Oreck DTX 1200A, DTX 1200B quick start Garantía, Guía para identificación De problemas

Page 19

E S P A Ñ O L

Garantía

ORECK MANUFACTURING COMPANY: (ORECK le ofrece la siguiente garantía limitada para este producto solamente si se compró originalmente para usarse, no para revenderse, de ORECK o de un distribuidor minorista autorizado por ORECK.)

ORECK reparará o reemplazará, gratis, al comprador original, toda parte que se determine ser defectuosa en material o mano de obra dentro de los tres (3) años de la fecha de compra; (5) años para el motor. Cualquier uso comercial de este producto anulará esta garantía limitada.

Las correas de impulsión, cepillos revolventes, bombillas, bolsas desechables y otras piezas sujetas al desgaste normal no se cubren con esta garantía limitada.

Esta garantía limitada no aplica para cualquier parte sujeta a accidente, abuso, al uso comercial del abuso, alteración, uso indebido, daños provocados por incendio o causas de fuerza mayor, uso de voltajes diferentes a los indicados en la placa del número de serie de este producto, o el servicio de este producto por alguien que no forme parte de ORECK o de un centro de servicio autorizado de fábrica de ORECK.

La garantía limitada de ORECK no autoriza a cualquier persona o representante a asumir u otorgar cualquier otra obligación de garantía con la venta de este producto.

La garantía limitada de ORECK es válida solamente si mantiene su comprobante de compra para este producto de ORECK o de un distribuidor minorista autorizado por ORECK. Si compra este producto de cualquier otra fuente, su compra es “TAL CUAL”, lo que significa que ORECK no le otorga garantía alguna, y que usted, no ORECK asume el riesgo total de la calidad y el desempeño de este producto, incluyendo el costo total de cualquier servicio o reparaciones necesarias de cualquier defecto.

La responsabilidad por daños de ORECK para usted por cualquier costo que surja por esta declaración de garantía limitada se limitará al monto pagado por este producto al momento de la compra original, y ORECK no será responsable de cualquier daño directo, indirecto, consecuental o incidental que surja por el uso o incapacidad de uso de este producto.

Algunos estados no permiten la exclusión o la limitación de daños incidentales o consecuentales, así que la limitación o exclusión anterior puede no aplicar para usted.

TODAS LAS GARANTIAS EXPRESAS E IMPLICITAS PARA ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE CAPACIDAD DE COMERCIALIZACION Y APTITUD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, ESTAN LIMITADAS EN DURACION AL PERIODO DE LA GARANTIA, Y NO APLICARA NINGUNA GARANTIA, EXPRESA O IMPLICITA, DESPUES DE ESTE PERIODO.

Algunos estados no permiten las limitaciones en la duración de las garantías implícitas, así que la limitación anterior puede no aplicar para usted.

Esta garantía le concede derechos legales específicos, y puede también tener otros derechos que varían de estado a estado.

Guía para identificación

de problemas

ADVERTENCIA: Desconecte el cordón de la toma eléctrica antes de dar servicio.

AHORRESE LAS LLAMADAS DE SERVICIO… REVISE PRIMERO LO SIGUIENTE:

¿Está llena la bolsa para polvo de filtro desechable?

¿Hay poros de la bolsa para polvo de filtro tapados con polvo fino?

¿Hay algo que tape el cepillo revolvente, el tubo inferior, la abertura de admisión, el bastidor del ventilador, o la abertura de ensamblaje de la conexión?

PROBLEM

POSSIBLE SOURCE

AREAS TO CHECK

LA ASPIRADORA NO

No está bien conectada.

Asegúrese que la

FUNCIONA

 

aspiradora esté firmemente

 

 

conectada en la toma de

 

 

corriente de la pared.

 

No hay electricidad en la

Revise el fusible de la

 

toma de corriente en la

fuente de electricidad o el

 

pared.

interruptor automático del

 

 

circuito.

EL APARATO NO

La bolsa del filtro está

Reemplazar la bolsa del

ASPIRA

llena.

filtro. Ver "Instalación de la

 

 

 

bolsa del filtro".

 

Los filtros de toma y escape

Reemplazar los filtros. Ver

 

están bloqueados.

"Reemplazo del filtro de

 

 

toma" y "Reemplazo del

 

 

filtro de escape".

 

La manguera, la vara o los

Despejar la obstrucción.

 

accesorios están obstruidos.

 

 

El control de aspiración en

Cerrar el control de

 

el mango está abierto.

aspiración.

