Samsung HMX-F80BP/EDC manual Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemist, Märkused kaubamärkide kohta

Page 3

Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemist

Käesolevas kasutusjuhendis kasutatakse järgmisi mõisteid:

‘Stseen’ viitab vahemikule, mis algab punktist, mil Te vajutate [Salvestamise alustamise/lõpetamise] nupule, et alustada salvestamist, kuni punktini, mil vajutate uuesti, et salvestamist peatada.

Mõisteid ‘foto’ ning ‘liikumatu’ kujutis kasutatakse vaheldumisi ning neil on sama tähendus.

Enne käesoleva videokaamera kasutamist

See toode jäädvustab videoid H.264 (MPEG4/AVC) formaadis.

Videokaamerasse sisseehitatud tarkvara abil saab kaameraga salvestatud videot personaalarvutis taasesitada ja töödelda.

Palun pidage meeles, et antud videokaamera ei ühildu teiste digitaalsete videoformaatidega.

Enne tähtsa video salvestamist tehke proovisalvestus. Taasesitage oma proovisalvestus, et teha kindlaks, kas heli ja video salvestati korrektselt.

Salvestatud sisu võib kaotsi minna videokaamera või mälukaardi vms. vale käsitsemise tõttu. Samsung ei vastuta kaotsiläinud sisust tulenevate kahjude kompenseerimise eest.

Tähtsatest salvestistest tehke varukoopiad.

Kaitske oma tähtsaid salvestisi kopeerides failid arvutisse. Samuti soovitame selle arvutist mõnele muule salvestusmeediumile salvestada. Vaadake tarkvara paigaldamise ning USB-ühenduse juhiseid.

Autoriõigused: Palun pidage meeles, et käesolev videokaamera on mõeldud vaid isiklikuks kasutamiseks. Antud videokaameras asuvale salvestusmeediumile teisi digitaalseid/analoogmeediume kasutades salvestatud andmed on kaitstud autoriõigustega ning neid ei tohi kasutada ilma autoriõiguste omaniku loata, v.a. isiklikuks tarbeks. Isegi kui salvestate sündmust, nagu show, etendus või näitus, soovitame kindlasti eelnevalt selleks luba küsida.

Avatud koodi litsentsiteavet vt komplektis olevale CD-plaadile salvestatud dokumendist ‘Opensource-F80.pdf’.

Märkused kaubamärkide kohta

Kõik käesolevas kasutusjuhendis või muudes Samsungi tootega kaasasolevates dokumentides mainitud kauba nimed ja kaubamärgid on vastavate omanike kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Veelgi enam, märke, ‘TM’ ja ‘®’ kõikidel juhtudel antud kasutusjuhendis ei mainita.

SD, SDHC ja SDXC logod on SD-3C, LLC kaubamärgid.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista®, Windows® 7, ja DirectX® on Microsoft Corporation'i registreeritud või registreerimata kaubamärgid USA-s ja/või muudes riikides.

Intel®, Core™, Core 2 Duo®, ja Pentium® on Intel Corporation'i registreeritud või registreerimata kaubamärgid USA-s ning muudes riikides.

AMD ja Athlon™ on kas AMD registreeritud kaubamärkideks või kaubamärkideks USAs ja teistes riikides.

Macintosh ja Mac OS on Apple Inc.'i registreeritud või registreerimata kaubamärgid USA-s ja/või muudes riikides.

YouTube on ettevõtte Google Inc. kaubamärk.

Flickr on ettevõtte Yahoo kaubamärk.

Facebook on ettevõtte Facebook Inc. kaubamärk.

Twitter on ettevõtte Twitter Inc. kaubamärk.

Picasa on ettevõtte Google Inc. kaubamärk.

Adobe, Adobe'i logo ja Adobe Acrobat on Adobe Systems Incorporated'i registreeritud või registreerimata kaubamärgid

USA-s ja/või muudes riikides.

• HDMI, HDMI logo ja termin

„High Definition Multimedia Interface” on HDMI Licensing LLC kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid.

