Samsung HMX-F80BP/EDC manual Sõnaseletused

Page 103

Hooldus & täiendav teave

SÕNASELETUSED

AF (Automaatne Teravustamine)

Süsteem, mis teravustab toote automaatselt objektile. Teie toode kasutab automaatseks teravustamiseks kontrastsust.

Objektiiviava

Objektiiviava kontrollib toote andurisse jõudva valguse hulka.

Videokaamera värin (Hägu)

Kui toodet katiku lahtiolekuajal liigutada, võib kogu kujutis muutuda häguseks. Seda juhtub sagedamini aeglasema katiku kiiruse puhul. Toote värisemist saab vältida, tõstes kiirema katiku kiirusega selle tundlikkust. Teiseks võimaluseks on kasutada toote stabiliseerimiseks statiivi või funktsioone DIS või OIS.

Kompositsioon

Fotograafias tähistab kompositsioon objektide paigutamist fotol. Tavaliselt annab kolmandike seaduspärast kinnipidamine tulemuseks hea kompositsiooni.

Komplementaarne metalloksiid-pooljuht

(CMOS — complementary Metal-Oxide-Semiconductor)

CMOS on pildiandur, mis loob CCD (charge coupled device — laengsidestusseadis) andurite omale lähedase kvaliteediga pilte. See tarbib vähem voolu, mis tähendab omakorda pikemat aku eluiga.

Digitaalne suum

Funktsioon, mis suurendab kunstlikult suumobjektiiviga (optiline suum) võimalikku suurenduse astet. Digitaalsuumi puhul halveneb kujutise kvaliteet suurenduse kasvades.

Efektiivsete pikslite arv

Erinevalt pikslite koguarvust on selle puhul tegemist pildi jäädvustamiseks tegelikult kasutatavate pikslite arvuga.

EV (Särituse väärtus)

Kõik toote katiku kiiruse ja objektiiviava kombinatsioonid, mis annavad tulemuseks sama särituse.

Säritus

Fookuskaugus (f)

Objektiivi keskkoha ja selle fookuspunkti vaheline kaugus millimeetrites. Pikemad fookuskaugused annavad tulemuseks kitsamad vaatenurgad ning suurendatud objekti. Lühemad fookuskaugused annavad tulemuseks laiemad vaatenurgad.

F. No (F-number)

F-number määratleb objektiivi ereduse. Mida väiksem see arv objektiivil on, seda eredam on tavaliselt kujutis. F-number on otseselt proportsionaalne fookuskaugusega ning pöördproportsionaalne objektiivi läbimõõduga.

*F.No=fookuskaugus/objektiiviava läbimõõt

MPEG-4 AVC/H.264

MPEG-4 AVC/H.264 tähistab uusimat video kodeerimise vormingut, mille standardiseeris 2003. aastal ISOIEC ja ITU-T. Tavalise MPEG-2 vorminguga võrreldes on vorming MPEG-4 AVC/H.264 enam kui kaks korda jõudsam. Teie toode kasutab kõrgresolutsiooniga videote kodeerimiseks formaati MPEG-4 AVC/H.264.

Optiline suum

Üldine suurendus, mis suurendab objektiivi abil kujutisi samas piltide kvaliteeti halvendamata.

Kvaliteet

Digitaalpiltide juures kasutatava tihendamismäära väljendus. Kõrgema kvaliteediga piltidel on madalam tihendamismäär, mis tavapäraselt annab tulemuseks suurema faili suuruse.

Lahutusvõime

Digitaalpildil olevate pikslite arv. Kõrgema lahutusvõimega piltidel on rohkem piksleid ning nad on tavaliselt detailsemad, kui madalama lahutusvõimega pildid.

Katiku kiirus

Katiku kiirus tähistab katiku avamisele ja sulgemisele kuluvat aega. Tegemist on olulise foto heledust määrava teguriga, kuna see kontrollib läbi objektiiviava liikuvat valguse hulka enne, kui see jõuab pildiandurini. Kiire katiku kiirus laseb vähem valgust läbi, foto muutub tumedamaks ning liikuvaid objekte on lihtsam jäädvustada.

