Samsung EC-ES10ZBBA/RU, EC-ES10ZSBA/RU ǴȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ, ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ, ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ Ǩǫǻƕ

ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ

ǪȣȉȖȘ ȘȍȎȐȔȈ

ǸȍȎȐȔ ȘȈȉȖȚȣ ș ȒȈȔȍȘȖȑ ȊȣȉȐȘȈȍȚșȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ

ȒȕȖȗȒȐ șȍȓȍȒȚȖȘȈ ȘȍȎȐȔȖȊ ǴENU, ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȕȖȑ ȕȈ

ȏȈȌȕȍȑ ȗȈȕȍȓȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ.

ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȒȐ șȍȓȍȒȚȖȘȈ ȘȍȎȐȔȖȊ 1.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǴENU, Ȑ

ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ȒȈȒ ȗȖȒȈȏȈȕȖ	Ɋɟɠɢɦ	Ⱥɜɬɨ
		ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ
ȘȧȌȖȔ.	Ɏɭɧɤɰɢɢ	DIS
2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪȊȍȘȝ/	Ɂɜɭɤ	ɉɨɦɨɳɧɢɤ ɜ ɮɨɬɨɫɴɟɦɤɟ
	Ⱦɢɫɩɥɟɣ	ɋɸɠɟɬ
ǪȕȐȏ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ [ǸȍȎȐȔ]	ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ	ȼɢɞɟɨ
Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪȗȘȈȊȖ.
	ȼɵɯɨɞ	ɂɡɦɟɧɢɬɶ

3.ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪȊȍȘȝ/ ǪȕȐȏ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȣȑ

ȘȍȎȐȔ Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǶDz.			Ⱥɜɬɨ
			ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ
			DIS
			ɉɨɦɨɳɧɢɤ ɜ ɮɨɬɨɫɴɟɦɤɟ
			ɋɸɠɟɬ
			ȼɢɞɟɨ
			ȼɵɯɨɞ	ɇɚɡɚɞ
	Ɋɟɠɢɦ	Ⱥɜɬɨ	Ⱥɜɬɨ
		ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ	ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ
	Ɏɭɧɤɰɢɢ	DIS	DIS
	Ɂɜɭɤ	ɉɨɦɨɳɧɢɤ ɜ ɮɨɬɨɫɴɟɦɤɟ	ɉɨɦɨɳɧɢɤ ɜ ɮɨɬɨɫɴɟɦɤɟ
	Ⱦɢɫɩɥɟɣ	ɋɸɠɟɬ	ɋɸɠɟɬ
		ȼɢɞɟɨ	ȼɢɞɟɨ
	ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ
	ȼɵɯɨɞ	ɂɡɦɟɧɢɬɶ	ȼɵɯɨɞ	ɇɚɡɚɞ
			Ⱥɜɬɨ
			ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ
			DIS
			ɉɨɦɨɳɧɢɤ ɜ ɮɨɬɨɫɴɟɦɤɟ
			ɋɸɠɟɬ
			ȼɢɞɟɨ
			ȼɵɯɨɞ	ɇɚɡɚɞ

ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǨǪǺǶ ( )

ǪȥȚȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȔȖȎȕȖ ȉȣșȚȘȖ Ȑ ȓȍȋȒȖ ȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȒȐ ȗȘȐ ȔȐȕȐȔȈȓȤȕȖȔ ȊȔȍȠȈȚȍȓȤșȚȊȍ ș ȊȈȠȍȑ șȚȖȘȖȕȣ.

1.ǪșȚȈȊȤȚȍ ȉȈȚȈȘȍȐ ȗȐȚȈȕȐȧ

(șȚȘ. 13). ǪșȚȈȊȓȧȑȚȍ ȉȈȚȈȘȍȐ

ȊșȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȔȍȚȒȈȔȐ ȗȖȓȧȘȕȖșȚȐ (+ / -).

2. ǪșȚȈȊȤȚȍ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ (șȚȘ. 13). ǪșȚȈȊȓȧȚȤ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ ȕȍ ȖȉȧȏȈȚȍȓȤȕȖ, ȗȖșȒȖȓȤȒț

ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ șȕȈȉȎȍȕȈ 9 Ǵȉ ȊșȚȘȖȍȕȕȖȑ ȗȈȔȧȚȐ. ǭșȓȐ ȒȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ ȕȍ ȊșȚȈȊȓȍȕȈ, ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȉțȌțȚ ȏȈȗȐșȣȊȈȚȤșȧ ȊȖ ȊșȚȘȖȍȕȕțȦ ȗȈȔȧȚȤ. ǭșȓȐ ȒȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ ȊșȚȈȊȓȍȕȈ, șȕȐȔȒȐ ȉțȌțȚ ȏȈȗȐșȣȊȈȚȤșȧ ȕȈ ȕȍȍ.

3.ǯȈȒȘȖȑȚȍ ȒȘȣȠȒț ȖȚșȍȒȈ ȉȈȚȈȘȍȐ ȗȐȚȈȕȐȧ.

4.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȗȐȚȈȕȐȧ, ȟȚȖȉȣ ȊȒȓȦȟȐȚȤ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț.

5.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț MENU Ȑ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȘȍȎȐȔ ǨȊȚȖ.

6.ǵȈȗȘȈȊȤȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț ȕȈ ȖȉȢȍȒȚ șȢȍȔȒȐ Ȑ șȒȖȔȗȖȕțȑȚȍ ȒȈȌȘ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȧ.

7.ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ.

ǭșȓȐ ȗȖșȓȍ ȕȈȎȈȚȐȧ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ ȌȖ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ȝȖȌȈ ȘȈȔȒȈ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ șȚȈȓȈ ȒȘȈșȕȖȑ, ȕȈȊȖȌȒț ȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȤ șȌȍȓȈȚȤ ȕȍ țȌȈȍȚșȧ. Ǫ ȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ Ȋȣ ȕȍ șȔȖȎȍȚȍ ȗȖȓțȟȐȚȤ ȘȍȏȒȐȑ șȕȐȔȖȒ. ǪȖ ȊȘȍȔȧ șȢȍȔȒȐ ȕȍ ȏȈșȓȖȕȧȑȚȍ ȗȖșȚȖȘȖȕȕȐȔȐ ȗȘȍȌȔȍȚȈȔȐ ȖȉȢȍȒȚȐȊ Ȑ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒț.

19