Samsung EC-L210ZSBA/LV, EC-L210ZSBA/RU, EC-L210ZBBA/LV, EC-L210ZRBA/RU manual Svarīgas piezīmes

Page 95

Svarīgas piezīmes

Noteikti ievērojiet turpmāk minētos piesardzības pasākumus!

ξ Rīkošanās ar kameru

ξ Šī ierīce satur sarežģītas elektroniskas sastāvdaļas. Neizmantojiet un

- Nekādā gadījumā nemetiet kameru un nepakļaujiet to spēcīgiem

triecieniem un vibrācijām.

neuzglabājiet ierīci šādos apstākļos.

- Sargiet lielo LCD monitoru no triecieniem. Kad kamera netiek lietota,

- Vietās ar izteikti mainīgu temperatūru un gaisa mitrumu.

glabājiet to futrālī.

- Netīrās un putekļainās vietās.

- Fotografēšanas brīdī neaizsedziet objektīvu un zibspuldzi.

- Tiešā saules gaismā vai transporta līdzekļos karstā laikā.

- Kamera nav ūdensdroša.

- Vietās, kas ir pakļautas spēcīgiem magnētiskajiem laukiem vai

Lai novērstu bīstamu elektrošoku, nekādā gadījumā neturiet kameru

pārmērīgām vibrācijām.

slapjās rokās.

- Sprāgstošu un viegli uzliesmojošu vielu tuvumā.

- Lietojot kameru mitrās vietās, piemēram, pludmalē vai pie peldbaseina,

 

ξ Neuzglabājiet kameru putekļainās vietās, ķimikāliju (piemēram, naftalīna

piesargieties, lai kamerā neiekļūtu smiltis un ūdens. Šo nosacījumu

un naftalīna bumbiņu) tuvumā, augstā temperatūrā un mitrumā.

neievērošana var izraisīt kameras kļūmes, kā arī padarīt to nelietojamu.

 

Uzglabājiet kameru kopā ar silīcija dioksīda gēlu hermētiski slēgtā futrālī,

 

ja negrasāties to izmantot ilgu laiku.

 

ξSmiltis var īpaši kaitēt kamerai.

-Piesargieties, lai smiltis neiekļūtu kamerā, ja izmantojat to pludmalē, kāpās vai citās smilšainās vietās.

-Šo nosacījumu neievērošana var izraisīt kameras kļūmes, kā arī padarīt to nelietojamu.

