Samsung RL33SBSW1/XEE, RL33SBSW1/XEG, RL33SBMS1/XEG, RL36EBSW1/XEE, RL36EBMS1/XEE, RL33SBMS1/XEE manual

RL33**

ØVRE FORDÆKSEL

SKRUE A HÆFTE-HÆTTE

RL33**

YLÄKANSILEVY
RUUVI A	KÄDENSIJAN PEITELEVY

ØVRE HÆNGSEL V

SKRUE F

ØVRE HÆNGSEL-HÆTTE

ØVRE HÆNGSEL H MØTRIK

SKAFT

VASEN YLÄSARANA
RUUVI F
YLÄSARANAN PEITELEVY	OIKEA YLÄSARANA
	MUTTERI
	TAPPI

SKRUE E
SKRUEHÆTTE	NY
DÆKSELHUL
	HÆFTE-HÆTTE
	MIDTERHÆNGSEL
	SKRUE B

NY

FORSTÆRKNING

SKRUE C

FOD NEDRE HÆNGSEL

SKRUE C

STOPPER DØR A

STOPPER DØR C SKRUE D

RUUVI E
RUUVIN PEITETULPPA	UUSI
REIÄN PEITELEVY	KÄDENSIJAN	OVIPIDÄKE A
	PEITELEVY
KESKISARANA		OVIPIDÄKE C
RUUVI B		RUUVI D

UUSI

VAHVIKE

RUUVI C

JALKA ALASARANA

RUUVI C

FOD

NY

STOPPER DØR A

STOPPER DØR C

SKRUE D

1.Stil forsigtigt køleskabet i en skrå vinkel på mindre end 45 grader, fjern dets højre FOD, løsn SKRUE C, tag højre NEDRE HÆNGSEL af, og afmonter fryserumsdøren.

2.Fjern venstre FOD, løsn SKRUE C, tag FORSTÆRKNINGEN af, og sæt den på igen på højre side efterfulgt af installation af FOD. Imens sættes et nyt NEDRE HÆNGSEL og en ny FOD på til venstre. Til sidst bringes køleskabet igen til lodret position.

3.Fjern MIDTERHÆNGSEL-opspænding SKRUE B og MIDTERHÆNGSEL, afmonter kølerumsdøren, tag venstre DÆKSEL-HUL, SKRUEHÆTTE og SKRUE E af, og sæt dem på til højre.

4.Fjern ØVRE FORDÆKSEL-opspænding SKRUE A og ØVRE FORDÆKSEL (slå opad), og sæt dem øverst på køleskabet. Fjern ØVRE HÆNGSEL-HÆTTE, løsn SKRUE F, tag ØVRE HÆNGSEL V af, skru MØTRIKKEN ud af ØVRE HÆNGSEL H, og skru SKAFTET af.

5.Sæt SKAFTET på ØVRE HÆNGSEL V, og skru MØTRIKKEN op.

6.Fjern STOPPER A og STOPPER C til højre for fryserumsdøren og kølerumsdøren, sæt ny STOPPER A og STOPPER C på venstre af dørene, sæt SKRUE D på. Tag HÆFTE-HÆTTENaf fra venstre og sæt den på til højre.

7.Monter fryserumsdøren på venstre NEDRE HÆNGSEL, sæt MIDTERHÆNGSEL på, monter kølerumsdøren på MIDTERHÆNGSEL, og sæt til sidst ØVRE HÆNGSEL V på.

8.Sæt ØVRE FORDÆKSEL på, sæt ØVRE HÆNGSEL-HÆTTE på ØVRE HÆNGSEL H, og fastgør SKRUE A på ØVRE FORDÆKSEL.

Bemærk:

1.Inden skift skal det sikres, at køleskabet ikke er strømtilsluttet.

2.For at sætte ØVRE FORDÆKSEL på skal SKAFTET føres ind i dets nederste lange runde hul. Derefter rettes det ind efter køleskabets krop og slås på plads.

