Samsung VCC4520S3B/XSB manual PÕRaNDataRvIKute hooLDaMINe

Page 51

PÕRaNDataRvIKute hooLDaMINe

2-astmeline hari (valik)

• Kohandage sisselaske hooba vastavalt põrandapinnale. • Kui sisselaskeava on
	tõkestatud, eemaldage
	täielikult kogu praht.
vaiba puhastamine	Põranda puhastamine

Karvaeemaldushari (valik)

Paremaks lemmikloomakarvade ja kiudude vaibalt eemaldamiseks. Sagedasel juukse- või lemmikloomakarvade sisseimemisel võivad trumli ümber takerdunud karvad selle pöörlemist takistada. Sellisel juhul puhastage trumlit hoolikalt.

Hari teki jaoks (valik)

Turbiini ummistus takistab harja pöörlemist, ja sellepärast pead hästi hooldama turbiini. Tolm või looma karvad põrandal ja vaibal.

Kui ava on ummistatud, puhastage teda korralikult.

Keerake sulus UNLOCK positsioonile, ja eemaldage prügi	Turbiin
kui ava on ummistatud.

Hari

Paigaldage ja sulgege kaas peale puhastamist.

Peale kaane sulgemist, Keerake sulus LOCK positsioonile.

Kasutada ainult voodipesu jaoks. Olge ettevaatlik ärge vigastage harja HOIATUS puhastamise ajal.

tarvikute ja filtri hooldamine _9

ja 03 tarvikute filtrihooldamine

Image 51

Contents Vacuum Cleaner Safety information Important Safeguards Contents Assembling the cleaner Operating the cleaner POWER-CONTROL Maintain tools and filter Maintain FlOOR TOOlS Emptying ThE Dust bIN WhEN to clEAN ThE Dust PAcK ClEANING ThE Dust PAcK ClEANING ThE Motor PROTEcTION FIlTER Troubleshooting Пылесос Материального ущерба Указывает на то, что существует риск получения травмы илиStop останов или Min Информация по безопасностиСодержание Сборка пылесоса ОпцияПри хранении, «паркуйте» нижнее сопло Выключатель Вкл./Выкл Эксплуатация пылесосаКорпус Только ДЛЯ Пылесоса С Управлением НА Корпусе ШлангИнструменты для проведения обслуживания и фильтр Щетка для животных опция Инструменты для обработки половУловленной пыли в корпус Нажав наСнимите крышку Кнопку Перед использованием Вставьте бункер дляПылевой мешок, как указано ниже Включите мощность пылесосаНа «МАХ» Чистка Пылевого Мешка Чтобы снять фильтр нажмите на Чистка ФИЛЬТРА, Защищающего ЭлектродвигательСтранение неисправностей Ačiū, kad naudojate Samsung produkciją Dulkių siurblysSaugumo informacija Saugumo informacijaSvarbios Apsaugos Priemonės Turinys Siurblio surinkimas PASIRINkIMAS Asim nk suri io bl 01SiurNenaudodami įstatykite grindų antgalį Korpuso Valdymo Tipas Įjungimo / Išjungimo Tipas Dulkių siurblio naudojimasĮjungimo / Išjungmo Jungiklis Maitinimo LaidasKorpusas TIK Korpuso Valdymo Tipas Maitinimo ValdymasTIK Slenkamo Tipo Valdiklis pasirinktinai Korpuso Valdymo Tipas / ĮJUNGIMO/ Išjungimo Tipas ŽarnaVamzdis Pasirinktinai NAuDOjAMI PrIEDAIGrindų Priemonių Priežiūra Mygtukas pasuktas į užrakinimo padėtįIra fi įranks ežiūro 03 Pri Ištuštinkite dulkių maišelį Paspausdami mygtuką Dangtį Dulkių Maišeilio IštuštinimasKada Valyti Dulkių Paketą Siurblio galią nustatykite ties MAXRankenos Valdymas Dulkių Pakuotės Valymas Išleidimo Filtro Valymas Variklio Apsaugos Filtro ValymasSprendimas Gedimai ir jų sprendimasTäname, et ostsite Samsungi toote TolmuimejaOhutustEavE OhutusteaveTÄhtsaD ohutusMEEtMED Sisukord Tolmuimeja kokkupanemine ValikTolmuimejakokkupanemine Kerelülitiga SEES/VÄLJAS-LÜLITIGA Tolmuimeja kasutamine Voolulüliti VoolukaabelKere Ainult Kerelülitiga Seadmel Võimsuse LülitiLükake Asendisse MAX KERELÜLITIGA/VOOLULÜLITIGA VoolikLisasEaDMEtE KasutaMinE Tarvikute ja filtri hooldaminePÕRaNDataRvIKute hooLDaMINe Tolmukonteineri Tühjendamine Märgini või imemisvõime onMärgatavalt vähenenud Käepideme Lüliti Millal Tolmupakki PUHASTADA?Tolmupaki Puhastamine Mootori Kaitsefiltri Puhastamine Väljalaskefiltri PuhastamineSuruge seadme kere taga olevale Tõrkeotsing Probleem ProblemPaldies Jums par Samsung ražojuma izvēli Putekļu sūcējsDrOšīBAS NOrāDījuMI Drošības norādījumiTÄhtsaD ohutusMEEtMED 08 Aprīkojuma izmantošana SatursTīkla vads Vilkmes regulatorsOpcija Putekļu sūcēja sagatavošana darbamKombinētā Tipa Putekļsūcēja lietošanaIESL./IZSL. Slēdzis ElektrokabelisVirzot UZ MAX Pusi Jaudas RegulēšanaPavirzot Stāvoklī Stop Putekļsūcējs izslēgsies un pāries gatavības režīmāPIEDEruMu IZMANtOšANA Piederumu un filtru apkopeStāvoklī Aizvērts Grīdas Tīrīšanas Rīku ApkopeParketa suka opcija Segu suka opcijaPutekļu Tilpnes Iztukšošana KAD Veikt Putekļu Savākšanas Bloka Tīrīšanu Roktura Vadības BloksKope ap Putekļu Savākšanas Bloka Tīrīšana Izplūdes Filtra Tīrīšana Dzinēja Aizsargfiltra TīrīšanaBojājumu novēršana Piezīmes Code No. DJ68-00461M REV0.0

Related manuals

Manual 72 pages 44.94 Kb