Samsung RS7527THCWW/EF, RS7778FHCBC/EF manual Įspėjamieji ŽENKLAI, Įspėjimas Susiję SU Įrengimu

Page 75

ITIN SVARBŪS PERSPĖJAMIEJI ŽENKLAI,

PERSPĖJIMAS SUSIJĘ SU ĮRENGIMU

Šaldytuvo neįrenkite drėgnoje vietoje arba tokioje, kur jis gali turėti sąlytį su vandeniu.

-Dėl pažeistos elektros dalių izoliacijos, žmogus gali patirti elektros smūgį arba gali kilti gaisras.

Šaldytuvo nestatykite tiesioginiuose saulės spinduliuose ir tokioje vietoje, kur jį gali veikti viryklės, patalpų šildytuvų ar kitų prietaisų skleidžiamas karštis.

Į vieną maitinimo skirstymo blokas nejunkite kelių

prietaisų. Šaldytuvą būtina jungti prie atskiro elektros lizdo, kurio įtampa turi atitikti techninių duomenų lentelėje nurodytą įtampą.

-Tada prietaiso veikimas bus geriausias, be to namų elektros grandinės nepatirs perkrovos - dėl

perkaitusių laidų gali kilti gaisras.

Jei elektros kištuko lizdas blogai priveržtas, į jį maitinimo laido kištuko nekiškite.

-Kyla pavojus patirti elektros smūgį arba sukelti gaisrą.

Nenaudokite laido, kuris išilgai arba bet kuriame gale yra įtrūkęs arba nusitrynęs.

Maitinimo laido pernelyg smarkiai nesulenkite, ant jo nedėkite sunkių daiktų.

Arti šaldytuvo nenaudokite aerozolių.

-Arti šaldytuvo naudojant aerozoliuis, gali kilti sprogimas arba gaisras.

Prieš eksploatuojant šaldytuvą, jį būtina

tinkamai įrengti ir pastatyti paisant šio vadovo nurodymų.

• Tinkamai įkiškite elektros kištuką – jo laidas turi būti nukreiptas žemyn.

-Jei elektros kištuką įkišite atvirkščiai, laidas gali būti nukirstas ir sukelti gaisrą arba elektros smūgį.

Pasirūpinkite, kad šaldytuvo galinė dalis nesulaužytų ar kitaip nepažeistų elektros kištuko.

Šaldytuvą pernešant žiūrėkite, kad nesusuktumėte ar nepažeistumėte maitinimo laido.

- Gali kilti gaisras.

Prietaisą būtina statyti taip, kad jį įrengus būtų galima pasiekti kištuką.

• Šaldytuvą būtina įžeminti.

-Šaldytuvą būtina įžeminti, kad nebūtų elektros nuotėkių ir žmonės nepatirtų elektros smūgio.

Įžeminimui jokiu būdu nenaudokite dujų vamzdžių, telefono linijų ar kitų elementų, per kuriuos gali tekėti žaibo iškrova.

-Netinkamai naudojant įžeminimo kištuką, žmogus gali patirti elektros smūgį.

Jei pažeidžiamas elektros laidas, nedelsiant kreipkitės į gamintoją arba jo techninės priežiūros atstovą laidui pakeisti.

Šaldytuvo saugiklį leidžiama keisti tik kvalifi kuotam specialistui arba techninės priežiūros įmonei.

-Jei nepaisysite šio nurodymo, žmogus gali patirti elektros smūgį arba traumą.

ĮSPĖJAMIEJI ŽENKLAI, ĮSPĖJIMAS SUSIJĘ SU ĮRENGIMU

Pasirūpinkite, kad nebūtų užkimštos prietaiso korpuse arba montavimo konstrukcijoje esančios ventiliacijos angos.

Prietaisą įrengę, jo neeksploatuokite 2 valandas.

ITIN SVARBUS PERSPEJAMIEJI ZENKLAI,

PERSPĖJIMAS SUSIJE SU NAUDOJIMU

Elektros kištuko nekiškite drėgnomis rankomis.

Ant prietaiso viršaus nelaikykite daiktų.

-Atidarant arba uždarant duris, šie daiktai gali nukristi ir traumuoti arba sugadinti turtą.

• Ant šaldytuvo nedėkite indų su vandeniu.

-Jei vanduo išsilietų, gali kiltū gaisro arba elektros smūgio pavojus.

• Neleiskite vaikams karstytis ant durų.

-Jei nepaisysite šio nurodymo, jie gali patirti rimtą traumą.

Kai šaldytuvas paliekamas be priežiūros, nepalikite atvirų durų, taip pat neleiskite vaikams lysti į šaldytuvą.

