приложение
Описание символов на этикетках одежды
Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки на одежде содержат четыре символа в следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка и глажение, сухая чистка, если необходимо.
Использование символов обеспечивает согласованность среди производителей товаров как на родине, так и за рубежом. Следуйте указаниям на этикетках, чтобы продлить срок службы одежды и устранить проблемы, связанные со стиркой.
|
|
|
|
|
| Прочный материал |
|
|
| Можно гладить при температуре |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 100°C (макс.). | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Деликатная ткань |
|
|
| Нельзя гладить. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можно стирать при температуре |
|
|
| При сухой химической чистке можно |
|
|
|
|
|
| 95°C. |
|
|
| использовать любой растворитель. |
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Сухая химическая чистка только с |
|
|
|
|
|
| Можно стирать при температуре |
|
|
| использованием перхлорида, бензина |
|
|
|
|
|
| 60°C. |
|
|
| для заправки зажигалок, чистого |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| спирта или чистящего средства R113. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Сухая химическая чистка только |
|
|
|
|
|
| Можно стирать при температуре |
|
|
| с использованием авиационного |
|
|
|
|
|
| 40°C. |
|
|
| бензина, чистого спирта или |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| чистящего средства R113. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можно стирать при температуре |
|
|
| Нельзя использовать сухую |
|
|
|
|
|
| 30°C. |
|
|
| химическую чистку. |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можно стирать только вручную. |
|
|
| Сушка на плоской поверхности. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Только сухая химическая чистка. |
|
|
| Можно вешать для сушки. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можно отбеливать в холодной |
|
|
| Сушить на плечиках для одежды |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| воде. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Не использовать отбеливатель. |
|
|
| Можно сушить в сушилке при |
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| нормальной температуре. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можно гладить при температуре |
|
|
| Можно сушить в сушилке при |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| 200°C (макс.). |
|
|
| пониженной температуре. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Можно гладить при температуре |
|
|
| Нельзя сушить в сушилке. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| 150°C (макс.). |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Защита окружающей среды
•Данное устройство изготовлено из материалов, подлежащих вторичной переработке. Если вы решили утилизировать устройство, следуйте местным правилам по утилизации бытовых отходов. Отрежьте кабель питания, чтобы устройство нельзя было подключить к электропитанию. Снимите дверцу, чтобы животные или маленькие дети не оказались запертыми в баке машины.
•Не превышайте количество средства для стирки, рекомендованное в инструкциях производителя.
•Используйте пятновыводители и отбеливатели перед запуском цикла стирки, только если это крайне необходимо.
•Полная загрузка белья позволит вам сэкономить расход воды и электроэнергии (точный вес загружаемого белья зависит от используемой программы стирки).
Соответствие стандартам безопасности
Данное устройство соответствует европейским требованиям по безопасности, директиве EC 93/68 и стандарту EN 60335.
32_ приложение
2014/8/11 10:55:03