Samsung EC-PL90ZZBPERU manual Informācija par veselību un drošību

Page 3

Informācija par veselību un drošību

●●Ilgstoši nepakļaujiet kameru tiešas saules gaismas un paaugstinātas temperatūras iedarbībai. Ilgstoša saules gaismas vai augstas temperatūras iedarbība var izraisīt neatgriezeniskus kameras iekšējo daļu bojājumus.

●●Lai nepieļautu kustīgo daļu un iekšējo sastāvdaļu bojājumus, nelietojiet un nenovietojiet kameru putekļainā, netīrā, mitrā vai slikti vēdinātā vietā.

●●Ja ilgāku laiku nelietojat kameru, izņemiet no tās baterijas. Pretējā gadījumā baterijas var iztecēt vai sarūsēt un radīt nopietnus kameras bojājumus.

●●Lietojot kameru pludmalē vai citās līdzīgās vietās, nodrošiniet, lai kamerā neiekļūst smiltis un netīrumi.

●●Lai nepieļautu nopietnus kameras bojājumus, aizsargājiet to pret triecieniem, nesaudzīgu apiešanos un pārmērīgu vibrāciju.

●●Esiet piesardzīgs, pievienojot kabeļus vai adapterus, kā arī ievietojot akumulatorus vai atmiņas kartes. Nepareizi izmantojot savienotājus, nepareizi pievienojot kabeļus vai nepareizi ievietojot akumulatorus un atmiņas kartes, var sabojāt portus, savienotājus un piederumus.

●●Neievietojiet kameras nodalījumos, slotos vai piekļuves vietās svešķermeņus. Garantija nesedz bojājumus, kas rodas kameras nepareizas lietošanas dēļ.

●●Nešūpojiet kameru aiz siksniņas. Citādi varat radīt savainojumus sev vai citiem.

●●Nekrāsojiet kameru, jo krāsa var traucēt kustīgo detaļu kustību un pareizu darbību.

●●Krāsa vai metāls uz kameras korpusa cilvēkiem ar jutīgu ādu var izraisīt alerģijas, ādas niezi, ekzēmu vai pietūkumu. Ja jums rodas kāds no šiem simptomiem, nekavējoties pārtrauciet izmantot kameru un sazinieties ar ārstu.

Akumulatoru, lādētāju un atmiņas karšu aizsardzība pret bojājumiem

●●Nepieļaujiet akumulatoru vai atmiņas karšu novietošanu vietās ar ļoti zemu vai augstu temperatūru (zem 0° C/32° F vai virs 40° C/104° F). Krasas temperatūras var samazināt akumulatoru uzlādes kapacitāti un izraisīt atmiņas karšu nepareizu darbību.

●●Neļaujiet akumulatoriem saskarties ar metāla priekšmetiem, jo tas var radīt savienojumu starp akumulatora + un – spailēm, tādējādi īslaicīgi vai neatgriezeniski sabojājot akumulatorus. Citādi var rasties ugunsgrēks vai elektrotrieciens.

●●Aizsargājiet atmiņas kartes pret mitrumu, netīrumiem un nepazīstamām vielām. Ja atmiņas karte ir netīra, pirms ievietošanas kamerā noslaukiet to ar mīkstu drāniņu.

●●Atmiņas kartes slots nedrīkst nonākt saskarē ar šķidrumiem, netīrumiem vai citām nevēlamām vielām. Ja iepriekš minētais netiek ievērots, kamera var darboties kļūdaini.

●●Ievietojot vai izņemot atmiņas karti, izslēdziet kameru.

●●Nelociet, nemetiet un nepakļaujiet atmiņas kartes smagu priekšmetu vai spiediena iedarbībai.

●●Nelietojiet atmiņas kartes, kas pirms tam ir formatētas, izmantojot citas kameras vai datoru. Atkārtoti formatējiet atmiņas karti, izmantojot savu kameru.

●●Nelietojiet bojātu lādētāju, akumulatoru vai atmiņas karti.