3

Image 3
Contents Digitaalne Videokaamera Kaamera Kasutamisel on Oluline Teada Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemistOhutusalased Hoiatused EttevaatusabinõudUSA-s ja/või muudes riikides HDMI, Hdmi logo ja termin Enne käesoleva kasutusjuhendi lugemistEnne käesoleva videokaamera kasutamist Märkused kaubamärkide kohtaEttevaatust Ohutusalane teaveOhutusalane teave Ettevaatust Ohutusalane teave Videokaamera põhitoimingud SisukordSisukord 101104 Samm Valmistuge KiirjuhendSamm Taasesitage videoid või fotosid KiirjuhendSamm Kustutage videoid või fotosid Oma videokaameraga tutvumine MIS on Kaasas Teie VideokaameragaOma lisatarvikute kontrollimine Objektiiv Nupp Menu Oma videokaameraga tutvumineJuhtnuppude Asukohad Vaade Eest ja VasakultVaade Paremalt ja ülalt/Alt Vaade Tagant Ekraanikuvade Äratundmine Filmide ja piltide salvestamise režiimLCD-ekraani vasak äär LCD-ekraani parem äär LCD-ekraani keskosa Video taasesitusrežiim PisipildivaadeLCD-ekraani ülemine äär LCD-ekraani alumine äärFotode taasesitusrežiim Pisipildivaade LCD-ekraani ülemine äär LCD-ekraani keskosaFotode taasesitusrežiim Üksikvaade Aku väljavõtmine AlustamineAKU SISESTAMINE/VÄLJAVÕTMINE Aku sisestamineAkut saab laadida USB-kaabli ja vooluadapteriga AlustamineAkumooduli Laadimine Aku laadimine vooluadapteriga Laadimine arvutiga ühendadesAku laetuse kuva näitab, milline on akumooduli täituvus AKU Oleku KontrollimineAku laetuse taseme kuva Laadimislamp CHGAku laadimise ja töötamise aeg Pidev Salvestamine suumimisetaVahelduvvoolu allika kasutamine Akust Voolusäästurežiim Videokaamera põhitoimingudTeie Videokaamera Sisse Väljalülitamine Voolu Säästvasse Režiimi LülitumineSisse-ehitatud taaslaetava aku laadimine Videokaamera põhitoimingudAjavööndi Ning KUUPÄEVA/AJA Esmakordne Seadistamine Sisse-ehitatud taaslaetav akuTöörežiimide Seadistamine Teabe Kuvamise Režiimi VahetamineTäielik kuvarežiim  Kuvatakse otseteede menüü OK-juhik Otseteemenüü Kasutamine OK-JUHIKVajutage ooterežiimis Juhtnupp OK nuppuJärgmise faili taasesitus Kinnitab valikuTaasesitusotsingu RPS Eelmine foto Viib eelmise menüü Kiirus x2οx4οx8οx16 JuurdeKeele Valimine Alammenüü üksusedĘðû Mälukaardi eemaldamiseks Valmistumine salvestamise alustamiseksMälukaardi SISESTAMINE/EEMALDAMINE EI Sisaldu Komplektis Mälukaardi sisestamiseksMälukaardi adapteri kasutamine Valmistumine salvestamise alustamiseksSobiva Mälukaardi Valimine EI Sisaldu Komplektis Ühilduvad mälukaardidMälukaardi käsitsemine Ühik ligikaudu salvestatud minuteid Salvestiste Pikkus JA MahtVideo salvestamiseks võimalik aeg Salvestatavate fotode arvLCD-EKRAANI Reguleerimine Käerihma KinnitaminePõhiline salvestamine Videote SalvestamineValige enne salvestamist soovitud eraldusvõime. ¬lehekülg Alustamise/lõpetamise nuppu Põhiline salvestamineSalvestamise PEATAMINE/JÄTKAMINE Vajutage SalvestamiseKuidas funktsioon My Clip toimib Vajutage salvestamise ajal igaErilise hetke puhul nuppu Photo Fotode Salvestamine  Näidikud Smart Auto Anti-ShakeHDIS Lihtne Salvestamine Algajatele Smart AutoSISSE-/VÄLJASUUMIMINE Sissesuumimiseks TVäljasuumimiseks W Taustavalgus Puutetundliku Nupu Taustavalgus KasutaminePisipiltide kuvamise valikud, kasutades Suum hooba  Taasesitusrežiimi lülitumiseks vajutage nuppu ModePõhiline taasesitus Taasesitusrežiimi MuutmineAjaks ilmub ekraanile taasesituse Otsemenüü Põhiline taasesitusVideote Taasesitamine Kasutage Juhtnupp Üles/AllaTaasesitamine/Seiskamine/Peatamine Erinevad taasesituse toimingudJärgmise faili taasesitus Helitugevuse reguleerimineFunktsiooni Smart BGM Kasutamine MY Clipi TaasesitaminePhoto Valige fotode pisipiltide loendivaate ekraan Fotode VaatamineFotode Taasesitamise Ajal Suumimine Valige foto, mida sooviteSuurendatakse pildi keskelt lähtuvalt Menüüelementide kasutamine