Indstilling af USB, Ekstern enhed, der er

Samsung EC-WP10ZZBPYE2 Indstilling af USB, Ntsc U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico

Page 63

Indstillinger ( )

- NTSC : U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico.

- PAL : Australien, Belgien, Danmark, Finland, Holland, Italien, Kina, Kuwait, Malaysia, New Zealand, Norge, Schweiz, Singapore, Spanien, Storbritannien, Sverige, Thailand, Tyskland, Østrig.

-Når du bruger et TV som ekstern skærm, skal du vælge den eksterne kanal eller AV-kanalen på TV-modtageren.

-Der kan være digital støj på den eksterne skærm; dette er ingen fejl.

-Hvis billedet ikke er i midten af skærmen, kan du justere indstillingerne på TV-modtageren for at centrere billedet.

-Når kameraet er tilsluttet en ekstern skærm, er der muligvis nogle dele af billedet, der ikke vises.

-Når kameraet er tilsluttet en ekstern monitor, vises menuerne på den eksterne monitor, og menufunktionerne er de samme som på LCD monitoren.

Indstilling af USB

Hvis kameraet er indstillet til automatisk at tilslutte til en PC eller printer via et USB-kabel, kan du manuelt indstille [Computer] eller [Printer].

-[USB] undermenuer:
[Auto]*	: Aktiverer automatisk en	Af lampe	:Til
	ekstern enhed, der er	Video	:NTSC
	forbundet med et USB kabel.	USB	Auto:Auto
[Computer] : Indstiller computerens			Computer
[Computer] : Indstiller computerens			Printer
	forbindelsestilstand, hvis den
	forbundne eksterne enhed
	forbundne eksterne enhed	Tilbage	Indstil
	ikke automatisk genkendes.	Tilbage	Indstil
	ikke automatisk genkendes.
[Printer]	: Indstiller printerens forbindelsestilstand, hvis den for-
	bundne eksterne enhed ikke automatisk genkendes.

