Samsung HMX-F80BP/XER, HMX-F80BP/EDC manual Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя

Page 3

Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя

Вэтом руководстве пользователя используются такие термины:

• "Эпизод" относится к одному видеосюжету с момента начала записи нажатием кнопки [начала/остановки] записи и до повторного нажатия этой кнопки для остановки записи.

• Термины "фотография" и "снимок" используются взаимозаменяемо и имеют одинаковое значение.

Перед использованием видеокамеры

Данное устройство выполняет запись видео в формате H.264 (MPEG4/AVC).

С помощью встроенного в видеокамеру программного обеспечения записанное видео можно воспроизводить и редактировать на персональном компьютере.

Обратите внимание, что данная видеокамера со встроенной памятью не поддерживает другие цифровые видеоформаты.

Перед записью важного видеосюжета необходимо выполнить пробную запись.

Воспроизведите записанный материал и убедитесь, что видео и звук записаны правильно.

За повреждённое содержимое компенсация невозможна. Компания Samsung не возмещает убытки, связанные с повреждениями, вызванными неправильной записью, а также связанные с тем, что записанные данные нельзя воспроизвести из-за неисправности камеры ВЧ или карты памяти.

Компания Samsung не несет ответственности за записанные аудио- и видеоданные.

Создайте резервную копию всех важных записанных данных.

Для защиты важных записанных данных скопируйте их на компьютер. Кроме того, рекомендуется копировать эти данные с компьютера на другой записываемый носитель. См. инструкции по установке программного обеспечения и подключения USB.

Авторское право. Следует помнить, что данная камера ВЧ предназначена исключительно для личного использования.

Данные, записанные с помощью других цифровых/аналоговых носителей и устройств на носитель камеры ВЧ, могут быть защищены законом об авторском праве. В этом случае они не могут использоваться без согласия владельца. авторских прав ни в каких целях, кроме как для личного пользования. Даже в случае съемки

такого события, как шоу, концерт или выставка для личного просмотра, настоятельно рекомендуется заранее получить Разрешение видео.

Информация о лицензиях открытого программного обеспечения приведена в файле “Opensource-F80.pdf” на компакт-диске из комплекта поставки.

Примечания относительно торговых марок

Все торговые названия и зарегистрированные торговые марки, упомянутые в данном руководстве или другой документации, поставляемой с продуктом компании Samsung, являются товарными знаками и зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев. В дальнейшем символы “™” и “®” не упоминаются в этом руководстве.

Логотипы SD, SDHC и SDXC являются товарными знаками SD-3C, LLC.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista®, Windows® 7 и DirectX®

являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах.

Intel®, Core™, Core 2 Duo® и Pentium® являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками корпорации Intel в США и/или других странах.

AMD и Athlon™ – зарегистрированные торговые марки или торговые знаки компании AMD в Соединенных Штатах и других странах.

Macintosh и Mac OS являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Apple в США и/или других странах.

YouTube является торговой маркой компании Google Inc.

Flickr является торговой маркой компании Yahoo.

Facebook является торговой маркой компании Facebook Inc.

Twitter является товарным знаком корпорации Twitter Inc.

Picasa является товарным знаком Google Inc.

Adobe, логотип Adobe и программа Adobe Acrobat являются

зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками

 

компании Adobe Systems Incorporated в Соединенных Штатах и/или

 

других странах.

 

• HDMI, эмблема HDMI и термин High

 

Definition Multimedia Interface являются

3

зарегистрированными товарными знаками

корпорации HDMI Licensing LLC.