Valge tasakaal (värvi tasakaal)

Valgushulk, millel lastakse toote andurini jõuda. Säritust kontrollivad kombineeritult katiku kiirus, objektiiviava väärtus ja ISO-tundlikkus.

Pildi värvide intensiivsuse reguleerimine (tavaliselt põhivärvid punane, roheline ja

sinine). Eesmärgiks on reguleerida valgetasakaalu ehk värvide tasakaalu selliselt, 103 et see pildi värve õigesti edasi annaks.

Image 103
Contents Digitaalne Videokaamera Kaamera Kasutamisel on Oluline Teada Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemistOhutusalased Hoiatused EttevaatusabinõudUSA-s ja/või muudes riikides HDMI, Hdmi logo ja termin Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemistEnne käesoleva videokaamera kasutamist Märkused kaubamärkide kohtaEttevaatust Ohutusalane teaveOhutusalane teave Ettevaatust Ohutusalane teave Videokaamera põhitoimingud Sisukord101 Sisukord104 Samm Valmistuge KiirjuhendSamm Taasesitage videoid või fotosid KiirjuhendSamm Kustutage videoid või fotosid MIS on Kaasas Teie Videokaameraga Oma videokaameraga tutvumineOma lisatarvikute kontrollimine Objektiiv Nupp Menu Oma videokaameraga tutvumineJuhtnuppude Asukohad Vaade Eest ja VasakultVaade Paremalt ja ülalt/Alt Vaade Tagant Filmide ja piltide salvestamise režiim Ekraanikuvade ÄratundmineLCD-ekraani vasak äär LCD-ekraani parem äär LCD-ekraani keskosa Video taasesitusrežiim PisipildivaadeLCD-ekraani ülemine äär LCD-ekraani alumine äärLCD-ekraani ülemine äär LCD-ekraani keskosa Fotode taasesitusrežiim PisipildivaadeFotode taasesitusrežiim Üksikvaade Aku väljavõtmine AlustamineAKU SISESTAMINE/VÄLJAVÕTMINE Aku sisestamineAkut saab laadida USB-kaabli ja vooluadapteriga AlustamineAkumooduli Laadimine Aku laadimine vooluadapteriga Laadimine arvutiga ühendadesAku laetuse kuva näitab, milline on akumooduli täituvus AKU Oleku KontrollimineAku laetuse taseme kuva Laadimislamp CHGPidev Salvestamine suumimiseta Aku laadimise ja töötamise aegVahelduvvoolu allika kasutamine Akust Voolusäästurežiim Videokaamera põhitoimingudTeie Videokaamera Sisse Väljalülitamine Voolu Säästvasse Režiimi LülitumineSisse-ehitatud taaslaetava aku laadimine Videokaamera põhitoimingudAjavööndi Ning KUUPÄEVA/AJA Esmakordne Seadistamine Sisse-ehitatud taaslaetav akuTeabe Kuvamise Režiimi Vahetamine Töörežiimide SeadistamineTäielik kuvarežiim  Kuvatakse otseteede menüü OK-juhik Otseteemenüü Kasutamine OK-JUHIKVajutage ooterežiimis Juhtnupp OK nuppuJärgmise faili taasesitus Kinnitab valikuTaasesitusotsingu RPS Eelmine foto Viib eelmise menüü Kiirus x2οx4οx8οx16 JuurdeAlammenüü üksused Keele ValimineĘðû Mälukaardi eemaldamiseks Valmistumine salvestamise alustamiseksMälukaardi SISESTAMINE/EEMALDAMINE EI Sisaldu Komplektis Mälukaardi sisestamiseksMälukaardi adapteri kasutamine Valmistumine salvestamise alustamiseksSobiva Mälukaardi Valimine EI Sisaldu Komplektis Ühilduvad mälukaardidMälukaardi käsitsemine Ühik ligikaudu salvestatud minuteid Salvestiste Pikkus JA MahtVideo salvestamiseks võimalik aeg Salvestatavate fotode arvLCD-EKRAANI Reguleerimine Käerihma KinnitamineVideote Salvestamine Põhiline salvestamineValige enne salvestamist soovitud eraldusvõime. ¬lehekülg Alustamise/lõpetamise nuppu Põhiline salvestamineSalvestamise PEATAMINE/JÄTKAMINE Vajutage SalvestamiseVajutage salvestamise ajal iga Kuidas funktsioon My Clip toimibErilise hetke puhul nuppu Photo Fotode Salvestamine  Näidikud Smart Auto Anti-ShakeHDIS Lihtne Salvestamine Algajatele Smart AutoSissesuumimiseks T SISSE-/VÄLJASUUMIMINEVäljasuumimiseks W Taustavalgus Puutetundliku Nupu Taustavalgus KasutaminePisipiltide kuvamise valikud, kasutades Suum hooba  Taasesitusrežiimi lülitumiseks vajutage nuppu ModePõhiline taasesitus Taasesitusrežiimi MuutmineAjaks ilmub ekraanile taasesituse Otsemenüü Põhiline taasesitusVideote Taasesitamine Kasutage Juhtnupp Üles/AllaTaasesitamine/Seiskamine/Peatamine Erinevad taasesituse toimingudJärgmise faili taasesitus Helitugevuse reguleerimineFunktsiooni Smart BGM Kasutamine MY Clipi TaasesitaminePhoto