Samsung EC-PL65ZBBP/RU manual Juhtnöörid, Kaamera tundmaõppimine

Page 2

Juhtnöörid

Kasutage kaamerat alltoodud järjekorras.

Kaamera tundmaõppimine

Täname, et ostsite Samsungi digikaamera.

Rakendustarkvara seadistamine

Pildistage

Ühendage USB-kaabel

Kontrollige, kas kaamera on sisse lülitatud

Avage "Removable

Risk" (Irdketas)

Et kasutada fotoaparaati koos arvutiga, installige kõigepealt rakendustarkvara. Pärast seda saab fotoaparaati salvestatud pilte arvutisse tõsta ning pilditöötlusprogrammidega redigeerida. (lk 89)

Pildistage. (lk 19)

Ühendage kaameraga kaasasolev USB-kaabel arvuti USB-pordi ja kaamera USB-pordiga. (lk 91)

Kontrollige, kas kaamera on sisse lülitatud. Kui kaamera on välja lülitatud, vajutage kaamera nuppu, et see sisse lülitada.

Avage rakendus Windows EXPLORER ja otsige ikooni "Removable Disk" (Irdketas). (lk 92)

Enne kaamera kasutamist lugege palun põhjalikult kasutusjuhendit. Kui vajate müügijärgset teenindust, tooge palun kaamera ja rikke põhjus (näiteks aku, mälukaart jne) müügijärgse teeninduse keskusesse.

Pettumuse vältimiseks veenduge palun, et kaamera töötaks korralikult enne, kui kavatsete seda kasutada (nt reisil või mõne olulise sündmuse jäädvustamisel). Samsung ei vastuta kaamera rikkest tuleneva kaotuse või kahju eest.

Hoidke käesolevat kasutusjuhendit ohutus kohas.

Kui kasutate mälukaardil olevate piltide arvutisse kopeerimiseks mälukaardilugejat, võivad pildid kahjustuda. Kui kannate kaameraga tehtud pilte arvutisse üle, kasutage selleks kindlasti kaameraga kaasasolevat USB-kaablit. Pidage silmas, et tootja ei võta mälukaardilugeja tõttu mälukaardilt kaotsiläinud või kahjustunud piltide eest mingit vastutust. Käesoleva kasutusjuhendi sisu ja illustratsioone võidakse eelnevalt ette teatamata muuta pärast kaamera funktsioonide uuendamist.

ÄMicrosoft Windows ja Windowsi logo on ettevõtte Microsoft Corporation registreeritud kaubamärgid Ameerika Ühendriikides ja/või teistes riikides.

ÄAdobe ja Reader on kas kaubamärgid vĘi registreeritud kaubamär- gid Ameerika Ühendriikides ja/vĘi teistes riikides.

ÄKõik kasutusjuhendis esinevad margi- ja tootenimed on vastavate ettevõtete registreeritud kaubamärgid.

