Samsung DVD-1080K9/XER manual ‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª BD Wise, ÇËÏÍÌÂÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª BD Wise, ÅÖíéÑ

❹Bˉeo‚˚xo‰ (Video Output)

ÇË·Â¥Ú¸ ‚Ëı¥‰ÌËÈ Í‡Ì‡ÎÛ ‚¥‰ÂÓÒ˄̇ÎÛ.

-ó-CKAH: üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÈ ˜ÂÂÁfl‰ÍÓ‚ËÈ ‚Ëı¥‰.

-è-CKAH: üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÈ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌËÈ ‚Ëı¥‰.

-B¸Ixo‰ CKAPT-RGB: üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û ‚‡ÚË ‚Ëı¥‰ Scart-RGB. îÛÌ͈¥fl Ì Ôp‡ˆ˛‚‡ÚËÏÂ Û pÂÊËÏ¥ NTSC)

-B¸Ixo‰ CKAPT-CVBS: üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û ‚‡ÚË ‚Ëı ¥‰ Scart-CVBS. îÛÌ͈¥fl Ì Ôp‡ˆ˛‚‡ÚËÏÂ Û pÂÊËÏ¥ NTSC)

•üÍ˘Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ VIDEO SEL., ÂÊËÏ ‚¥‰ÂÓ‚ËıÓ‰Û ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl ‚ „ÛÎflÌ¥È ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓÒÚ¥ ‚ ÂÊËÏ¥ ·ÂÁ ‰ËÒÍÛ. (ó-CKAH ➝ è- CKAH) ➝ CKAPT-RGB ➝ CKAPT-CVBS)

•üÍ˘Ó ‚ Ô¥‰ÏÂÌ˛ ÏÂÌ˛ Display Setup (ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl) Ì ÁÓ·ËÚË ‚Ë·¥ ч/HeÚ (Yes/No) ‚ÔÓ‰Ó‚Ê 10 ÒÂÍÛ̉, ·Û‰Â ‚ËÍÓ̇ÌÓ ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó ÏÂÌ˛.

HACTP. èOKAáA

ÙÓÏ‡Ú TB-˝Í‡Ì‡ : òËÓÍËÈ

ùÍ. ÒÓÓ·˘ÂÌËfl	: BÍÎ.
TB cËcÚeÏa	: Ä‚ÚÓ
Bˉeo‚˚xo‰	ó-ëäÄç
	è-ëäÄç

HDMI √ SCART-RGB

Ka˜ÂÒÚ. ͇ÚËÌ SCART-CVBS

Ç‚Ó‰ ÇÓÁ‚‡Ú åÂÌ˛

❺HDMI

ñ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ‚ÊË‚‡πÚ¸Òfl, ÍÓÎË ÔËÒÚ¥È

Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ ‰Ó ÔËÒÚÓª‚ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl (ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÔÓÂÍÚÓ‡ ÚÓ˘Ó) Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ HDMI .

-ìÒÚ. PaÁpe¯eÌËfl

-Auto (Ä‚ÚÓ): ‡‚ÚÓχÚ˘Ì ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Óª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥

-Manual (BÛ˜ÌÛ˛): ̠ۘ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Óª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥

-PaÁpe¯eÌËe

-480p/576p : 720 x 480, 720 x 576

-720p : 1280 x 720

-1080i : 1920 x 1080

-1080p : 1920 x 1080

-HD-JPEG

•HD : ÑÊÂp· ÁÓ·p‡ÊÂÌÌfl ‚ËÒÓÍÓª ˜¥ÚÍÓÒÚ¥

-ÑÓÒÚÛÔÌÓ Á‡ ‚Íβ˜ÂÌÓª pÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Óª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥ 720p/1080i Û HDMI.

•SD : ÑÊÂp· ÁÓ·p‡ÊÂÌÌfl Òڇ̉‡pÚÌÓª ˜¥ÚÍÓÒÚ¥

-BD-Wise

HACTP. HDMI

ìÒÚ. PaÁpe¯eÌËfl : Ä‚ÚÓ

PaÁpe¯eÌËe : 576p

HD-JPEG : SD

BD-Wise : Ç˚ÍÎ.

Ç‚Ó‰ ÇÓÁ‚‡Ú åÂÌ˛

ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª BD Wise

üÍ˘Ó ÔÎÂπ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ SAMSUNG, flÍËÈ Ô¥‰ÚËÏÛπ ÙÛÌ͈¥˛ BD Wise, ÏÓÊ̇ ÓÚËχÚË ÓÔÚËχθÌÛ flÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, ̇·¯ÚÛ‚‡‚¯Ë ÙÛÌ͈¥˛ BD Wise ̇ "ì‚¥ÏÍ."

1.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Setup, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

3.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚp. èoÍaÁa, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

4.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HDMI, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

5.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ BD-Wise,ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ ÇÍÎ., ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

		HACTP. HDMI
ìÒÚ. PaÁpe¯eÌËfl			: Ä‚ÚÓ
PaÁpe¯eÌËe			: 576p
HD-JPEG			: SD
BD-Wise		Ç˚ÍÎ.
		√ ÇÍÎ.
Ç‚Ó‰	ÇÓÁ‚‡Ú		åÂÌ˛
		HACTP. HDMI
ìÒÚ. PaÁpe¯eÌËfl			: Ä‚ÚÓ
PaÁpe¯eÌËe			: BD-Wise
HD-JPEG			: SD
BD-Wise			: ÇÍÎ.
Ç‚Ó‰	ÇÓÁ‚‡Ú		åÂÌ˛

èËÏ¥Ú͇

ñ¥ Ô‡‡ÏÂÚË ÏÓÊ̇ ÁÏ¥ÌËÚË Ú¥Î¸ÍË ‚ ÚÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ, flÍ˘Ó ÚÂ΂¥ÁÓ Ô¥‰ÚËÏÛπ ÙÛÌ͈¥˛ BD Wise.

ÇËÏÍÌÂÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª BD Wise

üÍ˘Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÁÏ¥ÌËÚË ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Û Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ Á‡

‚‚¥ÏÍÌÂÌÓª ÙÛÌ͈¥ª BD Wise, ‚ËÍÓ̇ÈÚ ӉÌÛ Á ̇‚‰ÂÌËı ÌËʘ ‰¥È.:

åÖíéÑ 1:

1.ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË.

2.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Setup, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

3.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HacÚp. èoÍaÁa, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

4.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ HDMI, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

5.ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ π/† ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ PaÁpe¯eÌËe, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ® ‡·Ó ENTER.

	HACTP. HDMI
ìÒÚ. PaÁpe¯eÌËfl		: ÇÛ˜ÌÛ˛
PaÁpe¯eÌËe	576P
HD-JPEG	720p
BD-Wise	1080i
	√ 1080p
	BD-Wise
Ç‚Ó‰	ÇÓÁ‚‡Ú	åÂÌ˛

ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ " í‡Í ", ˘Ó· ÔÓ‰Ó‚ÊËÚË, ‡·Ó " ç¥ ", ˘Ó· Á‡Î˯ËÚË ÔÓÚӘ̥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl.

● åÖçû áåßçà çÄãÄòíìÇÄçú

Ukrainian _33