94

Image 95
Contents Page Instrukcijas Iepazīstiet savu kameru Brīdinājums Briesmas23 Kā izmantot režīmu Portrets UzmanībuSaturs Uzņemot attēlu, neaizsedziet objektīvu vai zibspuldziLCD displeja indikators atskaņošanas režīmā Atskaņošanas režīma palaišanaKā izmantot izvēlni Fn PictBridge Poga Info / Up Informācija/Uz augšuSpilgtuma kontrole Kontrasta kontrole Kopēt uz kartiSistēmas prasības Automātiskā izslēgšanaVideo izejas tipa izvēle Piezīmes par programmatūruKamera Sistēmas karteIekļautie elementi Papildu elementiRežīma ciparripa Poga Aizvars Mikrofons Funkciju identificēšanaPriekšpuse un augšpuse LCD monitors Kameras statusa indikators AizmugureTaimeris ApakšpuseFunkciju poga Baterijas/akumulatora Atmiņas kartes ZibspuldzeIkona Statuss Apraksts Automātiskā taimera indikatorsKameras statusa indikators Režīma ikonaFiksēts attēls Filma Pievienošana barošanas avotamPievienošana barošanas avotam Lādēšanās gaismas diodes „ Kā lādēt uzlādējamu bateriju/akumulatoru SLB-10ABaterijas Ar atbilstošu polaritāti +Neieslēdzas, lūdzu, pārliecinieties Samsung nav atbildīgs par zaudētajiem datiem Atmiņas kartes izmantošanas instrukcijasAtmiņas karte ir elektroniskās precīzijas ierīce Fiksēts IerakstītāAugsts Attēla izmērsNospiediet pogu OK Pirmoreiz izmantojot kameruDatuma, laika un datuma tipa iestatīšana Valodas iestatīšana      LCD monitora indikators ierakstīšanas režīmāApraksts Ikonas Lappuse Lai tvertu attēlu, nospiediet aizvara pogu Ierakstīšanas režīma startēšanaKā izmantot režīmu Automātisks Kā izmantot režīmu ProgrammaJa objekts ir kustīgs, tvertais attēls var būt izplūdis Kā izmantot režīmu ManuālsKā izmantot režīmu Dual is Divreiz nospiediet pogu Fn un uzņemiet attēluNospiežot pogu Menu Izvēlne Nospiežot pogu Uz augšu/Uz leju Režīma Foto Palīdzības Ceļvedis izmantošanaKreisi/Pa labi Nospiežot pogu Pa Kreisi/Pa labiRežīms Ikona Apraksts Kā izmantot režīmu PortretsKā izmantot režīmus Sižets Pauzes filmas ierakstīšanas laikā secīgā ierakstīšana Kā izmantot režīmu FilmaFilmas ierakstīšana bez skaņas Lietas, kuras fotografējot jāņem vērā Poga Tālummaiņa W/T Poga BarošanaPoga Aizvars Iestatījuma sasniegšanai „ Plašā tālummaiņaAutomātisks makro Funkciju apraksta piemērs Funkcijas apraksts/Informācija  / Poga Uz augšuPoga Makro  / Uz leju Fotografēšanas ekrāns Informācijas ekrānsMakro „ Fokusa režīma un fokusa diapazona veidi W plašs, T teleAutomātisks  Programma  Normāls Makro Fokusa bloķēšana Poga Zibspuldze  / Pa kreisiSamazināšanas funkciju „ Zibspuldzes režīma indikatorsZibspuldze darbosies automātiski Izmantojot sarkano acu efekta„ Pieejamais zibspuldzes režīms pēc ierakstīšanas režīma Poga Automātiskais taimeris  / Pa labiIndikators KustībaPogas Menu Izvēlne Nospiešana Izvēlne izslēgta Poga Menu / OK Izvēlne/LabiOIS optiskā attēla stabilizācija „ Poga OK LabiEfektu iestatījums saglabājas pat pēc kameras izslēgšanas Poga E EfektsIzmantojot šo pogu, attēliem var pievienot īpašus efektus Krāsa Zaļš un B zils Poga E Efekts Krāsa„ Pieejamā ierakstīšanas režīmā nospiediet pogu E KrāsaPogu Pa kreisi/pa labi Poga E Efekts Asums Poga E Efekts PiesātinājumsPoga E Efekts Kontrasts Pogu Uz augšu/uz lejuPieejamā režīmā nospiediet pogu Fn Poga FnKā izmantot izvēlni Fn Šī izvēlne ir pieejama tikai sižeta režīmā Bērni Režīms Filma IzmērsKvalitāte/Kadru ātrums RežīmsRežīms Dzinis MērīšanaApgaismojuma ISOPoga Aizvars Baltā balanssIkona Apraksts Uzņemtos attēlus Ekspozīcijas kompensācijaFilmas kadra stabilizētājs Ierakstīšanas laikāKā izmantot izvēlni Izvēlni Recording Ierakstīšana Līdz pusei nospiediet pogu AizvarsIzvēlne Lai uzņemtu attēlu, līdz galam nospiediet pogu AizvarsAizvars Izvēlni Self Portrait Pašportrets„ Centra AF SignāluACB izslēgts „ Daudzkārtējs AFRobežās, kā parādīts Multi AF Daudzkārtējs AFJoprojām tiks ierakstīta Balss atgādne Balss ierakstīšanaIerakstīšanas laika maks stundas Ierakstīšanas laiks maks stundasPauze  Režīms SižetsFilmas ierakstīšana bez balss Pauzes balss ierakstīšanas laikāVēlreiz nospiediet pogu Atskaņošana un