Samsung EC-IT100UBP/RU manual Структура руководства пользователя, Сведения об авторских правах

Page 5

©2009 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.

Характеристики камеры или содержание данного руководства могут быть изменены в порядке обновления функций, без предварительного уведомления.

Сведения об авторских правах

Microsoft Windows и эмблема Windows –

зарегистрированные торговые знаки Microsoft Corporation.

HDMI, логотип HDMI и термин HDMI (High

Definition Multimedia Interface, мультимедийный интерфейс высокой четкости) – торговые знаки или зарегистрированные торговые знаки компании HDMI Licencing LLC.

QuickTime® и логотип QuickTime® — торговые знаки или зарегистрированные торговые знаки компании Apple Computer, Inc., используемые в соответствии с лицензией.

Структура руководства пользователя

Основные функции

10

Вразделе описано расположение элементов управления камеры, значки и основные функции съемки.

Расширенные функции

25

Вразделе описано, как фотографировать, выбирая режим съемки, записывать видео и голосовые комментарии.

Режимы фотосъемки

34

Как правильно выбрать и настроить режим фотосъемки

Просмотр/редактирование51

Научитесь просматривать снимки, видео или голосовые комментарии, а также редактировать снимки и видео. А также узнайте о том, как подключать камеру к компьютеру, фотопринтеру, телевизору или телевизору высокой четкости.

Приложение

72

Описание настроек, сообщений об ошибках, технических характеристик и советы по обслуживанию.

