Samsung SMX-C10LP/XEB manual Xlgholqh, 9LGHRNDPHUDLUDSUƯNRWDDUWULPYDGOƯQLMXYHLGLHP, 2II

Page 80

LHUDNVWDRSFLMDV

*XLGHOLQH

•9DGOƯQLMDVSDUƗGDQRWHLNWXVWUXNWnjUX/&'GLVSOHMƗODLDWYLHJORWXDWWƝODNRPSR]ƯFLMDVYHLGRãDQXLHUDNVWDODLNƗ

•9LGHRNDPHUDLUDSUƯNRWDDUWULPYDGOƯQLMXYHLGLHP

HOHPHQWV

VDWXUV

HNUƗQƗ

SDUƗGƯWV

 

 

2II

$WVSƝMRIXQNFLMX

 

1DY

&URVV

&HQWUƗQRYLHWRWDLVREMHNWVWLHN¿OPƝWVNƗJDOYHQƗNRPSR]ƯFLMDVVDVWƗYGDƺD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*ULG

2EMHNWVWLHN¿OPƝWVKRUL]RQWƗOƗYDLYHUWLNƗOƗNRPSR]ƯFLMƗYDLDUƯWXYSOƗQƗ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2EMHNWVWLHN¿OPƝWVGURãƯEDV]RQDVLHWYDURVNDVDL]VDUJƗQRL]JULHãDQDVUHGLƧƝMRW

 

 

 

 

 

 

 

6DIHW\=RQH

NUHLVDMƗXQODEDMƗSXVƝXQDXJãSXVƝXQDSDNãSXVƝ,HVWDWLHW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6DIHW\=RQHMDYƝODWLHVODLYLHQƗDLQƗEnjWXYDLUƗNLDWELOVWRãDOLHOXPDREMHNWL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•2EMHNWXQRYLHWRMRWYDGOƯQLMXNUXVWSXQNWƗWLHNYHLGRWDOƯG]VYDURWDNRPSR]ƯFLMD

