Samsung DVD-1080K9/XER manual 38 ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â, Ó·ÎÂχ Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚Ëfl

Page 38

ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â

PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÔÓ·ÎÂÏ

èÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ (‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl) ÔÓ‚ep¸Úe cÎe‰y˛˘ee.

èÓ·ÎÂχ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚Ëfl

àÌÒÚÛ͈Ëfl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

èÓ‚Â¸Ú ·‡Ú‡ÂË ‚ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.

 

èÛθÚ

 

MÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ú·ÛÂÚÒfl Á‡ÏÂÌËÚ¸ Ëı.

 

ìÔ‡‚ÎflÈÚ c ÔoÏo˘¸˛ ÔyθÚa ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ‡ÒÒÚÓflÌËfl ÌÂ

 

‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

 

 

·ÓÎÂÂ 6 ÏÂÚÓ‚.

 

 

 

 

P3

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÌÂ

B˚̸Ú ·‡Ú‡ÂË Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ‚ ̇ʇÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ó‰ÌÛ ËÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ

 

‡·ÓÚ‡ÂÚ

 

ÍÌÓÔÓÍ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉, ˜ÚÓ·˚ ‡Áfl‰ËÚ¸ ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÌÛÚË ÔÛθڇ

 

 

˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË ÏËÍÓÔÓˆÂÒÒÓ. BÌÓ‚¸

 

 

 

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ·‡Ú‡ÂË Ë ÔÓÔÓ·ÛÈÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÑËÒÍ ÌÂ

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ‰ËÒÍ ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ ‚‚Âı.

P5

‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl

èÓ‚Â¸Ú „ËÓ̇θÌ˚È ÍÓ‰ DVD-‰ËÒ͇.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.1 ͇̇θÌ˚È Á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ:

P14 ~ 16

 

 

1) DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò ÒÓ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ

H ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl

2) H‡ ‰ËÒÍ Á‡ÔËÒ‡Ì 5.1 ͇̇θÌ˚È Á‚ÛÍ.

 

5.1 ͇̇θÌ˚È Á‚ÛÍ

èÓ‚Â¸ÚÂ, ÂÒÚ¸ ÎË Ì‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÏÒfl ‰ËÒÍ χÍËӂ͇ “Dolby 5.1 ch”..

P30 ~ 32

èÓ‚Â¸ÚÂ, Ô‡‚ËθÌÓ ÎË ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‚‡¯ÂÈ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓÈ

 

ÒËÒÚÂÏÓÈ Ë Ô‡‚ËθÌÓ ÎË Ó̇ ‡·ÓÚ‡ÂÚ.

 

 

Å˚Î ÎË ‚˚·‡Ì ‚ ÏÂÌ˛ SETUP ‰Îfl ñËÙÓ‚Ó„Ó ‚˚ıÓ‰‡ ÂÊËÏ “ÅËÚÓ‚˚È ÔÓÚÓÍ”?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

îÛÌ͈Ëfl Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÎË ‰ÂÈÒÚ‚Ë Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ‚

 

 

 

‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ÔÓ ÒÎÂ‰Û˛Ï Ô˘Ë̇Ï:

 

H‡ ˝Í‡ÌÂ

1. èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ̇ DVD-‰ËÒÍ ̇Í·‰˚‚‡ÂÚ Ó„‡Ì˘ÂÌËfl ̇ ˝ÚË

 

 

‰ÂÈÒÚ‚Ëfl.

 

 

 

 

 

ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl

2. èÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË ̇ DVD-‰ËÒÍ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛

 

ÔËÍÚÓ„‡Ïχ .

 

(̇ÔËÏÂ, “‡ÍÛÒ”).

 

3. ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‰ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.

 

 

 

 

4. B˚ Á‡Ú·ӂ‡ÎË ‰ÓÒÚÛÔ Í ÌÓÏÂÛ ÙËθχ, ˜‡ÒÚË, ËÎË Á‡‰‡ÎË ‚ÂÏfl, ÍÓÚÓ˚Â

 

 

 

‚˚ıÓ‰flÚ Á‡ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı Á̇˜ÂÌËÈ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MÂÌ˛ ‰ËÒ͇ ÌÂ

èÓ‚Â¸ÚÂ, ËÏÂÂÚÒfl ÎË ÏÂÌ˛ ̇ ˝ÚÓÏ ‰ËÒÍÂ.