2

Image 3 Contents
PL90/PL91 Brīdinājumi par drošību Informācija par veselību un drošībuNepieļaujiet fotografējamo objektu redzes bojājumus Uzmanīga un pareiza kameras lietošana un uzglabāšanaInformācija par veselību un drošību Kameru drīkst remontēt tikai kvalificēti speciālisti Lietojiet tikai uzņēmuma Samsung apstiprinātus piederumusKameras objektīva aizsardzība Esiet piesardzīgs, lietojot kameru mitrās vietāsInformācija par autortiesībām Lietotāja rokasgrāmatas raksturojumsFotografēšanas režīma ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotās norādesLietotāja rokasgrāmatā izmantotās ikonas Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie saīsinājumiEkspozīcija spilgtums Lietotāja rokasgrāmatā izmantotie izteicieniAizvara nospiešana Objekts, fons un kompozīcijaBiežāk uzdotie jautājumi Sark.acu lab . lppPretgaisma 28. lpp Cilvēku fotografēšana Īsi norādījumiSaturs Saturs Displeja un skaņas iestatīšana … …………………………… Fotoattēlu uzņemšana …………………………………………Padomi skaidrāku fotoattēlu uzņemšanai … ……………… Maiņstrāvas adapteris Kabelis KomplektācijaPapildpiederumi Kameras somiņaKameras izkārtojums Režīmu poga atver fotografēšanas režīmu sarakstu Kameras izkārtojumsStatusa indikators Galvenais displejsIevietojiet akumulatoru tā, lai Akumulatora un atmiņas kartes ievietošanaUz leju Akumulatora un atmiņas kartes izņemšanaUzlāde, izmantojot USB pagarinājuma kabeli Akumulatora uzlāde un kameras ieslēgšanaAkumulatora uzlāde Kameras iebūvēto USB spraudni pieslēdziet datora USB portamUzlāde, izmantojot strāvas adapteri Nospiediet pogu POWER, lai ieslēgtu vai izslēgtu kameruKameras ieslēgšana Akumulatora uzlāde un kameras ieslēgšanaIkonas kreisajā pusē Ikonu aprakstsInformācija Ikonas labajā pusēVai izvēlni Iespēju izvēleIzvēlnei NospiedietNospiediet Vai , lai ritinātu līdz baltā Balansa iespējai Iespēju izvēleVai Nospiediet Un tad nospiediet vaiLai mainītu displeja tipu, vēlreiz nospiediet Displeja un skaņas iestatīšanaDispleja tipa maiņa Skaņas iestatīšanaFotoattēlu uzņemšana Daļēji nospiediet Aizvars, lai fokusētuZaļš rāmis nozīmē, ka objektam ir veikta fokusēšana Digitālais diapazons TālummaiņaFotoattēlu uzņemšana Digitālā tālummaiņaKameras vibrācija Pareiza kameras turēšanaLai digitāli samazinātu kameras vibrāciju, atlasiet Režīmu Ja ekrānā ir redzams simbolsFokusa bloķēšanas funkcijas lietošana Fokusa iestatīšanaObjektu var būt grūti fokusēt, ja Uzņemot fotoattēlus nepietiekama apgaismojuma apstākļosBalss atgādņu ierakstīšana …………………………………… PapildfunkcijasIzvēlieties Gudrais autom. režīms Fotografēšanas režīmiGudrā automātiskā režīma lietošana Fotografēšanas režīmā nospiedietFotografēšanas režīmi Sižeta režīma lietošanaIzvēlieties Uzņemšana → Sejas retušēšana → norādiet iespēju Ādas retušēšanas režīma lietošanaIzvēlieties Sižets → Ādas retušēšana Lai novērstu sejas nepilnības, nospiedietRežīma Nakts izmantošana Kadru vadierīces izmantošanaIzvēlieties DIS DIS režīma izmantošanaIzvēlieties diafragmas atvēruma lielumu vai aizvara ātrumu Izvēlieties iespējuIzvēlieties Filma Režīma Programma lietošanaVideoklipa ierakstīšana Nomaiņas ātrumu kadru skaits