pauze  Atskaņošanas režīma palaišanaFilmas atskaņošana Fiksēta attēla atskaņošanaParādīts stāvokļa joslā Filmas uzņemšanas funkcija Filmas apgriešana kamerāPauzēt , un izgūtais diapazons tiks Balss ieraksta atskaņošana Balss atgādnes atskaņošana /  Atskaņošanas funkcijas iestatīšana ar kameras pogāmPoga Sīktēls  / Palielinājums  IkonaMaksimāls Atskaņošanas funkcijas iestatīšana ar kameras pogām      „ Attēla palielinājumsPoga Info  Informācija Poga Info  / Up Informācija/Uz augšuPoga Printer  Printeris Poga Delete  DzēstPoga E Efekti izmēra maiņa  Pagriezt Poga E Efekti attēla pagriešana Poga E Efekti KrāsaJūs varat pagriezt saglabātos attēlus par dažādiem grādiem Nospiediet pogu EZaļš un B zils vērtības Sarkano acu efekta noņemšanaPoga E Efekti Attēla rediģēšana Spilgtuma kontrole Classic Piesātinājuma kontroleVarat mainīt attēla kontrastu Varat mainīt attēla piesātinājumuIzvēlnes var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma Atskaņošanas funkcijas iestatīšana ar LCD displejuSāciet daudzkārtēju slīdrādi Daudzkārtēja slīdrāde Attēlu atlase Fona mūzikas iestatīšana Daudzkārtējas slīdrādes efektu konfigurēšanaAtskaņošanas intervāla iestatīšana Attēlu aizsargāšana Atskaņošana Balss atgādne Dzēšamajam attēlam Attēlu dzēšanaPogu Right Pa labi Nospiediet pogu OK LabiUp/ Down/ Left/ Right Uz augšu / Uz Pa labiStandarta Yes Jā visi iekšējā atmiņā saglabātie Kopēt uz kartiNospiediet pogu Right Pa labi No Nē atceļ Kopēt uz kartiPictBridge Pogu Right Pa labi PictBridge PictBridge attēla izvēleParādīta PictBridge izvēlne Pogu Right Pa labi PictBridge Drukāšanas iestatījumi PictBridge AtiestatītInicializē lietotāja mainītas konfigurācijas Parādīta izvēlne PictBridgeSākuma skaņa Skaņas izvēlneSkaņa  SkaļumsPašportrets Iestatīšanas izvēlnePīkstiena skaņa AF skaņaIzvēlnes cilne Galvenā izvēlne Datuma / laika / datuma tipa iestatīšanaApakšizvēlne Language Valoda Poga Right Pa labi Tiek izvēlētsLCD spilgtums Sākuma attēlsAtmiņas formatēšana Ātrais skatsLCD saudzētājs Faila nosaukums InicializēšanaDate Datums Attēla failā tiek Ierakstīts tikai Uzņemšanas datuma ierakstsAutomātiskā izslēgšana Laiks„ Pievienošana ārējam monitoram Video izejas tipa izvēleAutomātiskās fokusēšanas indikators Piezīmes par programmatūruInformācija par programmatūru Sistēmas prasības„ Samsung Master Šī ir universāla multivides programmatūra Installer.exeProgrammatūras iestatīšana Programmatūras iestatīšana Programmatūras iestatīšana Ar pogu Up / Down Uz augšu/uz leju Datora režīma palaišana„ Kameras iestatījumi savienojumam Ieslēdziet kameru Atlases izvēlneCut Izgriezt „ Uzglabāto attēlu lejupielādePievienojiet kameru datoram ar USB kabeli Izvēlieties attēlu un nospiediet peles labo poguDubultklikšķis Noņemamā diska izņemšana„ Windows 98SE Atvienot vai izgrūst aparatūruAtvienojiet USB kabeli USB dziņa iestatīšana operētājsistēmai MAC„ Attēlu lejupielāde Pievienojiet kameru datoram USB dziņa dzēšana no Windows 98SESamsung Master Atinstalēšana ir pabeigtaLejupielādēti Jūs varat pievienot tekstus ElementusKrāsas un krāsu piesātinājumu Effects Efekti Jūs varat pievienot efektuTehniskās īpašības Atmiņas ZibspuldzeAsums FotografēšanaSvars PogaInterfeiss Izmēri PxAxDSvarīgas piezīmes Nemēģiniet izjaukt un pārveidot kameru Krasas temperatūras maiņas var radīt traucējumusBrīdinājuma indikators Pirms sazināšanās ar apkopes centru Kartes kļūda radās, kamēr karte atradās kamerā Zibspuldze neuzplaiksnāsParādās nepareizs datums un laiks Kameras pogas nedarbojasProgrammā Device Manager GadījumsIekļautais USB kabelis Izmantojiet komplektā iekļauto USB kabeli Gadījums100 Datorā nevar atskaņot filmuŠajā gadījumā restartējiet datoru Šī izstrādājuma bateriju pareiza utilizācija Pareiza atbrīvošanās no šī produkta102
Related manuals
Manual 104 pages 63.72 Kb Manual 104 pages 37.35 Kb Manual 50 pages 6.08 Kb Manual 114 pages 26.21 Kb Manual 98 pages 30.69 Kb Manual 162 pages 27.4 Kb Manual 118 pages 12.54 Kb Manual 104 pages 20.95 Kb Manual 82 pages 60.97 Kb Manual 104 pages 16.66 Kb