 

ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

HÂÍÓÚÓ˚ ËÁ ‚˚·‡ÌÌ˚ı ‚ ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈ͇” (SETUP) ÙÛÌ͈ËÈ ÏÓ„ÛÚ

 

ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ

 

Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÂÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ Ì Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡Ì‡

P29 ~ 36

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó

 

 

ÚÂ·Û˛˘‡flÒfl ‰Îfl ÌËı ËÌÙÓχˆËfl.

 

‚ ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈ͇”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ÙÓχÚ

H‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÏÒfl ‰ËÒÍ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÚÓθÍÓ ‚

P32 ~ 34

ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

 

Ó‰ÌÓÏ ÙÓχÚ ͇‰‡..

 

OÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚ Á‡‰‡ÎË Ô‡‚ËθÌ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ‚˚ıÓ‰‡

P30 ~ 32

ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂ

 

ˆËÙÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ‚ ÏÂÌ˛ “ç‡ÒÚ. ÄÛ‰ËÓ”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ùÍpaÌ Áa·ÎoÍËpo‚aÌ

ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ

 

 

 

‚ Ú˜ÂÌË Ì ÏÂÌ 5 ÒÂÍÛ̉ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‰ËÒ͇ ‚

P17

 

 

 

ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ. ÇÒ ԇ‡ÏÂÚ˚ ·Û‰ÛÚ Ò·Ó¯ÂÌ˚ Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B˚ Áa·˚ÎË Ôapoθ

ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ

 

 

 

 

 

 

 

‚ Ú˜ÂÌË Ì ÏÂÌ 5 ÒÂÍÛ̉ ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‰ËÒ͇ ‚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂ.

P35

 

 

 

 

 

 

ÇÒ ԇ‡ÏÂÚ˚, ‚Íβ˜‡fl Ô‡Óθ, ·Û‰ÛÚ Ò·Ó¯ÂÌ˚ Í Á‡‚Ó‰ÒÍËÏ Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï. àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ

 

 

ÙÛÌÍˆË˛ ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Í‡ÈÌÂÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O·‡ÚËÚÂÒ¸ Í CÓ‰ÂʇÌ˲ Ë Ì‡È‰ËÚ ‚ ÌÂÏ ‡Á‰ÂÎ ‰‡ÌÌÓÈ àÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl

 

EÒÎË Û ‚‡Ò ‚ÓÁÌËÍÎË

 

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó·˙flÒÌÂÌË ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ë Â˘Â ‡Á

 

‰Û„Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚

‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ‡Á‰ÂΠÔӈ‰Û˚.

 

EÒÎË ˝ÚÓ Ì ÔÓÏÓ„ÎÓ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È

 

 

 

ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

 

 

 

 

 

àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Ò

ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‰ËÒÍ Ì Á‡„flÁÌÂÌ ËÎË Ì ÔÓˆ‡‡Ô‡Ì.

P2

ÔÓÏÂı‡ÏË ËÎË ÓÌÓ

èÓ˜ËÒÚËÚ ‰ËÒÍ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ËÒ͇ÊÂÌÓ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• èÓ‚e¸Úe ‚Íβ˜eÌ ÎË eÊËÏ HDMI ‰Îfl ÇˉeÓ‚˚xÓ‰a.

 

çÂÚ Ò˄̇· ̇

èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ë ‡Á˙ÂÏÓÏ HDMI ‚‡¯Â„Ó DVD ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.

P13 ~ 14

‚˚ıӉ HDMI

èÓ‚Â¸Ú ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‚Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ

 

ÎË ÚÂ΂ËÁÓ ‡·ÓÚÛ Ò Ò˄̇·ÏË ÙÓχÚÓ‚ 480p/576p/720p/1080i/1080p Ò

 

 

 

DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚÌÓχθÌÓÂ

ÖÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ¯ÛÏ ÚËÔ‡ “ÒÌ„”, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÚÂ΂ËÁÓ ÌÂ

P13 ~ 14

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ̇˝Í‡ÌÂÔË

 

ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ Á‡˘ËÚ˚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÍÓÌÚÂÌÚ‡ HDCP (High bandwidth Digital

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË‚˚ıÓ‰‡HDMI

 

Content Protection).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÑÓʇÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

èÓ‚e¸Úe, Ôa‚ËθÌÓ ÎË ‚˚ yÒÚaÌÓ‚ËÎË TÇ ÒËÒÚeÏy.