1

Image 2

Contents Page Juhtnöörid Kaamera tundmaõppimineOht HoiatusPhoto help guide abi režiimi kasutamine Ettevaatust SisukordPakendi sisu 007 Müüakse eraldi Kuidas kasutada Movie ﬁlmi režiimi 041 Kujutise suurus Kuidas kasutada IluvĘtte reĠiimi 040 Näo toon040 Näo viimistlus Ilma helita ﬁlmi salvestamine 041 Kvaliteet/Kaadrisagedus050 Display Bright Kuva eredalt 049 Funktsioonide kirjeldus050 Alguspilt 050 Quick view KiirvaadePiltide kaitsmine 073 Häälemälu Dpof Kopeeri mälukaardile Müüakse eraldi Komplekti sisuPakendi sisu Kõlar Katikunupp Kaamera osad ja funktsioonidEsikülg ja pealmine osa Sisselülitusnupp Välklamp Lääts/läätsekate MikrofonKaamera rihma aas 5 funktsiooni nupp TagakülgMENU-nupp Fn/kustutusnupp Esitusrežiimi nupp Alumine osa Funktsiooni nuppRežiimi ikoon Taimeri tulukeKaamera olekulamp Piltide arv ja aku kestvus. SLB-10A kasutamine Toiteallikaga ühendamineSLB-10A aku tehnilised näitajad AC-adapteri laadimistuluke LaadimistuliPaigaldage mälukaart, nagu näidatud Mälukaardi paigaldaminePaigaldage aku, nagu näidatud Kui mälumaht on ebapiisav Juhtnöörid mälukaardi kasutamiseksSamsung ei vastuta kadumaläinud andmete eest Salvestatud Pildi suurusLCD-ekraani indikaator Kasutage vasakule ja paremale nuppe alammenüü valimiseks Menüü kasutamineKasutage üles ja alla nuppe menüüdes navigeerimiseks Kuidas kasutada režiimi Nutikas Automaatne Salvestusrežiimiga alustamineRežiimide valimine Pildistamiseks vajutage katikunuppuKuidas kasutada Auto režiimi Kuidas kasutada Program režiimi Täpsemat teavet vt lkVajutades nuppu Vasak/Parem Nupu OK vajutamine Photo Help guide abi režiimi kasutamineVajutades nuppu Vasak/Parem Vajutades nuppu Üles/AllaKuidas kasutada IluvĘtte reĠiimi Kuidas kasutada Scene stseeni režiimiValige režiim Night Öö. lk Seadistage pika säriaja väärtus 5 funktsiooni nupugaPeatumine ﬁlmi salvestamise ajal jätkuv salvestus Kuidas kasutada Movie ﬁlmi režiimiIlma helita ﬁlmi salvestamine Filmifaili tüüpKui ümbrus on tume Pildistamisel pidage meelesVäga kitsas nt kepp või lipuvarras Suure kiirusega liikuvate objektide pildistamiselZoom nupp Power toite nuppPäästikunupp Ärge puudutage objektiivi suuminupu kasutamise ajal Nupp Info Disp / Üles Makro / Alla nupp80 ~ lõpmatus Võimalik teravdusmeetod, salvestusrežiimi kohaseltValitav Välgu ulatus Fookuse lukustusVälk / Vasakule nupp Välgu režiimi indikaator Taimer / Paremale nupp Võimalik välgurežiim, salvestusrežiimi kohaseltLiikumistaimer Taimeri valimineTaimerirežiimi indikaator Liikumistaimeri töö kulgeb järgnevalt. v.a ﬁlmirežiimFunktsioonid Menu menüü nuppOK nupp Režiim Menüü Kasutatav režiimSäriindikaator LCD ekraanil vasakul äärel SärikompensatsioonTatakse ja särikompensatsiooni Kasutage Fn nuppu fotoaparaadi tagaküljel, et kuvada menüüdFluorestseerivL Volfram Kas.seadistus Valge tasakaalPäevavalgus Pilvine OK nuppNäotuvastus Kui nägu asetseb ekraani keskel, antakse korduvaid, kiireid Self Portrait AutoportreePäästikunuppu Blink Detection Pilgut. tuvastus Näo toonNäo viimistlus Liiga nõrk või liiga tugevKujutise suurus Kvaliteet/Kaadrisagedus Mõõtmine Pildistamisrežiim Automaatfookuse tüüp Foto Stiili Valija Kujutise korrigeerimine Ta võite lisada oma hääle salvestatud kujutisele. Max 10 s OIS optiline pildi stabiliseerimine HäälemäluKui säriaeg on pikk Välja ja siis jälle sisseVõite salvestada ﬁlmi ilma helita Vajutage OK nuppu salvestuse peatVabastatud Faili tüüp *.wavHeli menüü Heli Seadistusmenüü Display KuvaDisplay Bright Kuva eredalt Display Save Ekraanisääst AlguspiltQuick view Kiirvaade Initialisation Lähtestamine Settings SättedFormatting a memory Mälu vormindamine Formatting VormindanFile name Failinimi Kuupäeva / kellaaja ja kuupäeva tüübi seadistamineAjavöönd Auto power off Automaatne väljalülitus Lamp Auto Focus Automaatfookus Video out tüübi valimine Ühendamine välise monitorigaUSB seadistamine Seisva kujutise taasesitus Esitusrežiimi alustamineFilmi taasesitus Vajutage OK nupule