Montage De La Commande D’Éclairage, Noir / noir

INSTALLATION

Attention,risque d’incendie - Cet appareil est conçu pour montage mural seulement. NE PAS l’installer sur un plafond ou un soffite.

Pour faciliter l’installation, choisir un appareil d’éclairage devant être remplacé et qui est déjà commandé par un interrupteur.

❒ Attacher le bras de la lampe au bras de la plaque de fixation et fixer avec le boulon long.

Note: Lorsque vous serrez la vis du bras, tirez sur les fils pour vous assurer que ceux-ci ne sont pas coincés dans le joint.

❒ Percez les trous nécessaires au montage de la plaque ar- rière à la boîte de jonction.

Câblage De La Commande D’Éclairage

MISE EN GARDE : Coupez l’alimentation au disjoncteur ou au fusible.

❒Enlever l’appareil d’éclairage existant.

❒Le crochet en S peut être utilisé pour supporter le luminaire pendant le câblage. Le petit bout du crochet peut être inséré dans un trou de la boîte de jonction. Le gros bout est destiné au «cou» du luminaire.

❒Insérer les câbles de la commande d’éclairage à travers les gros trous du joint.

❒Torsader les fils de la boîte de jonction et ceux du lu- minaire de la façon indiquée et utiliser des serre-fils.

garniture

noir / noir

de joint

blanc /blanc

Raccorder le(s) fil(s) de terre du luminaire et la vis de terre de la plaque de garde au fil de terre de la boîte de jonction.

Montage De La Commande D’Éclairage

❒Aligner la plaque de garde de la commande d’éclai- rage et le joint à la plaque d’adaptation (s’il y a lieu) avec la boîte de jonction. Insérer et serrer les vis de montage.

❒Si elle n’est pas montée dans un boîter étanche ou si une plaque d’adaptation est utilisée, calfeutrer la plaque murale et la surface de montage avec un scellant au silicone.

+/- 4°

MONTER HORIZONTALEMENT

Le luminaire halogène doit être monté horizontalement (± 4°).

Installation et remplacement de

l’ampoule

❒Avant de remplacer l’ampoule, couper l’alimenta- tion et laisser refroidir le luminaire.

AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques de

brûlure ou d’incendie

•Laisser l’appareil refroidir avant de le toucher. L’ampoule et l’appareil fonctionnent à haute tem- pérature.

•Garder l’appareil à au moins 51 mm des matériaux combustibles. Ne pas pointer vers des objets à moins de 1 m.

•Ne pas utiliser une ampoule de plus de 500 W.

❒Enlever le couvercle de verre et retirer la vieille ampoule en la faisant glisser vers la droite jusqu’à ce que le bout gauche de l’ampoule se dégage de la douille gauche.

❒Pour insérer la nouvelle ampoule, pousser celle-ci dans la douille droite de manière que l’ampoule s’insère complètement dans la douille gauche.

❒S’assurer que l’ampoule est bien insérée et ap- puyée.

❒Replacer le couvercle de verre.

Pour fonctionner correctement et sécuritairement, l’appareil d’éclairage doit être au-dessus du détecteur et la tête du détecteur doit être tournée de manière que les commandes soient en bas.

10	598-1323-01

5310 specifications

The Heath Zenith 5310 is a prominent choice in the realm of motion-activated outdoor lighting. Engineered for both functionality and durability, this versatile fixture caters to residential needs, providing security and illumination where it's most needed.

One of the main features of the Heath Zenith 5310 is its advanced motion sensor technology. It is equipped with a passive infrared (PIR) sensor that detects movement within a particular range. This sensor can cover an impressive distance of up to 30 feet, allowing it to effectively monitor larger areas. Additionally, the detection angle is approximately 180 degrees, ensuring that no movement goes unnoticed. This is particularly beneficial for homeowners seeking to enhance security around entryways, driveways, and garages.

The light output of the Heath Zenith 5310 is also noteworthy. With a bright LED bulb, it provides adequate illumination while being energy-efficient. The LED technology not only helps to reduce electricity bills but also promotes longevity, as the bulbs have a longer life span compared to traditional incandescent bulbs. This results in minimal maintenance and a lower environmental footprint.

Another significant characteristic of the Heath Zenith 5310 is its adjustable settings. Users can customize the duration for which the light remains on after detecting movement, with options ranging from a few seconds to several minutes. The sensitivity of the motion detector can also be fine-tuned to suit specific environments, allowing for optimal performance regardless of external conditions.

The design of the Heath Zenith 5310 is rooted in practicality and aesthetics. It typically features a sleek and modern appearance that can blend seamlessly with various architectural styles. The durable housing is weather-resistant, ensuring that the fixture can withstand harsh outdoor conditions such as rain, snow, and extreme temperatures, making it a reliable choice for year-round use.

Installation is straightforward, thanks to its user-friendly design. Most homeowners find that they can install the fixture themselves without the need for professional assistance. This adds to the overall appeal of the Heath Zenith 5310, as it combines cutting-edge technology with ease of use, delivering security and convenience in one package.

In summary, the Heath Zenith 5310 stands out as an excellent option for those looking to enhance their outdoor lighting. With its motion detection capability, energy-efficient LED technology, customizable settings, and durable design, it caters to both security and aesthetic needs, making it a smart investment for any homeowner.