•9DGOƯQLMDVQHYDULHUDNVWƯWNRSƗDULHUDNVWƯWDMLHPDWWƝOLHP

BLatvia

Page 79 Page 81
Image 80
Page 79 Page 81
Contents 9LGHRNDPHUDDU 3DOGLHVNDLHJƗGƗMƗWLHV6DPVXQJ LVWUƗGƗMXPXYHLGXGLJLWƗODMƗPWƗOXPPDLƼƗP LPDQWRWODEƗNRYHLNWVSƝMX3DSLOGXVãLPVORWDPNDPHUDLLUDUƯLHEnjYƝWDLEDWPLƼD DåƗGDVLHUDNVWDLHVSƝMDV RWRJUDIƝãDQD *% WLNDL60&  *% WLNDL60&LHWRãDQDLƝUWVHUJRQRPLVNVGLDLQV 9LGHRXƼHPãDQDDULQWHUYƗOLHPSDOƯGLHPnjåLQƗWƯVWRPLUNOLQRƯPƝƯPHVXQLNRQDVãDMƗOLHWRWƗMDURNDVJUƗPDWƗ UƯGLQƗMXPV8PDQƯEX YLHWƗODLWƗMXPVEnjWXSLHHMDPDDUƯWXUSPƗNYHLGRMLHWVYDUƯJRLHUDNVWƯWRGDWXGXEOƝMXPX 506âƮ69,2.$05$6,=0$172â$1$63DULHUDNVWƯWDMLHPPDWHULƗOLHPQHYDULHJnjWNRPSHQVƗFLMX 69$5Ʈ*$3,=Ʈ0 $5â2/,727Ɩ-$52.$6*5Ɩ0$78 9LGHRNDPHUXQHGUƯNVWSDNƺDXWNYƝSXYDLWYDLNXLHWHNPHL1HSDNƺDXMLHWYLGHRNDPHUXNRGƯJXJƗXLHWHNPHL YLHQƗGL=Ʈ06$77,&Ʈ%Ɩ8=35ý8=Ʈ0Ɯ0 VWUƗGƗMXPDSDUHLDOLNYLGƝãDQDHNUƗQƗNDGLHVWDWƯVLHWDWWLHFƯJRIXQNFLMX 3LHP³9LGHRUHVROXWLRQ´DSDNãLYƝOQHV¬OSSUYLVXVQRUƗGƯMXPXV $LOLHJWDGDUEƯEDSDGHYHVDYRWD 1RƯPƝWRNDSDVWƗY SDVƗNXPXSLHVWUƗYDV XVSUƗJW WULHFLHQDULVNVDGXƼHPDWSOXGPDOƝSLHSHOGEDVHLQD UƗGLXVX HOHNWURWULHFLHQVOHMX YLUVPD QRNULVWXƼHPWDMRVYLGHRYDLDXGLRIDLORV YƝGLQƗPƗYLHWƗƮ6Ɩ3$0Ɩ&Ʈ%$ $05$6,63Ɯ-8 $3*Njâ$1$$*$7$92â$1$ 1250Ɩ&,-$3$5$78 16Ɯ-,0$76.$ƻ2â$1$623&,-$6 $76.$ƻ2â$1$$.67$23&,-$6 67$7Ʈ-80823&,-$6 $05$6,=0$172â$1$ $5,1266,67Ɯ0$6$725875$8&Ɯ-800./Ɯâ$1$ +1,6.,$7$9,12â$1$$5&,7Ɩ0 ,5Ʈ&Ɯ0 +1,6.Ɩ$3.23813$3,/8 ,1250Ɩ&,-$ ,HYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWL¬OSS ‡ ,HVWDWLHWDWELOVWRãXGDWXQHVƝMX WLNDL60&& ‡ 9LHJOLSDYLULHW$NXPXODWRUD DWEUƯYRãDQDVVOƝGL WLNDL60&&  $WYHULHW/&HNUƗQX272*5Ɩ,-$  8ƼHPãDQDVVƗNãDQDSƗUWUDXNãDQD$7Ʈâ$1Ɩ69,2.$05$6/&.5Ɩ1Ɩ $36.$77/9,=25Ɩ³3OD\0RGH´Š ³9LGHR´YDL³3KRWR´ VLVWƝPX$,/881272$77Ɯ/8,03257Ɯâ$1$$725Ɩ81726.$7Ʈâ$1$ $,/8272$77Ɯ/8.23/,72â$1$9,71ƜRXWXEHOLFNUYLGHRNDPHUXDUGDWRUX HNUƗQV1RNOLNãƷLQRWX ³HV´VƗNVLHVDXJãXSLHOƗGH$6,5,.ƹ$876.203/.7Ɩ$5-Nj689,2.$058 $NXPXODWRUV5RNDVVLNVQD Urndvjuɨpdwd URNDVJUƗPDWDV& SDSLOGDSU  5RNDVVLNVQDVƗƷLV $761235,.