4

Image 5
Contents IT100 Меры предосторожности Сведения о безопасностиПредупреждения по безопасности Сведения о безопасности Важная информация для пользователей Предохраняйте объектив камерыКак правильно выбрать и настроить режим фотосъемки Структура руководства пользователяСведения об авторских правах Значки, используемые в руководстве пользователя Обозначения, используемые в руководстве пользователяСокращения, используемые в руководстве пользователя Значки режима съемкиНажатие кнопки затвор Выражения, используемые в руководстве пользователяСъемка людей Краткий справочникУменьшение сотрясения камеры СодержаниеПечать снимков при помощи фотопринтера СодержаниеНастройка дисплея и звука ……………………………… Включение и выключение камеры ……………………Включены в комплект камеры КомплектацияДополнительные принадлежности Кнопка питания Устройство камерыКрышка отсека батареи Сенсор пульта дистанционного управленияЗначок Режим Описание Устройство камерыКнопка Описание Информация ЗначкиЗначки справа Значки слеваВключение камеры в режиме просмотра Включение и выключение камерыРежиме съемки нажмите кнопку m Выбор параметровУстановите диск выбора режима в положение p Возврат к предыдущему менюНажмите кнопку o Выбор параметровНажмите кнопку m Нажмите кнопку D несколько раз, чтобы изменить тип дисплея Настройка дисплея и звукаДля возврата к предыдущему режиму нажмите кнопку m Режим ОписаниеЗеленая рамка означает, что объект находится в фокусе ФотосъемкаНажмите кнопку Затвор, чтобы сделать снимок Фотосъемка Зумирование увеличение/уменьшениеЦифровой зум ZoomВыкл. отключить функцию OIS Вкл. включить функцию OIS Параметр ОписаниеУстановите диск выбора режима на h Выберите меню из списка Режим помощи при фотосъемкеВыберите вложенное меню Просмотр раздела Нажмите кнопку o для пробной съемкиРамка фокусировки Правильно держите камеру Уменьшение сотрясения камерыСлегка нажмите кнопку затвора Если Отображается этот значок Используйте блокировку фокуса Если объекты быстро движутсяЗапись голосовых комментариев ……………………… Режимы фотосъемки ………………………………………Установите диск выбора режима в положение Режимы фотосъемкиИспользование интеллектуального режима Гид по композиции кадра Использование сюжетного режимаРежимы фотосъемки ЗатворВыберите Функции “ Длит. Выдержка Регулировка экспозиции в режиме «Ночь»Выберите Функции “ Ретушь лица ““параметр Использование режима ретушиЧтобы скрыть недостатки лица, нажмите кнопку m До коррекции Использование режима двойной стабилизации Dual isИспользование режима «Программа» Кадров количество кадров в секунду Запись видеоНажмите кнопку m Задайте прочие необходимые параметры Съемки»Приостановка записи Запись голосового комментария Запись голосовых комментариев a p d b sДобавление голосового комментария к снимку Выберите Функции “ Звукозап “ ЗаписьРежимы фотосъемки Выбор разрешения a p d b s v S Выбор разрешения и качестваВыбор качества изображения a p d b s Выберите Функции “ Размер фото “ параметрРежиме съемки нажмите кнопку t Использование таймера a p d b s v SДля включения таймера нажмите кнопку Затвор Таймер движения обнаружение движения и фотосъемка. стрИспользование таймера движения Использование таймераПредотвращение появления эффекта «красных глаз» a p b s Съемка в темнотеИспользование вспышки a p b s S Режиме съемки нажмите кнопку FСъемка в темноте Регулировка чувствительности ISOВыберите Функции “ ISO “ параметр ВыберитеИспользование автофокуса a p d Изменение фокусировки камерыМакросъемка a p d Выберите Функции “ Зона фокусир “ параметр Настройка области фокусировкиИзменение фокусировки камеры Выберите Функции “ Обнаруж. лица “ Норма Использование функции обнаружения лиц a p d b sОбнаружение лиц Съемка улыбок Съемка автопортретовИспользование функции обнаружения лиц Выберите Функции “ Обнаруж. лица “ АвтопортретВыберите Функции “ Обнаруж. лица “ Моргание Глаз Обнаружение моргания глазРучная коррекция экспозиции Настройка яркости и цветаЭкспокоррекция, EV p d Света ACB p Выберите Функции ““EVВыбор источника освещения Баланс белого p d Изменение параметров экспозамераНастройка яркости и цвета Выберите Функции ““ЭкспозамерОпределение собственного баланса белого Выберите Функции ““Баланс Белого “ Измерение затворНепрерывная Фотосъемка в режиме «Серия» p sВыберите Функции ““Тип съемки “ параметр Применение стилей a p d s Улучшение фотографийОпределение собственной тональности Выберите Функции ““Сел.Фотостиля ““Пользов. модель RGBУлучшение фотографий Настройка фотографий pВыберите Функции ““Регул изображ Выберите параметр настройкиРедактирование снимка …………………………………… Просмотр снимков и видео ………………………………Включение режима просмотра Просмотр снимков и видеоНажмите кнопку P Нажмите кнопку F или t для прокрутки файловНажмите кнопку F или t для просмотра файлов Просмотр снимков и видеоНажмите кнопку o для возврата к обычному виду Просмотр файлов по категориям в Менедж. альбомаВыберите Параметры файла “ Удалить “ Все “ Да Выберите Параметры файла ““Защита““ВыборВыберите Удал. несколько Выберите Параметры файла “ Корзина “ Восстановить Выберите Параметры файла “ Корзина “ ВклВыберите Параметры файла ““Копия Для копирования файлов выберите ДаВыберите Мультислайдшоу Просмотр снимковВыберите параметры эффекта слайд-шоу Увеличение снимкаВыберите Пуск ““Однократно Просмотр видеоЗахват изображения при просмотре видео Просмотр голосовых комментариевПросмотр голосового комментария Просмотр голосового комментария к снимкуИзменение размеров снимка Редактирование снимкаПоворот снимка Режиме просмотра выберите фотографию и нажмите кнопку mВыбор собственной тональности RGB Применение стилейРедактирование снимка Выберите Редакт. ““Сел.Фотостиля ““параметрУстранение проблем с экспозицией Формирование задания печати Dpof Просмотр файлов на ТВ высокой четкости Просмотр файлов на ТВ или ТВ высокой четкостиВыберите Настройки “ Разреш Hdmi Включите камеру Просмотр файлов на ТВ или ТВ высокой четкостиДля пользователей Windows Перенос файлов на компьютерТребования к оборудованию и программному обеспечению Программы, содержащиеся на компакт-дискеВставьте установочный компакт-диск в дисковод Перенос файлов на компьютерПодключите камеру к ПК с помощью кабеля USB Передача файлов на ПКОтсоединение устройства для Windows XP Окончания миганияКомпьютер автоматически обнаружит камеру Использование программы Samsung Master Загрузка файлов при помощи Samsung Master‰ Š Использование интерфейса Samsung MasterДля пользователей Mac Настройка печати Печать снимков при помощи фотопринтера PictBridgeНажмите кнопку o для печати Технические характеристики камеры ………………… Меню настроек камеры ……………………………………Открытие меню настроек Меню настроек камерыРежиме съемки или просмотра нажмите кнопку m Выберите меню Выберите параметр и сохраните измененияДисплей ЗвукМеню настроек камеры Элемент ОписаниеФорматиp ПараметрыСброс ПоясВпечатыв Выкл.*, Дата, День&ЧасВыкл., 1 мин, 3 мин*, 5 мин, 10 мин АвтомРазреш Hdmi PAL 1080i*, 720p, 576p Сообщение об Предлагаемые действия Ошибке Сообщения об ошибкахЧистка камеры Обслуживание камерыОбъектив и дисплей камеры Корпус камерыОбслуживание камеры Сведения о картах памятиПоддерживаемые карты памяти Емкость карты памятиТехнические характеристики батареи Сведения о батарееСрок службы батареи Условия съемки При полностью заряженной батарееВидеозаписи Ок мин Замечания о зарядке при подключении к ПКЗамечания о смене батареи Неполадка Предлагаемые действия Перед обращением в центр технического обслуживанияПеред обращением в центр технического обслуживания Full НеполадкаИспользование проигрывателя QuickTime версии Использование пакета Codec Pack FullТехнические характеристики камеры Баланс белого Технические характеристики камерыСтабилизация изображения ЭффектыПамять Запись голосаРазмеры Ш x В x Г Источник питанияМасса Рабочий диапазон температурЗначок ЕСО компании Samsung Указатель Указатель Автомакр 40 Макро 40 Норма АФ Режиме просмотра Режиме съемки
Related manuals
Manual 30 pages 29.71 Kb Manual 70 pages 58.55 Kb Manual 82 pages 18.03 Kb Manual 110 pages 20.76 Kb Manual 82 pages 43.45 Kb Manual 95 pages 16.28 Kb Manual 95 pages 40.8 Kb Manual 95 pages 3.18 Kb Manual 95 pages 7.13 Kb Manual 95 pages 25.32 Kb

