Samsung EC-PL210ZBPPE2 manual Helse- og sikkerhetsinformasjon, Ikke bruk kameraet med våte hender

Page 2

Helse- og sikkerhetsinformasjon

Følgende forsiktighetsregler og tips for bruk må alltid overholdes for å unngå farlige situasjoner og sikre at kameraet yter maksimalt.

Advarsel—situasjoner som kan forårsake skade på deg selv eller andre

Ikke demonter eller forsøk å reparere kameraet.

Dette kan føre til elektrisk støt eller skader på kameraet.

Unngå å bruke kameraet i nærheten av brennbare eller eksplosive gasser og væsker.

Dette kan føre til brann eller eksplosjon.

Ikke sett inn brennbare materialer i kameraet eller oppbevar slike materialer i nærheten av kameraet.

Dette kan føre til brann eller elektrisk støt.

Hold kameraet borte fra små barn og kjæledyr.

Hold kameraet og alt tilleggsutstyr utenfor rekkevidde for små barn og dyr. Smådeler kan forårsake kvelning eller alvorlige skader hvis de svelges. Bevegelige deler og tilbehør kan også utgjøre fysiske farer.

Ikke utsett kameraet for direkte sollys eller høye temperaturer over lengre tid.

Vedvarende eksponering mot sollys eller ekstreme temperaturer kan forårsake permanent skade på kameraets interne komponenter.

Unngå å dekke til kameraet eller laderen med tepper eller tøy.

Kameraet kan overopphetes, noe som kan ødelegge kameraet eller føre til brann.

Ikke bruk kameraet med våte hender.

Dette kan føre til elektrisk støt.

Unngå å skade synet til motivene.

Ikke bruk blits når du tar nærbilder (nærmere enn 1 meter) av mennesker eller dyr. Hvis du bruker blits for nærme motivenes øyne, kan dette forårsake midlertidig eller permanent skade på synet.

Hvis det kommer væske eller ukjente gjenstander inn i kameraet, må du øyeblikkelig koble fra alle strømkilder, som batteriet eller laderen, og deretter kontakte et Samsung servicesenter.