â$681.5,6Ɩ63866 2EMHNWƯYV ƯGVWUƗYDVLHHMD &,1 $WPLƼDVNDUWHVVORWV $NXPXODWRUDVORWV7ULSRGUHFHSWDFOH PDQWRMDPƗVDWPLƼDV52.$66,.61$6,=0$172â$1$ .5Ɩ1$3,/Ɩ*2â$1$LHVWDWƯãDQX QRNULVWXQWRVDVLVW$05$6129,72â$1$63$0$735,1&,3 8ƼHPãDQDVOHƼƷDSLHOƗJRãDQD8ƼHPãDQDVODLNƗFHQWLHWLHVQHUDGƯWSDWQHOLHODVNXVWƯEDV  9ƝUVLHWXQIRNXVƝMLHWYLGHRNDPHUXNƗSDUƗGƯWVDWWƝOƗ12â$1$%$52â$1$6$927$0 $NXPXODWRUDEORNDLHYLHWRãDQDLƼHPãDQD$NXPXODWRUDEORNDLƼHPãDQD PDQWRMLHWWLNDLDNXPXODWRUX,$%+/%$NXPXODWRUDEORNDXOƗGH 8OƗGHVVWƗYRNOLV DLVPDVGLRGHVNUƗVD 8OƗGHVLQGLNDWRUV8OƗGHV &+* LQGLNDWRUV $NXPXODWRUDXOƗGHVOƯPHƼDGLVSOHMV LHUƯFHGUƯLVOƝJVLHV PLUJR LHUƯFHLVOƝJVLHVSƝF /RZEDWWHU\ QHLPDQWRMRWWƗOXPPDLƼXXWPO 1HSƗUWUDXNWVLHUDNVWV EHWƗOXPPDLƼDV $%+/% DSPPLQ$NXPXODWRUDEORNL $NXPXODWRUDEORNDLPDQWRãDQDXVWƗGLHWWRDWNDO 1RPHWRWDNXPXODWRUDEORNXWDVYDUVDERMƗWLHV$NXPXODWRUDEORNDWHKQLVNƗDSNRSH $NXPXODWRUDNDOSRãDQDVLOJXPVLƼHPLHWDNXPXODWRUDEORNXXQJODEƗMLHWYƝVƗYLHWƗ YLHQLUSLHQƗFLVODLNVWRQRPDLQƯWSUHWMDXQX9LHWƝMƗVHOHNWURDSJƗGHVLPDQWRãDQD 9LGHRNDPHUDVLPDQWRãDQDDUPDLƼVWUƗYDVDGDSWHUL$XWRPƗWLVNDLVOƝJãDQD 3ƝFPLQnjWƝP$0$7$5%Ʈ%$6$59,2.$058 9LGHRNDPHUDVLHVOƝJãDQDXQLVOƝJãDQDDUEƯEDVUHåƯPXLHVWDWƯãDQD UHåƯPV DWVNDƼRãDQDYDLUHGLƧƝãDQD.5Ɩ1$,1,.$725 LOPƝãDQDVUHåƯPV WLNDL60&& 9LGHRXQIRWRDWWƝOXXƼHPãDQDVUHåƯPV WLNDL60&& 9LEUƗFLMDVQRYƝUãDQD +,6 QKDQFHULQG&XW DGHU L6&1$64 8ƼHPãDQDVUHåƯPVLOPƝãDQDVUHåƯPVVDƯVQHVLYƝOQH 2.FHƺYHGLV 4XLFN9LHZ6DƯVQHVLYƝOQH 2.FHƺYHGLV DWJULHWLHV L6&1VDJDWDYRãDQƗV 9LGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPVYLHQNƗUãVVNDWƯMXPV9LGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPVYLHQNƗUãV VNDƺXPV Oxvɨn $WVNDƼRW X $SWXUƝW ZZ6NDƺƗN DWH7LPH WLNDL60&& 5Ɩ1$,1,.$7258,6/Ɯ*â$1$,=6/Ɯ*â$1$   QIRUPƗFLMDVGLVSOHMDUHåƯPDLHVOƝJãDQD9DUDWSƗUVOƝJWLHVHNUƗQDLQIRUPƗFLMDVGLVSOHMDUHåƯPƗ 3LOQƗGLVSOHMDUHåƯPV9DGƯEDVSRJDVOLHWRãDQD 3RJDUHåƯPV   $/$%$Ʈ616,=9Ɯ/1 2.