Menüüde KäsitsemineVajutage nuppu Menu  Kuvatakse menüüekraan Taasesituse menüü üksused Menüüelementide kasutamineMENÜÜ-ÜKSUSED Salvestusmenüü üksusedMenüü-üksuste seadistamine ISCENE Edasijõudnud salvestamineEdasijõudnud salvestamine Video ResolutionValge tasakaalu mõistmine Photo Resolution White BalanceSet White Balance Valge tasakaalu manuaalseks seadistamiseksValige Custom WB  Kuvatakse näidik ja teadeNäotuvastusfunktsiooni näide Face DetectionEV säriväärtus EV-st säriväärtus arusaamineTumedam Focus NiteLähimale või kaugeimale objektile teravustamine Käsitsi teravustamineLiigutage Juhtnupp Üles/Alla et Valida kirje ManualAnti-ShakeHDIS Digitaalse efekti valiku näited Digital Special EffectDigitaalsuurenduse vahemik Zoom TypeCont. Shot Time Lapse REC ObjektidestAlustamise/lõpetamise nuppu Salvestamise kogukestus Salvestamise intervall Näide aeglustatud filmimisestGuideline Thumbnail View Option Edasijõudnud taasesitusEdasijõudnud taasesitus PlayOptionSmart BGM Option Väliste palade kasutamine taustamuusikana Smart BGM Väliste muusikapalade määramine taustmuusikaksMälukaardilt väliste muusikapalade kustutamine Paremale DeleteSalvestusi on võimalik kustutada ükshaaval või korraga Kui te valite Select Files, kuvatakse fotode pisipildidVõite kustutada ‘My Clip’-märgistusega videolt märgise Delete My ClipProtect Te saate nautida slaidiseanssi erinevate efektidega Slide Show File InfoStorage Info File No Teised seadedJuhtnupu OK nuppu Teised seadedDate/Time Set Date/Time DisplayAuto LCD Off LCD BrightnessShutter Sound Beep SoundAuto Power Off PC SoftwareVideo-/fotofailide toimetamine Valige Yes kui soovite taastada vaikeseaded Format Default SetÜles/Alla p Default Set p LanguageHdmi mõistmine Teleriga ühendamineKõrglahutusega Teleriga Ühendamine Micro HDMI-kaabli kasutamineÜhendage videokaamera Audio/video kaabli abil teleriga Teleriga ühendamineTavateleriga Ühendamine Audio-/videokaabli ühendamine komposiitväljundisseVaatamine Teleriekraanil Dubleerimine Videomaki VÕI DVD/HDD- Salvestajaga Videote dubleerimineSüsteeminõuded Windows’i arvutiga kasutamineMida Saate Teha WINDOWS’I Arvutiga Peamised funktsioonidUSB-kaabli lahti ühendamiseks Windows’i arvutiga kasutamineIntelli-studio Programmi Kasutamine Samm USB-kaabli ühendamineEelmisesse või järgmisesse kausta liikumine Samm Intelli-studio põhiakenSamm Videote või fotode toimetamine Samm Videote või fotode taasesitamineSamm videote/fotode jagamine veebis Irdkettana Kasutamine Salvestusmeediumi sisu vaatamineKontrollige seadistust PC Software Off ¬lehekülg Fotofailid Videofailid H.264 ①Fotofailid ② VideofailidAndmekandja VeaotsingHoiatusmärguanded JA -TEATED ToiteallikasSalvestamine VeaotsingTaasesitus Ekraanid Probleemid JA LahendusedProbleem Salvestamine Veaotsing Kujutise reguleerimine salvestamise ajal Taasesitamine välkmäluga videokaamera vahenduselTaasesitamine teiste seadmete teler vms vahendusel Arvutiga ühendamine Menüüelemendid, mida ei ole samal ajal võimalik kasutada 100Dubleerimine Üldised toimingudVideokaamera puhastamine Hooldus & täiendav teaveHooldus Eemaldage aku ja vahelduvvoolu adapterKasutades OMA Videokaamerat Välismaal Hooldus & täiendav teaveSõnaseletused Videosignaal Tehnilised andmedMudeli nimi 104 Süsteem LCD-ekraan Ühendused Üldine105 SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindus106 SAMSUNGi rahvusvaheline klienditeenindusToote akude nõuetekohane utiliseerimine RoHS vastavus
Related manuals
Manual 108 pages 32.25 Kb Manual 108 pages 58.97 Kb Manual 108 pages 21.4 Kb Manual 108 pages 7.67 Kb Manual 108 pages 28.42 Kb Manual 108 pages 3.03 Kb Manual 108 pages 45.42 Kb Manual 108 pages 42.7 Kb Manual 108 pages 52.25 Kb Manual 108 pages 12 Kb Manual 108 pages 62.25 Kb Manual 108 pages 47.54 Kb Manual 108 pages 12.9 Kb