-Vaikai gali jame užsitrenkti ir dėl žemos temperatūros patirti rimtą traumą.

Į dozatoriaus angą jokiu būdu nekiškite pirštų ar daiktų.

-Jei nepaisysite šio nurodymo, asmuo gali patirti traumą arba gali būti sugadintas turtas.

Šaldytuve nelaikykite lakių arba lengvai užsiliepsnojančių medžiagų, pavyzdžiui, benzolo, skiediklio, alkoholio, eterio ar suskystinų benzino dujų.

-Laikant tokius produktus, gali kilti sprogimas.

saugos informacija _3

DA68-02710L(0.1).indb Sec2:3

2012.6.21 1:29:43 PM

Image 75
Contents Холодильник Сведения ПО Технике Безопасности Сведения по технике безопасностиИнструкции ПО Продуктам мокрыми руками Инструкции ПО ОСТОРОЖНО! ИспользованиюИнструкции ПО Очистке ОСТОРОЖНО! Обслуживанию Оглавление Выбор наилучшего местоположения для холодильника Подготовка К Установке ХолодильникаСнятие дверцы морозильной камеры Снятие Дверец ХолодильникаСнятие крышки передних ножек Отсоединение трубки подвода воды от холодильникаОбратная Установка Дверец Холодильника Снятие дверцы холодильной камерыОбратная установка дверцы морозильной камеры Обратная установка дверцы холодильной камеры Присоединение трубки подвода водыУстановка крышки передних ножек Дополнительная Регулировка Дверец Выравнивание ХолодильникаНормальная работа Проверка Подключения Диспенсера К Водопроводу ДополнительноИзвлечение корзины для льда Замена корзины для льдаПодключение Диспенсера К Водопроводу Подключение к водопроводной сетиПодключение трубки подвода воды к холодильнику Модель для внешней установки Выбор места для установки очисти- теля модель с очистителемУдаление осадка из очистителя модель с очистителем Крепление трубки подвода водыКрепление очистителя Эксплуатация Холодильника Эксплуатация холодильника Samsung Side-by-SideИспользование Диспенсера Льда И Холодной Воды Управление ТемпературойThaw Использование Зоны Coolselect Zone ДополнительноRS757*/ RS756 RS77 Quick CoolВЕС Извлечение Принадлежностей ИЗ Морозильной КамерыДля внутренней модели Принадлежностей ИЗ Холодильной КамерыДля внешней модели Заказ запасных фильтров Устранение неполадок Для заметок Температурные границы окружающей среды Ledusskapis Drošības informācija Drošības InformācijaCE Informācija Piesardzības Simboli Attiecībā UZ Uzmanību Uzstādīšanu Nopietni Brīdinājuma Simboli Attiecībā UZNemainiet ledusskapja funkcionalitāti vai nemainiet to Piesardzības Simboli Uzmanību Attiecībā UZ LietošanuVai produktus, kas jūtīgi pret temperatūras izmaiņām Nebojājiet dzesēšanas ķēdiNav bojāta Piesardzības Simboli Attiecībā UZ TīrīšanuNopietni Brīdinājuma Var rasties ievainojumi vai materiāli zaudējumiEnerģijas taupīšanas padomi SatursKājiņa Ledusskapja uzstādīšanaSagatavošanās Ledusskapja Uzstādīšanai Ledusskapja labākās novietojuma vietas izvēleSaldētavas durvju noņemšana Ledusskapja Durvju NoņemšanaPriekšējā kājiņu vāka noņemšana Ūdens padeves līnijas atvienošana no ledusskapjaLedusskapja Durvju Uzstādīšana Ledusskapja durvju noņemšanaSaldētavas durvju uzstādīšana Negrieziet ūdens cauruli. Viegli atdaliet to no uzmavas Ledusskapja durvju uzstādīšana Ūdens caurules pievienošanaPriekšējā kājiņu vāka uzstādīšana Ievietojiet apakšējo eņģi 1 atpakaļ kronšteināLedusskapja Nolīmeņošana Neliela Durvju Regulācija Attēls Ledus tvertne Ledus Izgatavotāja LietošanaŪdens Dispensera Caurules Uzstādīšana Ūdens padeves caurules pievienošanaŪdens caurules pievienošana ledusskapim Modelim ar ārējo filtru Uzlieciet atpakaļ ledusskapja kompresora vāciņu Attīrītāja piestiprināšanaLedusskapja Lietošana Ledusskapja Temperatūras Kontrole Temperatūras KontroleLedus UN Auksta Ūdens Dispensera Lietošana Saldētavas Temperatūras KontroleAtkausēšana Thaw RS757*/ RS756 RS77Coolselect Zone Atvilktnes Lietošana Papildus Ātra atdzesēšana Quick CoolSaldētavas Piederumu Izņemšana Nulles zona Zero Zone 0 ºCAtdzesēšana Cool Iekšējam modelim Ledusskapja Piederumu Izņemšana Ledusskapja TīrīšanaIekšējā Apgaismojuma Nomaiņa Ūdens Filtra NomaiņaNomaiņas filtru pasūtīšana Ārējam modelimProblēmu novēršana Atgādinājums Materiālo resursu atkārtotu izmantošanu SavākšanuKülmik Ohutusteave OhutusteaveCE Teade Ühendage taga rippuva toitejuhtme pistik õigesse kohta Olulised Paigalduse Hoiatus HoiatusmärgidPaigalduse Ettevaatust Ettevaatusmärgid Olulised Kasutamise Hoiatus HoiatusmärgidTekib tulekahjuoht Kasutamise Ettevaatust HoiatusmärgidSee