Black & Decker 220UH manual Duración, ¿Qué cubre esta garantía?, ¿Donde hago válida la garantía?

Page 12

220UHPub1000002304 5/6/05 11:17 AM Page 22

Póliza de Garantía (Válida sólo para México)

Duración

Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra.

¿Qué cubre esta garantía?

Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.

Requisitos para hacer válida la garantía

Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá presentar el comprobante de compra original.

¿Donde hago válida la garantía?

Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios.

Procedimiento para hacer válida la garantía

Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento.

Excepciones

Esta Garantía no será válida cuando el producto:

A)Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.

B)No hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña.

C)Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Applica de México, S. de R. L. de C.V.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, este debe ser remplazado por el fabricante o por un Centro de Servicio Autorizado para evitar el riesgo.

Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado.

Argentina

Guatemala

Puerto Rico

Servicio Técnico Central

MacPartes, S.A.

Buckeye Service

Service New S.R.L.

34 Calle 4-14 Zona 9

Jesús P. Piñero #1013

Atención al Cliente

Frente a Tecun

Puerto Nuevo, SJ PR 00920

Ruiz Huidobro 3860

Guatemala City, Guatemala

Tel.: (787) 782-6175

Buenos Aires, Argentina

Tel.: (502) 331-5020 / 360-0521

Republica Dominicana

Tel.: (54-11) 4546-1212

Honduras

Plaza Lama, S.A.

Chile

Lady Lee

Av, Duarte #94

Servicio Máquinas y

Centro Comercial Mega Plaza

Santo Domingo, República

Herramientas Ltda.

Carretera a la Lima

Dominica

Av. Apoquindo No. 4867 - Las

San Pedro Sula, Honduras

Tel.: (809) 687-9171

Condes

Tel.: (504) 553-1612

Trinidad and Tobago

Santiago, Chile

México

A.S. Bryden & Sons (Trinidad)

Tel.: (562) 263-2490

Art. 123 y José Ma. Marroquí

Limited

Colombia

#28-D Centro.

33 Independence Square,

PLINARES

Mexico D.F.

Port of Spain

Avenida Ciudad de Quito

Tel.: (55) 5512-7112/(55) 5512-

Trinidad, W.I.

#88-09

3164

Tel.: (868) 623-4696

Bogotá, Colombia

Nicaragua

Venezuela

Tel.: (57-1) 610-1604/533-4680

H & L Electronic

Tecno Servicio TS2002

Costa Rica

Zumen 3, C. Arriba y 15

Av. Casanova

Aplicaciones Electromecanicas,

Varas al Sur

Centro Comercial del Este

S.A.

Managua, Nicaragua

Local 27

Calle 26 Bis y Ave. 3

Tel.: (505) 260-3262

Caracas, Venezuela

San Jose, Costa Rica

Panamá

Tel.: (58-212) 324-0969

Tel.: (506) 257-5716/223-0136

Authorized Service Center

 

Ecuador

Electrodomésticos, S.A.

 

Castelcorp

Boulevard El Dorado, al lado

 

Km 2-1/2 Avenida Juan T.

del Parque de las Mercedes

 

Marengo junto Dicentro

Panamá, Panamá

 

Guayaquil, Ecuador

Tel.: (507) 236-5404

 

Tel.: (5934) 224-7878/224-1767

Perú

 

El Salvador

AV. REPUBLICA DE PANAMA

 

Sedeblack Calle A San Antonio

3535

 

Abad

Ofic 1303

 

y Av. Lisboa, Edif. Lisboa Local

San Isidro

 

#21

Lima, Peru

 

San Salvador, El Salvador

Tel.: 2 22 44 14

 

Tel.: (503) 274-1179/274-0279

Fax: 2 22 44 04

 

Sello del Distribuidor:

Fecha de compra:

Modelo:

Comercializado por: Applica de México, S. de R. L. de C.V. Manuel Avila Camacho No. 2900-902, Torre el Dorado, Fracc. Los Pirules, Tlalnepantla, Edo. de México, CP 54040. R. F. C. AME-001026- PE3.

Servicio y Reparacione Art. 123 y José Ma. Marroquí # 28 D Col. Centro, Mexico D. F., CP 06050

Servicio al Consumidor, Venta de Refacciones y Accesorios 01 800 714 2503

21

22

Image 12
Contents Model/Modelo/Modèle 220UH ?USA/Canada MexicoImportant Safety Instructions Polarized PlugTAMPER-RESISTANT Screw Special AttentionHow to Use Product may vary slightly from what is illustratedCare and Cleaning Instrucciones Importantes DE SeguridadConserve Estas Instrucciones Enchufe PolarizadoTornillo DE Seguridad Cuidado ParticularComo usar ImportanteFrontal del calefactor Importantes Mises EN Garde Cuidado y limpiezaConserver CES Mesures Fiche PolariséeVIS Indesserrable Le produit peut différer légèrement de celui illustréUtilisation Entretien et nettoyageNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaBesoin D’AIDE? Duración ¿Qué cubre esta garantía?Requisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Importado por 1500 W 120 V 60Hz

220UH specifications

The Black & Decker 220UH is a versatile and powerful tool that stands out in the world of home improvement and maintenance. This dual-action utility hedge trimmer is designed to make trimming shrubs, hedges, and bushes a breeze, thanks to its user-friendly design and impressive technology.

One of the key features of the 220UH is its robust 2.4-amp motor, which provides ample power for tackling dense foliage with ease. The trimmer boasts a 22-inch dual-action blade, which not only increases cutting efficiency but also reduces vibration during operation. This means users can work for longer periods without experiencing fatigue, making it an excellent choice for those with large gardens or landscaping projects.

The Black & Decker 220UH also incorporates a cutting capacity of up to 3/4 inches, allowing for the effortless trimming of thicker branches and stems. This feature ensures that you can keep your yard looking tidy and well-maintained without having to worry about overloading the trimmer.

Safety is a top priority with the 220UH, and the tool is equipped with a safety guard that provides protection during use. The ergonomic design of the handle adds to the comfort factor, allowing for better grip and control while trimming. This ensures that users can maneuver the trimmer effortlessly, navigating around plants and obstacles with precision.

In terms of technology, the Black & Decker 220UH offers an innovative built-in cord retention feature that helps to prevent accidental disconnection from the power source during use. This not only enhances safety but also allows for a more continuous and uninterrupted trimming experience.

Maintenance of the 220UH is straightforward, with easy access to the blade for cleaning and lubrication. Its lightweight design further enhances usability, making it an ideal choice for homeowners and gardening enthusiasts alike.

Overall, the Black & Decker 220UH stands out with its combination of power, efficiency, and user-friendly features. Whether you are a professional landscaper or a casual gardener, this hedge trimmer is equipped to meet your gardening needs with ease, helping you achieve a beautifully manicured outdoor space.