HMX-F80BP/EDC specifications

The Samsung HMX-F80BP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for consumers who seek high-quality video recording in a user-friendly format. One of the standout features of the HMX-F80 is its ability to capture full HD 1080p video at 30 frames per second, ensuring that your recordings are smooth and filled with detail.

Equipped with a 12.5-megapixel BSI CMOS sensor, the camcorder excels in low-light conditions, allowing users to capture stunning images even in challenging environments. This sensor, combined with intelligent image stabilization technology, minimizes blur caused by camera shake, making it an excellent choice for those who want to record family gatherings or outdoor adventures.

The HMX-F80BP/EDC features a 52x optical zoom that lets users get up-close shots while maintaining clarity and detail. This lens is particularly useful for sports fans or event goers, as it allows for dynamic shooting from a distance without sacrificing the quality of the video. Furthermore, with the digital zoom capabilities reaching up to 128x, users can enhance their recordings even more, though with caution as digital zoom can result in a decrease in image quality.

Another impressive aspect of the HMX-F80 is its user-friendly design. The camcorder features a 2.7-inch LCD screen that makes it easy to frame shots, playback videos, and navigate the settings, ensuring that users of all experience levels can operate it with ease. Additionally, the simple control layout allows users to start recording, zoom in and out, and switch modes quickly.

In terms of connectivity, the HMX-F80BP/EDC is equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward sharing of your videos and images to other devices. The camcorder also supports SD cards, enabling expanding storage capacities for longer recording sessions and photo storage.

Finally, the camcorder’s lightweight and portable design makes it an ideal travel companion. With its sleek appearance, it easily fits into bags without adding significant bulk, making it accessible for spontaneous recording moments. Whether capturing precious family memories or documenting trips, the Samsung HMX-F80BP/EDC combines functionality and convenience, delivering an exceptional filming experience for users of all levels.