Oreck DTX 1200B Indice, Mantenimiento y servicio Clientes, Accesorios Vendido Por separado

Page 18

E S P A Ñ O L

ANTES DE OPERAR LA

ASPIRADORA, LEA CON CUIDADO

TODAS LAS INSTRUCCIONES INCLUIDAS EN ESTE MANUAL.

Indice

Mantenimiento y servicio a clientes, Accesorios,

 

Instrucciones importantes de seguridad

página 18

Garantía,

 

Guía para la identificación de problemas

página 19

Ensamblaje de la DTX 1200A,

 

Preparación para la utilización de la DTX 1200A

página 20

Ensamblaje de la DTX 1200B,

 

Preparación para la utilización de la DTX 1200B

página 21

Preparación para la utilización de la DTX 1200B, cont. Instrucciones de operación . . . . . . . . . . . . . . . . página 22

Instrucciones de operación, cont. .

Reemplazo de la bolsa de filtro. . . . . . . . . . . . . página 23

Reemplazo del filtro del motor, Reemplazo del filtro del escape, .

Almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . página 24

Mantenimiento y servicio

a clientes

Su aspiradora ORECK es un producto de diseño preciso. Los cojinetes del motor están lubricados permanentemente y no debe ponerles aceite. Si requiere información adicional o si tiene problemas con su aparato ORECK, puede llamar al servicio a clientes de ORECK al:

USA 1-800-989-3535

Canada 1-888-676-7325

Por favor especifique el número de modelo y el número de serie/código, el cual se puede encontrar en la placa de datos en la parte posterior de la aspiradora.

Guarde su recibo de ventas o de compra. En caso que su aparato ORECK necesitara servicio de garantía en los EE. UU., presente este recibo en el centro de servicio autorizado como su comprobante de fecha de compra, o en Canadá, llame a servicio a clientes.

Accesorios

Vendido Por separado

USA: 1-800-989-3535 Canada: 1-888-676-7325

ITEM

PART #

1.Bolsas para polvo Celoc® Hypo-Allergenic, paquete de 5

1 filtro de motor

1 filtro de escape

ET511PK

2. Filtro avanzado Hepa

1100HF

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

DE SEGURIDAD

Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre debe seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES

DE USAR ESTA ASPIRADORA

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de incendio,

descarga eléctrica o lesiones:

No deje el aparato sin atender cuando esté conectado. Desconéctelo de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de darle servicio.

No la use en exteriores ni en superficies mojadas.

No permita que se use como juguete. Es necesario poner mucha atención cuando la usen los niños o cuando se use cerca de ellos.

Usela solamente como se describe en este manual. Utilice solamente los aditamentos recomendados por el fabricante.

Apagar siempre este artefacto antes de conectar o desconectar ya sea la manguera o la boquilla motorizada.

La manguera contiene cables eléctricos. No usar si está dañada, cortada o pinchada. Evitar aspirar objetos aguzados.

No la use con el cordón o clavija dañados. Si la aspiradora no funciona como debería, si se ha caído, dañado, dejado en exteriores, o dejado caer en agua, envíela a un centro de servicio o llame a servicio a clientes al:

US: 1-800-989-3535

CANADA: 1-888-676-7325

No tire de ella ni la mueva por el cordón, ni use el cordón como asa, no cierre la puerta sobre el cordón, ni jale el cordón alrededor de bordes o esquinas afiladas. Mantenga el cordón lejos de las superficies calientes.

Sujetar el enchufe al enrollar en el carretel del cordón. No permitir que el enchufe oscile violentamente al enrollar.

No opere el aparato sobre el cordón.

No lo desconecte jalando el cordón. Para desconectarlo, tome la clavija, no el cordón.

No manipule la clavija ni el aparato con las manos mojadas.

No ponga objetos pesados en las aberturas. No lo use con alguna abertura bloqueada; manténgalo libre de polvo, pelusa, cabello y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.

Mantenga el cabello, ropa suelta, dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y partes móviles.

No la use para que aspire cualquier cosa que se esté quemando o arrojando humo, como cigarrillos, cerillos o cenizas calientes.

No la use sin el ensamblaje de la bolsa de filtro en su lugar.

Apague todos los controles antes de desconectarla.

Tenga cuidado especial cuando limpie alguna escalera.