1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents PL210/PL211 Hold kameraet borte fra små barn og kjæledyr Helse- og sikkerhetsinformasjonIkke demonter eller forsøk å reparere kameraet Ikke bruk kameraet med våte henderIkke berør blitsen mens den blitser Helse- og sikkerhetsinformasjonIkke bruk batterier til ikke tiltenkte formål Koble laderen fra strømkilden når den ikke er i brukBruk aldri ladere, batterier eller minnekort som er skadet Ikke tving kameraets deler eller bruk makt mot kameraetHold kort med magnetiske striper unna kamerahuset Kontroller at kameraet fungerer ordentlig før brukOrganisasjon av brukerveiledningen Informasjon om opphavsrettForkortelser brukt i denne bruksanvisningen Indikasjoner brukt i denne bruksanvisningenIkoner brukt i denne brukerveiledningen Ikoner for fotograferingsmodusMotiv, bakgrunn og sammensetning Uttrykk brukt i denne bruksanvisningenTrykke på utløseren Eksponering LysstyrkeGrunnleggende feilsøking Hurtigreferanse Ta bilder av menneskerInnhold Innhold Tips for å få et klarere bilde … …………………………… Utføre innledende oppsett …………………………………Stille inn skjerm og lyd … ………………………………… Pakke ut Valgfritt ekstrautstyrMikrofon Kameraets layoutUtløserknapp Høyttaler Knapp Beskrivelse Kameraets layoutIkon Modus Beskrivelse Ta ut batteriet og minnekortet Sette inn batteriet og minnekortetBatteriet Sett inn batteriet med Samsung-logoen vendt oppSlå på kameraet Lade batteriet og slå på kameraetLade batteriet Slå på kameraet i avspillingsmodusUtføre innledende oppsett Informasjon LæringsikonerIkoner på venstre Eller Velge alternativerEn meny Gå tilbake til forrige menyTrykk så på eller Velge alternativerTrykk på Eller for å bla til Program og trykk Eller for å bla til et alternativ forInnstilling av lyd Stille inn skjerm og lydEndre skjermtype Trykk på gjentatte ganger for å endre skjermtypeTrykk Utløseren for å ta et bilde Ta bilderTrykk på Eller for å bla til Smart Auto og trykk Digital zoom ZoomingTa bilder Zoome ut Zoome innIntelli Zoom Stille inn Intelli zoomPå Aktiver OIS-funksjonen Redusere kameraristing OISVelg Opptak → OIS → et alternativ Redusere kameraristing Holde kameraet riktigHalvveis trykking på utløserknappen Når visesForhindre at motivet blir ute av fokus Når motivene beveger seg rasktFotograferingsmodus ……………………………………… Spille inn talememoer ………………………………………Velg Smart Auto Juster motivet i rammen FotograferingsmodusBruke Smart Auto-modus Velg Scene → en scene Bruke scenemodusFotograferingsmodus Bruke Magic Frame-modus Velg Opptak → Ramme → et alternativHvis du vil skjule skjønnhetsfeil i ansiktet, trykker du på Bruke skjønnhetsbildemodusVelg Opptak → Ansiktsretusjering → et alternativ Som vises på skjermen Bruke Objekthøylys-modusVelg Scene → Objekthøylys Trykk Velg Opptak → ObjekthøylyseffektBruke Dual IS-modus Bruke nattmodusVelg et alternativ Bruke programmodusVelg blenderverdi og lukkerhastighet Spille inn en video Sette opptaket på pause Bruke Smart scenegjenkjenningsmodusVelg Film Trykk på Velg Film → Smart sceneregistrering → PåOg standardinnstillingene blir brukt Legge til talememo til et bilde Spille inn talememoerSpille inn talememo Justere lysstyrke og farge …………………… Fotografering i mørket … ……………………Endre kamerafokus …………………………… Bruke ansiktsgjenkjenning ……………………Velge bildekvalitet Velg en oppløsning og kvalitetVelge en oppløsning Modus trykker duFotograferingsmodus trykker du på Velg et alternativ Bruke timerenTrykk på Utløseren for å starte timeren Bruke blitsen Fotografering i mørketForhindre røde øyne Blitsen utløses ikkeJustere ISO-hastigheten Fotografering i mørketBruke autofokus Endre kamerafokusBruke makro Velg Opptak → Fokusområde → Sporing AF Bruke sporingsautofokusEndre kamerafokus Fokuser på motivet du vil spore og trykkJustere fokusområdet Velg Opptak → Fokusområde → et alternativBruke ansiktsgjenkjenning Gjenkjenne ansikterBruke ansiktsgjenkjenning Ta et selvportrettTa et smilebilde Blunkeregistrering Oppdage blunkingBruke smart ansiktsgjenkjenning AnsiktsgjenkjenningVelg Opptak → Smart FR-redigering → Min Stjerne Registrere ansikter som favoritter My StarTrykk på Utløseren for å registrere ansiktet Juster motivets ansikt med den ovale veiledningen ogVelg Opptak → Smart FR-redigering → Ansiktsliste Når du er ferdig med å ta bilder vises ansiktslistenVise favorittansikter Fotograferingsmodus trykker du påKompensasjon for bakgrynnsbelysning ACB Justere lysstyrke og fargeJustere eksponering manuelt EV Justere lysstyrke og farge Endre målingsalternativVelge en lyskilde Hvitbalanse Egnet for bilder med motiver i midten av rammenDefinere egen hvitbalanse Bruke serieopptaksmodus Velg Opptak eller Film → Smartfilter Velg en effekt Forbedre bildeneBruke smarte filtereffekter Tilgjengelige filtre i programmodusForbedre bildene Tilgjengelige filtre i filmmodusDefinere din egen RGB-tone Velg