võib põhjustada elektrilöögi või tulekahju Võtke ühendust teenindusegaOlulised Utiliseerimise Hoiatus Hoiatusmärgid Puhastamise JA Hooldamise Ettevaatust HoiatusmärgidEnergiasäästu nõuanded SisukordVahehoidiku hall klots paigaldamine Külmiku Paigaldamise EttevalmistamineKülmikule parima asukoha valimine JalgSügavkülmiku ukse eemaldamine Külmiku Uste EemaldamineEsijala kaane eemaldamine Veetoru eraldamine külmikustÜhendage juhtmed Külmiku Uste TagasipanemineKülmiku ukse eemaldamine Sügavkülmiku ukse tagasipanemineEsijala kaane paigaldamine Külmiku ukse paigaldus Veetoru paigaldamineKui sügavkülmkambri uks on külmkambri uksest kõrgemal Külmiku LoodimineUste Täppishäälestus Kui sügavkülmkambri uks on külmkambri uksest madalamalJäämasina Kasutamine Veedispenseri Toru Kontrollimine ValikulineVeetoru peab olema ühendatud Veedispenseri Toru PaigaldusVeetoruga ühendamine Veetoru ühendamine külmikugaVäline mudel Pärast filtri paigaldust eemaldage veetoru seest kogu puru Paigaldage filtri lukustusklamberVeetoru kinnitamine Kinnitage filter oma kohaleJUHTPANEELI/NUMBRIEKRAANI Kasutamine Külmiku KasutamineJÄÄ JA Külma VEE Dispenseri Kasutamine Temperatuuri SeadmineSügavkülmiku Temperatuuri Seadmine Külmiku Temperatuuri SeadmineKiirjahutus Sahtli Coolselect ZoneKasutamine Valikuline RS757*/ RS756Tundi 363 g 590 g 771 g 1000 g Sügavkülmiku Tarvikute EemaldamineNulltsoon 0 ºC JaheVeefiltri Vahetamine Külmiku Tarvikute EemaldamineKülmiku Puhastamine LambivahetusSisefi lter HAFIN2/EXP Välisfi lter HAFEX/EXP Välisfiltriga mudelAsendusfiltrite tellimine Sulgege vesi Arvestage fi ltri voolusuundaVeaotsing Märkused Toote müüjalt või keskkonnaametist Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseksElektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed Jäätmetest ja suunake need vastutustundlikult taasringlusseŠaldytuvas CE Pastaba Saugos informacijaSaugos Informacija Itin Svarbus Perspėjamieji ŽENKLAI, Susiję SU Gabenimu IRPrietaisą įrengę, jo neeksploatuokite 2 valandas Įspėjamieji ŽENKLAI, Įspėjimas Susiję SU ĮrengimuĮspėjamieji ŽENKLAI, Įspėjimas Susiję SU Naudojimu Gali kilti gaisrasNaudokite tik su šaldytuvu pateikiamą ledo gaminimo įtaisą Papildomi Tinkamo Eksploatavimo Patarimai Patarimai, kaip taupyti energiją TurinysJei už šaldytuvo atliekate įrengimo Pasiruošimas Įrengti ŠaldytuvąGeriausios vietos šaldytuvui parinkimas KotjelėŠaldyklės durų nuėmimas Šaldytuvo Durų NuėmimasPriekinių kojelių skydelio nuėmimas Vandens tiekimo linijos atjungimas nuo šaldytuvoŠaldyklės durų montavimas Šaldytuvo Durų MontavimasPriekinių kojelių skydelio uždėjimas Apatinį lankstą 1 įkiškite atgal į apatinio lankstoIr įsukite Šaldytuvo Išlyginimas Kai šaldymo kameros durys žemesnės negu šaldytuvoKai šaldymo kameros durys aukštesnės negu šaldytuvo Ledo kibirėlį nuimkite abiem rankomis, kad jo nenumestumėte Ledo Gaminimo Įrenginio NaudojimasąPaveikslėlis Ledo latakasVandens Dozatoriaus Linijos Įrengimas Prijungimas prie vandens tiekimo linijosVandens linijos prijungimas prie šaldytuvo Taikoma išorės modeliui Vandens liniją prijunkite prie šaldytuvo Uždėkite vandens valytuvo Sutvirtinkite vandens linijąfiksuojamąją sąvaržą Šaldytuvo Eksploatavimas Šaldytuvo Temperatūros Valdymas Temperatūros ValdymasLedo IR Šalto Vandens Dozatoriaus Naudojimas Šaldyklės Temperatūros Valdymas138 862 kPa „COOLSELECT Zone Stalčiaus Naudojimas PasirinktisSpartus vėsinimas AtitirpdymasValandos 363 g 590 g Valandų 771 g 1000 g Šaldyklės Priedų IšėmimasNulinė zona 0 ºC VėsinimasVandens Filtro Pakeitimas Šaldytuvo Priedų IšėmimasŠaldytuvo Valymas Vidaus Apšvietimo Lemputñs PakeitimasVidaus fi ltras HAFIN2/EXP Išorės fi ltras HAFEX/EXP Išorės modeliuiPakeičiamųjų filtrų užsakymas Užsukite vandens tiekimąTrikčių šalinimas Užrašams Aplinkos temperatūros ribos
Related manuals
Manual 144 pages 46.61 Kb Manual 13 pages 39.49 Kb Manual 36 pages 10.66 Kb Manual 216 pages 18.43 Kb Manual 72 pages 5.1 Kb Manual 2 pages 24.86 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 36 pages 52.95 Kb Manual 44 pages 49.07 Kb Manual 36 pages 7.58 Kb Manual 12 pages 38.93 Kb Manual 4 pages 44.37 Kb Manual 140 pages 2.12 Kb Manual 72 pages 11.94 Kb Manual 36 pages 6.42 Kb Manual 64 pages 22.2 Kb Manual 36 pages 57.93 Kb Manual 4 pages 9.04 Kb Manual 72 pages 47.14 Kb Manual 4 pages 9.04 Kb

