Closet Maid 10130 instruction sheet Parts/ Pièces/Piezas

Page 2

PARTS/ PIÈCES/PIEZAS

NOTE: Both fixed shelves are identical.

REMARQUE: Les deux tabletes fixes sont identiques.

NOTA: Los dos estantes fijos son idénticos

A

FIXED SHELF (2)

TABLETTE FIXE

ESTANTE FIJO

D

BACK PANEL (1)

PANNEAU ARRIÈRE

PANEL POSTERIOR

FINISHED EDGE

BORD FINI

BORDE ACABADO

BC

LEFT SIDE PANEL (1)

RIGHT SIDE PANEL (1)

MONTANT GAUCHE

MONTANT DROIT

MONTANTE IZQUIERDO

MONTANTE DERECHO

E

ADJUSTABLE SHELF (2) TABLETTE RÉGLABLE ESTANTE AJUSTABLE

1

Attach Left Side Panel (B) to two Fixed Shelves

(A)with (2) 1 1/2" Assembly Screws.

Fixez un montant gauche (B) àux deux tablettes fixes (A) à l'aide de vis de montage de 1 1/2 po.

Instale el Panel Lateral Izquierdo (B) a dos Estantes

Fijos (A) utilizando los Tornillos de Montaje de 1 1/2".

UNFINISHED EDGE

BORD NON FINI

BORDE NO ACABADO

2

Attach Right Side Panel (C) to two Fixed Shelves (A) with 1 1/2" Assembly Screws.

Fixez un montant droit (C) aux deux tablettes

 

fixes (A) à l’aide de vis de montage de 1 1/2" .

UNFINISHED EDGE

FINISHED EDGE

REBORDE FINIS

BORDE ACABADO

A

A

UNFINISHED SURFACE

SURFACE NON FINIE

 

 

SUPERFICIE NO ACABADA

FINISHED EDGE

BORD FINI

BORDE ACABADOS

HARDWARE / QUINCAILLERIE / HERRAJES

1 1/2" ASSEMBLY SCREW (8)

DOWEL HOLE PLUG (2)

WOODEN STACKING DOWEL (2)

SHELF SUPPORT (8)

VIS DE MONTAGE DE 1-1/2 po

BOUCHON DE TROU DE CHEVILLE

CHEVILLE EN BOIS

SUPPORT DE TABLETTE

TORNILLO DE MONTAJE DE 1 1/2"

TAPON DE AGUJERO DE PASADOR

PASADOR DE MADERA

SOPORTE DEL REPISA

COMMON NAIL

COVER CAP (8)

STRAP SCREW (1)

STRAP (1)

CLOU À BOIS

COUVRE-VIS

VIS DE SANGLE

SANGLE

CLAVO COMUN

CUBRETORNILLOS

TORNILLO DE LA FRANJA

FRANJA

Take a few moments to familiarize yourself with the actual parts and hardware prior to assembling the unit. Letters do not appear on parts, however, all parts are clearly recognizable by size and hole placement. It is advisable to assemble the unit on a padded surface (i.e. Carpet).

Prenez tout d'abord quelques moments pour vous familiariser avec les pièces et la quincaillerie avant de monter ce meuble. Les let- tres n'apparaissent pas sur les pièces; cependant, elles sont faciles à reconnaître d'après leur taille et la disposition des trous. Nous vous suggérons d'assembler le tout sur de la moquette.

Antes de armar el estante familiarícese con las piezas y con la ferretería. Las letras no aparecen en las piezas. Sin embargo, todas las piezas son fácilmente reconocibles por su tamaño y ubicación de los agujeros. Se recomienda armar la unidad sobre una superficie suave (por ej. sobre una alfombra).

 

BORD NON FINI

Instale el Panel Lateral Derecho (C) a dos

BORDE NO ACABADO

Estantes Fijos (A)utilizando los Tornillos

 

de montaje de 1 1/2".

 

 

 

3

Place unit face down on the floor with unfinished edges facing up. Square up the unit by placing Back Panel (D) onto cabinet and center horizontally and vertically. Nail the back into position. Note: Avoid angling nails.

Retournez l’ensemble sur le plancher, les bords non finis vers le haut. Mettez l'ensemble à l’éguerre en plaçant le panneau arrière (D) sur le meuble, en le centrant à l’horizontale et à la verticale. Clouez l’arrière en place à l’aide des clous fournis. Remarque: Évitez d’enfoncer les clous de travers.

Coloque el mueble cara abajo en el suelo con los bordes no acabados hacia arriba. Escuadre el mueble colocando el Panel Posterior (D) sobre el gabinete y centrandolo horizontal y verticalmente. Clave el Panel Posterior en posición. Nota: Evite colocar los clavos en ángulo.

C

D

FINISHED EDGE

BORD FINI

BORDE ACABADO

Image 2
Contents Avertissement Advertencia AvertissementAdvertencia PARTS/ PIÈCES/PIEZAS

10130 specifications

Closet Maid 10130 is a versatile and efficient storage solution designed to optimize closet spaces in homes, providing a blend of functionality and style. This product stands out due to its smart design and quality construction, making it an ideal choice for individuals looking to enhance organization in their living spaces.

One of the main features of the Closet Maid 10130 is its adjustable shelving system. The shelves are easy to configure, allowing users to customize the layout according to their specific storage needs. This adaptability ensures that the system can accommodate various items, from shoes and clothing to accessories and seasonal gear, making it perfect for any room in the house.

The technology behind Closet Maid’s design incorporates sturdy materials that are built to last. The shelving is made from high-quality composite wood, offering durability and strength. The particleboard is engineered for stability, ensuring that it can support a significant amount of weight without bending or breaking. Additionally, the surfaces are finished with a laminate coating, which provides resistance to scratches and moisture, ensuring the longevity of the product.

Another characteristic that sets the Closet Maid 10130 apart is its ease of installation. The product comes with a detailed instruction manual and all necessary hardware, making it accessible for DIY enthusiasts. Most users can install the system within a couple of hours, requiring only basic tools. This user-friendly approach allows homeowners to easily create a custom closet without the need for professional assistance.

The design aesthetic of the Closet Maid 10130 is another notable feature. It comes in a range of finishes that can complement any decor style, from modern to traditional. The clean lines and minimalistic design help create an uncluttered appearance, making it a visually appealing addition to any space.

In summary, the Closet Maid 10130 is a practical and stylish solution for maximizing storage in closets. With its adjustable shelving, durable materials, easy installation, and appealing design, it provides users with an excellent way to organize their belongings efficiently. Whether it’s for a bedroom, utility room, or entryway, this product promises to deliver a well-organized and aesthetically pleasing environment.