Oreck XL3900H2 Table des matières, Entretien et service à la clientèle, Avis de fiche polarisée

Page 7

S I M P LY A M A Z I N G ®

GUIDE D’UTILISATION

F R A N Ç A I S

XL3900H2

XL3910H2

ASPIRATEUR VERTICAL RAPIDE

A VEC SYSTÉME DE NETTOYAGE

®

•IMPORTANT•

CONSERVEZ CE FASCICULE

Comprend:

Avertissements de sécurité

Garantie

Mode d’emploi

Guide de dépannage

Accessoires

AVANT D’UTILISER L’ASPIRATEUR, LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL.

Table des matières

 

 

Entretien et service à la clientèle, Avis de fiche polarisée,

 

Accessoires, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page

6

Consignes de sécurité importantes, Garantie . .

. . . . . . . . . . . . page

7

Guide de dépannage, Liste de pièces, Assemblage,

 

Mode d’emploi

. . . . . . . . . . . . page

8

Informations générales, Remplacement du sac à poussières

 

filtrant, Remplacement d’une courroie usée . . .

. . . . . . . . . . . . page

9

Réglage ou remplacement du balai, Utilisation d’une tablette

 

Oreck Fresh Air®, Remplacement de l’ampoule,

Blocage

 

ou bourrage

. . . . . . . . . . . . page

10

Entretien et service à la clientèle

Votre aspirateur ORECK est un produit utilisant des mécanismes précis. Les paliers du moteur sont lubrifiés de façon permanente et ne doivent pas être huilés. Si vous avez besoin d’informations supplémentaires ou si vous avez des problèmes avec votre appareil ORECK, vous pouvez appeler le service à la clientèle ORECK au: US: 1-800-989-3535

Canada: 1-888-676-7325.

Veuillez indiquer le numéro de modèle et le numéro de série/code apparaissant sur la plaque signalétique derrière l’aspirateur.

Conservez votre reçu de vente ou de caisse. Si votre appareil ORECK a un jour besoin d’une réparation sous garantie aux États-Unis, présentez ce coupon au centre autorisé de service après-vente comme preuve d’achat datée. Au Canada, appelez le service à la clientèle.

Avis de fiche polarisée

Ce produit est équipé d’une fiche polarisée à courant alternatif (avec une patte plus large que l’autre). Cette fiche ne peut être insérée dans une prise électrique que dans un seul sens. Il s’agit d’un dispositif de sécurité. Si vous n’arrivez pas à insérer complètement la fiche dans un sens, essayez de la retourner. Si la fiche n’entre toujours pas, demandez à un électricien de remplacer votre ancienne prise. Ne tentez pas d’altérer la fiche polarisée.

Accessoires (Vendu Séparément)

USA: 1-800-989-3535 CANADA: 1-888-676-7325

ITEM

 

PART #

1.

8

Sacs à poussière Saniseal®Hypoallergiques

CCPK8DW

 

8

Sacs à poussière Normaux

CCPK8

2.

3

Courroies

0300604

3.

Plaquettes Fresh Air® d’Oreck

AIRTABS

4.

Ampoule d’éclairage

00965-0019

6

Image 7
Contents XL3900H2 XL3910H2 Upper Handle Connector Assembly Polarized Plug Notice Table of ContentsMaintenance and Customer Service Accessories Sold SeparatelyFilter bag is full Replace filter bag WarrantyTroubleshooting Guide Not plugged Be sure cleaner isGeneral Information Parts ListAssembly Operating InstructionsBulb Replacement How to Replace a Worn BeltTo Adjust or Replace Brush Using An Oreck Fresh Air TabAvis de fiche polarisée Entretien et service à la clientèleAccessoires Vendu Séparément Table des matièresGarantie ImportantesAssemblage Mode d’emploiGuide de dépannage Liste de piècesRemplacement d’une courroie usée Remplacement du sac à poussières filtrantInformations générales Blocage ou bourrage Réglage ou remplacement du balaiRemplacement de l’ampoule électrique Utilisation d’une tablette Oreck Fresh AirAccesorios Vendido por separado IndiceMantenimiento y servicio a clientes Aviso de la clavija polarizadaGarantía DE SeguridadInstrucciones de operación Guía para identificación de problemasLista de piezas EnsamblajePara reemplazar la bolsa para polvo de filtro Información generalCómo reemplazar una correa desgastada Relleno o bloqueo Para ajustar o reemplazar el cepilloUso de una tableta de Oreck Fresh Air Reemplazo de la bombilla

XL3900H2, XL3910H2 specifications

The Oreck XL3910H2 and XL3900H2 are two powerful vacuum cleaners designed to provide exceptional cleaning capabilities for both residential and commercial spaces. Oreck has built a reputation for creating lightweight yet powerful cleaning solutions, and these models are no exception.

One of the standout features of the Oreck XL3910H2 and XL3900H2 is their unique design, which makes them extremely lightweight. Weighing in at around 8 pounds, these vacuum cleaners are easy to maneuver, allowing users to carry and push them without straining. This is particularly beneficial for those who need to clean large areas or navigate stairs.

Both models are equipped with a high-speed roller brush that effectively captures debris and dirt from various surfaces. This brush spins at an impressive rate, ensuring that even embedded dirt is lifted from carpets and rugs. The Oreck XL series is designed to be equally effective on both carpets and hard floors, making it versatile for different cleaning needs.

Another notable characteristic is the top-fill dust bag system. This design ensures that the vacuum maintains strong suction power even as the bag fills up. The Oreck XL3910H2 features a larger dust bag compared to the XL3900H2, which means users can clean longer without needing to replace the bag. This is not only convenient but also economical, as it reduces the frequency of maintenance.

In terms of filtration, both models utilize a hypoallergenic inner bag, which captures allergens and fine dust particles. This is particularly advantageous for allergy sufferers, as it helps to maintain a cleaner and healthier indoor environment. Additionally, the vacuum’s sealed design minimizes dirt leakage, enhancing the overall efficiency of the cleaning process.

The Oreck XL3910H2 and XL3900H2 also incorporate a convenient cord management feature. With a generous 40-foot cord length, users can clean large areas without needing to constantly switch outlets. This design saves time and enhances productivity, making these vacuums ideal for both home cleaning and professional use.

In summary, the Oreck XL3910H2 and XL3900H2 combine lightweight construction with powerful cleaning performance, making them suitable choices for various cleaning tasks. With their effective brush systems, top-fill bags, allergen filtration, and user-friendly features, these vacuums are engineered to deliver top-notch performance for maintaining a clean and healthy living environment.