&ƹ9,6  VDƯVQHVLYƝOQL 2.FHƺYHGL + 3LHPƝUDPL6&1LHVWDWƯãDQDILOPƝãDQDVUHåƯPƗLPDQWRMRW  1RVSLHGLHW2.SRJXODLDSVWLSULQƗWXVDYXLYƝOL6DƯVQHVIXQNFLMDLPDQWRMRWYDGƯEDVSRJDV 8ƼHPãDQDVUHåƯPV   6Ɩ.271Ɯ-,,67$7Ʈ-80,7,0=21$7817,0 26/$1*8$ VOƝJãDQDXQGDWXPDXQODLNDLHVWDWƯãDQDHVOƝJãDQDLVOƝJãDQD  PDLQLHWLHVWDWƯMXPXYƝUWƯEDVDWXPDXQODLNDGLVSOHMDLHVOƝJãDQDLVOƝJãDQD 9LHQNƗUãDSXONVWHƼDLHVWDWƯãDQDLPDQWRMRWODLNDDWãƷLUƯEDVHEnjYƝWDVDWNƗUWRWLXOƗGƝMDPDVEDWHULMDVXOƗGƝãDQD VWXQGƗPLVSOHMDYDORGDVLYƝOH 3DUƗGƯVLHVUHåƯPD6HWWLQJVLYƝOQHVⱢɪɩɫɤɢ / Hrvatski UNoH IsiZulu$70,ƻ$6/,72-80352*5$00$6,=9Ɯ/ WLNDL60&&  DWXQHVƝMDLYƝOHHEnjYƝWƗVDWPLƼDVLPDQWRãDQD WLNDL60&& $WPLƼDVNDUWHVLPDQWRãDQD QDYLHNƺDXWDNRPSOHNWƗ $WPLƼDVNDUWHVLƼHPãDQD $70,ƻ$6.$576,9,72â$1$,=ƻ0â$1$$WPLƼDVNDUWHVLHYLHWRãDQD $7%,/672â$6$70,ƻ$6.$576,=9Ɯ 9DUDWLPDQWRW6+&DWPLƼDVNDUWLYDL00&SOXV6DYLHWRMDPLLHUDNVWDGDWXQHVƝML GDWXVYDUDXGƝW00&SOXV 0XOWL0HGLD&DUGSOXV±0XOWLPHGLMXNDUWHSOXV DUEƯEDVDUDWPLƼDVNDUWLYLGHRNDPHUDYDLUVQHSDƯVWPRGL¿FƝWRIDLOX NDUWLLPDQWRMRWYLGHRNDPHUX6DPVXQJQHDWELOGSDUGDWXDXGƝãDQXQHSDUHLDVOLHWRãDQDVGƝƺ HOHNWUƯEDVGƝƺ$.67Ɩ0$,6/$,.681$3-206 HUDNVWƗPDLVODLNVYLGHRIDLOLHPHUDNVWƗPDLVIRWRJUƗ¿MXVNDLWV DWPLƼDVLHWLOSƯEDVWƗVDYLHQRWDDUGDWRUX $,/8,5$.676 4XLFN9LHZ3ƗUEDXGLHWNDVUHGDPV/&HNUƗQƗ 1RVSLHGLHW6ƗNWEHLJWLHUDNVWƯãDQXSRJXƖ5âƖ,5$.67Ʈâ$1$,6Ɩ&Ɯ-,0 5äƮ06$64  7ƗYDUVDERMƗWGDWXQHVƝMXYDLWDMƗVDJODEƗWRLQIRUPƗFLMX1RVSLHGLHW$64SRJX  LQGLNDWRUL272*5$Ɯâ$1$ 7,.$,60&& RWRJUDIƝWLHVSƝMDPVQRVSLHåRWSRJX272*5Ɩ,-$ HVWDWLHWDWELOVWRãXGDWXQHVƝMX²OSS  3DEHLGRWIRWRJUDIƝãDQXLVOƝGLHWYLGHRNDPHUX789,1Ɩâ$1$817Ɩ/,1Ɩâ$1$ RNXVVPDLQƗVWƗOXPPDLQRWSƝFPDQXƗOƗVIRNXVƝãDQDVYDUFLHVWDWWƝODNYDOLWƗWH QHYDUSLHOƗJRWWƗOXPPDLƼDVƗWUXPXPDLQƯWGDUEƯEDVUHåƯPXV $76.$ƻ2â$1$69,$0$,ƻ$ 7,.$,60&& UHåƯPƗEHQHSLHFLHãDPƯEDVWRPDLQƯW WLNDL60&& $,/$$76.$ƻ2â$1$ ÂƯLHVSƝMDGDUERMDVWLNDLYLGHRDWVNDƼRãDQDVUHåƯPƗ‡ ,HVWDWLHWDWELOVWRãRGDWXQHVƝMX WLNDL60&& DUWƗOXPPDLƼDVVYLUXQDYVDJODEƗWXIDLOXSDUƗGƗVSDLƼRMXPVPSW\ LUSLHYLHQRWV$9NDEHOLVQHWLHNDWWƝORWDVNDƺXPDMRVODDåƗGDVDWVNDƼRãDQDVGDUEƯEDV IRWRDWWƝOXV 272$77Ɯ/86.