Samsung WF8452S9P/YLR Ohutusteave, Olulised Ohutusmärgid Ning Hoiatused, Enne Seadme Kasutamist

Page 27

ohutusteave

Terves kasutusjuhendis puutute te kokku hoiatus- ja ettevaatustähistega.

Hoiatused, märkused ja olulised ohutusjuhised ei hõlma kõiki võimalikke tingimusi ja tekkida võivaid olukordi.

Pesumasina paigaldamisel, hooldamisel ning kasutamisel olge mõistlik ning ettevaatlik. Samsung ei vastuta seadme ebaõigel kasutamisel tekkinud kahjustuste eest.

OLULISED OHUTUSMÄRGID NING HOIATUSED

Mida tähised ja märgid selles kasutusjuhendis tähendavad:

 

Ebaõige ja hoolimatu kasutamine võivad kaasa tuua tõsiseid vigastusi või

HOIATUS

surma.

 

 

 

 

Ebaõige ja hoolimatu kasutamine, mis võib kaasa tuua kergemaid

ETTEVAATUST

vigastusi või varakahjustusi.

 

 

 

 

Pesumasina kasutamisel tulekahju, plahvatuse, elektrilöögi või vigastusteohu

ETTEVAATUST

vältimiseks jälgige järgmisi põhilisi ohutusjuhiseid:

 

 

 

ENNE SEADME KASUTAMIST

Pakendid võivad olla lastele ohtlikud; hoidke kogu pakkematerjal (plastikkotid, polüstüreen ETTEVAATUST jne) lastele kättesaamatus kohas.

Toode on mõeldud kasutamiseks ainult koduses majapidamises.

Veenduge, et vee- ja elektriühendused on paigaldatud spetsialisti poolt tootja juhiste kohaselt (vt jaotist “Pesumasina paigaldamine”) ja kohalikke ohutusnõudeid silmas pidades.

Pakke- ja transportimispoldid peavad olema eemaldatud enne toote kasutamist. Poltide eemaldamata jätmisel võivad tekkida tõsised kahjustused. Vt “Transportimispoltide eemaldamine”.

Enne esimest pesukorda peate te teostama täieliku pesutsükli ilma masinasse pesu panemata. Vt “Esimene pesukord”.

OHUTUSJUHISED

Enne puhastamist või hooldustöid tuleb seade vooluvõrgust eemaldada või seada nupp HOIATUS (On/Off) (Sisse/Välja) olekusse “välja”.

Veenduge, et kõigi pestavate riietusesemete taskud oleksid tühjad.

Kõvad ning tervad esemed nagu mündid, haaknõelad, naelad, kruvid vi kivid võivad seadmele põhjustada ulatuslikke kahjustusi.

Pärast kasutamist tuleb seade alati vooluvõrgust eemaldada ja vesi kinni keerata.

Enne seadme luugi avamist kontrollige, kas vesi on välja nõrgunud. Kui näete seadmes vett, siis ärge luuki avage.

