Samsung EC-ES20ZZBABE2, EC-ES20ZZBASE2, EC-ES20ZZBAPE2, EC-ES20ZZBAWE2 manual TELE-zoom Optisk zoom

Optisk zoom

Digital zoom

ZOOM-knap

VIDVINKEL-zoom

Optisk zoom VIDVINKEL : Tryk på ZOOM W-knappen. Hermed zoomer du væk fra motivet, d.v.s motivet ser ud til at fjerne sig, så du får mere med på billedet. Ved fortsat at trykke på ZOOM W-knappen indstilles kameraet til dets mindste zoom-indstilling, dvs. at motivet vises længst væk fra kameraet.

Tryk på		Tryk på
ZOOM W-		ZOOM W-
knappen.		knappen.
[TELE-zoom]	[Optisk zoom 2x]	[Vidvinkelzoom]

Digital zoom VIDVINKEL : Når den digitale zoom er i brug, og der trykkes på ZOOM W-knappen, reduceres den digitale zoom trinvis. Slippes ZOOM W-knappen, stoppes den digitale zoom. Trykkes der på ZOOM W-knappen, reduceres den digitale zoom, og derefter fortsættes den optiske zoom med at reducere, indtil minimumindstillingen er nået.

	Tryk på	Tryk på
	ZOOM W-	ZOOM W-
	knappen.	knappen.
[Digital zoom 5,0x]	[TELE-zoom]	[Vidvinkelzoom]

Kameraet kan være lidt længere tid om at bearbejde billeder, som er optaget med digital zoom. Giv det lidt tid.

Hvis du trykker på zoomknapperne under filmoptagelse, optages lyden ikke.

Der kan være tale om en mindre forringelse af billedkvaliteten, hvis den digitale zoom benyttes.

Billeder, som er optaget med digital zoom, kan ses tydeligere, hvis du trykker udløserknappen halvvejs ned ved maksimal optisk zoom og trykker på ZOOM T-knappen igen.

Digital zoom kan ikke benyttes i visse Scenefunktioner (Nat, Børn, Tekst, Nærbillede, Fyrværk.), DIS-funktion, filmoptagelse og ansigtssporing. Rør ikke ved objektivet, mens det bevæger sig.

Det giver uskarpe billeder og forstyrrer kameraets funktion. Hvis billedet er uskarpt, slukkes og tændes kameraet for at nulstille objektivets position.

Pas på ikke at trykke på objektivet, da dette kan medføre funktionsfejl i kameraet.

Pas på ikke at berøre objektivet, mens det bevæger sig, da det kan medføre fejlfokusering og uskarpe billeder.

Pas på ikke at berøre objektivet når zoom-funktionen anvendes.

27