en farge R Rød, G Grønn, B BlåFotograferingsmodus trykker du på Velg Opptak eller Film → Smartfilter → EgendefinertVelg en verdi for å justere det valgte objektet Justere bildeneVelg Opptak → Bildejustering Velg et justeringsalternativ Kontrast Skarphet MetningVise filer på en TV … ………………………… Overføre filer til datamaskinen for Mac ……Redigere et bilde ……………………………… Trykk på eller for å bla gjennom filene Spille avStarte avspillingsmodus Skjerm i avspillingsmodusAnsikter, og trykk Spille avRangering Rangere favorittansikterOpptil 20 personer Vise filer etter kategori i Smart AlbumUke Vis filer etter ukedagen de ble lagret Ansikt Beskytte filer Avspillingsmodus trykker du påVise filer som miniatyrbilder Du beskytter alle filer ved å velge Alle → LåsTrykk på Velg Ja Velg Ja for å slette filenVelg Sletting av flere Velg Filalternativer → Slett → Alle → JaStarte en lysbildefremvisning Vise bilderForstørre et bilde Trykk på Til Spille av en videoBruk følgende knapper for å kontrollere avspilling Hente ut et bilde under avspilling Spille av talememoerAvspillingsmodus velger du et bilde som inkluderer et Spille av et talememoRotere et bilde Redigere et bildeEndre størrelsen på bilder Velg for å lagre bildet som startbilde. sRedigere et bilde Definere din egen RGB-tone Korrigere eksponeringsproblemerJuster mengden av den valgte fargen. mindre eller + mer Justere ACB Automatisk Kontrast BalanseJustere lysstyrke/kontrast/metning Skjule skjønnhetsfeil i ansiktetNår nummeret økes, blir ansiktet klarere Lysstyrke Kontrast MetningVelg Filalternativer → Dpof → Standard → et Lage en utskriftsrekkefølge DpofAlternativ Skrive ut bilder som miniatyrbilderFotograferings- eller avspillingsmodus trykker du på Velg videosignalutgang i henhold til land eller regionVise filer på en TV Velg Innstillinger → Video utObjekt Krav Overføre filer til datamaskinen for WindowsKrav for Intelli-studio Slå på kameraet Overføre filer med Intelli-studioOverføre filer til datamaskinen for Windows Velg en mappe på datamaskinen å lagre de nye fileneBruke Intelli-studio Overføre filer ved å koble til kameraet som en flyttbar disk Du kan koble kameraet til datamaskinen som en flyttbar diskKlikk på popup-meldingen Koble fra kameraet for Windows XPSkjermen Fjern USB-kabelenOverføre filer til datamaskinen for Mac Koble kameraet til Macintosh-datamaskinen med USB- kabelenTrykk på For å skrive ut Skrive ut bilder med en fotoskriver PictBridgeTrykk på Eller for å velge et bilde Konfigurere utskriftsinnstillingerKamerainnstillingsmeny …………………………………… Se alternativer for å konfigurere kameraets innstillingerVelg et alternativ og lagre innstillingene KamerainnstillingsmenyÅpne innstillingsmenyen Meny BeskrivelseKamerainnstillingsmeny LydDisplay Objekt BeskrivelseStrømsparing InnstillingerObjekt Inkludert beskyttede filer, blir slettet Ja, Nei FormatAutomatisk av FilnrSpesifiser hvordan filer skal navngis MexicoDatamaskin eller skriver AF-lampePå mørke steder. Av, På For overføring av filerVedlegg Feilmeldinger Feilmelding Foreslåtte løsningerKameralinse og skjerm KameravedlikeholdRengjøre kameraet KamerahusBruke eller oppbevare kameraet KameravedlikeholdMinnekort du kan bruke Om minnekortAndre forsiktighetsregler Superfin Fin Normal 30 BPS 15 BPS MinnekortkapasitetForholdsregler når du bruker minnekort Batterispesifikasjoner Om batterietBatterilevetid Spesifikasjon BeskrivelseForholdsregler om bruk av batteriet Melding om lavt batterinivåMerknader om bruk av batteriet Merknader om lading av batteriet5V, 500mA Merknader om lading med en datamaskin tilkobletHåndter og avhend batterier og ladere med forsiktighet Kameravedlikehold Før du kontakter et servicesenter Situasjon Foreslåtte løsningerFør du kontakter et servicesenter Datamaskin → Intelli-studio → Spille videoerDet tilfellet klikket du Start → Min IStudio.exe på datamaskinenKameraspesifikasjoner Kameraspesifikasjoner Metning, Legg til støy Uke, AnsiktRediger Endre størrelse, Roter, Smart linse Bildejustering TaleopptakStrømkilden kan variere avhengig av region Ordliste Ordliste Støy MålingMjpeg Motion Jpeg Optisk zoomKorrekt avhending av batterier i dette produkt Indeks Indeks Kamera Video Opptak Spille av
Related manuals
Manual 115 pages 12.58 Kb Manual 126 pages 39.28 Kb Manual 126 pages 28 Kb Manual 126 pages 59.02 Kb Manual 126 pages 56.69 Kb Manual 114 pages 969 b Manual 114 pages 2.71 Kb Manual 114 pages 29.08 Kb Manual 126 pages 25.36 Kb Manual 124 pages 26.12 Kb Manual 111 pages 50.43 Kb Manual 114 pages 22.59 Kb Manual 114 pages 30.44 Kb Manual 114 pages 10.75 Kb Manual 114 pages 19.83 Kb Manual 114 pages 50.59 Kb Manual 126 pages 22.78 Kb Manual 126 pages 10.79 Kb Manual 126 pages 10.36 Kb Manual 105 pages 5.44 Kb Manual 105 pages 41.13 Kb Manual 105 pages 15.7 Kb Manual 105 pages 33.97 Kb Manual 105 pages 49.58 Kb Manual 114 pages 23.72 Kb