EC-L210ZSBA/LV, EC-L210ZRBA/RU, EC-L210ZSBA/RU, EC-L210ZRBA/LV, EC-L210ZBBA/RU specifications

The Samsung EC-L210 series encapsulates the essence of compact digital photography. This versatile line includes models such as the EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZPDA/E3, EC-L210ZBBA/LV, EC-L210ZBBA/RU, and EC-L210ZRBA/LV, all designed to deliver impressive functionality in a user-friendly format.

One of the standout features of the EC-L210 series is its 14.2 megapixel sensor. This high-resolution sensor enables users to capture stunning images with remarkable detail and clarity. Whether photographing landscapes, portraits, or everyday moments, images captured with the EC-L210 are vibrant and lifelike.

The series also features a powerful 7x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without compromising image quality. The optical zoom capability is invaluable for both macro photography and distant shots, offering versatility across various photography styles. Coupled with the Smart Auto feature, the camera intelligently selects the best shooting mode for the scene, optimizing settings for ideal results.

Additionally, the EC-L210 models are equipped with a large 2.7-inch LCD screen, providing users with a clear and bright display for composing shots and reviewing images. This screen enhances the user experience, making it easy to navigate through menus and settings.

Advanced technologies like Dual Image Stabilization are integrated into the EC-L210 series, significantly reducing the effects of camera shake and subject movement, ensuring that images remain sharp and clear, even in challenging conditions. This feature is especially beneficial for users who may find themselves taking photos in low-light situations or while moving.

Moreover, the series includes features such as face detection and smile detection, adding a layer of convenience for capturing candid moments and enhancing portrait photography. Other notable characteristics include a range of customizable settings and modes, catering to both novice photographers and those with more experience.

In summary, the Samsung EC-L210ZUDA/E3, EC-L210ZPDA/E3, EC-L210ZBBA/LV, EC-L210ZBBA/RU, and EC-L210ZRBA/LV offer an excellent balance of performance, ease of use, and advanced features. These compact cameras are perfect for everyday photography, enabling users to capture high-quality images effortlessly. Whether for personal use or as a gift, cameras in the EC-L210 series provide an affordable option without sacrificing capability.