Samsung VCC4520S3B/XSB manual Содержание

Page 18

содержание

сборКа пыЛесоса

05 Сборка пылесоса

05

 

 

эКспЛУатацИя пыЛесоса

06

Выключатель Вкл./Выкл.

06

06

Сетевой шнур

07

Регулятор мощности

ИнстрУменты ДЛя проВеДенИя

08 Применение принадлежностей

обсЛУЖИВанИя И фИЛЬтр

09 Инструменты для обработки полов

08

10

Опустошение бункера для уловленной пыли

11

Когда следует чистить пылевой мешок

12

Чистка пылевого мешка

 

13

Чистка фильтра, защищающего

 

13

электродвигатель

 

Чистка выходного фильтра

страненИе неИспраВностей14

4_ содержание

Image 18
Contents Vacuum Cleaner Safety information Important Safeguards Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner POWER-CONTROL Maintain tools and filter Maintain FlOOR TOOlS Emptying ThE Dust bIN WhEN to clEAN ThE Dust PAcK ClEANING ThE Dust PAcK ClEANING ThE Motor PROTEcTION FIlTER Troubleshooting Пылесос Указывает на то, что существует риск получения травмы или Материального ущербаИнформация по безопасности Stop останов или MinСодержание Сборка пылесоса ОпцияПри хранении, «паркуйте» нижнее сопло Эксплуатация пылесоса Выключатель Вкл./ВыклШланг Корпус Только ДЛЯ Пылесоса С Управлением НА КорпусеИнструменты для проведения обслуживания и фильтр Инструменты для обработки полов Щетка для животных опцияКнопку Перед использованием Вставьте бункер для Нажав наСнимите крышку Уловленной пыли в корпусПылевой мешок, как указано ниже Включите мощность пылесосаНа «МАХ» Чистка Пылевого Мешка Чистка ФИЛЬТРА, Защищающего Электродвигатель Чтобы снять фильтр нажмите наСтранение неисправностей Dulkių siurblys Ačiū, kad naudojate Samsung produkcijąSaugumo informacija Saugumo informacijaSvarbios Apsaugos Priemonės Turinys Siurblio surinkimas PASIRINkIMAS Asim nk suri io bl 01SiurNenaudodami įstatykite grindų antgalį Maitinimo Laidas Dulkių siurblio naudojimasĮjungimo / Išjungmo Jungiklis Korpuso Valdymo Tipas Įjungimo / Išjungimo TipasKorpuso Valdymo Tipas / ĮJUNGIMO/ Išjungimo Tipas Žarna Maitinimo ValdymasTIK Slenkamo Tipo Valdiklis pasirinktinai Korpusas TIK Korpuso Valdymo TipasNAuDOjAMI PrIEDAI Vamzdis PasirinktinaiGrindų Priemonių Priežiūra Mygtukas pasuktas į užrakinimo padėtįIra fi įranks ežiūro 03 Pri Dulkių Maišeilio Ištuštinimas Ištuštinkite dulkių maišelį Paspausdami mygtuką DangtįKada Valyti Dulkių Paketą Siurblio galią nustatykite ties MAXRankenos Valdymas Dulkių Pakuotės Valymas Variklio Apsaugos Filtro Valymas Išleidimo Filtro ValymasGedimai ir jų sprendimas SprendimasTolmuimeja Täname, et ostsite Samsungi tooteOhutusteave OhutustEavETÄhtsaD ohutusMEEtMED Sisukord Tolmuimeja kokkupanemine ValikTolmuimejakokkupanemine Voolukaabel Tolmuimeja kasutamineVoolulüliti Kerelülitiga SEES/VÄLJAS-LÜLITIGAKERELÜLITIGA/VOOLULÜLITIGA Voolik Võimsuse LülitiLükake Asendisse MAX Kere Ainult Kerelülitiga SeadmelTarvikute ja filtri hooldamine LisasEaDMEtE KasutaMinEPÕRaNDataRvIKute hooLDaMINe Tolmukonteineri Tühjendamine Märgini või imemisvõime onMärgatavalt vähenenud Millal Tolmupakki PUHASTADA? Käepideme LülitiTolmupaki Puhastamine Mootori Kaitsefiltri Puhastamine Väljalaskefiltri PuhastamineSuruge seadme kere taga olevale Probleem Problem TõrkeotsingPutekļu sūcējs Paldies Jums par Samsung ražojuma izvēliDrošības norādījumi DrOšīBAS NOrāDījuMITÄhtsaD ohutusMEEtMED Vilkmes regulators SatursTīkla vads 08 Aprīkojuma izmantošanaPutekļu sūcēja sagatavošana darbam OpcijaElektrokabelis Putekļsūcēja lietošanaIESL./IZSL. Slēdzis Kombinētā TipaPutekļsūcējs izslēgsies un pāries gatavības režīmā Jaudas RegulēšanaPavirzot Stāvoklī Stop Virzot UZ MAX PusiPiederumu un filtru apkope PIEDEruMu IZMANtOšANASegu suka opcija Grīdas Tīrīšanas Rīku ApkopeParketa suka opcija Stāvoklī AizvērtsPutekļu Tilpnes Iztukšošana KAD Veikt Putekļu Savākšanas Bloka Tīrīšanu Roktura Vadības BloksKope ap Putekļu Savākšanas Bloka Tīrīšana Dzinēja Aizsargfiltra Tīrīšana Izplūdes Filtra TīrīšanaBojājumu novēršana Piezīmes Code No. DJ68-00461M REV0.0
Related manuals
Manual 72 pages 44.94 Kb