Oreck DTX 1200B, DTX 1200A quick start Table des matières, Entretien et service La clientèle

Page 10

F R A N Ç A I S

AVANT D’UTILISER L’ASPIRATEUR, LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL.

Table des matières

Entretien et service à la clientèle,

Accessoires, Consignes de sécurité importantes . page 10 Garantie, Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . page 11

Asseemblage du DTX 1200A,

Mise en œuvre du DTX 1200A . . . . . . . . . . . . . page 12

Assemblage du DTX 1200B,

Mise en œuvre du DTX 1200B . . . . . . . . . . . . . page 13

Mise en œuvre du DTX 1200B (suite),

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 14

Mode d’emploi (suite),

Remplacement du sac de filtre . . . . . . . . . . . . . page 15

Remplacement du filtre du moteur,

Remplacement des filtres de moteur et d’évacuation, Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 16

Entretien et service

à la clientèle

Votre aspirateur ORECK est un produit utilisant des mécanismes précis. Les paliers du moteur sont lubrifiés de façon permanente et ne doivent pas être huilés. Si vous avez besoin d’informations supplémentaires ou si vous avez des problèmes avec votre appareil ORECK, vous pouvez appeler le service à la clientèle ORECK au:

USA 1-800-989-3535

Canada 1-888-676-7325

Veuillez indiquer le numéro de modèle et le numéro de série/code apparaissant sur la plaque signalétique derrière l’aspirateur.

Conservez votre reçu de vente ou de caisse. Si votre appareil ORECK a un jour besoin d’une réparation sous garantie aux États-Unis, présentez ce coupon au centre autorisé de service après-vente comme preuve d’achat datée. Au Canada, appelez le service à la clientèle.

Accessoires

Vendu Séparément

USA: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325

ITEM

PART #

1.Sacs à poussière hypo-allergéniques Celoc®, paquet de 5

1 filtre de moteur

1 filtre d'évacuation

ET511PK

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez un appareil électroménager, vous devez toujours prendre certaines précautions de base, y compris les suivantes:

LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT

D’UTILISER CET ASPIRATEUR

AVERTISSEMENT

Pour réduire les risques d’incendie,

d’électrocution et de blessure:

Ne jamais laisser l’appareil branché sans surveillance. L’appareil doit être débranché après chaque utilisation et avant toute réparation.

Ne jamais utiliser à l’extérieur ou sur une surface humide.

Ne doit pas servir de jouet. Une surveillance attentive est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par ou à proximité d’un enfant.

Utilisez uniquement selon les instructions figurant dans ce manuel. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

Vous devez toujours éteindre l'appareil avant de connecter ou de déconnnecter un tuyau ou l'embout motorisé.

Le tuyau contient des fils électriques. Ne pas l'utiliser s'il est endommagé, coupé ou percé. Évitez d'aspirer des objets tranchants.

Ne jamais utiliser si le cordon d’alimentation ou la fiche de connexion sont endommagés. Si l’appareil ne fonctionne pas normalement, s’il a été échappé, s’il a été endommagé, s’il a été laissé à l’extérieur ou s’il est tombé dans l’eau, il faut le retourner à un centre de service après-vente ou appeler le service à la clientèle au:

US: 1-800-989-3535

CANADA: 1-888-676-7325

Ne jamais tirer ou transporter l’appareil par le cordon d’alimentation, ni utiliser le cordon en guise de poignée, ni fermer une porte sur le cordon, ni tirer le cordon autour d’un coin à angle pointu. Garder le cordon à l’écart des surfaces chaudes.

Tenez la prise dans la main pendant que vous rembobinez le fil. Ne laissez pas la prise fouetter lorsque le fil se rembobine.

Ne pas faire avancer l’appareil sur le cordon.

Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisir la fiche et non le cordon.

Ne jamais manipuler la fiche de connexion et l’appareil avec les mains humides.

Ne jamais insérer d’objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser si des ouvertures sont bloquées. Elles doivent être exemptes de poussière, de charpie, de cheveux et de toute autre substance pouvant réduire le débit d’air.

Garder les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les parties du corps à bonne distance des ouvertures et des pièces mobiles.

Ne jamais utiliser pour ramasser des substances chaudes ou fumantes, comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.

Ne jamais utiliser sans sac filtrant.

Avant de débrancher, arrêter toutes les commandes.