EC-IT100RBA/RU, EC-IT100BBP/RU, EC-IT100SBA/RU, EC-IT100RBP/RU, EC-IT100SBP/RU specifications

The Samsung EC-IT100SBP/RU and EC-IT100BBP/RU are standout models in the realm of compact digital cameras, boasting a combination of impressive features and cutting-edge technology that appeal to both casual photographers and enthusiasts alike.

One of the main features of these cameras is their 10-megapixel sensor, which captures high-resolution images with remarkable clarity and detail. This feature is particularly beneficial for those who enjoy printing large photos or cropping images without losing quality. The image sensor is complemented by a f/2.5 lens, which enables excellent low-light performance, allowing users to take vibrant photos even in dimly lit environments.

The EC-IT100 models also incorporate Samsung's Smart Filter technology, introducing a range of artistic effects that can enhance photos creatively. Among these effects are options such as Lomo and Miniature, which add a unique touch to everyday shots. Furthermore, the cameras come with Smart Auto functionality, which automatically adjusts settings based on scene conditions, ensuring optimal results regardless of the shooting environment. This feature is invaluable for beginners or those who wish to focus on composition rather than technical adjustments.

For those who enjoy capturing videos, the EC-IT100 series supports HD video recording, allowing users to shoot high-definition footage with ease. The cameras can record video at 1280x720 resolution, ensuring clear and vibrant playback.

In terms of design, both models feature a sleek, compact body that makes them highly portable. The intuitive user interface is easy to navigate, enriching the overall user experience. With a sturdy build, these cameras are designed to withstand everyday use, making them an excellent choice for adventure seekers and travel enthusiasts.

Moreover, connectivity is enhanced with built-in Wi-Fi capabilities, allowing users to easily share their photos and videos on social media platforms or transfer them to other devices. This functionality significantly streamlines the process of sharing stunning captures with friends and family.

In summary, the Samsung EC-IT100SBP/RU and EC-IT100BBP/RU cameras combine advanced imaging technology, artistic features, and convenience in a stylish, compact package. With their rich set of characteristics and user-friendly design, these cameras are ideal companions for anyone looking to explore the world of photography.