$7Ʈâ$1Ɩ6 7,.$,60&& ÂƯIXQNFLMDGDUERMDVUHåƯPƗRWRDWWƝOXVNDWƯãDQƗV =9Ɯ/16,67$7Ʈ-8080$,ƻ$ DLDWJULHWRVSDUDVWƗVNDWƯMXPƗQRVSLHGLHWSRJX018DWODVHLXQPDLƼDL 3DGRPLSDUSRJƗP3LHPƝUDPL6&1LHUDNVWƯãDQD¿OPƝãDQDVUHåƯPƗ  1RVSLHGLHWSRJX018 3DUƗGƗVLYƝOQHVHNUƗQV 1RVSLHGLHWSRJX018ODLLLHWXQRLYƝOQHV  1RVSLHGLHWSRJX.RQWUROH W / X ODLDWODVƯWXL6&1=9Ɯ/16/017 $UDWƯPƝWLHYLHQXPLLUSLHHMDPLWLNDL60&&PRGHƺLHP$.67$,=9Ɯ/16/0178,=0$172â$1$ I6&11DY YDLXVNDWXYHV9LGHRUHVROXWLRQ L6&1YDULHVWDWƯWDUƯVDƯVQHVLYƝOQƝ²OSS3KRWR5HVROXWLRQ LGH0DQXƗOXHNVSRƯFLMXLHVDNƗPLPDQWRWãƗGƗVVLWXƗFLMƗV  HNVSRƯFLMDVYƝUWƯED NVSRƯFLMDVPDQXƗODLHVWDWƯãDQD DFN/LJKW VOƝGIXQNFLMX 1DY2EMHNWVDWURGDVORJDSULHNãƗ DSULVHV %/&LVOƝJWV! %/&LHVOƝJWVRfxv DFHGHWHFWLRQYDUƝWXNRQFHQWUƝWLHVLHUDNVWDUDGRãRSXVHL IRNXVƝãDQDLUDSJUnjWLQƗWDYDLQDYGURãD0DQXƗOƗIRNXVƝãDQDLHUDNVWDODLNƗ 7XYƗNDREMHNWDIRNXVƝãDQD7ƗOƗNDREMHNWDIRNXVƝãDQD 0DQXƗODLVIRNXVVLHWHLFDPVãƗGƗVVLWXƗFLMƗV$QWL6KDNH +,6 2II,VOƝGIXQNFLMX 6WLQJULWXULHWYLGHRNDPHUXDEƗVURNƗVLJLWDOIIHFW Dghu LQG&XWLJLWDO=RRP 0DNVLPƗODWƗOXPPDLƼDYDUVDPDLQƗWDWWƝODNYDOLWƗWL7LPH/DSVH5 5HåƯPD8ƼHPãDQDDULQWHUYƗOLHPLHVWDWƯãDQDNRSƝMRXƼHPãDQDVODLNX  1RVSLHGLHW018SRJXXƼHPWãƗGDVVLWXƗFLMDV =LHGXSODXNãDQD XNDLƼXƗGDVQRPHãDQDRSƝMDLVXƼHPãDQDVLOJXPV 8ƼHPãDQDVLQWHUYƗOVXlgholqh 9LGHRNDPHUDLUDSUƯNRWDDUWULPYDGOƯQLMXYHLGLHP$WVSƝMRIXQNFLMX 9DGOƯQLMDVQHYDULHUDNVWƯWNRSƗDULHUDNVWƯWDMLHPDWWƝOLHPDWVNDƼRãDQDVRSFLMDV $237,21 7LNVDWVNDƼRWVDWODVƯWDLVYLGHRIDLOV9LVLYLGHRIDLOLWLNVDWVNDƼRWLDWNƗUWRWL $WODVƯWDLVYLGHRIDLOVWLNVDWVNDƼRWVDWNƗUWRWLHUDNVWXVLHVSƝMDPVLGƝVWSDYLHQDPYDLYLVXVUHLƝ HVWDWLHWDWVNDƼRãDQDVUHåƯPXX³9LGHR´YDL³3KRWR´LQGLNDWRUV    GƝãDQDVODLNƗYDUERMƗWGDWXQHVƝMXDLVDUGƯEXLHVWDWƯWQHYDU 3527&7All On 7LHNDLVDUJƗWLYLVLYLGHRIDLOL YDLIRWRDWWƝOL  6725%2$535,17 YLGHRNOLSXSDOƯGRWXLQƗWYLGHRNOLSDVDWXUXHVWDWLHWDWVNDƼRãDQDVUHåƯPXX³9LGHR´ 6WRU\%RDUG3ULQW Š 6HOHFWLOH23 7,.