Image 63

Contents

Page Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkamera InstruktionerLær dit kamera at kende Brug kameraet i følgende rækkefølgeFare Dette kan medføre elektrisk stød eller fejl i kameraet ForsigtigPakkens indhold 007 Sælges seperat Indholdsfortegnelse059 Filnavn 052 Billedstabilisator til ﬁlmoptagelser 060 048 Lysmåling 057 Strømsparing Valg Af Billedstil059 051 Fremføringsfunktion 059 Tidszone 052Appendix Systemoversigt Pakkens indholdSælges seperat Objektiv Kameraets funktionerForside & Top Blitz Udløserknap USB/AV/DC-tilslutning RemholderBagside Makro/NED-knap FunktionsknapBatterikammer Info/OP-knap MENU/OK-knap Blitz Selvudløser VENSTRE-knap HØJRE-knapSelvudløserlampe Lampe for kamerastatusFunktionsikon Speciﬁkationer for BP70A genopladeligt batteri Tilslutning til strømkildeSådan oplades det genopladelige batteri AC adapterens ladelampeLadelampe Bortskaffelse Batteriindikator Indsætning af hukommelseskortetIndsæt batteriet som vist Indsæt hukommelseskortet som vistSådan benyttes hukommelseskortet Stillbillede Filmoptagelse Mærkat SD Secure Digital-hukommelseskortUnder brug af kameraet Vandtæt funktionOpbevaring og vedligeholdelse VENSTRE/HØJRE-knap Vælger verdenstid/år/måned/dag/time Når du bruger kameraet for første gangMinut/ datoformat OP/NED-knap00001 Indikatorer på LCD-skærmenLCD-skærmen viser information om optagefunktioner og valg Beskrivelse Ikoner SideBrug knapperne op eller ned, til at navigere gennem menuerne Sådan bruges menuenTryk udløserknappen ned for at tage billedet Start af optagefunktionValg af funktioner Sådan anvendes tilstanden Smart Auto Indsæt batterierne s . værNatportræt Hvert motiv genkendes i følgende situationer LandskabHvid NatSådan benyttes funktionen Scene Sådan benyttes funktionen ProgramSådan benyttes Rammeguide tilstanden Sådan bruges tilstanden Langtids lukkerTryk på Fn-knappen og menuen for lange lukkertider vises Sådan benyttes ﬁlmoptagelse Størrelse og ﬁltype for video er som følgerFilm-ﬁltype MP4 H.264 Billedfrekvens Knappen Optagelse af højdeﬁnitionsﬁlmoptagelser HDOptagelse af ﬁlmsekvenser uden lyd Du kan optage en ﬁlmsekvens uden lydTing, du skal være opmærksom på, når du tager billeder Ved optagelse af stillbillede Tænd/sluk-knapZoom-knap Et zoomforhold påTELE-zoom Optisk zoom Tele Zoom-knap Info DISP/OP-knap Auto Makro Makro /NED-knapFunktion SceneValgbar FokuslåsNormal Makro Auto-makro Blitz /VENSTRE-knapBlitzområde Vil VENSTRE-knappen betjene BLITZ-knappenScene BlitzfunktionsindikatorVed tryk på udløserknappen starter Selvudløser /HØJRE-knapSelvudløserindikator Ikon Funktion BeskrivelseFunktion Menu Tilgængelig tilstand MENU-knapOK-knap FunktionerKnappen, og tryk derefter på OK-knappen Sådan aktiveres funktioner med MENU-knappenOg tryk derefter på OK-knappen Tilgængelig tilstand SideKvalitet/Frekvens Billedstørrelse/FilmstørrelseTryk på OK-knappen. Den valgte værdi EksponeringskompensationGemmes, og indstillingsfunktionen til ISO er kun aktiveret i tilstandene ProgramHvidbalance Forskellige lysforhold kan give dine billeder farvestikHvidt OK-knap Vælger den forrige Brugerindstillede Normal AnsigtsgenkendelseHvis motivet bærer solbriller SelvportrætStart optagelsen ved at trykke på udløserknappen På udløserknappen, tages billedetAngiver foretrukne ansigter se Smar FR rediger Bevægelser Ansigtstone AutofokustypeRetouchering Fra de 9 AF-punkterValg Af Billedstil LysmålingSmartﬁlter Brugerdeﬁneret RGBOP/NED-knap Vælger R, G, B Tilpas billede Vælg Mætning ved at trykke på op/ned-knappenSkarphed Fremføringsfunktion Smart-scene opdagelse Billedstabilisator til ﬁlmoptagelserKun af den ledige hukommelse maks TimerStemmenotat StemmeoptagelseIndstilling af ﬁlmoptagelse Ønskede lyd i én enkelt lydﬁlZoom lydløs Optag en video uden lyd, mens der zoomes Lyd LydmenuFunktionsbeskrivelse OpsætningsmenuSkærm SprogStrømsparing StartbilledeHurtigvisning Lysstyrke skærmNej* Hukommelsen vil ikke blive formateret IndstillingerFormatering af hukommelsen Initialisering Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformat Tidszone Filnavn Dato Kun datoen vil blive Prægning af tidspunktet for hvornår billedet togsAutomatisk afbryder Dato/klokkeslæt kan blive vist på stillbillederAutofokuslampe Valg af videosignal MonitorDu kan til- eller frakoble autofokuslampen Computer Indstiller computerens Indstilling af USBNtsc U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico Ekstern enhed, der erDet seneste billede vises på LCD-skærmen Start af afspilningVisning af et stillbillede Afspilning af en filmoptagelseSådan kopieres stillbilleder fra en filmoptagelse Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelseAfspilning af en lydoptagelse Du kan kopiere stillbilleder fra en filmoptagelseTryk på OK-knappen for at afspille stemmenotatet Afspilning af stemmenotatAfspilningsknap Miniature º / Forstørrelsesknap íSmart album Kategoriseret efter hovedfarven Billeder Oplysninger om hver kategoriBeskrivelse Filformater Kategoriseret efter sekvensen af OptagelsesdatoerMeddelelse BilledeforstørrelseIndikatoren ikke. Du kan også se Tryk på OK-knappen, og der vises enUnder afspilning Stopper afspilningen midlertidigt Info Disp / OP-knapAfspil & Pause / OK-knap Lydfil eller en filmoptagelseSlet Õ-knap Venstre / højre / ned / menu-knapIndstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen Hovedmenu Undermenu UdseendeRet til ændring af menuerne uden varsel forbeholdes At trykke på venstre/højre knappen, og tryk på OK knappen RedigerÆndring af billedstørrelsen Skaler Og tryk på OK KnappenRotation af billeder OK-knappen SmartfilterBrugerdefineret RGB SmartfilterBjælke til valg af retouchering Billedet med et nyt filnavnTryk på OK-knappen for at gemme billedet med et nyt filnavn Indstilling af farvemætningPå VENSTRE/HØJRE-knappen Du kan ændre billedets farvemætningStart af multidiashowet Start af multidiashowetValg af billeder Indstil multidiashowets musik Indstilling af afspilningsintervalIndstilling af baggrundsmusik Konfiguration af multidiasshowetFilmuligheder Sletning af billederBeskyttelse af billeder Rediger ansigtsliste Tryk på OP/NED-knappen, og vælg Tryk på HØJRE-knappen igen, ogUdskrift UdskrifterTilgængelig med Dpof 1.1-kompatible printere HØJRE-knappen ViseslTryk på OP/NED-knappen for at vælge den ønskede undermenu Nej Annullerer kopiering til kort Kopiering til kortTrykke på OP/NED-knappen Tryk derefter på HØJRE-knappenDet viste billede vil blive udskrevet med printerens PictBridgeTryk på OK-knappen StandardindstillingerPictBridge Udskriftsindstillinger PictBridge Udvælgelse af billederBlive nulstillet PictBridge NulstilVigtige bemærkninger NED-knappen. Tryk derefter påForsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Ekstreme temperaturforhold kan forårsage problemerIndsæt og formatér hukommelseskortet s Slet filenFilfejl Filfejl Formatér hukommelseskortet s Inden du kontakter et servicecenterKontrollér venligst følgende Tænd for kameraet igenBlitzen udløses ikke Blitzen er koblet fra Aktivér blitzen Specifikationer SDHC-kort garanteret op til 32 GB Maks timer 640x480Filmoptagelse MedieUden fremspring Strømforsyning Genopladeligt batteri BP70ASalgsregionen 93,8 x 61 x 18,5 mmWindows-brugere Overførsel af filer til din computer for WindowsForbind dit kamera til computeren med et USB-kabel Sæt installerings-cd’en i et kompatibelt cd-rom-drevTænd kameraet Computeren vil automatisk registrere kameraet Skærmen Tryk på pop op-meddelelsen Fjern USB-kabletUnder Windows Vista/7 fjerner du USB-kablet på samme måde Overførsel af filer til din computer for Windows Installering af programmer Krav til hardware og software Overførsel af filer til din computer for MacMac-brugere 100 System Eks Ved brug af en USB-hubEks Ydeevne og vedligeholdelseHvis du ikke kan afspille filmoptagelsen på computeren Samsungs økomærke Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

Related manuals

Samsung EC-WP10ZZBPYE2 Indstilling af USB, Ntsc U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico

Indstillinger ( )

- NTSC : U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico.

Indstilling af USB

ekstern enhed, der er

[Computer] : Indstiller computerens

[Printer]