Samsung VCC54Q0V3G/XEE, VCC54J0V3G/XEE manual Turvaohjeet

Page 76

8.Tätä laitetta voivat käyttää 8 vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset, sekä henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, jos heille on annettu ohjeet ja neuvot laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät kyseiset vaarat.

9.Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

Lapset eivät saa tehdä laitteen puhdistusta ja huoltoa ilman valvontaa.

10.Pistoke on poistettava pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai huoltoa.

11.Jatkojohdon käyttöä ei suositella.

12.Jos pölynimuri ei toimi kunnolla, katkaise virransyöttö ja ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon.

13.Jos virtajohto on vaurioitunut, vaaran välttämiseksi sen saa vaihtaa vain valmistaja tai sen valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö.

14.Älä kanna pölynimuria letkusta kiinni pitäen. Käytä pölynimurin kantokahvaa.

15.Poista pistoke kun imuri ei ole käytössä. Katkaise virta ennen kuin irrotat pistokkeen.

04_ turvaohjeet

Image 76
Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationOther Symbols Used Important Safeguards Plug by grasping the plug itself, not by pulling on the cord Contents Assembling the cleaner OptionOperating the cleaner ON/OFF SwitchPower Cord Body Control ON/OFF Type Handle ControlPOWER-CONTROL HoseBody BODY-CONTROL Type only On MIN → MID → MAXUsing Accessory AccessoryMaintain tools and filter Pipe OptionMaintain Floor Tools Step Brush OptionPet Brush Option Blanket brush OptionCleaning the Cyclone Filter Optional Dust Full IndicatorCleaning Inlet Filter Changing the Dust BAGCleaning the Outlet Filter Option Micro FilterChange the Battery Optional Troubleshooting Problem SolutionProduct fiche Memo Page Dammsugare Varningssymboler SOM Används Andra Symboler SOM AnvändsInformation om säkerhet Information OM SäkerhetViktiga Säkerhetsföreskrifter Information om säkerhet Innehåll Använda DammsugarenSkötsel OCH Användning AV Tillbehör OCH FilterMontera ihop dammsugaren TillvalsutrustningAnvända dammsugaren Brytare FÖR PÅ/AVNätsladd Upphöjd TYP Vanlig PÅ/AV-TYP Nedsänkt TYPSlang Inställning AV SugstyrkaDammsugarkropp Gäller Endast Upphöjd TYP Dammsugarrör tillvalsutrustning Använda TillbehörTillbehör Tillbehör FÖR Användning PÅ Golv Tvåstegsborste tillvalsutrustningBorste för husdjurshår tillvalsutrustning Borste för sängtäcken tillvalsutrustningRengöra Cyklonfiltret Tillvalsutrustning Indikator FÖR Full DammpåseByta Dammpåse Rengöra InsugsfiltretRengöra Utblåsfiltret Tillvalsutrustning MikrofilterByta Batterierna VID Behov Problem Lösning FelsökningInformationsblad Memo Page Støvsuger Anvendte FORSIGTIG/ADVARSEL-SYMBOLER Andre Anvendte SymbolerSikkerhedsinformation SikkerhedsinformationVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Sikkerhedsinformation Indhold Montering AF Støvsuger Drift AF StøvsugerVedligeholdelse AF Værktøjer OG FilterMontering af støvsuger EkstraudstyrDrift af støvsuger TÆND/SLUK KontaktLedning Styring PÅ Huset TÆND/SLUK Type Styring PÅ GrebetSlange EffektstyringHUS KUN Styring PÅ HUS Rør ekstraudstyr Brug AF UdstyrTilbehør Vedligeholdelse AF Gulvværktøjer Trins børste ekstraudstyrKæledyrsbørste ekstraudstyr Tæppebørste ekstraudstyrRensning AF Cyklonfilter Ekstraudstyr Støv Fuld IndikatorSkift AF Støvpose Rengøring IndsugningsfilterRengøring AF Udgangsfilter Ekstraudstryr MikrofilterSkift AF Batteri Ekstraudstyr Problem Løsning FejlfindingProduktdatablad Notat Page Brukerveiledning Benyttede FORSIKTIGHETS-/ADVARSELSSYMBOLER Andre Benyttede SymbolerSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsesanordninger Støvposen eller -beholderen Innhold Montering av støvsugeren TilleggsutstyrPÅ/AV-BRYTER StrømledningFor Modeller MED Justerbar Effektbryter EffektjusteringMID,MAX MIN/MED/MAKS Bruk AV Tilbehør Teleskoprør avhengig av modellUtstyr for Støvsuging AV Gulv OG Tepper Universalt gulvmunnstykkeTeppebørste Tilleggsutstyr Turbobørste TilleggsutstyrRengjøring AV Syklonfilteret Avhengig AV Modell StøvposeindikatorSkifte UT Støvposen Rengjøring AV MOTOR-/FORFILTERRengjøring AV Utblåsingsfilteret Tilleggsutstyr MikrofilterUtskifting AV Batterier PÅ IR-KONTROLL Avhengig AV Modell Feilsøking Produktblad Notater Page Pölynimurin Muut Oppaassa Käytetyt Symbolit TurvaohjeetTurvallisuustiedot Käytetyt VaroitusmerkitTärkeitä Turvaohjeita Turvaohjeet Sisältö Pölynimurin Asennus Pölynimurin KäyttöKunnossapito VianmääritysPölynimurin asennus VaihtoehtoPölynimurin käyttö On / OFF-KYTKINVirtajohto Runko On / OFF TyyppiVirrankatkaisin LetkuRunko Ainoastaan RUNKO- Ohjaustyyppi KädensijaohjausPutki lisävaruste Lisävarusteiden KäyttöLisävaruste Lattiatyökalujen Ylläpito Askeleinen harja lisävarusteLemmikkieläinharja lisävaruste Peiteharja lisävarusteSyklonisuodattimen Puhdistus Lisävaruste Pölypussi Täynnä IlmaisinPölypussin Vaihto Imusuodattimen PuhdistusPoistoilmasuodattimen Puhdistus Vaihtoehto MikrosuodatinVaihda Paristo Lisävaruste Vianmääritys Ongelma RatkaisuTuoteseloste Memo DJ68-00688C-02
Related manuals
Manual 8 pages 27.6 Kb