$,60&& LVOƝJãDQD 1RVSLHGLHWSRJX018XQSƝFWDPLPDQWRMLHWSRJX.RQWUROH HohphqwvDWPLƼDVNDUWHQDYLHYLHWRWDIXQNFLMD&RS\QDYLSLOGƗPD ƝVLHWQHYDMDGƯJRVDWWƝOXV²OSSDLVDUGƯED GDWXQHVƝMX$WODVƯWDLVYLGHRIDLOVWLNVSDXƝWV VDGDOƯWLJUXSƗVSDGLYLLVOƝJãDQD     3LUPV  .DGLUSDJƗMXãDVVHNXQGHVXQ DWWƝOVLUVDGDOƯWVLGƝãDQDV aVHNXQGHV aVHNXQGHV aVHNXQGHV20%,1 DWODVƯWDMLHPYLGHRIDLOLHPWLHNDWWƝORWVLQGLNDWRUV YLGHRIDLODVƯNWƝOX  1RVSLHGLHWSRJX018+$50$5 3DUƗGƯVLHVDWWLHFƯJDLVVƯNWƝOXUƗGƯWƗMDVNDWƯMXPV6HOHFWLOH RSOLHWRW 6+2 7,.$,60&& 6WDUW 1RVSLHGLHWSRJX2. DLEHLJWXVOƯGUƗGLYƝOUHLQRVSLHGLHWSRJX2.,12 NJVYDUDWVNDWƯWLQIRUPƗFLMXSDUYLVLHPIDLOLHP 1RVSLHGLHWSRJX018 /LHOXPV=9Ɯ/16,67$7Ʈ-8080$,ƻ$6$$ƹƖ677,1*6  1RVSLHGLHWSRJX018 7LHNSDUƗGƯWVLYƝOQHVVNDWVDLDWJULHWRVSLHSDUDVWƗVNDWDQRVSLHGLHWSRJX018 3RJXYHLGL=9Ɯ/16/017, $UDWƯPƝWLHYLHQXPLLUSLHHMDPLWLNDL60&&PRGHƺLHP6WRUDJH,QIR 0HPRU\YDLDWVNDƼRWIDLOXVQRLHEnjYƝWƗVDWPLƼDV &DUG NDUWƝYDLDWVNDƼRWQRWƗVRupdw LOH1RRUPDWƝDWPLƼDVNDUWL DWPLƼDVNDUWHVLHYLHWRãDQDV7LPH=RQH VDYDVGƯYHVYLHWDVGDWXPDODLNDLHVWDWƯMXPLHPVWDUSDEƗPDWUDãDQƗVYLHWƗP 7LNVSDUƗGƯWVVNDWV7LPH=RQH /DLNDRQD HUQDQGRGH1RURQKD DLNDMRVODVLHVWDWƯãDQDLLPDQWRWƗVSLOVƝWDVDffd 7LPH7\SH DWH7LPH6HWDWH7\SH DWH7LPHLVSOD\ %ULJKWQHVV&RORXU DSJDLVPRMXPDPQKDQFHU $XWR/&2II0HQXHVLJQ 7UDQVSDUHQF\HHSVRXQG 6KXWWHUVRXQG WLNDL60&& $XWR3RZHU2II 6OƝGåDVNDƼXYDULHVWDWƯWNƗLHVOƝJWXYDLLVOƝJWXHIDXOW6HW 6RIWZDUH79LVSOD\ 9HUVLRQ DqjxdjhHPR $WVSƝMRIXQNFLMX 1DY$725$9,$126.$,52â$1$ 9$5$5Ʈ7$5,126$7258 DOYHQƗVIXQNFLMDV1HSLHFLHãDPLHVLVWƝPDVSDUDPHWUL 3DUDPHWUV 3UDVƯED17//,678,2352*5$00$6,=0$172â$1$ 86%NDEHƺDDWYLHQRãDQDGDUEƯED3DU,QWHOOLVWXGLRJDOYHQRORJX  ,YƝOQHVYLHQXPLLEOLRWƝNX UHåƯPXGDUEƯED9LGHRIDLOX YDLIRWRDWWƝOX DWVNDƼRãDQD IRWRDWWƝOX VƯNWƝOLGDUEƯED9LGHRIDLOX YDLIRWRDWWƝOX UHGLƧƝãDQD 7ƗOƗNLUPLQƝWLIDLODIRUPƗWLNRDWEDOVWD,QWHOOLVWXGLR /DLSLHNƺnjWXYLHWQHLLHYDGLHWVDYX,XQSDUROL GDUEƯED9LGHRIDLOXIRWRDWWƝOXNRSOLHWRãDQDWLHãVDLVWƝSDUROH 9LGHRIDLOXWLHãDDXJãXSLHOƗGHYLHWQƝRX7XEH GDUEƯEDLHNƺDXWR86%NDEHOLLUVDYLHQRWDDULQGRZV GDWRUXDLVƗNWXDXJãXSLHOƗGLQRNOLNãƷLQLHWX³HV´ LPDLƼDVVLVWƝPXLQGRZV 12ƻ0$0Ɩ$7816Ɯ-$,=0$172â$1$ GDUEƯEDDWXQHVƝMDVDWXUDVNDWƯãDQD‡ 1RƼHPDPDLVGLVNVSDUƗGƗVNDGSLHYLHQRMDW86%  DWXQHVƝMƗSDUƗGƗVPDSHV0DSMXXQIDLOXVWUXNWnjUDGDWXQHVƝMƗ $WWƝODIRUPƗWV9LGHRIDLOL Rwrdwwɲol$9,12â$1$$57/9,=258 $7Ʈâ$1Ɩ67/9,=25$.5Ɩ1Ɩ HVSƝMDPVVNDWƯWDWWƝOXDUƯYLGHRNDPHUDVãƷLGURNULVWƗOX  RWRDWWƝOXXƼHPãDQDVIXQNFLMDLUWLNDLPRGHƺLHP60&&$77Ɯ/8,5$.67Ʈâ$1$ 8%/Ɯâ$1$ 9&59$,9+0$*17221Ɩ ÃDMƗDWWƝOƗQRVSLHGLHWSRJX2. SRJX9LGHRNDPHUDVWƯUƯãDQD +1,6.Ɩ$3.23UƯGLQƗMXPLSDUXJODEƗãDQX ÂƷLGURNULVWƗOXGLVSOHMDHNUƗQV $3,/8,1250Ɩ&,-$DWXQHVƝML Akumulatora bloki DLLYDLUƯWRVQREƯVWDPƗPVLWXƗFLMƗPDLQRYƝUVWXERMƗMXPXVXQSDLOGLQƗWXNDOSRãDQDVODLNX 7HPSHUDWnjUDVGLDSDRQDWHKQLVNLHGDWL$05$6,=0$172â$1$Ɩ5=0Ɯ6 Barošanas avoti7HOHYLRUDNUƗVXVLVWƝPDV 9DOVWLVUHƧLRQLNDVDWEDOVWD3$UƯGLQƗMXPDLQGLNDWRULXQLƼRMXPL Barošanas avotsDWXQHVƝMV HYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWLHUDNVWƯãDQD ƻHPLHWYƝUƗSLUPVVnjWƗWYLGHRNDPHUXXUHPRQWX $WVNDƼRãDQD=LƼRMXPV Nrqd QIRUPƝND Dueưed Power OffSUHWOff ²OSS 3UREOƝPDVXQULVLQƗMXPLBarošana SDNDOSRMXPXFHQWUXLvsohml LPDQWRMDPDV YLGHRNDPHUƗ²OSS1HYDULGƝVWFLWDVLHUƯFHVDLVDUJƗWXVDWWƝOXV 6+&DWPLƼDVNDUWHXWW MDWƗGVLU²OSSHUDNVWƯãDQD GDWXPVODLNV HVWDWLHW%HHS6RXQGSRƯFLMƗ2QDXWRPƗWLVNLLVOƝJVLHV QRYLHWRMLHWXVWXQGXYƝVƗYLHWƗ$WWƝODUHJXOƝãDQDLHUDNVWDODLNƗ RNXVVQHQRUHJXOƝMDV3LHOƗJRMLHWIRNXVXPDQXƗOL²OSS DXWRPƗWLVNL3UREOƝPD $WVNDƼRãDQDYLGHRNDPHUƗ$WVNDƼRãDQDFLWƗVLHUƯFƝV WHOHYLRUVXF 6DYLHQRãDQDDUGDWRUX 3UREOƝPD6NDLGURMXPVULVLQƗMXPVRSƝMƗVGDUEƯEDV PDLƼVWUƗYDVNDEHOLLHUDNVWXGXEOƝãDQDL²OSS 9DLYLGHRNDPHUDLOJƗNXODLNXQDYLPDQWRWDQHGUƯNVWLHVWDWƯWNƗSLUPRV YɲoqhLUSHOƝNƗNUƗVƗ ÂƷLGURNULVWƗOXGLVSOHMDHNUƗQV VDLQLHWLHVDU6$0681*YLVƗSDVDXOƝ 6DGHUƯJVDU5R+6 SROLEURPGLIHQLOV 3%% SROLEURPGLIHQLOƝWHULV 3% 
Related manuals
Manual 139 pages 1.84 Kb Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 139 pages 15.65 Kb Manual 139 pages 2.75 Kb Manual 139 pages 62.47 Kb Manual 139 pages 50.62 Kb