 

 

 

LA BOQUILLA

El interruptor del mango

Conectar el interruptor del

está apagado.

mango.

MOTORIZADA NO

 

 

FUNCIONA

El cepillo de la boquilla

Despejar la obstrucción,

(DTX 1200B)

motorizada está obstruido.

esperar diez minutos para

 

 

 

que la boquilla motorizada

 

 

se regradúe.

 

 

 

TOUTES LES AUTRES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE

FAITES DANS UN CENTRE DE RÉPARATION AUTORISÉ.

APPELEZ LE SERVICE TÉLÉPHONIQUE GRATUIT

D’ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE

US: 1-800-989-3535

CANADA: 1-888-676-7325

Lorsque vous téléphonez, n’oubliez pas de noter le numéro de modèle et le numéro de série de l’appareil, lesquels figurent sur sa plaque signalétique.

19

Image 19
Contents DTX 1200A Maintenance Customer Service Table of ContentsAccessories Sold Separately Troubleshooting Guide WarrantyDTX 1200B DTX 1200A Getting Ready for Use DTX 1200A AssemblyDTX 1200B Getting Ready for Use DTX 1200B AssemblyRelease Pedal Management Headlight Polarized Plug Notice Operating InstructionsCarpet carpets without brush or hard floors with brush Replacing Filter BagRemove exhaust grill Replacing Motor FilterReplacing Exhaust Filter StorageDTX 1200A DTX 1200B Accessoires Vendu Séparément Entretien et service La clientèleTable des matières Guide de dépannage GarantieMise en œuvre du DTX 1200A Asseemblage du DTX 1200A12A Supérieur suceuse Friction 12B Inférieur suceuse Mise en œuvre du DTX 1200B Assemblage du DTX 1200BLe tuyau Mode d’emploi Replacez le porteur dans lunité Tapis sans brosse ou sur planchers dures avec brosseRangement Remplacement du filtre du moteur¡GUARDE Este Folleto Incluye Mantenimiento y servicio Clientes IndiceAccesorios Vendido Por separado Garantía Guía para identificación De problemasPreparación para la utilización de la DTX 1200A Ensamblaje de la DTX 1200AMagique Support de la prise Réglage télescopique de Ensamblaje de la DTX 1200BPreparación para la utilización de la DTX 1200B Sac de filtre Phare Porteur de sac pleinAviso de la clavija polarizada Instrucciones de operaciónMáquina.23 Reemplazo de la bolsa de filtroExtraer la rejilla de escape Reemplazo del filtro del motorReemplazo del filtro del escape Almacenamiento

DTX 1200A, DTX 1200B specifications

The Oreck DTX 1200B and DTX 1200A are innovative vacuum cleaners designed for both residential and commercial use, delivering exceptional performance and ease of use. These models are part of Oreck's commitment to quality and craftsmanship, reflecting decades of experience in the vacuum industry.

One of the standout features of the Oreck DTX 1200 series is its powerful suction capability. Both the DTX 1200B and DTX 1200A are equipped with advanced suction technology that ensures efficient cleaning on a variety of surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. This versatility makes them ideal for households with mixed flooring or commercial spaces that require frequent upkeep.

In addition to their robust suction power, these models are lightweight and easy to maneuver, weighing under 10 pounds. This design facilitates easy navigation around furniture and into tight spaces, ensuring that every corner is reachable. The slim profile of the vacuums enhances portability, making them an excellent choice for users who may have difficulty handling heavier machines.

The DTX 1200 series incorporates a multi-stage filtration system, capturing allergens and dust particles as small as 0.3 microns. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers, as it helps improve indoor air quality. The filters are washable and reusable, adding to the long-term cost savings and environmental friendliness of the product.

Both the DTX 1200A and DTX 1200B come with a variety of attachments and tools to tackle diverse cleaning tasks. These include crevice tools for tight spots, upholstery brushes for furniture, and dusting brushes for delicate surfaces. This flexibility allows users to customize their cleaning routine based on specific needs.

Furthermore, the Oreck DTX 1200 models feature a simple, user-friendly design, with intuitive controls that make them easy for anyone to operate. The durable construction ensures longevity, with a design lineage that places emphasis on resilience in demanding environments.

Overall, the Oreck DTX 1200B and DTX 1200A stand out as reliable, efficient, and versatile cleaning solutions for both home and office use. With their powerful performance, lightweight design, and advanced filtration technologies, they cater to diverse cleaning needs, making them a worthy investment for those seeking a dependable vacuum cleaner.