Câblage Facultatif, Maître Satellite | Heath Zenith 5598 instruction

	Méthode de mise à la terre recommandée
	Utilisez une «queue de cochon» verte (non four-
	nie) et torsadez-en une extrémité avec le fil nu du
	luminaire et le fil de terre de la boîte de jonction.
	Utilisez un serre-fils. Fixez l'autre extrémité de la
	«queue de cochon» avec la vis de terre (GND)
	sur la plaque de montage.
noir/noir	Si la boîte de jonction est en métal, vous pourriez
	Si la boîte de jonction est en métal, vous pourriez
	nécessiter une «queue de cochon» verte. Si vous
blanc/blanc	avez des doutes sur la méthode de mise à la terre,
	consultez votre code du bâtiment.

CÂBLAGE FACULTATIF

Ce luminaire est pourvu d'un capteur de 360 W. Comme ce luminaire ne consomme que 100 W, le capteur peut commander 260 W d’éclairage supplémentaire.

Lorsque vous déterminez l'intensité que peut supporter un luminaire, ne vous contentez pas de simplement lire l'in- tensité indiquée sur l'ampoule. Recherchez l'étiquette indiquant le wattage d'ampoule maximal de l'appareil.

Une fois que vous avez choisi les luminaires à raccorder et déterminé leur intensité maximale respective, additionnez les intensités. Par exemple, si vous avex 3 appareils dont l'intensité est 100 Watts, 150 Watts et 75 Watts respectivement, la charge totale est 325 Watts.

Câblage d’un luminaire standard : dénudez le fil rouge du détecteur de mouvement et raccordez-le au fil noir du luminaire standard. Raccordez tous les fils blancs ensemble. L'intensité maximale ne noit pas dépasser 360 Watts (3,0 A).

Câblage d’un autre luminaire à détecteur de mouvement : dénudez le fil rouge des deux luminaires. Branchez le fil rouge du luminaire de commande (maître) aux fils rouge et noir du luminaire commandé (satellite). Branchez tous les fils blancs ensemble. La consommation totale des luminaires ne doit pas être

supérieure à 360 W (3,0 A).

Maître Satellite

NOIR		NOIR	NOIR	ROUGE
		ROUGE
				NOIR
	BLANC	(Standard)		BLANC
	BLANC			BLANC

Câblage vers luminaire à détecteur de	Câblage vers luminaire à détecteur de mouvement (se-
mouvement et luminaire standard	condaire) en provenance d’un autre luminaire (principal)

Il est aussi possible de raccorder deux luminaires à détection de mouvement de sorte que l’un ou l’autre des appareils allume simultanément les deux luminaires (double circuit maître). Il est recommandé que seuls des gens possédant une grande expérience de l’électricité tentent de réaliser cette configuration. Avant d’entreprendre ce type de câblage, veuillez communiquer avec notre Service à la clientèle au 1 800 858- 8501 (service en anglais seulement). Si le câblage d’une installation à deux luminaires principaux n’est pas exécuté correctement, il pourrait entraîner la destruction des deux luminaires à détection de mouvement et annuler votre garantie. Nous nous excusons de ne pas pouvoir répondre à vos questions

en français par téléphone.

16	598-1314-00

5598 specifications

The Heath Zenith 5598 is a state-of-the-art motion-activated security light designed to enhance safety and provide illumination for residential and commercial properties. This innovative product embraces advanced technology and user-friendly features, making it an excellent addition to any security system.

One of the most prominent features of the Heath Zenith 5598 is its powerful 180-degree motion sensor, which allows the light to detect movement within a range of up to 70 feet. This high sensitivity ensures that the light activates when movement is detected within its field of vision, illuminating your space and deterring potential intruders. The adjustable sensor also allows users to customize the detection distance and sensitivity levels according to their specific needs.

Another significant characteristic of the Heath Zenith 5598 is its impressive brightness, producing an output of 1200 lumens. This level of brightness is sufficient to light up driveways, patios, and entryways, ensuring that these areas are well-lit and secure after dark. The energy-efficient LED bulbs not only provide intense illumination but also consume considerably less energy than traditional incandescent bulbs, translating to lower electricity bills and a reduced environmental footprint.

The installation process of the Heath Zenith 5598 is straightforward, allowing homeowners and business owners to set up the light quickly without requiring professional help. It comes with all necessary mounting hardware and a user manual to guide users through the installation process. Additionally, the durable and weatherproof construction of the unit ensures that it can withstand various environmental conditions, making it suitable for outdoor use.

In terms of customization, the Heath Zenith 5598 includes adjustable features such as the light duration setting, which allows users to specify how long the light remains on after being activated. This can be set for intervals ranging from 1 to 10 minutes. The dusk-to-dawn sensor ensures that the light operates only during nighttime, conserving energy during daylight hours.

In summary, the Heath Zenith 5598 motion-activated security light combines cutting-edge technology, impressive brightness, and user-friendly features, making it an ideal choice for anyone looking to enhance their property's security and visibility. Its ease of installation, customizable settings, and energy efficiency further solidify its value as a reliable security solution.

Méthode de mise à la terre recommandée

Si la boîte de jonction est en métal, vous pourriez