Redoubler de prudence lors du nettoyage d’escaliers.

Ne jamais utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou combustibles, comme de l’essence à moteur ou à briquet.

Ne jamais utiliser l’appareil dans un espace clos où se dégage des vapeurs inflammables, explosives ou toxiques provenant d’une peinture à l’huile, d’un diluant à peinture, de substances antimites, ni dans un espace où il y a des poussières inflammables.

Cet appareil ne doit jamais servir à ramasser des substances toxiques comme la Javel, les produits de débouchage, l’essence, etc.

Faites attention en nettoyant à l'aspirateur les bords et la frange finis de couverture de zone.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

2. Filtre Hepa Avancé

1100HF

10

Usage ménager uniquement

Image 10
Contents DTX 1200A Maintenance Customer Service Table of ContentsAccessories Sold Separately Troubleshooting Guide WarrantyDTX 1200B DTX 1200A Assembly DTX 1200A Getting Ready for UseDTX 1200B Getting Ready for Use DTX 1200B AssemblyRelease Pedal Management Headlight Operating Instructions Polarized Plug NoticeReplacing Filter Bag Carpet carpets without brush or hard floors with brushStorage Replacing Motor FilterReplacing Exhaust Filter Remove exhaust grillDTX 1200A DTX 1200B Accessoires Vendu Séparément Entretien et service La clientèleTable des matières Garantie Guide de dépannageMise en œuvre du DTX 1200A Asseemblage du DTX 1200A12A Supérieur suceuse Friction 12B Inférieur suceuse Mise en œuvre du DTX 1200B Assemblage du DTX 1200BLe tuyau Mode d’emploi Tapis sans brosse ou sur planchers dures avec brosse Replacez le porteur dans lunitéRemplacement du filtre du moteur Rangement¡GUARDE Este Folleto Incluye Mantenimiento y servicio Clientes IndiceAccesorios Vendido Por separado Guía para identificación De problemas GarantíaEnsamblaje de la DTX 1200A Preparación para la utilización de la DTX 1200ASac de filtre Phare Porteur de sac plein Ensamblaje de la DTX 1200BPreparación para la utilización de la DTX 1200B Magique Support de la prise Réglage télescopique deInstrucciones de operación Aviso de la clavija polarizadaReemplazo de la bolsa de filtro Máquina.23Almacenamiento Reemplazo del filtro del motorReemplazo del filtro del escape Extraer la rejilla de escape

DTX 1200A, DTX 1200B specifications

The Oreck DTX 1200B and DTX 1200A are innovative vacuum cleaners designed for both residential and commercial use, delivering exceptional performance and ease of use. These models are part of Oreck's commitment to quality and craftsmanship, reflecting decades of experience in the vacuum industry.

One of the standout features of the Oreck DTX 1200 series is its powerful suction capability. Both the DTX 1200B and DTX 1200A are equipped with advanced suction technology that ensures efficient cleaning on a variety of surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. This versatility makes them ideal for households with mixed flooring or commercial spaces that require frequent upkeep.

In addition to their robust suction power, these models are lightweight and easy to maneuver, weighing under 10 pounds. This design facilitates easy navigation around furniture and into tight spaces, ensuring that every corner is reachable. The slim profile of the vacuums enhances portability, making them an excellent choice for users who may have difficulty handling heavier machines.

The DTX 1200 series incorporates a multi-stage filtration system, capturing allergens and dust particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps improve indoor air quality. The filters are washable and reusable, adding to the long-term cost savings and environmental friendliness of the product.

Both the DTX 1200A and DTX 1200B come with a variety of attachments and tools to tackle diverse cleaning tasks. These include crevice tools for tight spots, upholstery brushes for furniture, and dusting brushes for delicate surfaces. This flexibility allows users to customize their cleaning routine based on specific needs.

Furthermore, the Oreck DTX 1200 models feature a simple, user-friendly design, with intuitive controls that make them easy for anyone to operate. The durable construction ensures longevity, with a design lineage that places emphasis on resilience in demanding environments.

Overall, the Oreck DTX 1200B and DTX 1200A stand out as reliable, efficient, and versatile cleaning solutions for both home and office use. With their powerful performance, lightweight design, and advanced filtration technologies, they cater to diverse cleaning needs, making them a worthy investment for those seeking a dependable vacuum cleaner.