ohutusteave _3

Image 27
Contents Thank you for purchasing a Samsung product Washing MachineSilver Wash FeaturesSafety Instructions Safety informationImportant Safety Symbols and Precautions Before Using the ApplianceInstruction about the Weee mark Contents Installing the washing machine Unpacking the Washing MachineOverview of the Washing Machine Adjusting the Leveling Feet Selecting a LocationRemoving the Shipping Bolts Connecting the Water Supply Hose Option Option Connecting the Water Supply HosePositioning the Drain Hose To connect the water supply hoseDisplay Messages Wash selection Washing a load of laundryOverview of the Control Panel Digital graphicSilver Nano Delay StartSpin selection ButtonWashing for the First Time Putting Detergent in the Washing MachineTo do this To wash clothes using the Fuzzy Logic programs Washing Clothes Using Fuzzy LogicUsing Delay Start Washing Clothes ManuallyTo do so Fabric Type Load Capacity Washing Tips and HintsMaintaining the washing machine Repairing a Frozen Washing MachineCleaning the Exterior Cleaning the Detergent Drawer and RecessCleaning the Water Hose Mesh Filter Cleaning the Debris FilterBefore contacting After-Sales service TroubleshootingProblems and Solutions Understanding Error MessagesProgram Type of wash Programme chartProgramme Chart  user optionMax load kg Detergent Spin speed MAX rpm Protecting the Environment Fabric Care ChartAppendix Electrical WarningsSpecification Declaration of ConformityWash and Spin Capacity Memo Code No. DC68-02412MEN Questions or COMMENTS?Pesumasina Hõbedapesu Silver Wash OmadusedOhutusjuhised OhutusteaveOlulised Ohutusmärgid Ning Hoiatused Enne Seadme KasutamistJuhised Weee tähise kohta Sisu Pesumasina paigaldamine Pesumasina LahtipakkiminePesumasina Ülevaade Sobiliku Paiga Leidmine Jalgade ReguleerimineTransportimispoltide Eemaldamine Eemaldage adapter veevooliku küljest Veevoolikuga Ühendamine ValikulineValikuline Veevoolikuga ÜhendamineVEE Väljalaskevooliku Paigaldamine Vee sissevõtuvooliku ühendamineLoputus Loputustsüklite arv on viis Pesu pesemineJuhtpaneeli Ülevaade Nupp RinseNupp Easy Iron Nupp DelayNupp Spin TsentrifuugimineUmmistumise Pesemine Esimest KordaPesuvahendi Panemine Pesumasinasse SelleksVõtke pesu välja Pesu pesemine Pesupesemine Funktsiooni Fuzzy Logic AbilKäsipesu Ajastatud Käivituse KasutamineSelleks toimige järgmiselt Ümber kinni jääda. Pange ka need esemed pesuvõrku Nipid JA Soovitused PesemiseksPesumasina Välispinna Puhastamine Pesumasina hooldamineVEE Väljavoolu Juhtimine Hädaolukorras Külmunud Pesumasina ParandamineVeevooliku Võrkfiltri Puhastamine Prahifiltri PuhastamineVeaotsing Probleemid JA LahendusedVeateadete Mõistmine Programm Pesu tüüp ProgrammitabelProgrammitabel  kasutaja valikSpin Tsentrifuugimine Ainult tsentrifuugimine Rinse+Spin Sisalduvad ensüümid Baby Cotton LastepesuMixed Load Segapesu Drain NõrgumineKeskkonnakaitse LisaRiiete Hooldusmärgiste Tabel Elektrialased HoiatusedTehnilised Andmed SobivusdeklaratsioonMeelespea Kood DC68-02412MET Küsimused VÕI KOMMENTAARID?Skalbimo mašinos „Silver Wash skalbimas naudojant sidabrą FunkcijosSaugos Instrukcijos Saugos informacijaSvarbūs Saugos Simboliai IR Atsargos Priemonės Prieš Naudojant Skalbyklę„WEEE ženklo instrukcija Atitikties