Samsung YP-U1XB/XFO, YP-U1ZB/XFO manual ‡Û¯Ìëíë, ‡·Ó˜‡ˇ Úâïôâ‡Úû‡ Ë ‚·Êìóòú¸ Óíûê‡˛˘Âè Òâ‰˚

Page 7

ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË

IÕ‡Û¯ÌËÍË

—ΉÛÈÚ Ô‡‚ËÎ‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌˡ

Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ̇ۯÌË͇ÏË ÔË ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÏ ËÎË ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓÂÁ‰ÍË Ì‡ ‚ÂÎÓÒËÔ‰Â.

›ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ ÓÔ‡ÒÌÓ, ÌÓ Ë Á‡Ô¢ÂÌÓ Á‡ÍÓÌÓÏ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı.

≈ÒÎË Ì‡ ÛÎˈ ‚˚ ·Û‰ÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÏÛÁ˚ÍÛ ‚ ̇ۯÌË͇ı ̇ ·Óθ¯ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓÏÛ ÒÎÛ˜‡˛, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔË ÔÂÂıӉ ˜ÂÂÁ ‰ÓÓ„Û.

◊ÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ‚‡¯ ÒÎÛı

Õ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ̇ۯÌË͇ÏË Ì‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË. ¬‡˜Ë Ô‰ÛÔÂʉ‡˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ì‡ ·Óθ¯ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚‰ÌÓ ‰Îˇ ÒÎÛı‡.

≈ÒÎË ‚˚ ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Á‚ÓÌ ‚ Û¯‡ı, ÛÏÂ̸¯ËÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ËÎË ÔÂÍ‡ÚËÚ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËÂ.

¡Û‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì Á‡ˆÂÔËÚ¸ ͇·Âθ ÓÚ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ Û͇ÏË ËÎË ‰Û„ËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓ„ÛÎÍË ËÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÙËÁ˘ÂÒÍËı ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ.

I –‡·Ó˜‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ë ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ : 5°— ~ 35°

¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸: 10 ~ 75%

I »ÌÙÓχˆËˇ ÔÓ Á‡˘ËÚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚

—ӷ≇ÈÚ ÏÂÒÚÌÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó, ͇҇˛˘ÂÂÒˇ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ı ·‡Ú‡ÂÈ Ë ÛÒÚ‡‚¯ÂÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚.

”Ô‡Íӂ͇ ÔÎÂÂ‡ ҉·̇ ËÁ ͇ÚÓ̇, ÔÓÎË˝ÚËÎÂ̇ Ë Ú.Ô.; ‚ ÌÂÈ Ì ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒˇ ‚‰Ì˚ χÚÂˇÎ˚.