 

ü‚ÎÂÌË ‰ÓʇÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ÔË

P32 ~ 34

ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË

 

ÔÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËË ËÁ 50 Ɉ ‚ 60 Ɉ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ͇‰Ó‚ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡

‚˚ıÓ‰‡ HDMI.

 

HDMI (High Definition Multimedia).

 

é·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í àÌÒÚy͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚aÚeÎfl ‚a¯e„Ó ÚeÎe‚ËÁÓa.

 

 

 

38_ ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚Â

Image 38
Contents DVD èPOàÉPõBATEãú ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ ‡ÒÚÓÈ͇ Ë yÒÚaÌo‚Ía ‡ÒÚÓÈ͇ Ë yÒÚaÌo‚ÍaOÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ÅÄêäàêéÇäÄ çÄ ÑàëäÄï ÄÓ‰ „ËÓ̇, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÍËÔ˚ Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ËÒÍÓ‚ÊÛÒÒÍËÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂÉÔËÒ‡ÌË ÔÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ Power ON/OFFÉÔËÒ‡ÌË Ãéíéä Ñãü ÑàëäÄ C˛‰a Á‡„yÊaeÚcfl ‰ËcÍ ÑàëèãÖâÉÔËÒ‡ÌË Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ ‡ÊÌ˚ Á‡Ï˜‡ÌËflÁ̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÈÂ‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ äÓÏÔÓÁËÚÌ˚È ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ˉÂÓ͇·ÂÎÂÈ ÒÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰˚ 10 ÒÓ‰ËÌÂÌËflÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ óÂÂÒÒÚӘ̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ ÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ èÓ„ÂÒÒË‚ÌÓ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎË scart ÒÓ‰ËÌËÚ ‚˚ıÓ‰ Scart 12 ÒÓ‰ËÌÂÌËflÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ Scart ‡p‡ÍÚÂpËÒÚËÍË Hdmi Video ÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ ˜ÂÂÁ P‡Á¸ÂÏ DVIÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó Hdmi 14 ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ ‰‚Ûı͇̇θÌ˚È ÛÒËÎËÚÂθ‡ Ûòëîëúâîâ DVDÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl Ò ‚˚ıÓ‰‡ÏË 5.1CH Analog Audio 16 ÒÓ‰ËÌÂÌËflÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í 5.1-͇̇θÌÓÏÛ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏÛ ÛÒËÎËÚÂβ ̇ 5.1- ͇̇θÌÓÏ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÏ ÛòëîëúâîâÈÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËËÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ èÓËÒÍ Ë èÓÔÛÒÍ BÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ18 ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍÂÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏeÌ˛ ‰ËcÍa Ë ÏeÌ˛ ÙËθÏa ‡Ïe‰ÎeÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË MeÌ˛ ÙyÌ͈ËÈÈÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ˚·Ó flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËËHacÚpoÈÍa ÙopÏaÚa ËÁo·paÊeÌËfl EZ View 20 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËËÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË á‡Í·‰Í‡ ˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚˚·Ó Ê·ÂÏÓ„Ó ‡ÍÛÒ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Íìóôíë Subtitle DVD/MPEG422 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ïac¯Úa·Ëpo‚‡ÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËflMeÌ˛ ÍÎËÔÓ‚ ‰Îfl MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/CD Audio ÈÂÂıÓ‰ Í ÔÓϘÂÌÌÓÏÛ ˝ÔËÁÓ‰ÛCD-R MP3/WMA file ˚·op ÔaÔÍËÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêá/ WMA/CD Audio ÎÛÌ͈Ëfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl MPEG4 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêEG424 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË Èo‚ÚopÌoe ËÎË A-B ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËeËÓ‚ÏÂÒÚËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË USB-ıÓÒÚ‡ÌÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USBË·ȉ-¯ÓÛ ÈÂÂÁ‡ÔËÒ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚26 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ÙÛÌ͈ËË Ôëíòâîâè ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒ͇ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË ‰Îfl HD-JPEG‡ÊÏËÚ Íìóôíû Menu ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‚ peÊËÏ MP3-JPEG28 ÙÛÌ͈ËË Í‡‡ÓÍ ÙÛÌ͈ËË Í‡‡ÓÍÂÎÛÌ͈ËË Kapaoke HacÚpoÈÍa flÁ˚Ía ÏÂÌ˛ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ H‡ÒÚÓÈ͇‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇ HacÚpoÈÍa flÁ˚͇ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇ DivX ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ Á‚y͇HaÒÚpÓÈÍa flÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl ‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚Hdmi ❶ ñËÙpo‚oÈ ‚˚xo‰ PCM àKM èpeo·paÁyeÚ ‚ Á‚yÍ PCM2CH❷ B˚x. cË„ÌaÎ Mpeg PCM àKM èpeo·paÁyeÚ ‚ Á‚yÍ PCM2CH ‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl„pÓÏÍÓÒÚ¸ ÚÂÒÚÓ‚˚ı Ò˄̇ÎÓ‚, Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÒËÒÚÂÏ˚ ‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl‡ÒÚpÓÈ͇ Test TecÚ Frontl Center Subwoofer Frontr Surroundr SurroundlÅÂÚÓ‰ HacÚpoÈÍa BD Wise‡Í ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ BD Wise Ka˜ÂÒÚ. ÍaÚËÌÍË Picture Quality ‡ÊÏËÚ Íìóôíë π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ç˚ÍÎ., ‡ Á‡ÚÂÏÀÁÏÂÌÂÌË ԇÓÎfl ‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎflHacÚpoÈÍa ‚oÁpacÚÌoÈ ÍaÚe„opËË peÈÚËÌ„a ÚaÍÊ Íìóôíë ‡ÒÚÓÈ͇ Anynet+HDMI-CECÓÚo·˚ y·paÚ¸ ÏeÌ˛, cÌo‚a ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy Menu ‡ÊÏËÚ Íìóôíë π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Anynet+HDMI-CEC‚e‰eÌËe ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚·Ìo‚ÎeÌËe ‚cÚpoeÌÌo„o èO CoÁ‰aÌËe ‰ËcÍa ‰Îfl o·Ìo‚ÎeÌËfl èO38 ÒÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ Ó·ÎÂχ Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚ËflÏËÌÛÚ˚ ÍÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍˉÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚È ‰ËÒÍ 135 Ïëìûú HdmiCвязывайтесь с Samsung по всему миру Ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɢɹ ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ ɢɡɞɟɥɢɹ AK68-01752D02 DVD-èPOÉPABAó Ñëòí ‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂ͡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË Ukrainian ÍÓÂÍÚÌӇ·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl‡„‡Î¸Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÖÍ‡ÌÜÍ DVD-ÔÓ„‡‚‡˜Û, Ú‡Í ¥ ‰ËÒÍ‡Ï ÍËÔË Ú‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ËÒÍ¥‚ÈÓÁ̇˜ÂÌÌfl ̇ ‰ËÒ͇ı ËÂÚË٥͇ˆ¥fl DivXÑëòôîâè ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÉÔËÒÖîâïâìúë ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ Ãéíéä Ñãü Ñàëäì ë˛‰Ë ‚ÒÚ‡‚ÎflπÚ¸Òfl ‰ËÒÍ ÑàëèãÖ⇉Ìfl Ô‡ÌÂθ „Îfl‰ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÈÂ¯ Ì¥Ê Ô¥‰’π‰Ì‡ÚË DVD-ÔÓ„‡‚‡˜ ¥‰’π‰Ì‡ÌÌflÇË·¥ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ‚¥‰ÂÓ Cvbs10 Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ˜ÂÂÁfl‰ÍÓ‚ËÈ ÂÊËÏ¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌËÈ ÂÊËÏ 12 Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ScartÈÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í íÇ ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó DVI ‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Hdmi Video14 Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó Á‚ÛÍÓ‚Óª Òëòúâïë 2-͇̇θÌËÈ Ô¥‰ÒË₇˜‡ Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ÔÓ„‡‚‡˜‡ Á ÓÁ’πÏÓÏ Digital ÜÍ˘Ó ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ÍÓ‡ÍÒ¥‡Î¸ÌËÈ Í‡·Âθ’π‰Ì‡ÈÚ ÓÁ’πÏ Digital Audio OUT Coaxial ÄçÄãéÉéÇàâ ÄìÑßéÇàïßÑ 5.1CH ̇ Á‡‰Ì¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ 16 Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl ‰Ó ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Ô¥‰ÒË₇˜‡ 