Image 3
Contents Руководство Пользователя Руководстве пользователя Предупреждения ПО БезопасностиМеры Предосторожности Важная Информация ПО ИспользованиюЭтом руководстве пользователя используются такие термины Прежде чем ознакомиться с руководством пользователяПеред использованием видеокамеры Примечания относительно торговых марокПредупреждение Информация по вопросам безопасностиИнформация по вопросам безопасности Внимание Информация по вопросам безопасности Содержание Содержание Краткое руководство пользователя ШАГ 3. Воспроизведение видеозаписей или фотографий Краткое руководство пользователяШАГ 5. Удаление видеозаписей или фотографий Название Цвет Встроенная Модели Память Знакомство с видеокамеройКомплект Поставки Видеокамеры Проверка аксессуаров11 Сенсорная кнопка Smart Auto 12 Кнопка питания Знакомство с видеокамеройОпределение Частей Вид спереди и слеваВид справа сверху /Вид снизу Вид Сзади +0.3 Знакомство С ВидеокамеройРежим записи видео- и фотоизображений Индикатор ЗначениеРежим воспроизведения видео единый вид Режим воспроизведения видео вид эскизовИндикатор Значение Указатель кнопок Режим просмотра фотографий вид эскизовРежим просмотра фотографий единый вид Обычное Видео Перех ВоспрФиксатор извлечения батарейного блока Batt Начало работыУСТАНОВКА/ИЗВЛЕЧЕНИЕ Батареи Установка батареи Извлечение батареиЗарядка Батарейного Блока Начало работыИндикатор Уровня заряда Батареи Состояние Сообщение Проверка Состояния БатареиПроверка состояния заряда батареи Индикатор заряда CHGДоступное время работы для батареи Непрерывная запись без зумированияИспользование источника питания переменного тока После использования храните батарею отдельно Сведения о батарееСпящий режим Основные операции с видеокамеройВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ Видеокамеры Переход В Режим Экономии ПитанияЗарядка встроенной аккумуляторной батареи Основные операции с видеокамеройУстановка ДАТЫ/ВРЕМЕНИ Встроенная аккумуляторная батареяНастройка Режимов Работы Переключение Режима Отображения ИнформацииРежим Индикатор Функции Управления Влево Использование Контектстного Меню Функции Кнопки OKOK в режиме ожидания Управления Влево, чтобыВоспроизведение Следующего элемента X2 →x4 →x8 →x16 МенюЭлементы подменю Выбор ЯзыкаПодготовка к началу записи Вставка карты памятиИзвлечение карты памяти Использование адаптера для карты памяти Подготовка к началу записиВыбор Подходящей Карты Памяти НЕ Входит В Комплект Поставки Совместимые карты памятиНизкоскоростная карта. Уменьшите качество записи Разрешение Емкость Видео Время Записи И ЕмкостьВремя для записи видео Количество фотографий для записиУдерживание Камеры ВЧ Настройка ЖК-ЭКРАННачало/остановка записи Будет записываться Основы видеосъемкиВИДЕОЗАПИСЬ1 Проверьте объект, которыйВозобновления записи Основы видеосъемкиПауза ПРИ ЗАПИСИ/ВОЗОБНОВЛЕНИЕ Записи z и начинаетсяНачала/остановки записи Описание функции My ClipНажмите кнопку начала/остановки записи Каждом интересном моменте воPhoto ФотосъемкаЗапись ДЛЯ Начинающих Режим Smart Auto Нажмите сенсорную кнопку STBY220мин Smart Auto еще разЗначки сцены Значение Увеличение W Увеличение TИспользование Сенсорной Кнопки С Подсветкой Подсветка влияет на запись, если объект темнее фонаПодсветка выкл Изменение Режима Воспроизведения Базовое воспроизведениеУправления OK Базовое воспроизведениеВоспроизведение Видео Вверх/Вниз/Влево/ВправоРегулировка громкости Различные операции воспроизведенияВоспроизведение/пауза/остановка Воспроизведение с пропускомИспользование Функции Smart BGM Воспроизведение MY ClipУстановка Меток И Фотосъемка ВО Время Воспроизведения Видео Управления Вверх/Вниз Влево/Вправо, выберитеНеобходимые видеофайлы и Нажмите кнопку управления Необходимые фотографии и Нажмите кнопку управления Просмотр ФотографийПомощью джойстика Управления Вверх/Вниз Влево/Вправо выберитеДля отмены используйте Регулятор Увеличение Зумирование ВО Время Просмотра ФотографийВверх/Вниз/Влево Вправо, чтобы переместить Необходимый фрагмент в центр ЭкранаИспользование Меню Использование элементов менюЭлементы меню воспроизведения Использование элементов менюЭлементы Меню Элементы меню записиЭлементы меню Настройка Выберите необходимый Дополнительные возможности видеозаписиISCENE ISCENEРазрешение видео Дополнительные возможности видеозаписиРазрешение видео Можно выбрать Разрешение видео записываемого видеоКнопки управления Вверх Разрешение фотоБаланс белого Разрешение фотоФокус Вручную . ¬ стр Нажмите кнопку управления OK Для установки баланса белого вручнуюСообщение Устан.баланс БелогоПример работы функции распознавания лица Распознавание лицаНажмите кнопку Menu p Распознавание лицаУправления Влево/Вправо p Экспозиция Что такое EV?Нажмите кнопку управления Нажмите джойстик управления Темнее Ярче +Выберите необходимый NiteФокус NiteПримеры режима ручной фокусировки Настройка фокусировки вручнуюВручную Фокусировка на ближних и дальних объектахСтабил.HDIS Используйте функцию Стабилизация в нижеприведенных случаяхУправления Влево/Вправо p Стабил.HDIS Примеры 7-ти параметров цифровых эффектов Цифровой эффектТип зума Тип зумаДиапазон цифрового увеличения Непрерывная съемка Непрерывная съемкаВверх/Вниз Длительная записьДлительная запись Вверх/Вниз джойстикомОбщее время записи Интервал записи Пример функции длительной записиСетка НормированиеНормирование КрестПарам. эскиз. указ Парам. эскиз. указДата Можно установить определенный режим воспроизведения Дополнительные возможности воспроизведенияПарам. воспр Параметр Smart BGMУдаление композиций с карты памяти Установка композиций в качестве фоновой музыкиУдалить УдалитьВыбрать файлы отобразятся Управления Вверх/Вниз Влево/Вправо перейдите к Удалить My ClipМожно удалить метку My Clip из видео Удалить My ClipЗащита ЗащитаПомощью кнопки управления влево/вправо Инф. о файле СлайдшоуНастройки p кнопку Другие настройкиИнфо о памяти No. файлаДругие настройки Дата и времяВывод даты/врем Выкл Вкл Яркость ЖКДАвтовыкл. ЖКД ЯркоЗвук кнопок Звук затвораPhoto Мин АвтовыключениеПО для ПК Автовыключение p кнопкуФормат p кнопку управления ФорматПо умолчанию LanguageПодключение к телевизору Подключение К Телевизору Высокой ЧеткостиИспользование микро-кабеля Hdmi Подключение К Обычному Телевизору Подключение к телевизоруПросмотр НА Экране Телевизора Форматное Соотношение Для записиИзображение на Широкоформатном Изображение на ТВ Запись НА Видеомагнитофоны ИЛИ Устройства Записи DVD/HDD Перезапись видеоОсновные функции Системные требованияПараметры Требования Отключение кабеля USB Использование Программы Intelli-studioШаг 1. Подключение кабеля USB Чтобы не сохранять новый файл, нажмите НетШаг 2. О главном окне Intelli-studio Studio на компьютерIntelli-studio € Начать обновление Шаг 4. Редактирование видео или фотографий Шаг 3. Воспроизведение видеофайлов или фотографийШаг 5. Публикация видео/фотографий в Интернете Samsung Использование В Качестве Съемного Носителя ДанныхПросмотр содержимого носителя ПО для ПК Выкл. ¬стрФотографии Файл видеоизображения H.264 yФайл фотографии z ВидеоизображениеНосители Поиск и устранение неисправностейПредупреждающие Индикаторы И Сообщения Источник питанияЗапись Поиск и устранение неисправностейЗначок Сообщает, что ВоспроизведениеОтображение ПитаниеНосители При нажатии кнопки начала/остановки записи Начала/остановки записи, и моментом, в Настройка изображения во время записи Воспроизведение на видеокамере со встроенной памятьюВоспроизведение на других устройствах телевизор и т.д Подключение к компьютеру Перезапись на других устройствах Общие функцииЭлементы меню, которые невозможно использовать одновременно Очистка видеокамеры Обслуживание и дополнительная информацияОбслуживание Меры предосторожности при храненииОбслуживание и дополнительная информация Источники питанияСистемы цвета телевизора Словарь Терминов Видеосигнал Технические характеристикиRegion Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируRegion Country Contact Centre Web Site Связывайтесь с Samsung по всему мируPage Совместимость с RoHS AB57
Related manuals
Manual 108 pages 42.84 Kb Manual 108 pages 32.25 Kb Manual 108 pages 58.97 Kb Manual 108 pages 21.4 Kb Manual 108 pages 7.67 Kb Manual 108 pages 28.42 Kb Manual 108 pages 3.03 Kb Manual 108 pages 45.42 Kb Manual 108 pages 42.7 Kb Manual 108 pages 3.39 Kb Manual 108 pages 52.25 Kb Manual 108 pages 12 Kb Manual 108 pages 47.54 Kb Manual 108 pages 12.9 Kb

HMX-F80BP/XER, HMX-F80BP/EDC specifications

The Samsung HMX-F80BP/EDC is a compact and feature-rich camcorder designed for consumers who seek high-quality video recording in a user-friendly format. One of the standout features of the HMX-F80 is its ability to capture full HD 1080p video at 30 frames per second, ensuring that your recordings are smooth and filled with detail.

Equipped with a 12.5-megapixel BSI CMOS sensor, the camcorder excels in low-light conditions, allowing users to capture stunning images even in challenging environments. This sensor, combined with intelligent image stabilization technology, minimizes blur caused by camera shake, making it an excellent choice for those who want to record family gatherings or outdoor adventures.

The HMX-F80BP/EDC features a 52x optical zoom that lets users get up-close shots while maintaining clarity and detail. This lens is particularly useful for sports fans or event goers, as it allows for dynamic shooting from a distance without sacrificing the quality of the video. Furthermore, with the digital zoom capabilities reaching up to 128x, users can enhance their recordings even more, though with caution as digital zoom can result in a decrease in image quality.

Another impressive aspect of the HMX-F80 is its user-friendly design. The camcorder features a 2.7-inch LCD screen that makes it easy to frame shots, playback videos, and navigate the settings, ensuring that users of all experience levels can operate it with ease. Additionally, the simple control layout allows users to start recording, zoom in and out, and switch modes quickly.

In terms of connectivity, the HMX-F80BP/EDC is equipped with HDMI and USB outputs, allowing for straightforward sharing of your videos and images to other devices. The camcorder also supports SD cards, enabling expanding storage capacities for longer recording sessions and photo storage.

Finally, the camcorder’s lightweight and portable design makes it an ideal travel companion. With its sleek appearance, it easily fits into bags without adding significant bulk, making it accessible for spontaneous recording moments. Whether capturing precious family memories or documenting trips, the Samsung HMX-F80BP/EDC combines functionality and convenience, delivering an exceptional filming experience for users of all levels.