Valige fotode pisipiltide loendivaate ekraan Fotode VaatamineValige foto, mida soovite Fotode Taasesitamise Ajal SuumimineSuurendatakse pildi keskelt lähtuvalt Menüüde Käsitsemine Menüüelementide kasutamineVajutage nuppu Menu  Kuvatakse menüüekraan Taasesituse menüü üksused Menüüelementide kasutamineMENÜÜ-ÜKSUSED Salvestusmenüü üksusedMenüü-üksuste seadistamine ISCENE Edasijõudnud salvestamineEdasijõudnud salvestamine Video ResolutionValge tasakaalu mõistmine Photo Resolution White BalanceSet White Balance Valge tasakaalu manuaalseks seadistamiseksValige Custom WB  Kuvatakse näidik ja teadeNäotuvastusfunktsiooni näide Face DetectionEV-st säriväärtus arusaamine EV säriväärtusTumedam Focus NiteLähimale või kaugeimale objektile teravustamine Käsitsi teravustamineLiigutage Juhtnupp Üles/Alla et Valida kirje ManualAnti-ShakeHDIS Digitaalse efekti valiku näited Digital Special EffectDigitaalsuurenduse vahemik Zoom TypeCont. Shot Objektidest Time Lapse RECAlustamise/lõpetamise nuppu Salvestamise kogukestus Salvestamise intervall Näide aeglustatud filmimisestGuideline Thumbnail View Option Edasijõudnud taasesitusPlayOption Edasijõudnud taasesitusSmart BGM Option Väliste muusikapalade määramine taustmuusikaks Väliste palade kasutamine taustamuusikana Smart BGMMälukaardilt väliste muusikapalade kustutamine Paremale DeleteSalvestusi on võimalik kustutada ükshaaval või korraga Kui te valite Select Files, kuvatakse fotode pisipildidVõite kustutada ‘My Clip’-märgistusega videolt märgise Delete My ClipProtect Te saate nautida slaidiseanssi erinevate efektidega Slide Show File InfoStorage Info File No Teised seadedJuhtnupu OK nuppu Teised seadedDate/Time Set Date/Time DisplayAuto LCD Off LCD BrightnessShutter Sound Beep SoundPC Software Auto Power OffVideo-/fotofailide toimetamine Valige Yes kui soovite taastada vaikeseaded Format Default SetÜles/Alla p Default Set p LanguageHdmi mõistmine Teleriga ühendamineKõrglahutusega Teleriga Ühendamine Micro HDMI-kaabli kasutamineÜhendage videokaamera Audio/video kaabli abil teleriga Teleriga ühendamineTavateleriga Ühendamine Audio-/videokaabli ühendamine komposiitväljundisseVaatamine Teleriekraanil Dubleerimine Videomaki VÕI DVD/HDD- Salvestajaga Videote dubleerimineSüsteeminõuded Windows’i arvutiga kasutamineMida Saate Teha WINDOWS’I Arvutiga Peamised funktsioonidUSB-kaabli lahti ühendamiseks Windows’i arvutiga kasutamineIntelli-studio Programmi Kasutamine Samm USB-kaabli ühendamineEelmisesse või järgmisesse kausta liikumine Samm Intelli-studio põhiakenSamm Videote või fotode toimetamine Samm Videote või fotode taasesitamineSamm videote/fotode jagamine veebis Salvestusmeediumi sisu vaatamine Irdkettana KasutamineKontrollige seadistust PC Software Off ¬lehekülg Fotofailid Videofailid H.264 ①Fotofailid ② VideofailidAndmekandja VeaotsingHoiatusmärguanded JA -TEATED ToiteallikasSalvestamine VeaotsingTaasesitus Ekraanid Probleemid JA LahendusedProbleem Salvestamine Veaotsing Taasesitamine välkmäluga videokaamera vahendusel Kujutise reguleerimine salvestamise ajalTaasesitamine teiste seadmete teler vms vahendusel Arvutiga ühendamine Menüüelemendid, mida ei ole samal ajal võimalik kasutada 100Dubleerimine Üldised toimingudVideokaamera puhastamine Hooldus & täiendav teaveHooldus Eemaldage aku ja vahelduvvoolu adapterKasutades OMA Videokaamerat Välismaal Hooldus & täiendav teaveSõnaseletused Videosignaal Tehnilised andmedMudeli nimi 104 Süsteem LCD-ekraan Ühendused Üldine105 SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindus106 SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindusToote akude nõuetekohane utiliseerimine RoHS vastavus
Related manuals
Manual 108 pages 32.25 Kb Manual 108 pages 58.97 Kb Manual 108 pages 21.4 Kb Manual 108 pages 7.67 Kb Manual 108 pages 28.42 Kb Manual 108 pages 3.03 Kb Manual 108 pages 45.42 Kb Manual 108 pages 42.7 Kb Manual 108 pages 52.25 Kb Manual 108 pages 12 Kb Manual 108 pages 62.25 Kb Manual 108 pages 47.54 Kb Manual 108 pages 12.9 Kb