5.1CH ÈÂ‰ ÔÓ„‡‚‡ÌÌflÏ Ó„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ÔÓ¯ÛÍÛ Ú‡ ÔÓÔÛÒ͇ÌÌfl ¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl18 ·‡ÁÓ‚¥ ÙÛÌ͈¥ª ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È ‰ËÒÔβÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÂÌ˛ ‰ËÒÍÛ ¥ ᇄÓÎÓ‚ÍÛ ÌÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈¥ÈÈÓ‚ÚÓÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÇË·¥ ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfl ÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÓÔÓˆ¥È EZ View 20 ÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌÍ¥ªÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË ÇË·¥ ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚Áϥ̇ ÍÛÚ‡ ͇ÏÂË 22 ÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌÍ¥ª ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥È χүڇ·Û‚‡ÌÌflÅÂÌ˛ ÍÎ¥Ô¥‚ ‰Îfl MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio ¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚ ÂÊËÏ¥ èÓ‚ÚÓËÚË/ÇËÔ‡‰ÍÓ‚Ó ÇË·¥ Ô‡ÔÍË¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MP3/ WMA/CD Audio ‡ÈÎ MP3/WMA Á ‰ËÒÍÛ CD-RÎÛÌ͈¥fl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl MPEG4 ¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MPEG424 ÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌÍ¥ª ÈÓ‚ÚÓÌ ¥ A-B ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ω¥‡ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÙÛÌ͈¥ª USB Host 26 ÓÁ¯ËÂÌ¥ ÙÛÌÍ¥ª ÄÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇Ó„‡‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ- ‰ËÒÍ¥‚ ¥Á ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË ÄÓÔ¥˛‚‡ÚË ÏÓÊ̇ Î˯ ‡Û‰¥ÓÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË CD DAMP3-JPEG ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ¥‰Ú‚ÓpÂÌÌfl ÁÓ·pÊÂÌÌfl Á CD ‰Îfl HD-JPEGÔÓ·Ë ‚ËÏÍÌÛÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ Íìóôíû Menu Ñëòíë CD-R ¥Á هȷÏË ÙÓχÚÛ Jpeg28 ÙÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍ ÙÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍÂÎÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍ ÈÓÒÎ¥‰Ó‚Ì¥ÒÚ¸ ÓÔÂ‡ˆ¥ÈÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë ÏÂÌ˛ ÔÓ„‡‚‡˜‡ ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÏÓ‚ÌËı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë Disc Menu åÂÌ˛ ‰ËÒÍÛÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë Á‚Û˜‡ÌÌfl ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ Á‚ÛÍÛ30 ÏÂÌ˛ ÁÏ¥ÌË Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸ ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÓ‚Ë Divx ÒÛ·ÚËÚ¥‚Íìóôíû Menu HacÚpoÈÍa ÍoÎoÌoÍ o·‘πÏÌo„o Á‚yÍyÔÓ· ‚ËÈÚË Á ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ HacÚpoÈÍa Tect ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl Ô‡‡ÏÂÚ¥‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl32 ÏÂÌ˛ ÁÏ¥ÌË Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸ ❶ îOPMAT TB-ùKPAHA TV AspectÅÖíéÑ ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª BD WiseÇËÏÍÌÂÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª BD Wise ❹ Bˉeo‚˚xo‰ Video Output34 ÏÂÌ˛ ÁÏ¥ÌË Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸ ‡·Ó PAL pÓÁ„ÓpÚÍË ÍÓÒÚ¸ Brightness ìÓ‚Â̸ 1~5ÔÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌflÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ¥‚Ìfl ÂÈÚËÌ„Û Áϥ̇ Ô‡Óβ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Anynet+HDMI-CEC 36 ÏÂÌ˛ ÁÏ¥ÌË Ì‡Î‡¯ÚÛ‚‡Ì¸Çòúûô ‰Ó‚¥‰ÍÓ‚‡ ¥ÌÙÓχˆ¥flÉÌÓ‚ÎÂÌÌfl ‚ÌÛÚ¥¯Ì¸Ó„Ó ÔÓ„‡ÏÌÓ„Ó Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl ÜÍ ÒÚ‚ÓËÚË ‰ËÒÍ ‰Îfl ÓÌÓ‚ÎÂÌÌflÓ·ÎÂχ ËÚÓ¥Ì͇ ÌÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ38 ‰Ó‚¥‰ÍÓ‚‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl ËÔˆË٥͇ˆ¥ª CD8 ÒÏЗв’яжіться із Samsung World Wide Ȼɟɥɢɤɨɛɪɢɬɚɧɿɹ ɍɬɢɥɿɡɚɰɿɹ ɜɢɪɨɛɭ AE95