Samsung VCC5640V3R/XSB, VCC5630V3S/XEE, VCC5630V36/XEE, VCC5630V35/XEE Важные меры предосторожности

Page 17

Информация по безопасности

Важные меры предосторожности

Внимательно прочитайте инструкцию. Перед включением, проверьте, чтобы напряжение сети соответствовало указанному на паспортной табличке пылесоса.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Не пользуйтесь пылесосом если пылесос стоит на влажном коврике или полу. Не используйте пылесос для сбора воды.

Если каким-либо электрическим прибором пользуются дети, либо если пользование осуществляется в присутствии детей, необходимо обеспечить тщательное наблюдение. Не позволяйте использовать пылесос в качестве игрушки. Не допускайте пользование пылесосам без наблюдения. Используйте пылесос только по назначению, указанному в настоящей инструкции.

Не пользуйтесь пылесосом без бункера для уловленной пыли. Опустошайте бункер до того его полного заполнения, это позволит обеспечить лучшую эффективность.

Не используйте пылесос для сбора спичек, дымящегося пепла или окурков. Держите пылесос вдали от кухонных плит или других источников тепла. Тепло может привести к деформации или обесцвечиванию пластмассовых деталей пылесоса.

Избегайте уборки жестких, острых предметов пылесосом, поскольку они могут повредить детали пылесоса. Не ставьте ничего на шланг. Не блокируйте порты всасывания или выброса. Не блокируйте порты для всасывания или выброса.

Выключите пылесос с помощью выключателя на корпусе перед тем, как извлечь вилку из розетки. Перед сменой пылевого мешка или контейнера для пыли выньте вилку из розетки сети питания. Во избежание повреждения, пожалуйста, при извлечении вилки из розетки держитесь за вилку, а не за шнур.

Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или лицами, у которых нет опыта или знаний, если их действия не контролируются или если они не проинструктированы относительно использования устройства лицом, отвечающим за безопасность.

Чтобы дети не могли играть с печью, не оставляйте их без присмотра.

Вилку из розетки следует извлекать перед началом чистки или обслуживания устройства.

Не рекомендуется использовать шнур удлинителя.

Если ваш пылесос не работает должным образом, отключите его от сети и обратитесь к уполномоченному представителю по техническому обслуживанию.

Если сетевой шнур поврежден, его должен заменить производитель или представитель по техническому обслуживанию, либо во избежание возникновения опасной ситуации, квалифицированный специалист.

Не переносите пылесос, держа его за шланг. Для переноски пылесоса пользуйтесь ручкой.

Когда пылесос не используется, извлекайте вилку из розетки. Перед тем, как вынуть вилку из розетки, выключите пылесос.