HMX-F80BP/EDC specifications

The Samsung HMX-F80BP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for consumers who seek high-quality video recording in a user-friendly format. One of the standout features of the HMX-F80 is its ability to capture full HD 1080p video at 30 frames per second, ensuring that your recordings are smooth and filled with detail.

Equipped with a 12.5-megapixel BSI CMOS sensor, the camcorder excels in low-light conditions, allowing users to capture stunning images even in challenging environments. This sensor, combined with intelligent image stabilization technology, minimizes blur caused by camera shake, making it an excellent choice for those who want to record family gatherings or outdoor adventures.

The HMX-F80BP/EDC features a 52x optical zoom that lets users get up-close shots while maintaining clarity and detail. This lens is particularly useful for sports fans or event goers, as it allows for dynamic shooting from a distance without sacrificing the quality of the video. Furthermore, with the digital zoom capabilities reaching up to 128x, users can enhance their recordings even more, though with caution as digital zoom can result in a decrease in image quality.

Another impressive aspect of the HMX-F80 is its user-friendly design. The camcorder features a 2.7-inch LCD screen that makes it easy to frame shots, playback videos, and navigate the settings, ensuring that users of all experience levels can operate it with ease. Additionally, the simple control layout allows users to start recording, zoom in and out, and switch modes quickly.

In terms of connectivity, the HMX-F80BP/EDC is equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward sharing of your videos and images to other devices. The camcorder also supports SD cards, enabling expanding storage capacities for longer recording sessions and photo storage.

Finally, the camcorder’s lightweight and portable design makes it an ideal travel companion. With its sleek appearance, it easily fits into bags without adding significant bulk, making it accessible for spontaneous recording moments. Whether capturing precious family memories or documenting trips, the Samsung HMX-F80BP/EDC combines functionality and convenience, delivering an exceptional filming experience for users of all levels.