Samsung VCC54J0V3G/XEE, VCC54Q0V3G/XEE manual Viktige Beskyttelsesanordninger

Page 57

VIKTIGE BESKYTTELSESANORDNINGER

1.Les alle instruksjonene nøye. Før du slår på enheten, sørg for at spenningen i strømforsyningen din er den samme som angitt på typeskiltet på bunnen av støvsugeren.

2.ADVARSEL: Ikke bruk støvsugeren når teppet eller gulvet er vått.

Ikke bruk støvsugeren til å suge opp vann.

3.Ikke bruk støvsugeren uten støvpose. Tøm støvposen (tekstilpose) før den er full. Skift støvposen (papir/mikrofiber) hvis poseindikatoren viser 'Full'.

Dette for å ha beste virkningsgrad.

4.Skyv til posisjonen Stopp (eller min) før du setter støpselet i stikkontakten.

5.Ikke bruk støvsugeren til å suge opp fyrstikker, varm aske eller sigarettstumper.

Hold støvsugeren unna ovner og andre varmekilder. Varme kan deformere og misfarge enhetens plastdeler.

6.Unngå å plukke opp harde, skarpe objekter med støvsugeren da de kan skade støvsugerens deler. Ikke stå på slangen. Ikke legg vekt på slangen.

Ikke blokkèr suge- eller utblåsningsåpningene.

7.Slå av støvsugeren før du tar ut støpslet av stikkontakten. Ta ut støpselet før du skifter

sikkerhetsinformasjon _03

Image 57
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationOther Symbols Used Important Safeguards Plug by grasping the plug itself, not by pulling on the cord Contents Option Assembling the cleanerON/OFF Switch Operating the cleanerPower Cord Body Control ON/OFF Type Handle ControlHose POWER-CONTROLBody BODY-CONTROL Type only On MIN → MID → MAXAccessory Using AccessoryMaintain tools and filter Pipe OptionStep Brush Option Maintain Floor ToolsPet Brush Option Blanket brush OptionDust Full Indicator Cleaning the Cyclone Filter OptionalChanging the Dust BAG Cleaning Inlet FilterOption Micro Filter Cleaning the Outlet FilterChange the Battery Optional Problem Solution TroubleshootingProduct fiche Memo Page Dammsugare Andra Symboler SOM Används Varningssymboler SOM AnvändsInformation om säkerhet Information OM SäkerhetViktiga Säkerhetsföreskrifter Information om säkerhet Använda Dammsugaren InnehållSkötsel OCH Användning AV Tillbehör OCH FilterTillvalsutrustning Montera ihop dammsugarenBrytare FÖR PÅ/AV Använda dammsugarenNätsladd Upphöjd TYP Vanlig PÅ/AV-TYP Nedsänkt TYPInställning AV Sugstyrka SlangDammsugarkropp Gäller Endast Upphöjd TYP Använda Tillbehör Dammsugarrör tillvalsutrustningTillbehör Tvåstegsborste tillvalsutrustning Tillbehör FÖR Användning PÅ GolvBorste för husdjurshår tillvalsutrustning Borste för sängtäcken tillvalsutrustningIndikator FÖR Full Dammpåse Rengöra Cyklonfiltret TillvalsutrustningRengöra Insugsfiltret Byta DammpåseTillvalsutrustning Mikrofilter Rengöra UtblåsfiltretByta Batterierna VID Behov Felsökning Problem LösningInformationsblad Memo Page Støvsuger Andre Anvendte Symboler Anvendte FORSIGTIG/ADVARSEL-SYMBOLERSikkerhedsinformation SikkerhedsinformationVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Sikkerhedsinformation Montering AF Støvsuger Drift AF Støvsuger IndholdVedligeholdelse AF Værktøjer OG FilterEkstraudstyr Montering af støvsugerTÆND/SLUK Kontakt Drift af støvsugerLedning Styring PÅ Huset TÆND/SLUK Type Styring PÅ GrebetEffektstyring SlangeHUS KUN Styring PÅ HUS Brug AF Udstyr Rør ekstraudstyrTilbehør Trins børste ekstraudstyr Vedligeholdelse AF GulvværktøjerKæledyrsbørste ekstraudstyr Tæppebørste ekstraudstyrStøv Fuld Indikator Rensning AF Cyklonfilter EkstraudstyrRengøring Indsugningsfilter Skift AF StøvposeEkstraudstryr Mikrofilter Rengøring AF UdgangsfilterSkift AF Batteri Ekstraudstyr Fejlfinding Problem LøsningProduktdatablad Notat Page Brukerveiledning Andre Benyttede Symboler Benyttede FORSIKTIGHETS-/ADVARSELSSYMBOLERSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsesanordninger Støvposen eller -beholderen Innhold Tilleggsutstyr Montering av støvsugerenStrømledning PÅ/AV-BRYTEREffektjustering For Modeller MED Justerbar EffektbryterMID,MAX MIN/MED/MAKS Teleskoprør avhengig av modell Bruk AV TilbehørUniversalt gulvmunnstykke Utstyr for Støvsuging AV Gulv OG TepperTeppebørste Tilleggsutstyr Turbobørste TilleggsutstyrStøvposeindikator Rengjøring AV Syklonfilteret Avhengig AV ModellRengjøring AV MOTOR-/FORFILTER Skifte UT StøvposenTilleggsutstyr Mikrofilter Rengjøring AV UtblåsingsfilteretUtskifting AV Batterier PÅ IR-KONTROLL Avhengig AV Modell Feilsøking Produktblad Notater Page Pölynimurin Turvaohjeet Muut Oppaassa Käytetyt SymbolitTurvallisuustiedot Käytetyt VaroitusmerkitTärkeitä Turvaohjeita Turvaohjeet Pölynimurin Asennus Pölynimurin Käyttö SisältöKunnossapito VianmääritysVaihtoehto Pölynimurin asennusOn / OFF-KYTKIN Pölynimurin käyttöVirtajohto Runko On / OFF TyyppiLetku VirrankatkaisinRunko Ainoastaan RUNKO- Ohjaustyyppi KädensijaohjausLisävarusteiden Käyttö Putki lisävarusteLisävaruste Askeleinen harja lisävaruste Lattiatyökalujen YlläpitoLemmikkieläinharja lisävaruste Peiteharja lisävarustePölypussi Täynnä Ilmaisin Syklonisuodattimen Puhdistus LisävarusteImusuodattimen Puhdistus Pölypussin VaihtoVaihtoehto Mikrosuodatin Poistoilmasuodattimen PuhdistusVaihda Paristo Lisävaruste Ongelma Ratkaisu VianmääritysTuoteseloste Memo DJ68-00688C-02
Related manuals
Manual 8 pages 27.6 Kb