JALKA

UUSI

OVIPIDÄKE A

OVIPIDÄKE C

RUUVI D

1.Kallista jääkaappi varovasti alle 45 asteen kulmaan, irrota sen oikea JALKA, irrota RUUVI C, ota oikea ALASARANA pois ja irrota pakastinosan ovi.

2.Irrota vasen JALKA, irrota RUUVI C, ota VAHVIKE pois ja asenna se uudelleen oikealle puolelle, asenna sen jälkeen JALKA paikalleen. Asenna myös uusi ALASARANA ja JALKA vasemmalle. Nosta lopuksi jääkaappi takaisin pystyasentoon.

3.Ota KESKISARANAN kiinnittävä RUUVI B ja KESKISARANA pois, irrota jääkaappiosan ovi, ota pois vasen REIÄN PEITELEVY, RUUVIN PEITELEVY ja RUUVI E ja asenna ne oikealle.

4.Irrota YLÄKANSILEVYN kiinnittävä RUUVI A ja YLÄKANSILEVY (napauta ylöspäin) ja laita ne jääkaapin päälle. Irrota YLÄSARANAN PEITELEVY, irrota RUUVI F, ota VASEN YLÄSARANA pois, irrota OIKEAN YLÄSARANAN MUTTERI ja ruuvaa TAPPI pois.

5.Asenna TAPPI VASEMPAAN YLÄSARANAAN ja ruuvaa MUTTERI kiinni.

6.Irrota PIDÄKE A ja PIDÄKE C pakastinosan oven ja jääkaappiosan oven oikealta puolelta, asenna uusi PIDÄKE A ja PIDÄKE C ovien vasemmalle puolelle, kiinnitä RUUVI D ja irrota KÄDENSIJAN PEITELEVY vasemmalta ja asenna se oikealle.

7.Kiinnitä pakastinosan ovi vasempaan ALASARANAAN, laita KESKISARANA paikalleen, kiinnitä jääkaappiosan ovi KESKISARANAAN ja laita lopuksi VASEN YLÄSARANA paikalleen.

8.Asenna YLÄKANSILEVY, laita YLÄSARANAN PEITELEVY OIKEAAN YLÄSARANAAN ja kiinnitä

RUUVI A YLÄKANSILEVYYN.

Huom:

1.Tarkista ennen vaihtamista, ettei jääkaappia ole kytketty pistorasiaan.

2.YLÄKANSILEVYN asentamiseksi vie TAPPI sen alareunan pitkään pyöreään reikään, kohdista se jääkaapin rungon kanssa ja napauta se voimakkaasti paikalleen.

DA68-01389F

RL33**	RL33**
TOPPDEKSEL FORAN	Toppanel

SKRUE A

ØVRE HENGSEL V

SKRUE F

DEKSEL FOR

ØVRE HENGSEL

PLUGG	Skruv A	Täckbricka
	Övre gångjärn vänster
	Skruv F
ØVRE HENGSEL H	Täckbricka	Övre gångjärn höger
	för övre gångjärn
MUTTER		Mutter
AKSLING		Gångjärnstapp

SKRUE E

HODESKRUE

HULLDEKSEL

NY

FORSTERKNING

SKRUE C

FOT

		Skruv E
NY		Täckskruv	Ny
	STOPPER DØR A	Täckbricka		Stopp för dörr A
PLUGG			Täckbricka
MIDTERSTE HENGSEL	STOPPER DØR C		Mittgångjärn	Stopp för dörr C
SKRUE B	SKRUE D		Skruv B	Skruv D

Ny

Förstärkning

	Skruv C
NEDRE HENGSEL	Fot	Nedre gångjärn
SKRUE C		Skruv C
FOT		Fot	Ny
NY
STOPPER DØR A			Stopp för dörr A
STOPPER DØR C			Stopp för dörr C
SKRUE D			Skruv D

1.Tipp kjøleskapet forsiktig bakover i en vinkel mindre enn 45 grader, fjern den høyre FOTEN, løsne SKRUE C, ta av høyre NEDRE HENGSEL, og demonter fryseromsdøren.

