä SamsungiinSe for deg mulighetene DTS, Inc. Med enerett LisensSikerhetsforanstaltninger SikkerhetsinformasjonForholdsregler Tilkoblinger InnholdFØR DU Leser Brukerhåndboken Komme I GangHVA ER Inkludert ++Ikoner som brukes i håndbokenTOPP-/FRONTPANEL Slår enheten på og avViser gjeldende modus Bakpanel ++Monter ferrittkjernen på kabelen til basselementetEnhet Fjernkontroll Utvalget på følgende måte OFF-POWER Link  ON-POWER LinkFjernkontrollknapper OG Funksjoner Trykk for å velge en kilde som er koblet til Soundbar++Installere batterier i fjernkontrollen Spill av/PauseHopp Tilbake Montere Veggfestet Tilkoblinger++Forholdsregler ved montering Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggenDemontere Veggfestet Audio Kabel Ikke inkludert Funksjoner Bruke InngangsmodusInngangsmodus Skjerm Koble til Bluetooth-enhet ++Koble Soundbar til en Bluetooth-enhetVelg Samsung Soundbar J-Series på listen Soundbar støtter SBC-data 44,1kHz, 48kHz++Bluetooth-styrt oppstart Bluetooth Power ++Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar++Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten Installer Samsung Audio Remote Bruke Appen Samsung Audio RemoteBruke Samsung Audio Remote ++Koble et TV-apparat til Soundbar ++Bruke funksjonen Bluetooth Power OnKoble til Se i bruksanvisningen til TV-apparatet for mer informasjon++Før du kobler til en USB-enhet Vær oppmerksom på følgendeKompatibilitetsliste Programvareoppdatering Feilsøking Spesifikasjoner TilleggModellnavn Vekt HovedenhetKorrekt avhending av batterier i dette produktet AH68-02984G-00
Related manuals
Manual 1 pages 45.64 Kb