Dubbing af videoer

OVERSPILNING TIL VIDEOBÅND- ELLER DVD/HARDDISKOPTAGERE

Du kan overspille billeder, der afspilles på dit videokamera, til andre optageenheder, som f.eks. videobånd- eller dvd/harddiskoptagere.

• Videoer kopieres til den anden optageenhed vha. analog dataoverførsel. (komposittilslutning) Brug medfølgende lyd/ videokabel.

•Brug strømadapteren til at strømforsyne videokameraet, når du kopierer til en videobåndoptager eller dvd/harddiskoptager.

VCR- eller DVD/HDD-optagere

Videokamera

Signalets retning

AV-kabel

1Sæt optagelsesmediet i optageenheden.

2Tilslut dit videokamera til optageenheden (videobånd- eller DVD/ harddiskoptager) med det medfølgende AV-kabel.

3Start afspilningen på dit videokamera, og optag det på optageenheden.

• Se i brugervejledningerne til din optageenhed for detaljer.

4Når overspilningen er færdig, skal du stoppe optageenheden og derefter dit videokamera.

• Videoer, der er optaget på dette videokamera, kan kopieres ved at tilslutte det medfølgende Lyd/Videokabel. Al videokopiering udføres med billedkvaliteten SD (Standard Deﬁnition), uanset optageopløsningen (HD/SD).

•For at kopiere en video der er optaget med billedkvaliteten HD (High

Deﬁnition), skal du anvende den software, der er indbygget i dit videokamera og kopiere billederne til din computer. ¬side 85

•Da overspilningen udføres med analog dataoverførsel, kan billedkvaliteten blive forringet.

•For at optage dato og klokkeslæt skal du vise det på skærmen. ¬side 75

HMX-F80BP/EDC specifications

The Samsung HMX-F80BP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for consumers who seek high-quality video recording in a user-friendly format. One of the standout features of the HMX-F80 is its ability to capture full HD 1080p video at 30 frames per second, ensuring that your recordings are smooth and filled with detail.

Equipped with a 12.5-megapixel BSI CMOS sensor, the camcorder excels in low-light conditions, allowing users to capture stunning images even in challenging environments. This sensor, combined with intelligent image stabilization technology, minimizes blur caused by camera shake, making it an excellent choice for those who want to record family gatherings or outdoor adventures.

The HMX-F80BP/EDC features a 52x optical zoom that lets users get up-close shots while maintaining clarity and detail. This lens is particularly useful for sports fans or event goers, as it allows for dynamic shooting from a distance without sacrificing the quality of the video. Furthermore, with the digital zoom capabilities reaching up to 128x, users can enhance their recordings even more, though with caution as digital zoom can result in a decrease in image quality.

Another impressive aspect of the HMX-F80 is its user-friendly design. The camcorder features a 2.7-inch LCD screen that makes it easy to frame shots, playback videos, and navigate the settings, ensuring that users of all experience levels can operate it with ease. Additionally, the simple control layout allows users to start recording, zoom in and out, and switch modes quickly.

In terms of connectivity, the HMX-F80BP/EDC is equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward sharing of your videos and images to other devices. The camcorder also supports SD cards, enabling expanding storage capacities for longer recording sessions and photo storage.

Finally, the camcorder’s lightweight and portable design makes it an ideal travel companion. With its sleek appearance, it easily fits into bags without adding significant bulk, making it accessible for spontaneous recording moments. Whether capturing precious family memories or documenting trips, the Samsung HMX-F80BP/EDC combines functionality and convenience, delivering an exceptional filming experience for users of all levels.