Информация по безопасности _3

Image 17
Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationImportant Safeguards Contents Assembling the cleaner On/off switch Power control Operating the cleanerBodyvolume Type only Maintain tools and filter Using AccESSORYCheck Filter Indicator Cleaning inlet filter Problem Solution Trouble shootingMemo Memo Country Customer Care Center Web Site Пылесос Информация по безопасности Важные меры предосторожности Инструменты ДЛЯ Проведения Обслуживания И ФИЛЬТР08 СодержаниеСборка пылесоса Выключатель ON/OFF ВКЛ./ВЫКЛ Настройка Мощности Эксплуатация пылесосаСетевой Шнур Корпус Только ДЛЯ Объемного Типа Использование Принадлежностей Инструменты для проведения обслуживания и фильтрИндикатор Проверки Фильтра Инструменты ДЛЯ Обслуживания ПолаЧистка Выходного Фильтра Замена Мешка ДЛЯ Сбора ПылиЧистка Входного Фильтра Странение неисправностей Page Dulkių siurblys Saugumo informacija Saugumo informacijaSvarbios Apsaugos Priemonės Siurblio Sumontavimas TurinysSiurblio sumontavimas Energijos Kontrolė Siurblio naudojimasElektros Laidas Korpusastik Garsinėms Rūšims Priedų Naudojimas Priežiūros įrankiai ir filtrasFiltro Indikatoriaus Patikrinimas Grindų Priemonių PriežiūraFiltro Išvesties Valymas Dulkių Maišelio KeitimasFiltro Įvesties Valymas Sprendimas Gedimai ir jų sprendimasPage Tolmuimeja Ohutusteave OhutusteaveTähtsad Ettevaatusabinõud Hooldustööriistad JA Filter SisuTolmuimeja kokkupanemine Voolulüliti Tolmuimeja kasutamineTolmuimeja kasutamine Tarvikute ja filtri hooldamine Tarvikute ja filtri hooldamine Sisselaske Filtri Puhastamine Probleem Lahendus TõrkeotsingPage Putekļu sūcējs Drošības Norādījumi Drošības norādījumiSvarīgi Drošības Norādījumi Putekļu Sūcēja Montāža SatursPutekļu sūcēja sagatavošana darbam Jaudas Regulators Putekļu sūcēja izmantošanaTīkla Vads Putekļu sūcēja izmantošana Aprīkojuma Izmantošana Piederumu un filtru apkopeFiltra Indikatora Pārbaude Grīdas Tīrīšanas Rīku ApkopeIzplūdes Filtra Tīrīšana Putekļu Maisiņa NomaiņaIeplūdes Filtra Tīrīšana Problēma Risinājums Bojājumu novēršanaMemo Memo Code No. DJ68-00585G REV0.0
Related manuals
Manual 60 pages 61.74 Kb Manual 36 pages 46.64 Kb Manual 36 pages 38.51 Kb Manual 36 pages 7.98 Kb Manual 24 pages 9.26 Kb Manual 64 pages 7.73 Kb Manual 64 pages 22.88 Kb

VCC5610S3A/XEV, VCC5610S38/XSB, VCC5630V32/XEV, VCC5610S3A/XSB, VCC5630V35/KEE specifications

The Samsung VCC5630 series represents a noteworthy advancement in the domain of vacuum cleaner technology, showcasing a blend of innovation, efficiency, and user-centric design. This series comprises several models, including the VCC5630V3A/RVC, VCC5630V32/XSB, VCC5630V31/RVC, VCC5630V3A/XEV, and VCC5630V38/XEV, each equipped with distinctive features tailored to meet the diverse cleaning needs of modern households.

One of the standout characteristics of the Samsung VCC5630 series is its powerful suction capability. The vacuum cleaners in this range are engineered with high-performance motors that generate strong suction, enabling them to effectively capture dirt, dust, and allergens from various surface types, including carpets, hardwood floors, and tiles. This suction power is complemented by advanced filtration systems that ensure a cleaner environment by trapping microscopic particles, enhancing indoor air quality.

Another notable feature of the VCC5630 series is its lightweight and ergonomic design. Weighing significantly less than traditional vacuum cleaners, these models offer ease of maneuverability around the home. The streamlined build is designed to reduce user fatigue during extended cleaning sessions, making the VCC5630 series an ideal choice for those who prioritize comfort alongside performance.

The Samsung VCC5630 models also incorporate cutting-edge technologies such as cyclonic filtration, which aids in maintaining optimal suction performance even as the dustbin fills. This feature minimizes the need for frequent filter maintenance, providing users with a hassle-free cleaning experience. Furthermore, many models are equipped with variable speed settings, allowing users to adjust suction power according to the specific cleaning task at hand.

Durability is another hallmark of the Samsung VCC5630 series, with robust materials used in construction that withstand regular use. The vacuum cleaners are designed to be easy to maintain, featuring removable dustbins that simplify the disposal of collected debris. Additionally, some variants come with specialized attachments, such as upholstery brushes and crevice tools, enhancing their versatility for a variety of cleaning tasks.

In summary, the Samsung VCC5630 series, including models VCC5630V3A/RVC, VCC5630V32/XSB, VCC5630V31/RVC, VCC5630V3A/XEV, and VCC5630V38/XEV, stands out for its powerful suction, lightweight design, advanced filtration, and user-friendly features. These vacuums are engineered to provide an efficient and effective cleaning experience, making them a valuable addition to any home.