sekundēLai pauzētu ierakstīšanu Izvēlieties Uzņemšana → Voice → Ieraksts Balss atgādņu ierakstīšanaBalss atgādnes ierakstīšana Balss atgādnes pievienošana fotoattēlamFotoattēlu kvalitātes uzlabošana … ……………… Spilgtuma un krāsas pielāgošana …………………Režīmā Nospiediet Izšķirtspējas un kvalitātes izvēleIzšķirtspējas izvēle Attēla kvalitātes izvēleLai aktivizētu taimeri, nospiediet Aizvars Taimera lietošanaAktivizētu taimeri Taimera lietošanaIzvēlieties Nospiediet Aizvars KamerasIzslēgt Fotografēšana tumsāSarkano acu efekta novēršana Zibspuldzes lietošanaFotografēšana tumsā ISO ātruma pielāgošanaKameras fokusa maiņa Makro lietošanaAutomātiskās fokusēšanas lietošana Kameras fokusa maiņa Fokusējiet kameru uz objektu, kuram vēlaties sekot, unIzvēlieties Uzņemšana → Fokusa apgabals → Noteik. AF Fokusa apgabala pielāgošana IespējuIzvēlieties Uzņemšana → Fokusa apgabals → norādiet Sejas noteikšanas funkcijas lietošana Seju noteikšanaIzvēlieties Uzņemšana → Sejas noteikšana → Normāla Pašportrets Pašportreta uzņemšanaSmaida uzņēmums Izvēlieties Uzņemšana → Sejas noteikšana →Uzņemšana Mirkšķināšanas noteikšanaDetekt Izvēlieties Uzņemšana → Sejas noteikšana → MirkšķFotografēšanas režīmā nospiediet Izvēlieties Uzņemšana → EV Spilgtuma un krāsas pielāgošanaManuāla ekspozīcijas pielāgošana EV Pretgaismas pielāgošana ACBMērīšanas iespējas maiņa Gaismas avota izvēle baltā balanssSpilgtuma un krāsas pielāgošana Lietotāja iest. lietojiet sākotnēji noteiktos iestatījumus Vērsiet objektīvu pret baltu papīra loksniIzvēlieties Uzņemšana → Baltā balanss → Lietotāja iest Nospiežot Aizvars, kamera nepārtraukti uzņem fotoattēlus Sērijveida fotoattēlu uzņemšanas režīmu lietošanaViens viena fotoattēla uzņemšana PastāvīgsPielāgojiet izvēlētās krāsas daudzumu mazāk vai + vairāk Fotoattēlu kvalitātes uzlabošanaFotografēšanas stilu lietošana RGB krāsu modelisIzvēlieties pielāgošanas iespēju Fotoattēlu pielāgošanaFotoattēlu kvalitātes uzlabošana Izvēlieties Uzņemšana → Attēl.pielāgDemonstrēšana/rediģēšana Displejs demonstrēšanas režīmā DemonstrēšanaDemonstrēšanas režīma aktivizēšana Nospiediet vai , lai ritinātu failusSkatiet failus pēc noteicošās attēla krāsas DemonstrēšanaFailu skatīšana pēc kategorijas albumā Skatiet failus pēc failu tipaIzvēlieties failu, kuru vēlaties aizsargāt Failu kā sīktēlu skatīšanaFailu aizsardzība Demonstrēšanas režīmā nospiediet Izvēlieties Jā, lai izdzēstu failuIzvēlieties Vairāku failu dzēš Izvēlieties Failu opcijas → Dzēst → Visu → JāIzvēlieties Multislīdrāde Tuviniet fotoattēla daļu vai skatiet tos slaidrādes režīmāFotoattēla palielināšana Lai vadītu demonstrēšanu, lietojiet šādas pogas Videoklipa demonstrēšanaIestatiet slaidrādes efektu Izvēlieties Sākt → Atskaņot Demonstrēšanas režīmā izvēlieties videoklipu un nospiedietNospiediet tajā vietā, kuru vēlaties saglabāt kā attēlu Balss atgādņu atskaņošanaNospiediet Lai atsāktu demonstrēšanu Izvēlieties JāIzvēlieties Failu opcijas → Balss Atgādne → Ieslēgt Demonstrēšanas režīmā izvēlieties fotoattēlu un nospiedietMaksimums 10 sekundes Balss atgādnes pievienošana fotoattēlamDemonstrēšanas režīmā izvēlieties fotoattēlu