RS7778FHCBC/EF, RS7778FHCWW/EF, RS7527THCWW/EF, RS7527THCSP/EF, RS7577THCSP/EF specifications

The Samsung RS7778FHCWW/EF, RS627LHQESR/ML, and RS757LHQESR/ML refrigerators represent an innovative take on modern refrigeration technology, offering impressive functionality and aesthetic appeal for any kitchen. Each of these models boasts distinctive features, ensuring that they cater to various consumer needs while emphasizing energy efficiency and design.

The RS7778FHCWW/EF is recognized for its spacious layout, allowing ample storage space with a total capacity of approximately 634 liters. One of its standout features is the Triple Cooling System, which independently manages the cooling in the refrigerator and freezer compartments. This technology ensures optimal humidity levels, preserving food freshness for longer durations while preventing the mixing of odors between compartments.

The RS627LHQESR/ML model emphasizes flexibility and user convenience. It incorporates the FlexZone feature, an adaptable compartment that can be converted between refrigerator and freezer settings. This versatile design is ideal for families who require additional refrigeration space during gatherings or special occasions. The model also features Samsung’s Power Cool and Power Freeze functions, providing rapid cooling and freezing capabilities to quickly restore temperatures after door openings.

Meanwhile, the RS757LHQESR/ML is designed with family-friendly storage solutions in mind. Its 508-liter capacity includes multiple convenient features, such as the Easy Slide Shelf, which allows users to effortlessly access items stored at the back of the refrigerator. Additionally, the model is equipped with an ice and water dispenser, delivering chilled water and ice at the touch of a button, enhancing convenience for daily hydration.

All three models prioritize energy efficiency, bearing high energy star ratings, hence minimizing environmental impact while keeping energy bills low. They are also designed with sleek stainless-steel finishes, elevating kitchen aesthetics and providing a modern look that fits seamlessly into various interior styles.

In summary, the Samsung RS7778FHCWW/EF, RS627LHQESR/ML, and RS757LHQESR/ML refrigerators exemplify advanced refrigeration technology with features aimed at enhancing user experience. From customizable storage options to innovative cooling systems, these models address the demands of contemporary households while maintaining efficiency and elegance. Whether you need vast storage, versatile cooling options, or family-friendly features, Samsung’s offerings deliver practicality without sacrificing style.