No la use para aspirar líquidos inflamables o combustibles, como gasolina o líquido para encendedores, ni la use en áreas donde puedan estar presentes.

No use el aparato en espacios cerrados donde puedan emanarse vapores inflamables, explosivos o tóxicos por pintura a base de aceite, adelgazador de pintura, algunas sustancias a prueba de moho, o en un área donde haya presente polvo inflamable.

No aspire con este aparato material tóxico como blanqueador con cloro, limpiador de drenajes, gasolina, etc.

Tenga cuidado al limpiar los bordes y la franja excesivos de la manta con la aspiradora del área.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Sólo para uso casero

18

Image 18
Contents DTX 1200A Table of Contents Maintenance Customer ServiceAccessories Sold Separately Warranty Troubleshooting GuideDTX 1200B DTX 1200A Assembly DTX 1200A Getting Ready for UseDTX 1200B Assembly DTX 1200B Getting Ready for UseRelease Pedal Management Headlight Operating Instructions Polarized Plug NoticeReplacing Filter Bag Carpet carpets without brush or hard floors with brushStorage Replacing Motor FilterReplacing Exhaust Filter Remove exhaust grillDTX 1200A DTX 1200B Entretien et service La clientèle Accessoires Vendu SéparémentTable des matières Garantie Guide de dépannageAsseemblage du DTX 1200A Mise en œuvre du DTX 1200A12A Supérieur suceuse Friction 12B Inférieur suceuse Assemblage du DTX 1200B Mise en œuvre du DTX 1200BLe tuyau Mode d’emploi Tapis sans brosse ou sur planchers dures avec brosse Replacez le porteur dans lunitéRemplacement du filtre du moteur Rangement¡GUARDE Este Folleto Incluye Indice Mantenimiento y servicio ClientesAccesorios Vendido Por separado Guía para identificación De problemas GarantíaEnsamblaje de la DTX 1200A Preparación para la utilización de la DTX 1200ASac de filtre Phare Porteur de sac plein Ensamblaje de la DTX 1200BPreparación para la utilización de la DTX 1200B Magique Support de la prise Réglage télescopique deInstrucciones de operación Aviso de la clavija polarizadaReemplazo de la bolsa de filtro Máquina.23Almacenamiento Reemplazo del filtro del motorReemplazo del filtro del escape Extraer la rejilla de escape

DTX 1200A, DTX 1200B specifications

The Oreck DTX 1200B and DTX 1200A are innovative vacuum cleaners designed for both residential and commercial use, delivering exceptional performance and ease of use. These models are part of Oreck's commitment to quality and craftsmanship, reflecting decades of experience in the vacuum industry.

One of the standout features of the Oreck DTX 1200 series is its powerful suction capability. Both the DTX 1200B and DTX 1200A are equipped with advanced suction technology that ensures efficient cleaning on a variety of surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. This versatility makes them ideal for households with mixed flooring or commercial spaces that require frequent upkeep.

In addition to their robust suction power, these models are lightweight and easy to maneuver, weighing under 10 pounds. This design facilitates easy navigation around furniture and into tight spaces, ensuring that every corner is reachable. The slim profile of the vacuums enhances portability, making them an excellent choice for users who may have difficulty handling heavier machines.

The DTX 1200 series incorporates a multi-stage filtration system, capturing allergens and dust particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps improve indoor air quality. The filters are washable and reusable, adding to the long-term cost savings and environmental friendliness of the product.

Both the DTX 1200A and DTX 1200B come with a variety of attachments and tools to tackle diverse cleaning tasks. These include crevice tools for tight spots, upholstery brushes for furniture, and dusting brushes for delicate surfaces. This flexibility allows users to customize their cleaning routine based on specific needs.

Furthermore, the Oreck DTX 1200 models feature a simple, user-friendly design, with intuitive controls that make them easy for anyone to operate. The durable construction ensures longevity, with a design lineage that places emphasis on resilience in demanding environments.

Overall, the Oreck DTX 1200B and DTX 1200A stand out as reliable, efficient, and versatile cleaning solutions for both home and office use. With their powerful performance, lightweight design, and advanced filtration technologies, they cater to diverse cleaning needs, making them a worthy investment for those seeking a dependable vacuum cleaner.