Samsung EC-L110ZBBA/RU, EC-L110ZRBA/RU, EC-L110ZSBA/RU, EC-L110ZBBA/LV manual

Contents Page Susipažinimas su fotoaparatu InstrukcijosPerspėjimas PavojusGali sužeisti judamosios fotoaparato dalys Atsargiai Parengtis 7 Sistemos diagrama Įtraukti elementaiTurinys Vaizdo klipo įrašymas be balso Kaip naudotis meniuLeidimo veiksenos įjungimas Efekto mygtukas kontrastasGarso meniu Spausdintuvo mygtukasSąrankos meniu Daugeriopa skaidrių peržiūraPerspėjimo rodmenys Svarbios pastabosĮtraukti elementai Sistemos diagramaPasirenkamieji elementai FotoaparatasPriekis ir viršus Savybių identifikavimasPenkių funkcijų mygtukas Užpakalinė pusėPaleidimo veiksena / spausdinimo mygtukas Penkių funkcijų mygtukas DugnasFotoaparato būsenos lemputė Laikmačio lemputėVeiksenos piktograma Piktograma Būsena AprašymasNuotrauka Vaizdo klipas Prijungimas prie maitinimo šaltinioAkumuliatorių vaizdo Kadrų per sekundęUSB kabelio naudojimas KS kabelio naudojimasSvarbi informacija apie USB kabelio naudojimą „ KS adapterio krovimo šviesos diodas „ Kaip įkrauti akumuliatorių SLB-10AKrovimo šviesos diodas Būsena Akumuliatoriaus dėjimas Atmintinės kortelės dėjimas„Samsung neprisiima atsakomybės už dingusius duomenis Atmintinės kortelės naudojimo instrukcijosJei nepakanka atminties Klipas Aukšta ĮprastinėDatos, laiko ir datos rodmens nustatymas Naudojantis fotoaparatu pirmą kartąKalbos nustatymas  SKE monitoriaus indikatorius esant įrašymo veiksenai   /   Aprašymas PiktogramosKaip naudotis automatine veiksena Įrašymo veiksenos paleidimasKaip naudotis programuojama veiksena Jeigu objektas juda, nuotraukoje jis gali būti neryškus Kaip naudotis rankine veiksenaKaip naudotis dvejopo vaizdo stabilizavimo Dual is veiksena Kairę / į dešinę Naudojimasis pagalbos veiksena Photo Help GuidePaspaudus mygtuką aukštyn/žemyn Paspaudus užrakto MygtukąKaip naudotis paveikslų veiksenomis Kaip naudotis portreto veiksenaPauzė įrašant vaizdo klipą nuoseklus įrašymas Kaip naudotis vaizdo klipų veiksenaVaizdo klipo įrašymas be balso Ką reikia atkreipti dėmesį fotografuojant Maitinimo mygtukas Įrašymo funkcijos nustatymas fotoaparato mygtukaisUžrakto mygtukas Artinimo/tolinimo mygtukasArtinimas „ TolinimasArtinimasTolinimas Nelieskite lęšio spausdami artinimo/tolinimo mygtukus„ Funkcijų aprašymas Mygtukas Makro  / ŽemynFotografavimo ekranas Informacijos ekranas Automatinis Makro  Funkcijų aprašymo pavyzdysVeiksena Automatinė Programuojama Artinimas Vienetai cmBlykstės mygtukas  / Į kairę Fokuso fiksavimas„ Blykstės veiksenos nustatymas MakroRinkitės tada, kai norite fotografuoti Fotografuokite atsižvelgdami į blykstės atstumo nurodymusŠalinamas automatiškai Laikmačio mygtukas  / Į dešinę „ Laikmačio veiksenos rodmuo „ Laikmačio pasirinkimas„ Judesio laikmatis VeiksenąOIS optinis vaizdo stabilizavimas Meniu/OK mygtukas„ Mygtukas OK gerai Įkrautas Efekto mygtukasSu šiuo mygtuku vaizdams galima suteikti specialiųjų efektų OIS funkcija naudokitės tada, kai akumuliatorius pakankamaiMygtuką OK gerai Efekto mygtukas spalvaVaizdai įrašyti inversijos būdu Spalva AprašymasEfekto mygtukas kontrastas Efekto mygtukas ryškumas Efekto mygtukas grynisAukštyn/žemyn pasirinkite grynį Saturation Grynis  Kaip naudotis meniu Fn Mygtukas FnKokybė / kadrų greitis Dydis„ Vaizdo dydį galite pasirinkti savo nuožiūra Vaizdo klipo Piktograma Veiksena DydisFotografavimo veiksena MatavimasAprašymas Baltos spalvos balansas„ Naudojimasis pasirenkamuoju baltos spalvos balansu Ekspozicijos išlaikymasBaltas popierius Kaip naudotis meniu Įrašymo funkcijos nustatymas su SKE monitoriumi„ Pilka spalva pažymėtos numatytosios nuostatos Mygtukais Aukštyn ir Žemyn pasirenkamas smulkesnis meniuMygtuką „Menu Fokusavimo sritis „Focus AreaSpausdami mygtukus į kairę / į Dešinę pasirinkite įrašymo meniu„ Autoportretas„Self Portrait Patvirtinantis garso signalasSKE monitoriaus pusėje atsiranda Autoportreto piktogramaFokusavimo taškus žr. iliustraciją Automatinis kontrasto balansas ACBOn Įjungtas kontrastas koreguojamas automatiškai Atmintinėje maks valandų Balso įsiminimas Balso įrašymasGalima įrašyti balsą įrašymas truks tol 10 val.. Įrašymo laikas