2.Fjern den venstre FOTEN, løsne SKRUE C, ta av FORSTERKNINGEN og sett den på igjen på høyre side, etterfulgt av montering av FOTEN. Installer i mellomtiden ny NEDRE HENGSEL og FOT på venstre side. Til slutt, sett kjøleskapet tilbake i horisontal stilling.

3.Fjern SKRUE B, som holder fast MIDTERSTE HENGSEL, og MIDTERSTE HENGSEL, demonter kjøleromsdør, ta av venstre HULLDEKSEL, HODESKRUE og SKRUE E og monter disse på høyre side.

4.Fjern SKRUE A, som holder fast TOPPDEKSEL FORAN, og TOPPDEKSEL FORAN (slå oppover), og legg disse på toppen av kjøleskapet. Fjern DEKSEL FOR ØVRE HENGSEL, løsne SKRUE F, ta av ØVRE HENGSEL V, skru løs MUTTEREN fra ØVRE HENGSEL H, og skru av AKSLINGEN.

5.Monter AKSLING på ØVRE HENGSEL V og skru på MUTTER.

6.Fjern STOPPER A og STOPPER C på høyre side av fryseromsdøren og kjøleromsdøren, monter ny STOPPER A og STOPPER C på venstre side av dørene, sett på SKRUE D og ta av PLUGGEN fra venstre side og monter den på høyre side.

7.Monter fryseromsdøren på venstre NEDRE HENGSEL, sett på MIDTERSTE HENGSEL, monter kjøleromsdøren på MIDTERSTE HENGSEL, og til slutt, sett på ØVRE HENGSEL V.

8.Monter TOPPDEKSEL FORAN, sett DEKSEL FOR ØVRE HENGSEL på ØVRE HENGSEL H, og fest SKRUE A på TOPPDEKSEL FORAN.

Merk:

1.Før endringer foretas, sørg for at kjøleskapet ikke er tilkoplet strøm.

2.For å montere TOPPDEKSEL FORAN, før AKSLINGEN inn i sitt nedre lange runde hull, juster den på linje med kjøleskapet og slå den hardt på plass.

1.Luta kylskåpet försiktigt i en vinkel mindre än 45 grader. Ta bort den högra foten, lossa på skruv C, ta av det högra nedre gångjärnet och demontera dörren till frysskåpet.

2.Ta bort vänster fot, lossa skruv C och ta bort Förstärkningen som flyttas över till höger sida varpå foten skruvas fast igen. Sätt fast det nya nedre gångjärnet och den vänstra foten. Se slutligen till att kylskåpet står horisontellt.

3.Ta bort fixaturen för mellangångjärnets skruv B och mellangångjärnet. Montera av dörren, ta av täckbrickan, täckskruven och skruv E och flytta över dem till höger sida.

4.Ta av fixaturen för toppanelen via skruv A samt själva toppanelen (tryck den uppåt alt. slå till den lätt underifrån) och lägg dem ovanpå kylskåpet. Ta bort täckbrickan för övre gångjärnet, lossa på skruv F, ta av övre vänstra gångjärnet, skruva upp muttern på det övre högra gångjärnet och skruva av gångjärnstappen.

5.Montera gångjärnstappen på övre vänstra gångjärnet och skruva fast muttern.

6.Ta bort Stopp A och Stopp C på skåpets högra sida . Montera det nya Stopp A och Stopp C på dörrarnas vänstra sida. Sätt i skruv D och flytta täckbrickan från vänster till höger sida.

7.Montera frysskåpets dörr på det nedre vänstra gångjärnet, montera mellangångjärnet, montera kylskåpsdörren på mellangångjärnet. Slutligen monteras det övre vänstra gångjärnet.

8.Montera frontpanelen, sätt fast den övre täckbrickan för gångjärnet på det övre högra gångjärnet, skruva fast Skruv A i toppanelen.

Observera:

1.Se till att ta ut elsladden innan arbetet påbörjas.

2.För att installera toppanelen: för in tappen i det långa, runda hålet i botten, se till att den är i lodlinje med skåpet och slå in den med kraft.

DA68-01389F