SMX-C10LP/XEB, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10GP/XEB specifications

The Samsung SMX-C10 series of camcorders, including models SMX-C10GP/EDC, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10RP/EDC, and SMX-C10LP/EDC, represents a versatile and user-friendly approach to home video recording. Designed primarily for casual users, these camcorders combine advanced technology with a compact design, making them a favorite among families and travelers.

One of the standout features of the SMX-C10 series is the 1/4 inch CMOS sensor, which allows for high-quality video capture at 720p resolution. This sensor significantly improves low-light performance compared to traditional CCD sensors, ensuring that users can record clear and vibrant videos even in dim conditions. The cameras also come equipped with a powerful 10x optical zoom, enabling users to capture distant subjects with clarity and detail, which is especially useful for outdoor events or sporting activities.

Another highlight of the series is Samsung's Smart Auto technology. This feature automatically adjusts the camcorder's settings based on the scene being recorded, optimizing video and audio quality without requiring the user to manually adjust any settings. This means that anyone can achieve stunning results with minimal effort.

The SMX-C10 camcorders also support a range of file formats, including the popular MP4. This versatility makes it easy for users to edit footage or share videos directly on social media platforms. Additionally, the convenient USB connectivity allows for quick file transfers to computers and other devices.

For ease of use, the SAMSUNG SMX-C10 series includes a 2.7-inch LCD screen that offers a clear view for framing shots and reviewing recordings. The intuitive interface ensures that even first-time users can navigate menus and settings with little hassle. The camcorders are also lightweight, making them highly portable and perfect for on-the-go shooting.

Battery life is another strong point, with the ability to capture hours of footage on a single charge, making it ideal for long family outings or vacations. The stylish design and various color options in the SMX-C10 series add a touch of personalization for users, allowing individuals to choose a camcorder that reflects their unique style.

In summary, the Samsung SMX-C10 series, including the SMX-C10GP/EDC, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10RP/EDC, and SMX-C10LP/EDC, provides a blend of functionality, advanced technology, and user-friendly features. With high-definition recording, Smart Auto capabilities, and impressive zoom functionality, these camcorders cater to a diverse range of video recording needs, making them an excellent choice for beginners and enthusiasts alike.
Top Page Image Contents