RUS

7

Image 7
Contents Page ‡ÍÒËχθ̇ˇ ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı ÒÓÒÚ‡‚ΡÂÚ 18 ÷ËÚ/Ò ŒÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÎÂÂ‡¬˚ Ïóêâúâ ‚˚ÔÓÎÌˇÚ¸ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ „ÓÎÓÒ‡ ¬ÒÚÓÂÌ̇ˇ ÎËÚË‚Ó-ÔÓÎËÏÂ̇ˇ ‡ÍÍÛÏÛΡÚÓ̇ˇ ·‡Ú‡¡ √·‚‡ 1 œÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚ ‰ÂʇÌË ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ √·‚‡ 5 œÓ‰‰ÂÊ͇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ √·‚‡ 4 œËÎÓÊÂÌË·ÂÌÁÓÎ ËÎË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚËÕ ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ÔÎÂÂ Õ Í·‰ËÚ ̇ ÔÎÂÂΉÛÈÚ Ô‡‚ËÎ‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‰ÓÓÊÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌˡ ‡Û¯ÌË͡·Ó˜‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ë ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ »ÌÙÓχˆËˇ ÔÓ Á‡˘ËÚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ÃÓ‰Âθ Kóïôîâíú ÔÓÒÚ‡‚͡ۯÌËÍË ÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ÈKÌÓÔ͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË Ó„‡ÌÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ‡Á˙ÂÏ USB KÌÓÔ͇ «‡ÔËÒ¸ ÃËÍÓÙÓÌƑËÒÔÎÂÈ ¬ÌËχÌË «‡ˇ‰Í‡ ·‡Ú‡ÂËÒëòúâïâ Install Player USB Driver ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ USB-‰‡È‚Â ÔÎÂÂ‡ŒÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÎÂÂ‡ Í œK ·ӂ‡Ìˡ, Ô‰˙ˇ‚ΡÂÏ˚ŒӉÍβ˜ÂÌË ÔÎÂÂ‡ Í œK ŒÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ USB ÔÎÂÂ‡ Í ÔÓÚÛ USB ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ŒÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔÎÂÂ‡ Í œKWindows 98SE/ME ‡Í ÔÓ‚ÂËÚ¸ Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰‡È‚Â‡ USBWindows XP ≈ÒÎË ÔË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‰‡È‚Â‡ USB ÔÓËÁӯ· ӯ˷͇ ˜Ì‡ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ USBŒÚÍÓÈÚ ƒËÒÔÂÚ˜Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚ Windows 98SE / ME RUS ¬ Òëòúâïâ Windows ÚÓ·˚ Á‡‚Â¯ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÂÂÁ‡„ÛÁËÚ ‚‡¯ œK «‡„ÛÁ͇ Ë ‚˚„ÛÁ͇ Ù‡ÈÎÓ‚ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ œKŒÚÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÎÂÂ‡ ‘ÓχÚËÓ‚‡ÌË ÔÎÂÂ‡ ̇ œK «‡„ÛÁËÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚È ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‚ ÔË‚Ó‰ CD-ROM ÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Media StudioÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Media Studio ¡Ë·ÎËÓÚÂ͇ Œíìó »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ Media Studio«‡„ÛÁ͇ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ ŒÓ‰Íβ˜ËÚ ÔÎÂÂ Í œK¬˚·‡ÌÌ˚È Ù‡ÈÎ Ù‡ÈÎ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÂ‰‡Ì˚ ‚ ÔÎÂÂ ‘ÓχÚËÓ‚‡ÌË ÔÎÂÂ‡ »ÁÏÂÌËÚ¸ ÙÓÏ‡Ú KÓÌ‚ÂÚËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒÂÈ Ò ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ‚ ÓÁ‰‡ÌË ԇÔÍˉ‡ÎÂÌË هÈ· Ÿâîíìëúâ ̇ Ôûìíúâ Help ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ÓÍ̇ ÔÓ„‡ÏÏ˚ «‡ÔÛÒÚËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ Media Studio Ë Ì‡ÊÏËÚ Í·‚Ë¯Û F1„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË ¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔÎÂÂ‡¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÏÛÁ˚ÍË ¬Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ ‡ÛÁ‡ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ¬˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ«‡ÔËÒ¸ „ÓÎÓÒ‡ ‘ÛÌÍˆËˇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍËÏÂ̇ هȷ ÔË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ ÔÎÂÂ ŒÓËÒÍ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Ë „ÓÎÓÒÓ‚˚ı Ù‡ÈÎÓ‚ŒÓËÒÍ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ هȷ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÏÂ̇ هȷ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˢ͇ ̇˜‡Î‡ ŒÓ‚ÚÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡˜Í‡ ÓÍÓ̘‡Ìˡ ‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû Menu »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ã≈ÕfiƑΡ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ Ã≈Õfi ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Íìóôíû Menu »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ì‡‚Ë„‡ˆËË ‡ÈÎÛ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû »ÁÏÂÌÂÌË ÂÊËχ❿¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ԇÔÍË ‡Î¸·Óχ ¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/ÓÚÏÂ̇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ Ô‡ÔÍˬ˚·ÂËÚ ‚ ÏÂÌ˛ Ôûìíú Playlist -ÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔ ÓÁ‰‡ÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡÓÁ‰‡ÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ÓÒÎۯ˂‡ÌË ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ‡ÒÚÓÈ͇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ¬˚·Ó ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ User EQ Set œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËÈ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ Preset EQ ›Í‚‡Î‡ÈÁÂ¬˚·Ó ÂÊËχ ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ‡ Bass Booster ÒËÎËÚÂθ ·‡ÒÓ‚Display Time œÓ͇Á ‚ÂÏÂÌË ‡ÒÚÓÈÍË ‰ËÒÔΡScroll œÓÍÛÚ͇ Type ËÔ Speed -ÍÓÓÒÚ¸Bitrate ¡ËÚÂÈÚ Backlight œÓ‰Ò‚ÂÚ͇Contrast KÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ Tag „ÔÓÏÓ˘¸˛ Íìóôóí , ‚˚·ÂËÚ ˇÁ˚Í ÔÓ͇Á‡ ËÌÙÓχˆËË Ú„‡ ‡ÒÚÓÈ͇ ˇÁ˚͇Menu ÃÂÌ˛ ID3-Tag „ ID3Search Speed -ÍÓÓÒÚ¸ ÔÓËÒ͇ Default Vol √ÓÏÍÓÒÚ¸ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲‡ÒÚÓÈÍË ÒËÒÚÂÏ˚ Resume ¬ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸About Œ ÔÎÂÂ Default Set Õ‡ÒÚÓÈÍË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲Skip Interval »ÌÚÂ‚‡Î ÔÓÔÛÒ͇ Beep «‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇ÎIntro Time ¬ÂÏˇ »ÌÚÓ ‡ÒÚÓÈÍË ‚ÂÏÂÌËAuto Off Time ¬ÂÏˇ ‡‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌˡ Auto Sleep ¿‚ÚÓ -Ó̇ÊÏËÚ Íìóôíû Menu ‡‚ÎÂÌË هÈ·Ïˉ‡ÎÂÌË ‘ÓχÚËÓ‚‡ÌËÂÛÍÚÛ‡ ÏÂÌ˛ Kìóôíë ÔÎÂÂ‡ Ì ‡·ÓÚ‡˛Ú ÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓ·ÎÂϬ˚ Ì Ïóêâúâ ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ÔÎÂÂ Í œK ŒÎÂÂ ‚Ò ‚ÂÏˇ ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ›Í‡Ì ∆K-‰ËÒÔΡ ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÂÏÌ˚È ‡Á‚‡ÌË هÈ· ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓKÓÔÛÒ ÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍËÃÓ‰Âθ YP-U1 ÙËÏÓÈ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏŒÀ‹KŒ ¬ ≈¬-Œœ≈ YP-U1
Related manuals
Manual 56 pages 4.44 Kb