un nospiediet Fotoattēla rediģēšanaFotoattēlu lieluma maiņa Fotoattēla pagriešanaRGB toņa noteikšana Fotoattēla rediģēšanaKrāsu modelis Izvēlieties krāsu R sarkana, G zaļa, B zilaIzvēlieties Rediģēt → Attēl.pielāg Ekspozīcijas problēmu novēršanaIzvēlieties Rediģēt → Attēl.pielāg. → ACB Izvēlieties Rediģēt → Attēl.pielāg. → Sejas retušēšanaAtiestatiet iestatījumus Drukas pasūtījuma izveide DpofNorādiet izvēlētā fotoattēla izdrukas lielumu Norādiet visu fotoattēlu izdrukas lielumuIzvēlieties Iestatījumi → Video izeja Failu apskatīšana televizorāProgrammas Intelli-studio prasības Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsIzvēlieties Iestatījumi → USB → Dators Failu pārsūtīšana, izmantojot programmu Intelli-studioFailu pārsūtīšana uz datoru sistēmā Windows Ieslēdziet kameruProgrammas Intelli-studio lietošana Varat pievienot kameru datoram kā noņemamu disku Failu pārsūtīšana, pievienojot kameru kā noņemamu diskuFotografēšanas vai demonstrēšanas režīmā nospiediet Izvēlieties Iestatījumi → Datora programmatūra → IzslēgtDatorā izvēlieties Mans dators → Noņemams disks → Kameras atvienošana operētājsistēmā Windows XPPārsūtiet fotoattēlus vai videoklipus uz datoru Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā MacNospiediet vai , lai izvēlētos fotoattēlu Fotoattēlu drukāšana, izmantojot fotoprinteri PictBridgeIzvēlieties Iestatījumi → USB Izvēlieties PrinterisPielikumi Lai atgrieztos iepriekšējā ekrānā, nospiediet Kameras iestatījumu izvēlnePiekļūšana iestatījumu izvēlnei Izvēlieties iespēju un saglabājiet iestatījumusSkaņa EkrānsKameras iestatījumu izvēlne Gggg, Mm/dd/gggg, Gggg/mm/dd Iestatījumi10 min Laiku Izslēgts *, Datums , Dat. un laiksIzslēgt, Ieslēgt Kļūdu paziņojumi Kameras korpuss Kameras apkopeKameras tīrīšana Kameras objektīvs un displejsAtmiņas kartes ietilpība Informācija par atmiņas kartēmKameras apkope Izmantojamās atmiņas kartesInformācija par akumulatoru Akumulatora tehniskie datiAkumulatora kalpošanas ilgums Piezīmes par akumulatora uzlādi Piezīmes par uzlādi, ja kamera ir pievienota datoram500 mA Norādījumi par atbrīvošanos no akumulatora Padomi par akumulatora uzlādiPiesardzības pasākumi, izmantojot USB Nepareizu darbību Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centruIestatīta uz Izslēgt 39. lpp Vai dažos RežīmosPirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru Exe Kameras tehniskie dati Atskaņošana Kameras tehniskie datiBaltā balanss Datuma uzrādīšanaInterfeiss Balss ierakstīšanaDarba temperatūra Barošanas avotsIzmēri PxAxDz SvarsŠī izstrādājuma akumulatoru pareiza utilizācija Alfabētiskais rādītājs Alfabētiskais rādītājs Displejs Korpuss Objektīvs Mirkšķināšanas noteikšana 46 ParastaKustību tveršana 50 Pastāvīgs Kameras Video
Related manuals
Manual 98 pages 14.03 Kb Manual 98 pages 1.39 Kb Manual 98 pages 20.24 Kb Manual 72 pages 1.41 Kb Manual 142 pages 30.97 Kb Manual 102 pages 19.64 Kb Manual 72 pages 46.35 Kb Manual 40 pages 15.23 Kb Manual 32 pages 59.1 Kb Manual 36 pages 3.7 Kb Manual 22 pages 45.05 Kb Manual 72 pages 63.15 Kb Manual 142 pages 1.72 Kb Manual 72 pages 55.7 Kb Manual 32 pages 7.46 Kb