deklaracija TurinysAudinių priežiūros lentelė Aplinkos apsaugaValdymo skydas Skalbimo mašinos įrengimasSkalbimo Mašinos Išpakavimas Skalbimo Mašinos VaizdasVietos Išrinkimas Išlyginimo Kojelių ReguliavimasTransportavimo Varžtų Šalinimas Vandens Tiekimo Žarnos Prijungimas Pasirinktinai Parinktys Vandens Tiekimo Žarnos PrijungimasVandens Išleidimo Žarnos Padėties Nustatymas Norėdami prijungti vandens tiekimo žarnąValdymo Skydo Apžvalga SkalbimasIšjungimo GręžimoLengvo lyginimo UždelstoVandens taip neužkemšamas nutekamasis vamzdis Pirmasis SkalbimasSkalbimo Priemonės Įpylimas Į Skalbimo Mašiną Norėdami tai padarytiKai ciklas baigiamas Drabužių Skalbimas Naudojant Sistemą „FUZZY LogicUždelsto Išjungimo Naudojimas „RANKINIS Drabužių SkalbimasAudinio tipas Skalbinių partijos svoris Skalbimo PatarimaiIšorės Valymas Skalbimo mašinos priežiūraAvarinis Skalbimo Mašinos Išleidimas Užšalusios Skalbimo Mašinos TaisymasVandens Žarnos Tinklinio Filtro Valymas Nešvarumų Filtro ValymasProblemos IR Sprendimai Trikčių diagnostika ir šalinimasĮsitikinkite, kad skalbinių partija subalansuota Prieš kreipdamiesi į garantinės priežiūros skyrių Klaidų Pranešimų ReikšmėProgramų lentelė Programų LentelėPrograma Skalbimo tipas Atidėtas Trukmė Gręžimas Programų lentelėAplinkos Apsauga PriedasAudinių Priežiūros Lentelė SU Elektros Įranga Susiję ĮspėjimaiPriedas Atitikties DeklaracijaSpecifikacija Skalbimo ir Gręžimo GaliaKodo Nr. DC68-02412MLT Turite Klausimų AR PASTABŲ?Veļas mazgājamās mašīnas Mazgāšanas tehnoloģija Silver Wash FunkcijasDrošības Instrukcijas Drošības informācijaBūtiskākās Drošības Norādes UN Drošības Pasākumi Pirms Iekārtas IzmantošanasAr Weee marķējumu saistīti norādījumi Specifikācijas SatursElektriskie brīdinājumi Vides aizsardzībaVeļas mazgājamās mašīnas uzstādīšana Veļas Mazgājamās Mašīnas IzpakošanaVeļas Mazgājamās Mašīnas Kopskats Novietošanas Vietas Izvēle Līmeņošanas Balstu RegulēšanaTransportēšanas Skrūvju Noņemšana Ūdens Padeves Caurules Papildiespēja Pievienošana Papildiespēja Ūdens Padeves Caurules PievienošanaNovadcaurules Novietošana Lai pievienotu ūdens padeves cauruliVadības Paneļa Kopskats Veļas mazgāšanaGludināšanas CentrifūgasĀtruma izvēles Easy Iron VieglasMazgāšana Pirmoreiz Mazgāšanas Līdzekļa Ievietošana Veļas Mazgājamajā MašīnāLai to izdarītu Lai mazgātu drēbes, izmantojot Fuzzy Logic programmas Drēbju MAZGĀŠANA, Izmantojot Fuzzy LogicDrēbju Manuāla Mazgāšana Atliktās Iedarbināšanas IzmantošanaLai to darītu Auduma veids Ievietojamais svars Padomi MazgāšanaiSasalušas Veļas Mazgājamās Mašīnas Remontēšana Veļas mazgājamās mašīnas apkopeĀrpuses Tīrīšana Mazgāšanas Līdzekļu Atvilktnes UN TĀS PadziļinājumaTīrīšana Ūdens Caurules Sieta Filtra Tīrīšana Netīrumu Filtra TīrīšanaTraucējummeklēšana Problēmas UN RisinājumiKļūdu Paziņojumu Skaidrojums Programmu tabula Programmu TabulaProgramma Mazgāšanas veids Noliešana Ikdienas mazgāšana Bieži mazgājamas drēbes EnzīmiBērnu kokvilna Dvieļi, krekli u.c Jaukta veidaVides Aizsardzība PielikumsAudumu Kopšanas Tabula Elektriskie BrīdinājumiPielikums Paziņojums PAR AtbilstībuSpecifikācijas Mazgājamās un IzgriežamāsKoda nr. DC68-02412MLV SUZHOU, JIANGSU, Chiina Jautājumi VAI KOMENTĀRI?
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 24 pages 30.22 Kb