EC-PL210ZBPPE2, EC-PL210ZBPBE2, EC-PL21ZZBPBE2, EC-PL21ZZBPPE2, EC-PL211ZBPBE2 specifications

The Samsung EC-PL21 series is a lineup of compact digital cameras designed to cater to photography enthusiasts seeking quality performance in a portable form factor. Each model—EC-PL21ZZBPRE2, EC-PL211ZBPBE2, EC-PL21ZZBPPE2, EC-PL21ZZBPBE2, and EC-PL210ZBPBE2—boasts a blend of advanced features that make photography both enjoyable and versatile.

One of the standout characteristics of the EC-PL21 series is its powerful zoom capabilities. With an impressive optical zoom range, these cameras allow users to capture stunning images from a distance, making them ideal for travel, wildlife photography, or events where getting close to the subject may not be feasible. The cameras typically come equipped with a 16-megapixel sensor, providing high-resolution images with vibrant colors and excellent detail.

Incorporating smart technologies, the Samsung EC-PL21 series features the Smart Auto mode, which automatically assesses the scene and optimizes settings for the best possible shot. This feature is particularly useful for amateur photographers who may not be familiar with manual settings, ensuring that each photo is captured with minimal fuss.

The series also includes a creative assortment of special effects and filters, allowing users to enhance their images artistically. These effects can be easily accessed and applied, making it simple to achieve a professional look without the need for post-editing software.

In terms of design, the EC-PL21 cameras are sleek and stylish, available in a variety of colors to suit different tastes. They are lightweight and compact, ensuring ease of carrying, which is an essential consideration for on-the-go photographers. The user-friendly interface further enhances the experience, making navigation through settings intuitive.

Connectivity is another strong suit of the EC-PL21 series. Users can enjoy built-in Wi-Fi capabilities, enabling instant sharing of images to social media platforms or cloud storage straight from the camera. This modern convenience is crucial for today's digital age, where quick sharing is expected.

Battery life is commendable, with the lithium-ion battery offering extended usage, ensuring that photographers can capture their adventures without worrying about running out of power.

In conclusion, the Samsung EC-PL21 series encapsulates a blend of versatility, performance, and style. With its compact design, high-quality imaging capabilities, user-friendly features, and connectivity options, it is a strong contender in the realm of compact digital cameras, catering to both novice and experienced photographers alike. Whether for everyday use or special occasions, these cameras are equipped to deliver impressive results.
Top Page Image Contents