rodomas SKEPaveikslų veiksena Scene Vaizdo klipo leidimas Leidimo veiksenos įjungimasNuotraukų leidimas Vaizdo klipą pirmyn, paspauskite mygtuką Į dešinę FFIš vaizdo klipo galite išgauti nuotraukas Nuotraukos išgavimas iš vaizdo klipo Įrašyto balso leidimasPaskui paspauskite mygtuką E Nauju rinkmenos pavadinimuAtmeną, dar kartą paspauskite mygtuką leidimas ir pauzė  Balso atmenos leidimasPiktograma Miniatiūrų  / Padidinimo  mygtukas Leidimo funkcijos nustatymas fotoaparato mygtukaisGalite patikrinti, kuri sritis rodoma padidinta Paryškintas vaizdas„ Maksimalus didinimo lygis pagal vaizdo dydį Informacijos mygtukas  / AukštynVaizdo dydis Reikiamą smulkesnį meniu ir paspauskiteMygtukas Į kairę / į dešinę / meniu / OK Leidimo ir pauzės mygtukas  / ŽemynSpausdintuvo  mygtukas Efekto mygtukas dydžio keitimas Trynimo  mygtukasSu mygtukais Į Kairę / Į Dešinę Efekto mygtukas vaizdo pasukimasMėlynos spalvų vertes Efekto mygtukas vaizdų taisaSpalva „Raudonų akių efekto šalinimas Automatinis kontrasto balansas ACB Kontrasto valdymasGrynio valdymas Šviesumo valdymasMeniu Leidimo funkcijos nustatymas su SKE monitoriumiAntrinis meniu PuslapisDaugeriopos skaidrių peržiūros pradžia Daugeriopa skaidrių peržiūra Smulkesnis Peržiūrai galite išrinkti pageidaujamus vaizdus Leidimo intervalo nustatymas Leidimas Balso atmena Fono muzikos nustatymasVaizdų trynimas Vaizdų apsaugojimasMygtukais aukštyn/žemyn / į kairę / į Select Rinktis vaizdui spausdinti DpofDar kartą paspaudus mygtuką Į dešinę LeidimasPateiktas smulkesnis meniu Index Indeksas Aukštyn/žemyn / į kairę / į dešinęKopijavimas į kortelę Spausdintuvo „PictBridge„ Fotoaparato prijungimas prie spausdintuvo „ Paprastas spausdinimasAtsiranda meniu „PictBridge Paspaudus meniu mygtuką MenuDešinę Meniu Funkcija Smulkesnis meniu„PictBridge atstata „Reset Garso meniu Garsas  ɊɍɋɋɄɂɃ Sąrankos meniuVengrų ir turkų Danų, švedų, suomių, tajų, bahasaPasirinkimas Ir datos tipasSparčioji peržiūra Paleisties vaizdasSKE šviesumas SKE taupymo veiksena „LCD SavePaleidimas Atmintinės formavimasYesTAIP Atveriamas langas Pasirinkimui patvirtintiRinkmenos pavadinimas „File Name Įrašymo datos spausdinimas ResetNUSTATYTI IŠ NaujoNaują atmintinės kortelę SeriesSERIJAVaizdo išvesties tipo pasirinkimas Automatinis išjungimasSmulkesnis meniu OffIŠJUNGTAS išjungimo funkcija NeveiksAutomatinio fokusavimo lemputę galima įjungti arba išjungti Automatinio fokusavimo lemputėTailandas, Norvegija Reikalavimai sistemai Pastabos dėl programinės įrangos„Windows „Macintosh Apie programinę įrangą Programų sąranka Programų sąranka Kompiuterio veiksenos paleidimas „ Įrašytų vaizdų atsisiuntimas „ Fotoaparato prijungimas prie kompiuterioUSB kabeliu prijunkite fotoaparatą prie savo kompiuterio Pasirinkite vaizdą ir paspauskite dešinįjį pelės mygtukąSpustelėkite aplanką, į kurį norėtumėte įkelti rinkmeną Kopijavimo Copy parinktįVaizdas perkeliamas iš fotoaparato Kompiuterį Unplug or Eject Hardware, esančią Užduočių juostoje Išimamojo disko atjungimasIšdiegimas baigtas USB tvarkyklės naudojimas MAC aplinkoje„Samsung Master Piešimo įrankiai įrankiai, skirti vaizdui taisyti Meniu HelpPeržiūros langas galite peržiūrėti pakeistą vaizdą Spalvas ir grynį Medijos elementusEffects efektai Galite įterpti efektą Narrate pasakoti Galite įterpti pasakojimą Produce gamintiTechniniai duomenys Mygtukas „E SaugyklaSąsaja Svoris Matmenys plotis x aukštis x gylisDarbinė temperatūra Darbinis drėgnumasBūtinai paisykite toliau pateikiamų atsargumo priemonių Svarbios pastabosNemėginkite išrinkti ar modifikuoti fotoaparato Dideli temperatūrų skirtumai gali sukelti problemųPerspėjimo rodmenys Prieš kreipiantis į techninės priežiūros centrą Rodoma netinkama data ir laikas Nesuveikia blykstėNeveikia fotoaparato mygtukai Atmintinės kortelei esant fotoaparate įvyko kortelės klaidaAtvejais fotoaparatas įrangos tvarkytuvėje „Device Prijunkite pateiktą USB kabelįUnknown Devices Tinkamai įdiekite fotoaparato tvarkyklesĮkiškite su fotoaparatu pateiktą kompaktinį diską Jei kompiuteryje neleidžiamas vaizdo klipasAtliekomis Tinkamas šio gaminio išmetimas„Samsung eko ženklas 100101