filmiklipi faili taasesituseksFilmiülesvõtte funktsioon Salvestatud hääle taasesitus100-0010 Häälemälu taasesitusHäälemälu taasesituse jätkamiseks vajutage OK nuppu On/OffPisipildi º / suurendamise í nupp Fotoaparaadi nuppude kasutamine fotoaparaadi seadistamiseksEsitusrežiimi nupp Nutikas albumValige fail Üles/Alla/Vasakule/Paremale nuppude abil Iga kategooria andmedOK ning kuvatakse teade Pildi suurendaminePildi eri osi saab vaadata Funktsiooni nupu abil Ning see kuvatakse LCD-ekraanilNupp Info Disp Nupp Esita ja Paus / OKRežiimis Esitus toimib nupp Esita ja Paus /OK järgmiselt Nupp Kustuta Õ Alammenüü Taasesitusfunktsiooni seadistamine LCD-ekraani abilEsitusrežiimi funktsioone saab muuta LCD-ekraani abil Kopeeri kaardileMenüüd muudetakse ilma eelneva etteteatamiseta Põhimenüü Alammenüü4X6 Vajutage Üles / Alla nuppu Redigeeri Suuruse muutmineVajutage esitusrežiimi nuppu Ning nuppu Menu Menüüst, et valida menüükaartJa seejärel vajutage OK nuppu Pildi pööramineTe saate pilte pöörata mitmesuguste nurkade all Muudetud pilt salvestatakse uue failinimegaSalvestatakse uue Kohandatud värvidNupp Üles/alla Valib R, G, B OK nuppu. Siis kuvatakse näoVajutage nuppu OK ning pilt salves- tatakse uue failinimega Heleduse reguleerimine Te saate pildi heledust muutaKontrasti reguleerimine Alustage mitme slaidi esitust VaadeMitme slaidi esituse alustamine Vajutage nuppu Esitusrežiim ja MenüüPiltide valimine Mitme slaidi esituse efektide seadistamineEsitusintervalli seadistamine Taustamuusika seadmineFaili suvandid Piltide kustutamineKaitstava/vabastatava Piltide kaitsmineTe saate salvestatud pildile lisada oma hääle PildigaKide arv See funktsioon pole kasutatav filmi- ja häälefailide puhulNupp Zoom suumimine Valige väljatrükkide arv ArvPilt Nupp Zoom suumimine Muutke AlammenüüVali Kuvatakse valikuaken pildi Printimissuuruse muutmiseks PrintimissuurustKopeeri mälukaardile Valige menüükaart Copy To CardHetkel kuvatud pilt prinditakse printeri vaikesätetega PictBridgeNupu OK vajutamine Te saate valida pildid printimiseks PictBridge Pildi valiminePictBridge Printimise säte Menüü PictBridgeSeejärel vajutage nuppu Paremale PictBridge LähtestamineOlulised märkused Lähtestatakse Kõik printimiseOlulised märkused Pildistage Sisestage mälukaart, kus on mõned pildid Hoiatuse indikaatorLCD-ekraanil võib ilmuda mitmesuguseid hoiatusi Pöörduge kaamerate hoolduskeskusesseEnne teeninduse poole pöördumist Lülitage fotoaparaat sisse Tehnilised andmed Ülesvõte Pilt · 5X optiline suum ja funktsioon Mute in ZoomingTeravus, kontrastsus, küllastus Mahtuvus 1 GBEfekt Küllastus, Lisa müraSee ei ühildu Windows XP ja Vista 64-bitise versiooniga Märkusi tarkvara kohtaNõuded süsteemile Tarkvarast Rakendustarkvara seadistamine Rakendustarkvara seadistamine Rakendustarkvara seadistamine Arvutirežiimi käivitamine Ühendage fotoaparaat ja arvuti komplektis oleva USB-kaabligaNing tehke topeltklõps kettaseadme RedigeeridaArvuti töölaual valige My computer Removable DiskAvaneb hüpikmenüü Klõpsake menüüs Cut Lõika või Copy Kopeeri Eemalda või väljuta riistvara Irdketta eemaldamineWindows 2000/XP/Vista TopeltklõpsSamsung Master Kuvatakse allalaetud pildidHelp Spikker Adjust ReguleeriAutomaatne allalaadimine, Help Spilker jne Efekte. Vt menüü Help SpikkerEffects Efektid Te saate sisestada efekti Filmi redigeerimise funktsioonid on loetletud allpoolJa küllastatust Te saate sisestada teksteUSB-draiveri kasutamine MAC-iga Valige pildifail ning kopeerige või tõstke see MAC-iTehke hiirega paremklõps küsimärgi ? või hüüumärgiga Ühendage seadmega kaasasolev USB-kaabelĖige viis toote akude kasutusest kĘrvaldamiseks Käesoleva toote nõuetekohane kõrvaldamine Samsungi ökotähis

Related manuals

Manual 32 pages 25.46 Kb

Manual 72 pages 53.52 Kb

Manual 82 pages 33.57 Kb

Manual 112 pages 45.35 Kb

Manual 82 pages 56.29 Kb

Manual 103 pages 49 Kb

Manual 103 pages 56.92 Kb

Manual 103 pages 60.68 Kb

Manual 103 pages 24.31 Kb